origo MC112 multifunkční dvoucestný gril
Před použitím spotřebiče si pečlivě přečtěte všechny pokyny a uschovejte si tyto pokyny pro budoucí použití v případě potřeby. Tento návod k obsluze lze získat na www.origin.hk.
Důležité bezpečnostní informace
- Tento spotřebič není určen pro použití osobami (včetně dětí) se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo nedostatečnými zkušenostmi a znalostmi, pokud na ně nebude dohlížen nebo nebudou poučeny o používání spotřebiče osobou odpovědnou za jejich bezpečnost. Děti by měly být pod dohledem, aby bylo zajištěno, že si se spotřebičem nebudou hrát.
- Tento spotřebič je určen pro použití v domácnostech a podobných aplikacích, jako jsou: kuchyňky pro zaměstnance v obchodech, kancelářích a jiných pracovních farmách; klienty v hotelech; motely a jiná prostředí obytného typu; prostředí typu nocleh se snídaní. prostředí.
- Spotřebiče nejsou určeny k ovládání pomocí externího časovače nebo samostatných systémů dálkového ovládání.
- Zajistěte, aby byl spotřebič umístěn na stabilním a bezpečném povrchu, aby se vyloučila možnost převrácení nebo aby se do setu nedostala voda.
- Před použitím spotřebiče zkontrolujte, zda je objtage označené na štítku s parametry Odpovídá elektrické síti ve vaší domácnosti.
- Abyste předešli riziku úrazu elektrickým proudem, NEPOUŽÍVEJTE sadu s přerušenými napájecími vodiči, přerušenou pojistkou nebo přerušenou zástrčkou. Veškeré opravy musí provádět profesionál (autorizovaný distributor). NIKDY SE NEPOKOUŠEJTE OPRAVOVAT kabel nebo zástrčku sami. Odneste poškozenou sadu do místního autorizovaného servisního střediska.
- Použití prodlužovacího kabelu se nedoporučuje, protože se může přehřát a způsobit požár. Je nutné použít napájecí kabel stejné specifikace jako originální napájecí kabel.
- Otevřete obal a ujistěte se, že spotřebič není poškozen. V případě pochybností spotřebič nepoužívejte a kontaktujte svého dodavatele.
- Abyste předešli přetížení a spálení pojistek, zajistěte, aby do stejné zásuvky nebo jiné zásuvky, která je zapojena do stejného obvodu, není zapojen žádný jiný vysoce výkonný spotřebič.
- NEPROVOZUJTE tento spotřebič v blízkosti zdrojů vody nebo hořlavých kapalin.
- Tento spotřebič nelze používat vedle sporáku a jiných předmětů s vysokou teplotou.
- NEDÁVEJTE šňůru pod koberec, přikrývky. Vždy udržujte napájecí kabel mimo cestu v místnosti.
- Spotřebič není určen pro použití ve vlhkém nebo damp umístění. Nikdy neumísťujte spotřebič na místo, kde by mohl spadnout do vany nebo jiné nádoby s vodou.
- NEPROVOZUJTE tento spotřebič na horkém povrchu nebo v jeho blízkosti.
- Nezavěšujte napájecí kabel na okraj stolu a nedotýkejte se povrchu s vysokou teplotou, aby nedošlo k poškození napájecího kabelu.
- Nenechávejte tento spotřebič zapínat, pokud jste na něj nepoložili žádné potraviny.
- Abyste předešli jakémukoli nebezpečí výbuchu, nezahřívejte konzervované zboží před sejmutím krytu.
- Abyste předešli jakékoli nehodě, nepokládejte spotřebič na hořlavé materiály nebo do jejich blízkosti, jako jsou ubrusy nebo závěsy. Nepoužívejte tento spotřebič v blízkosti vodních zdrojů nebo hořlavých kapalin do vzdálenosti 30 cm.
- Při prvním použití se objeví kouř nebo zápach. Tato situace nastává správně. S tím si nedělej starosti.
- Nikdy se nepokoušejte dotknout se horkého povrchu tohoto spotřebiče, dokud nevychladne.
- Pokud je tento spotřebič používán velmi dlouho, povrch spotřebiče vybledne, tato situace se také děje správně.
Hlavní části
Příprava před použitím
- Gril rozeberte čistým měkkým damp tkanina. Umístěte gril na rovný a stabilní povrch.
- Před použitím se ujistěte, že jsou odstraněny všechny obalové materiály.
- Během používání zvolte blízkou část zásuvky. Nepoužívejte jej v blízkosti zdrojů s vodou.
Operace
Jak používat horní gril
- Otevřete víko.
- zvedněte víko nahoru, dokud se přezky neuvolní.
- zvedněte víko jemně dolů, dokud nebude ploché.
Obrázek je pouze orientační, přednost má vše v naturáliích.
Gril lze ovládat ovládacím panelem.
Obrázek je pouze orientační, přednost má vše v naturáliích.
- Spínač zapnutí/vypnutí horního grilu
- Knoflík časovače
- Spínač zapnutí/vypnutí spodní desky
- Zapojte zástrčku do elektrické zásuvky 220-240V~, 50-60Hz, gril je připraven k použití.
- Nastavte knoflík časovače na požadovanou dobu vaření: (1-30 minut). |
- Když používáte gril, musíte jej předehřát, než budete moci otevřít víko a začít přidávat jídlo.
- Vyberte, který nebo oba grilovací plech/gril, který chcete použít, a stiskněte spínač zapnutí/vypnutí horního grilu nebo spínač zapnutí/vypnutí spodního grilu do polohy „T.
- Pokud je vaření dokončeno před koncem časovače, otočte knoflík časovače do polohy „OFF“ ručně.
Upozornění: K převrácení nebo promíchání jídla používejte pouze dřevěnou nebo silikonovou špachtli.
NEPOUŽÍVEJTE KOVOVOU STĚRKU ANI OSTRÝ SPOTŘEBIČ - Když skončíte s používáním grilu, stiskněte spínač zapnutí/vypnutí horního grilu nebo spínač zapnutí/vypnutí spodní desky do polohy „O“.
- Před přemístěním nebo čištěním grilu počkejte, až gril zcela vychladne.
Upozornění: Během vaření se může uvolňovat pára. Je třeba dávat pozor, aby se ruce nedostaly do kontaktu s párou.
Recepty na vaření
Quiche se šunkou a sýrem
Ingredience:
- Těsto křehké 1ks
- Vejce 4ks
- Šunka nakrájená na kostičky 200 g
- Strouhaný sýr 25ml
Koření:
- Mléko 250ml
- Krém
- Soli
- Bílý pepř
Doba vaření je založena na množství jídla a požadavku na vaření. Tabulka je pouze pro vaši informaci.
kroky:
- Těsto rozválejte a použijte k vyložení spodního plechu grilu.
- V samostatné misce smíchejte vejce, mléko, smetanu, sůl a pepř.
- Do mísy přidejte šunku a sýr a dobře promíchejte
- Nalijte směs do kůry, zavřete víko.
- Stiskněte spínač pro zapnutí/vypnutí spodní desky do polohy „I“, vařte asi 20-25 minut a podávejte.
Pizza (šunka, sýr, rajčata)
Ingredience:
- Těsto
- Strouhaný sýr
- Nakrájená šunka
- Nakrájené rajče
- Oregano
Koření:
- Rajčatový protlak 120g
- Soli
- Bílý pepř
kroky:
- Stiskněte spínač pro zapnutí/vypnutí spodní desky do polohy „I“ a nechte asi 3-5 minut předehřát.
- Použijte váleček na těsto, abyste vytvořili základ pizzy, a musí odpovídat velikosti spodního plechu.
- Rajčatový protlak rozetřete na vršek základu pizzy a naaranžujte všechny ingredience podle libosti.
- Dochuťte solí, pepřem a oreganem dle libosti.
- Otevřete víko a umístěte pizzu na spodní talíř.
- Zavřete víko a vařte asi 15–20 minut, dokud se sýr nerozpustí a základ se nepropeče a podává se.
Tipy:
Pokud používáte čerstvé těsto, bylo by lepší položit základ pizzy na spodní plech před přidáním přísad. Doba vaření je založena na množství jídla a vaření
žádost. Výše uvedená tabulka je pouze pro vaši informaci.
Kuře na kari
Ingredience:
- Kuřecí prsa 4ks
- Cibule 1ks
- Mouka 2 polévkové lžíce
Koření:
- Mléko nebo smetana 500 ml
- Rostlinný olej 1 polévková lžíce
- Kari pasta 4 polévkové lžíce
- Soli
- Bílý pepř
kroky:
- Stiskněte spínač pro zapnutí/vypnutí spodní desky do polohy „I“ a nechte několik minut předehřát.
- Kuřecí prsa nakrájejte na kostičky a orestujte na spodním talíři na rostlinném oleji, po uvaření kuře vyjměte.
- Cibuli nakrájejte na kostičky, přidejte na spodní talíř a orestujte.
- K cibuli přidejte mouku a promíchejte, pomalu přilévejte mléko nebo smetanu a míchejte, aby vznikla hladká pasta.
- Přidejte kari pastu a dobře promíchejte, dokud se neuvaří.
- Podle chuti osolíme a opepříme a podáváme.
Doba vaření je založena na množství jídla a požadavku na vaření. Výše uvedená tabulka je pouze pro vaši informaci.
Losos s chřestem
Ingredience
- Filety z lososa 4 kusy
- Cibule 1ks
- Chřest 1 svazek
Koření:
- Sezamová semínka 1 polévková lžíce
- Citronová šťáva 1 polévková lžíce
kroky:
- Stiskněte spínač pro zapnutí/vypnutí horního grilu do polohy „I“ a nechejte jej předehřát asi několik minut.
- Umístěte chřest na horní gril na grilování po dobu 5 minut.
- Stiskněte spínač pro zapnutí/vypnutí spodní desky do polohy „T“ a nechte několik minut předehřát.
- Nakrájejte cibuli a přidejte na spodní talíř, dokud nezměkne.
- Vyjměte chřest a vložte jej do mísy a položte lososa na horní gril.
- Filety podle chuti posypte solí a citronovou šťávou.
- Po uvaření posypeme sezamovými semínky.
- Lososa podávejte s orestovanou cibulkou a chřestem.
Doba vaření je založena na množství jídla a požadavku na vaření. Výše uvedená tabulka je pouze pro vaši informaci.
Kuřecí burritos
Ingredience:
- Kuřecí prsa 2KS
- Zelený pepř 1ks
- Červená paprika 1ks
- Cibule 1ks
- Zábaly nebo tortilla 1ks
Koření:
- Panenský olivový olej
- Soli
- Bílý pepř
kroky:
- Stiskněte spínač pro zapnutí/vypnutí horního grilu do polohy „I“ a nechejte jej předehřát asi několik minut
- Zelenou a červenou papriku plus cibuli nakrájejte a 15 minut opékejte na oleji na horním grilu.
- Kuře nakrájejte a opékejte se zeleninou 5 minut.
- Stiskněte spínač pro zapnutí/vypnutí spodní desky do polohy „I“ a nechte přibližně několik minut předehřát.
- Navlhčete zábaly nebo tortill jako ve vodě a umístěte je na spodní talíř, dokud nebudou zlatohnědé.
- Naplňte obaly nebo tortilly restovaným kuřecím masem a zeleninou, srolujte je a nechte na spodním talíři.
- Na několik sekund zavřete víko a podávejte.
Doba vaření je založena na množství jídla a požadavku na vaření. Výše uvedená tabulka je pouze pro vaši informaci.
Údržba
POZOR
VAROVÁNÍ: PŘED PŘEMÍSTĚNÍM NEBO ÚDRŽBOU VŽDY ODPOJTE NAPÁJECÍ ŠŇŮRU. NEPONOŘUJTE GRIL DO VODY! PŘED ČIŠTĚNÍM SE UJISTĚTE, ZDA JE GRIL VYPNUTÝ A ODPOJENÝ Z HLAVNÍ ZÁSUVKY A NECHTE GRIL ZCELA VYCHLADNOUT.
Poznámka: Otevřete víko grilu, aby gril rychleji vychladl.
Hausingi Očistěte přední část a mřížku grilu měkkým hadříkem. Chcete-li odstranit přetrvávající nečistoty, otřete je hadříkem navlhčeným dampzalijeme teplou mýdlovou vodou.
- Pokaždé gril vyčistěte.
- K čištění žádné části grilu NEPOUŽÍVEJTE abrazivní, korozivní nebo hořlavé čisticí prostředky (jako je bělidlo nebo alkohol).
- K čištění grilu nepoužívejte kovové kuchyňské náčiní ani abrazivní čisticí prostředky.
- Otřete vnější část grilu vlhkým hadříkem.
- Vyčistěte vnitřek grilu horkou vodou a neabrazivní houbou.
Tip: Pokud na vnitřní straně grilu ulpívají nečistoty, naplňte vnitřek grilu horkou vodou a jemným čisticím prostředkem. Nechte vnitřek grilu nasáknout přibližně 10 minut.
SKLADOVÁNÍ: Gril s těmito pokyny skladujte v originální krabici na chladném a suchém místě.
Specifikace
| Číslo modelu | MCI 12 |
| Napájení | 220-240V~ 50-60Hz |
| Jmenovitý výkon | 1200W |
| Rozměr produktu | 31 0 x 400 x 21 0 mm (*19! Cca.) |
Mapa původu
10:30 – 12:3 hod
02:30 – 05:30
10:30 – 12:30
ÚŘEDNÍ HODINY
10:30 – 12:30 (po až pátek)
02:30 – 05:30 (po až pátek)
10:30 – 12:30 (sobota)
(V neděli a ve svátek zavřeno)
Záruční list
Položka Multifunkční dvoucestný gril
Model MC112
Na tento produkt je poskytována záruka 1 rok (komerční použití po dobu 3 měsíců) od data nákupu za následujících podmínek:
- Za jakoukoli vadu, podle posouzení našeho technika, pokud je způsobena při běžném používání, jsme my
odpovědný za bezplatnou opravu produktu a/nebo výměnu dílů. - Tato záruka se NEVZTAHUJE na:
- Pokud byl produkt poškozen v důsledku zneužití, nesprávného použití, nedbalosti nebo nehody;
- Neoprávněná oprava, změna/úprava;
- Pouzdro, kryt nebo příslušenství jsou z této záruky vyloučeny
- Zákazník je požádán, aby jednotku přivezl do az našeho servisního střediska, kdykoli je potřeba servis.
- Jakékoli vadné díly, které byly vyměněny, jsou naším vlastnictvím.
- Tato záruka je platná pouze v HKSAR.
- Chcete-li získat bezplatnou službu, ukažte fakturu.
Extra 3 měsíční záruka: stačí vyplnit Online registraci záruky do 10 dnů od data obdržení, bezplatná záruka se prodlouží na 15 měsíců (nevztahuje se na komerční použití). Zadejte prosím naše webmísto: www.origo.hk
servisní středisko
ORIGIN MARKETING LIMITED
Jednotka H, 21/F., Reason Group Tower (nedaleko 12 Wah Sing Street), 403 Castle Peak Road, Kwai Chung, NT, Hong Kong. Tel: 2156 8238
Dokumenty / zdroje
 |
origo MC112 multifunkční dvoucestný gril [pdfNávod k obsluze MC112 Multifunkční dvoucestný gril, MC112, MC112 dvoucestný gril, multifunkční dvoucestný gril, dvoucestný gril, multifunkční gril, MC1122 gril, gril |
