Poznámka:

Rozhraní SuperGoose-Plus bylo pečlivě navrženo a testováno tak, aby vyhovovalo protokolům OBDII. Některé modely vozidel však nejsou z různých důvodů plně v souladu s těmito protokoly. Počítačové řídicí systémy nebo senzory na jakémkoli daném vozidle mohou navíc selhávat nebo být mimo specifikaci. Zatímco testování OPUS IVS™ a zkušenosti tisíců uživatelů OPUS IVS™ ukázaly, že zařízení je bezpečné a spolehlivé, existuje při používání jakéhokoli produktu určité riziko, které může potenciálně ovlivnit provoz nebo jízdní vlastnosti vašeho vozidla.
Pokud máte kdykoli během používání SuperGoose-Plus obavy o provoz svého vozidla:
* Okamžitě nebo jakmile to bude bezpečné, sjeďte z vozovky.
* Odpojte SuperGoose-Plus od portu OBDII.
* Obraťte se na licencovaného mechanika nebo autoservis.
Jakékoli problémy nebo obavy nahlaste našemu oddělení technické podpory na adrese J2534support@opusivs.com nebo aktualizaci (734) 222–5228 (volba 2,1). Otevřeno máme pondělí–pátek, 9:00–5:30 východního času. My Čas. Udržujeme aktivní databázi zpětné vazby, kterou dostáváme, a vaše komentáře nám mohou pomoci neustále zlepšovat produkt.
Je povoleno kopírovat kteroukoli nebo všechny části této příručky za předpokladu, že takové kopie jsou určeny pro použití s ​​produktem Opus IVS™ a že na všech kopiích zůstane ©2021 Opus IVS™ , (zde označované jako Opus IVS™). Doprovodný software poskytovaný pro použití s ​​produktem Opus IVS™ je rovněž chráněn autorským právem. Je uděleno povolení kopírovat tento software pouze pro účely zálohování.

POZNÁMKA: SuperGoose-Plus je diagnostický a programovací nástroj.
Nástroj by neměl být ponechán zapojený do DLC po delší dobu.

Autorská práva a ochranné známky

Copyright 1999–2024 Opus IVS™, všechna práva vyhrazena.
SuperGoose-Plus, Mongoose-Plus®, CarDAQ®, IMclean® a J2534 Tool Box jsou registrované ochranné známky společnosti Opus IVS TM Všechny ostatní ochranné známky a názvy značek jsou majetkem příslušných vlastníků.

Omezená záruka

Opus IVS™ zaručuje, že každá SuperGoose-Plus je bez fyzických vad materiálu a zpracování při běžném používání po dobu jednoho roku od data nákupu.

Odpovědnost Opus IVS™ v žádném případě nepřesáhne cenu zaplacenou za produkt. Opus IVS™ je osvobozen od všech ostatních nároků, ať už na základě přímých, nepřímých, zvláštních, náhodných nebo následných škod vyplývajících z použití produktu, jeho doprovodného softwaru nebo jeho dokumentace. Opus IVS™ neposkytuje žádnou záruku ani prohlášení Opus IVS™, vyjádřené, předpokládané nebo zákonné, s ohledem na své produkty nebo obsah nebo použití této dokumentace a veškerého doprovodného softwaru a výslovně odmítá jeho kvalitu, výkon, prodejnost nebo vhodnost. pro jakýkoli konkrétní účel. Opus IVS™ si vyhrazuje právo revidovat nebo aktualizovat své produkty, software nebo dokumentaci, aniž by o tom byl povinen informovat jakoukoli osobu nebo subjekt. Veškeré dotazy směřujte na:
Opus IVS™ 7322 Newman Blvd Building 3 Dexter, MI 48130 Spojené státy

Prohlášení FCC

Bezdrátový modul byl testován a bylo zjištěno, že vyhovuje pravidlům FCC Part 15 a ICRSS-210. Tyto limity jsou navrženy tak, aby poskytovaly přiměřenou ochranu proti škodlivému rušení ve schválených instalacích. Toto zařízení generuje, používá a může vyzařovat vysokofrekvenční energii a pokud není nainstalováno a používáno v souladu s pokyny, může způsobovat škodlivé rušení rádiové komunikace. Nelze však zaručit, že při určité instalaci k rušení nedojde. Toto zařízení vyhovuje části 15 pravidel FCC. Provoz podléhá následujícím dvěma podmínkám: (1) toto zařízení nesmí způsobovat škodlivé rušení a (2) toto zařízení musí akceptovat jakékoli přijaté rušení, včetně rušení, které může způsobit nežádoucí provoz. Úpravy nebo změny tohoto zařízení, které nejsou výslovně schváleny částí odpovědnou za shodu, mohou způsobit ztrátu oprávnění uživatele provozovat toto zařízení.

Modulární schválení, FCC a IC.
FCC ID SQGBT900
IC SQGBT900
V souladu s FCC Část 15 je BT900-SA výše uveden jako modulární vysílač.

Zavedení

Děkujeme, že jste si vybrali SuperGoose-Plus! SuperGoose-Plus vám umožní přeformátovat ovladače moderních vozidel do skladu a také provádět diagnostiku na úrovni prodejce u vozidel vybraných výrobců. SuperGoose-Plus je zařízení kompatibilní se standardem SAE J2534 za nízkou cenu.
Poskytuje přímé připojení k notebooku nebo stolnímu počítači přes USB nebo Bluetooth. Veškerá elektronika je obsažena v pouzdru konektoru OBDII, což z něj činí kompaktní a odolný komunikační nástroj vozidla. SuperGoose-Plus™ podporuje verze J2534 0404 a 0500 knihovny DLL, jak je specifikováno v SAE J2534

Seznámení se SuperGoose-Plus

Instalace ovladače

1. Přejděte na nebo kliknutím na tento odkaz přejděte na stránku ke stažení OPUS IVS™: https://www.opusivs.com/support/downloads.
2. Vyberte Setup: Download link pro stažení setup.exe file do vašeho PC pro SuperGoose-Plus™
3. Po stažení softwaru do počítače klikněte na Spustit a nainstalujte software.
4. Po obdržení této obrazovky si přečtěte, zaškrtněte políčko vedle možnosti Přijmout a poté klikněte na Instalovat.
   
   
5. Instalace…
   
6. Po dokončení instalační aplikace připojte SuperGoose-Plus k počítači. Jakmile se v pravém dolním rohu obrazovky zobrazí zpráva, že zařízení bylo nainstalováno, klikněte na Aktivovat moje zařízení.
   
7. Aplikace Device Activator se znovu otevře po kliknutí na Activate My Device. Klepněte na tlačítko Aktivovat moje zařízení! knoflík.
   
8. Vyberte zařízení rozhraní, které chcete aktivovat, a klikněte na Pokračovat.
   
9. Zadejte příslušné informace a klikněte na Pokračovat.
   
10. Vyberte svůj typ podnikání a úroveň zkušeností s programováním a poté vyberte výrobce OEM, které plánujete podporovat. Klikněte na Pokračovat.
    
11. Nechte SuperGoose-Plus odpojený od PC.
    
12. Připojte zařízení SuperGoose-Plus k počítači a klepněte na tlačítko OK.
    
13. Toto je obrazovka, kterou uvidíte, jakmile bude aktivace vašeho zařízení úspěšná.
    

POZNÁMKA: Jakmile je aktivace produktu úspěšně provedena, můžete také nainstalovat zařízení na jiné PC a nemusíte znovu provádět aktivaci.

Nastavení Bluetooth

Vaše zařízení je vybaveno Bluetooth
Vezměte prosím na vědomí, že nedoporučujeme provádět žádné přeprogramování Bluetooth

1. Ujistěte se, že je vaše SuperGoose-Plus zapojeno do DLC.
   Po zapnutí zařízení máte 2 minuty na spárování. Pokud překročíte 2 minuty, odeberte SuperGoose-Plus z DLC a začněte znovu.
2. Chcete-li spárovat svůj SuperGoose-Plus BT, klikněte pravým tlačítkem na ikonu Bluetooth na hlavním panelu.
   
3. Klikněte na Přidat zařízení
   
4. Vyberte své zařízení z dostupných možností a klikněte na Další.
5. Do textového pole zadejte párovací kód 2534 a klikněte na Další spárovat SuperGoose-Plus .
6. Váš SuperGoose-Plus byl úspěšně spárován s vaším počítačem.

POZNÁMKA: Spárujte s počítačem pouze jeden (1) SuperGoose-Plus, abyste se vyhnuli chybným výsledkům testu. Ovladač SuperGoose-Plus vás bude informovat, pokud máte k počítači spárováno více zařízení.

J2534 Toolbox 3

Účelem J2534 Toolbox je poskytovat aktuální, relativní informace a pomoc uživateli. Informace jsou poskytovány prostřednictvím různých průvodních dokumentů, dokumentace OEM, webodkazy, rychlé odkazy, videa, základní diagnostické funkce, ověření připojení a mnoho dalšího. Na J2534 Toolbox by se mělo pravidelně odkazovat, protože informace jsou neustále aktualizovány.

1. Vyhledejte a poklepejte na ikonu J2534 Toolbox na ploše
   
2. Z rozbalovací nabídky vyberte své rozhraní a klikněte na Automatické přihlášení.
   
   a. Obsahuje důležité zprávy, aktuální obavy OEM, pozvánky na školení a aktuální informace, které byste měli opakovatview.
   
   b. Připojí vás k Opus IVS™ webmísto.
   
   C. ZÁLOŽKA DIAGNOSTIKA Obsahuje relativní odkazy, některé diagnostické funkce, informace a videa o flashování a OEM, kteří aktuálně poskytují diagnostiku prostřednictvím J2534.
   
   d. BLIKÁ ZÁLOŽKA Obsahuje informace týkající se blikání OEM J2534 včetně odkazů, informací, návodů a některých pomocných funkcí.
   
   e. ZÁLOŽKA PODPORA Obsahuje funkce pro kontrolu instalace ovladače, komunikace vozidla, aktualizaci zařízení, vytváření protokolů ladění, kontaktování technické podpory a další zdroje.
   
   F. ZÁLOŽKA ŠKOLENÍ Obsahuje obecné informace, instalace a videa použití OEM J2534 s produkty Drew Technologies.

Uživatelská příručka ovladače Subaru SSM3

PŘEČTĚTE SI ME NEJPRVE

Váš ovladač Opus IVS VCI a konfigurační aplikace se nainstalují během procesu instalace zařízení. Než budete pokračovat, ujistěte se, že jste provedli kroky v Uživatelské příručce Mongoose Plus a Uživatelské příručce CarDAQ Plus 3

Použití OPUS IVS VCI s SSM3

VÝBĚR OPUS IVS VCI PRO POUŽITÍ S SSM3

1. Pomocí aplikace Opus SSM3 Config App vyberete správné zařízení pro použití se softwarem SSM3. Pokud Opus SSM3 Config App neběží, najdete to v Start | Nabídka Drew Technologies.
   
2. Chcete-li jako výchozí zařízení vybrat Opus IVS VCI, v rozevíracím seznamu Zařízení vyberte Technologie zařízení – CarDAQ-Plus3 NEBO Technologie zařízení – Mongoose Plus Subaru.
3. Klikněte na tlačítko Uložit
4. Proces výběru dokončíte kliknutím na tlačítko Zavřít.
   Pokud máte problémy s používáním Opus IVS VCI s SSM3, můžete zde povolit Debug Logging a vytvořit protokol, který může podpora Opus IVS použít k vyřešení vašeho problému.

VÝBĚR OPUS IVS VCI PRO POUŽITÍ S SSM3

1. Pomocí softwaru SSM3 stiskněte F10 nebo vyberte I/F Box na panelu nástrojů.
2. Dále v okně „Select the interface box used“ vyberte DSTi jako rozhraní vozidla.
3. Nakonec dokončete proces kliknutím na tlačítko OK.
4. Gratulujeme, jste připraveni skenovat svá vozidla Subaru.
   

ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ

Běžné problémy

1. V rozevíracím seznamu Výběr zařízení nevidím žádná zařízení Drew Technologies.
   Ujistěte se, že jste dokončili proces instalace zařízení, jak je uvedeno v Uživatelské příručce pro Mongoose-Plus, SuperGoose-Plus a Uživatelské příručce Car DAQ Plus 3 dodané s vaším zařízením.
2. Mám SSM4. Musím postupovat podle některého z těchto kroků?
   Ne, SSM4 a SSM5 nevyžadují k provozu speciální výběr zařízení.
3. Stále musím provádět výběr zařízení pokaždé, když restartuji zařízení se systémem Windows.
   Ujistěte se, že máte dostatečná oprávnění k ukládání do registru Windows. Kontaktujte svého správce systému nebo se přihlaste s oprávněními správce.
4. SSM3 trvá skenování celého vozidla dlouho?
   Software SSM3 je při dokončení tohoto procesu tradičně velmi pomalý.
   Pozdější verze softwaru (SSM4 a SSM5) výrazně zlepšily rychlost tohoto požadavku.
   DSTi VCI nemá žádnou rychlostní výhodutage přes zařízení Opus IVS. Toto je problém související se softwarem.
   Pokud stále potřebujete pomoc, podívejte se do uživatelské příručky nebo nás kontaktujte:
   e-mail: J2534support@opusivs.com
   telefon: 1-734-222-5228 Možnost (2,1)
   www.opusivs.com

Maximální objemtage Za produkt SuperGoose-Plus

Přiřazení kolíků konektoru vozidla SuperGoose-Plus™

Funkce	SuperGoose-Plus TM
Kód produktu	IT
USB ID	0x1B3
CAN-FD 1 (6&14)
CAN-FD 2 (3&11)
CAN-FD 2 (3&8)
CAN-FD 3 (12&13)
CAN-FD 3 (1&9)
CAN-FD? (SW PIN 1)
Odolné vůči chybám CAN3 (1&9)
Odolné vůči chybám CAN1 (6&14)
Ethernet/NDIS (3&11) ISO 13400-3 možnost 1
Ethernet/NDIS (1&9) ISO 13400-3 možnost 2
Aktivace Ethernetu (měření V na kolíku 8, vytažení 4.7k, 500 ohmů)
J1850 (VPW) (Kolík 2)
J1850 (PWM) (2&10)
ISO Serial K-line (Kolík 7)
ISO Serial K-line nebo L line (Kolík 15)
K linka (pin 1)
K linka (piny 3,6,7,8, 9,12,13,15)
DiagH(Kolík 1)
DiagH(Kolík 14)
GM UART (piny 1,9)
SCI (pin 6,7,9,12,14,15)
STG (Kolík 1)
STG (Kolík 9)
STG (Kolík 15)
VPP 5V (Kolík 12)
VPP FEPS (Kolík 13)
UART Echo Byte
TP 1.6 / 2.0
Změřte V na kolíku 1
Podpora J2534-1 0500

LED indikátory SuperGoose-Plus

Poznámka: Pokud nelze spárovat, odpojte jej od konektoru vozidla a znovu jej zapojte (restartujte zařízení)

Technická podpora

Pro technickou podporu prosím kontaktujte Opus IVS™ na J2534support@opusivs.com .nebo (734) 222–5228 Možnost 1,2) . Pokud technická podpora shledá, že je nutné jednotku vrátit k opravě, budete požádáni o vaše kontaktní údaje a poté vám bude poskytnuto číslo autorizace vrácení zboží (RMA #). Opus IVS™ použije RMA # ke sledování jednotky během procesu opravy. Napište prosím toto číslo na vnější stranu přepravní krabice, aby mohlo být směrováno do správného oddělení. Pokud se na nezbytnou opravu nevztahuje záruka Opus IVS™, budete kontaktováni za účelem ujednání o platbě.

Životní prostředí

Environmental conditions, 5°C to 40°C and a Maximum relative humidity 80% for temperatures up to 31°C decreasing lineárně na 50% relativní vlhkost při 40 °C

Pouze pro vnitřní použití
Nadmořská výška: 2000 m nad mořem
Relativní vlhkost: 0 až 90 %
Přes voltage kategorie: II
Stupeň znečištění: 2

ZÁKAZNICKÁ PODPORA

7322 Newman Blvd Building 3 Dexter, MI 48130
Spojené státy americké 877.888.2534 844.REFLASH (844.733.5274)
opusivs.com