mXion LSS-RhB signál s dekodérem

Zavedení

Vážený zákazníku, důrazně doporučujeme, abyste si před instalací a provozem vašeho zařízení důkladně přečetli tyto návody a varovné poznámky. Zařízení není hračka (15+).
POZNÁMKA: Před připojením jakéhokoli jiného zařízení se ujistěte, že jsou výstupy nastaveny na příslušnou hodnotu. Nemůžeme být zodpovědní za žádné škody, pokud toto nebude respektováno.

Obecné informace

• Před instalací a provozem vašeho nového zařízení doporučujeme důkladně prostudovat tento návod.
• Umístěte dekodér na chráněné místo. Jednotka nesmí být vystavena vlhkosti.

POZNÁMKA: Některé funkce jsou dostupné pouze s nejnovějším firmwarem. Ujistěte se, že je vaše zařízení naprogramováno s nejnovějším firmwarem.

Shrnutí funkcí

• Provoz DC/AC/DCC
• Kompatibilní modul NMRA-DCC
• Skutečné světelné signály
• Definované přepínání startu
• Výstupy invertovatelné
• Funkce automatického přepínání zpět
• Funkční výstupy stmívatelné
• Funkce reset pro všechny hodnoty CV
• Snadná funkce mapování adres, 2048 adres přepínačů
• DCCext možný od V. 1.1
• Více možností programování
• (Bitové, CV, dekodér příslušenství POM, registr) Nevyžaduje žádné programování

Rozsah dodávky

• Manuál
• mXion LSS-RhB

Zapojení

• Nainstalujte zařízení v souladu se schématy zapojení v tomto návodu. Zařízení je chráněno proti zkratu a nadměrnému zatížení. V případě chyby připojení, např. zkratu, však tato bezpečnostní funkce nemůže fungovat a zařízení bude následně zničeno.
• Ujistěte se, že nedošlo ke zkratu způsobenému montážními šrouby nebo kovem.

POZNÁMKA: Poznamenejte si základní nastavení CV ve stavu při dodání.

Konektory

• Tento typický výhybkový signál je pro každého RhB, švýcarská vlaková společnost. Může být díky malým rozměrům optimálně umístěn v prostoru stanice. Signál funguje digitálně i analogově. Jednoduše uzavřete 2 kabely ke kolejnici nebo DC voltagZdroj např. EPL®.
• Weatherproff: Zakryjte desku plošných spojů „Plastik70“.

Popis produktu

• mXion LSS-RhB je moderní světelné návěstidlo nebo trpasličí návěstidlo švýcarských železnic (např. také RhB). Zde jsou tyto světelné signály velké množství tras a výhybek a používají se vedle železniční tratě pro posun, stejně jako volno nebo držení. Příkladně věrné měřítku
• Trpasličí signál RhB s integrovaným dekodérem se může prototypicky „zastavit“, „rozjet“ a také
  „jezdit opatrně“.
• Integrovaný dekodér pro analogový a digitální provoz umožňuje všechny obrazy signálu
  podávat příkladným způsobem. Navíc bude umožněna řada přepínání a doplňkových funkcí, které se aktivují samostatně (např. automatické přepínání zpět na časování při průjezdu vlaku).

Zámek programování

• Aby se zabránilo náhodnému programování, aby se zabránilo CV 15/16 jeden zámek programování. Programování je možné pouze v případě, že CV 15 = CV 16. Změnou CV 16 se automaticky změní i CV 15.
• Je možné s CV 7 = 16 resetovat zámek programování?
• STANDARDNÍ HODNOTA CV 15/16 = 215

Možnosti programování

• Tento dekodér podporuje následující typy programování: bitové, POM a CV čtení a zápis a režim registru.
• Nebude žádná další zátěž pro programování.
• V POM (programování na hlavní koleji) je také podporován programovací zámek. Dekodér může být také naprogramován na hlavní stopě, aniž by byl ovlivněn další dekodér. Při programování tedy nelze dekodér vyjmout.
• POZNÁMKA: Chcete-li použít POM bez dalšího dekodéru, musí mít vliv na vaše digitální centrum POM na konkrétní adresy dekodéru.

Programování binárních hodnot

• Některé CV (např. 29) se skládají z tzv. binárních hodnot. To znamená, že několik nastavení v jedné hodnotě. Každá funkce má pozici bitu a hodnotu. Pro programování musí mít takový životopis veškerý význam, který lze přidat. Vypnutá funkce má vždy hodnotu 0.

EXAMPLE: Chcete 28 jízdních kroků a dlouhou adresu lokomotivy. K tomu musíte nastavit hodnotu v CV 29 2 + 32 = 34 naprogramované.
Programování adresy přepínače

• Adresy přepínačů se skládají ze 2 hodnot.
• Pro adresy < 256 může být hodnota přímo v adrese low. Vysoká adresa je 0. Pokud je adresa > 255, je to takto (napřampadresa 2000):
• 2000 / 256 = 7,81, adresa vysoká je 7
• 2000 – (7 x 256) = 208, adresa low je pak 208.
• Naprogramujte tyto hodnoty do CV1, SW2 a tak dále.

Příkazy DCCext

• Příkazy DCCext jsou podporovány dekodérem od verze 1.2. To umožňuje, aby byly signální příkazy odesílány přímo na a adresu. Dekodér tak přijímá povel (např. Sh0 nebo Sh1) přímo jako spínací povel. Potřebujete tedy pouze jednu adresu. Tato adresa je samostatně nastavitelná pomocí CV. Je na uživateli, zda jsou všechny adresy ručních výhybek deaktivovány (nastaveny na 0). nebo běžet paralelně. Příkazy DCCext jsou pro jednotlivé příkazy uvedené vedle obrazů signálu.
• DCCext podporuje naše centrála pouze naše 30Z s aplikací Z21®. Zde si vyberete signály Z21®, které odpovídají modelu a režimu.

DCCext Befehle

• 0 = zastavení / zastavení
• 1, 4, 48 = Fahrt / Drive
• 71 = Fahrt mit Vorsicht / Jezděte opatrně 66 = Dunkelschaltung / Dark

Resetovat funkce
Dekodér lze resetovat pomocí CV 7. K tomuto účelu lze použít různé oblasti. Napište s následujícími hodnotami:

• 11 (základní funkce)
• 16 (programovací zámek CV 15/16)
• 33 (přepnout výstupy)

CV-Tabelle

S = výchozí, L = adresa lokomotivy, S = adresa spínače, LS = použitelná adresa lokomotivy a spínače

CV	Popis			S		L/S		Rozsah		Poznámka
7	Verze softwaru			–				–		jen pro čtení (10 = 1.1)
7	Funkce resetování dekodéru
	K dispozici 3 rozsahy							11 16 33		základní nastavení (CV 1,11-13,17-19,29-119) zámek programování (CV 15/16) spínací výstupy (od CV 120)
8	ID výrobce			160				–		pouze pro čtení
7+8	Registrovat režim programování
	Reg8 = CV-Address Reg7 = CV-Value									CV 7/8 nemění jeho skutečnou hodnotu CV 8 zapisuje nejprve s číslem cv, poté CV 7 zapisuje s hodnotou nebo čte (např.: CV 49 by mělo mít 3)  CV 8 = 49, CV 7 = 3 psaní
15	Programovací zámek (klíč)			215		LS		0 – 255		pro uzamčení změňte pouze tuto hodnotu
16	Programovací zámek (zámek)			215		LS		0 – 255		změny v CV 16 změní CV 15
48	Výpočet adresy přepínače			0		S		0/1		0 = Přepnout adresu jako obvykle 1 = Přepnout adresu jako Roco, Fleischmann
49	konfigurace mXion		0		S				bitové programování
	Bit	Hodnota			VYPNUTO (hodnota 0)						ON
	0	1			normální funkce stop/drive						stop/funkce invertování jízdy
	4	16			stop/pozor normální funkce						funkce invertování stop/pozor
	6	64			neuloží pozici						uložit pozici
118	Funkce automatického přepnutí zpět do posledního stavu		0		S		0 – 255		0 = vypnuto 1 – 255 = časová základna 0,25 sec. každou hodnotu
120	Nízká adresa Stop/Go		0		W		1 – 2048		Přepínací adresa, pokud je adresa menší než 256, jednoduše CV121 = požadovaná adresa!
121	Vysoká adresa stop/go		1		W
122	hodnota stmívání		100		W		1 – 100		Hodnota stmívání v % (1 % cca 0.2 V)
125	Stop/Go w. opatrnost adresa nízká		0		W		1 – 2048		Přepínací adresa, pokud je adresa menší než 256, jednoduše CV126 = požadovaná adresa!
126	Stop/Go w. opatrná adresa vysoká		2		W
127	hodnota stmívání		100		W		1 – 100		Hodnota stmívání v % (1 % cca 0.2 V)
130	Vysoká adresa DCCext		0		W		1 – 2048		Přepínací adresa pro příkazy DCCext. Výchozí je adresa 0 (deaktivována)
131	Nízká adresa DCCext		0		W

Technické údaje

• Napájení: 7-27V DC/DCC 5-18V AC
• Proud: 5 mA (bez funkcí)
• Maximální funkční proud: LSS 0.1 Amps.
• Maximální proud: 0.2 Amps.
• Teplotní rozsah: -20 až 85°C
• Rozměry L*B*V (cm): RhB signál 3*3*5

POZNÁMKA: V případě, že hodláte používat toto zařízení při teplotách pod bodem mrazu, ujistěte se, že bylo před uvedením do provozu skladováno ve vytápěném prostředí, aby se zabránilo tvorbě kondenzované vody. Během provozu stačí zabránit kondenzaci vody.

Záruka, servis, podpora

micron-dynamics poskytuje na tento produkt záruku na vady materiálu a zpracování po dobu jednoho roku od původního data nákupu. Jiné země mohou mít různé právní záruční situace. Nevztahuje se na běžné opotřebení, spotřebitelské úpravy ani na nesprávné použití nebo instalaci. Na poškození periferních součástí se tato záruka nevztahuje. Platné záruky budou vyřízeny bezplatně během záruční doby. Pro záruční servis vraťte výrobek výrobci. Poplatky za zpáteční dopravu nejsou pokryty mikronovou dynamikou. K vrácenému zboží prosím přiložte doklad o koupi. Zkontrolujte prosím naše webmísto pro aktuální brožury, informace o produktech, dokumentaci a aktualizace softwaru. Aktualizace softwaru můžete provést pomocí našeho aktualizačního programu nebo nám můžete produkt zaslat, aktualizujeme pro vás zdarma. Chyby a změny vyhrazeny.

ES prohlášení o shodě

• Tento výrobek splňuje požadavky následujících směrnic ES a nese označení CE. 2014/30/EU o elektromagnetické kompatibilitě. Základní normy: EN 55014-1 a
• EN 61000-6-3. Chcete-li zachovat elektromagnetickou kompatibilitu během provozu, postupujte podle pokynů v této příručce.
• EN IEC 63000:2018 omezující používání určitých nebezpečných látek v elektrických a elektronických zařízeních (RoHS).

směrnice OEEZ

• Tento výrobek splňuje požadavky
• Směrnice EU 2012/19/EC o elektrických a odpadních elektronických zařízeních (WEEE). Zlikvidujte tento výrobek bez (netříděného) domovního odpadu, ale předejte jej k recyklaci. WEEE: DE69511269

Horká linka

• Pro technickou podporu a schémata pro aplikaci napřampkontakt:
• mikronová dynamika
• info@micron-dynamics.de.
• service@micron-dynamics.de.
• www.micron-dynamics.de.
• https://www.youtube.com/@micron-dynamics.

Dokumenty / zdroje

mXion LSS-RhB signál s dekodérem [pdfUživatelská příručka V poskytnutém textu není uvedeno, LSS-RhB, LSS-RhB signál s dekodérem, signál s dekodérem, dekodér

Reference

• Uživatelská příručka