Počítačový monitor G271C
Řada G
LCD monitor
G271C E2 (3CC3) G271CQP E2 (3CC3)
G321C E2 (3DC1) G321CQP E2 (3DC1)
Uživatelská příručka
Obsah
Začínáme……………………………………………………………………………………………………….. 3 Obsah balení………………… ………………………………………………………………………… 3 Instalace stojanu monitoru………………………………………………………… ………………………….. 4 Nastavení monitoru ………………………………………………………………………………… 6 Monitor Overview…………………………………………………………………………………………. 8 Připojení monitoru k počítači ………………………………………………………………………… 11 Připojení monitoru k počítači ………………………………… ………………………………………… 12
Nastavení OSD …………………………………………………………………………………………………………. 13 Klávesy OSD ……………………………………………………………………………………………………….. 13
OSD nabídky………………………………………………………………………………………………………… 14 Hraní…………………… ……………………………………………………………………………………… 15 Profesionál……………………………………………………… …………………………………………………. 17 Obrázek ………………………………………………………………………………………………………….. 19 Zdroj vstupu …………… ……………………………………………………………………………………… 19 PIP/PBP (G271CQP E2/G321CQP E2) ……………………… …………………………………………. 20 Klávesa Navi …………………………………………………………………………………………………………. 21 Nastavení…………………………………………………………………………………………………………. 22
Specifikace……………………………………………………………………………………………………….. 24 Přednastavené režimy zobrazení ………………… ………………………………………………………………………… 26 Odstraňování problémů…………………………………………………………………… …………………………………. 27 Bezpečnostní pokyny………………………………………………………………………………………………… 28 Certifikace TÜV Rheinland……………………… ………………………………………………………… 30 Regulační oznámení……………………………………………………………………………… ……………….. 31
Revize V1.1, 2022/06
2 Obsah
Začínáme
Tato kapitola poskytuje informace o postupech nastavení hardwaru. Při připojování zařízení buďte opatrní při držení zařízení a používejte uzemněný pásek na zápěstí, abyste zabránili statické elektřině.
Obsah balení
Monitor
G271C E2 G271CQP E2 G321C E2 G321CQP E2
Dokumentace
Rychlý průvodce
Stojan se šroubem(y)
Základna stojanu se šroubem(y)
Příslušenství
Šroub(y) pro napájecí kabel držáku(ů) pro montáž na stěnu
Externí zdroj napájení (volitelné)
DisplayPort kabel (volitelný)
Důležité
Pokud je některá z položek poškozená nebo chybí, kontaktujte svého prodejce nebo místního distributora.
Obsah balení se může v jednotlivých zemích lišit.
Přiložený napájecí kabel je určen výhradně pro tento monitor a neměl by být používán s jinými produkty.
Začínáme 3
Instalace stojanu monitoru
1. Nechte monitor v ochranném pěnovém obalu. Zarovnejte držák stojanu s drážkou monitoru.
2. Utáhněte držák stojanu šrouby. 3. Připojte základnu ke stojanu a utáhněte šroub základny, abyste základnu zajistili. 4. Před nastavením monitoru se ujistěte, že je sestava stojanu správně nainstalována
sloupek.
G271C E2/ G321C E2
2
1
3
4 Začínáme
G271CQP E2/ G321CQP E2
2
3
Důležité
V případě potřeby před instalací stojanu odstraňte šrouby z drážky monitoru. Umístěte monitor na měkký, chráněný povrch, aby nedošlo k poškrábání panelu displeje. Na panel nepoužívejte žádné ostré předměty. Drážku pro instalaci držáku stojanu lze také použít pro montáž na stěnu. Prosím
pro správnou sadu pro montáž na stěnu kontaktujte svého prodejce. Tento produkt je dodáván bez ochranné fólie, kterou by uživatel musel odstranit! Žádný
mechanické poškození výrobku včetně odstranění polarizační fólie může mít vliv na záruku!
Začínáme 5
Nastavení monitoru
Tento monitor je navržen tak, aby maximalizoval váš viewkomfort díky svým možnostem nastavení.
Důležité
Při nastavování monitoru se nedotýkejte zobrazovacího panelu. Před otočením monitor mírně nakloňte dozadu.
G271C E2/ G321C E2
-5 ° 20 °
6 Začínáme
G271CQP E2/ G321CQP E2
5°
5°
90 mm
-5 ° 20 °
30°
30°
Začínáme 7
Monitor overview
G271C E2/ G321C E2
12
3
AC
4
56
7
8 Začínáme
G271CQP E2/ G321CQP E2 12
3
76
4
5
Začínáme 9
1 Klávesy OSD 2 Tlačítko napájení / LED napájení
Po zapnutí monitoru svítí bíle. Pokud není na vstupu žádný signál, LED se rozsvítí oranžově. Svítí oranžově, když je monitor v pohotovostním režimu.
3 Zámek Kensington 4 Port HDMI 5 DisplayPort 6 Konektor pro sluchátka 7 Napájecí konektor
10 Začínáme
Připojení monitoru k PC
1. Vypněte počítač. 2. Připojte video kabel z monitoru k počítači. 3. Připojte napájecí kabel ke konektoru napájení monitoru. (Obrázek A) 4. Zapojte napájecí kabel do elektrické zásuvky. (Obrázek B) 5. Zapněte monitor. (Obrázek C) 6. Zapněte počítač a monitor automaticky detekuje zdroj signálu.
G271C E2/ G321C E2
AC
B
Začínáme 11
Připojení monitoru k PC
1. Vypněte počítač. 2. Připojte video kabel z monitoru k počítači. Sestavte externí
napájecí zdroj a napájecí kabel. (Obrázek A) 3. Připojte externí zdroj napájení k napájecímu konektoru monitoru. (Obrázek B) 4. Zapojte napájecí kabel do elektrické zásuvky. (Obrázek C) 5. Zapněte monitor. (Obrázek D) 6. Zapněte počítač a monitor automaticky detekuje zdroj signálu.
G271CQP E2/ G321CQP E2
BD
A
C
12 Začínáme
Nastavení OSD
Tato kapitola poskytuje základní informace o nastavení OSD.
Důležité
Veškeré informace se mohou změnit bez předchozího upozornění.
Klávesy OSD
Monitor je dodáván se sadou kláves OSD, které pomáhají ovládat nabídku OSD (On-Screen Display).
M
E
Klíč OSD
M
Klávesová zkratka (když je OSD vypnuto)
Nastavení OSD (Když je OSD zapnuto)
Aktivace hlavní nabídky OSD
Vstup do podnabídek
Potvrzení výběru nebo nastavení
Pomoc na obrazovce herního režimu
Procházení nabídek funkcí a položek
Úprava funkčních hodnot
E
Vstupní zdroj
Potvrzení výběru Opuštění aktuální nabídky
Nastavení OSD 13
Nabídky OSD
G271C E2/ G321C E2
G271CQP E2/ G321CQP E2
Důležité
Při příjmu signálů HDR budou položky Noční vidění, MPRT, Nízké modré světlo, HDCR, Jas, Kontrast, Teplota barev a PIP/PBP zašedlé.
14 OSD menu
Hraní
Nabídka 1. úrovně Nabídka 2./3. úrovně
Herní režim
Uživatel
FPS
Závodění
RTS
RPG
Noční vidění
VYPNUTO
Normální
Silný
Nejsilnější
AI
Doba odezvy Normální
Rychle
Nejrychlejší
MPRT
VYPNUTO
ON
Popis Pomocí tlačítka Nahoru nebo Dolů vyberte a
předview efekty režimu. Stiskněte tlačítko E pro potvrzení a
použijte svůj typ režimu.
Tato funkce optimalizuje jas pozadí a je doporučena pro hry FPS.
Doba odezvy bude zašedlá, pokud je povoleno MPRT.
Je-li povoleno MPRT, nelze jas aktivovat a bude zobrazen šedě.
HDCR a MPRT nelze aktivovat současně.
Když je MPRT povoleno, doba odezvy bude zašedlá.
MPRT je k dispozici, když je obnovovací frekvence vyšší než 85 Hz.
MPRT musí být deaktivováno, když je FreeSync Premium nastaveno na ON.
OSD nabídky 15
Nabídka 1. úrovně Popis nabídky 2./3. úrovně
Obnovovací frekvence
Umístění vlevo nahoře
Pravý Nahoře
Vlevo dole
Pravé dno
Umístění je nastavitelné v nabídce OSD. Stisknutím tlačítka E potvrďte a použijte umístění obnovovací frekvence.
Tento monitor se řídí a pracuje s přednastavenou obnovovací frekvencí obrazovky operačního systému.
Přizpůsobit (G271CQP E2/ G321CQP E2)
VYPNUTO
ON
Budík
Umístění vlevo nahoře
Pravý Nahoře
Vlevo dole
Po nastavení času stiskněte tlačítko E pro aktivaci časovače.
Uživatelé musí ručně obnovit svůj přednastavený budík po jakékoli ztrátě střídavého napájení a opětovném připojení.
Pravé dno
Přizpůsobit (G271CQP E2/ G321CQP E2)
VYPNUTO
15:00 30:00
00:01 ~ 99:59
45:00
60:00
16 OSD menu
Nabídka 1. úrovně Nabídka 2./3. úrovně
Obrazovka
Ikona
Pomoc
(G271C E2/
G321C E2)
Popis
Uživatelé mohou nastavit asistenci obrazovky v libovolném režimu.
Asistence obrazovky (G271CQP E2/ G321CQP E2)
Žádná ikona
Uživatelé mohou nastavit asistenci obrazovky v libovolném režimu.
FreeSync Premium
Pozice Reset OFF ON
FreeSync Premium zabraňuje trhání obrazovky.
MPRT, RIP/PBP, Velikost obrazovky 1:1 budou zakázány, pokud je povolena FreeSync Premium.
Profesionální
Menu 1. úrovně Menu 2. úrovně
Pro režim
Uživatel
Antimodrá
Film
Kancelář
sRGB
Eco
Popis
Použijte tlačítko Nahoru nebo Dolů pro výběr a předvolbuview efekty režimu.
Stiskněte tlačítko E pro potvrzení a použití vašeho typu režimu.
OSD nabídky 17
Nabídka 1. úrovně Nabídka 2. úrovně Nízké modré světlo VYPNUTO
ON
HDCR
VYPNUTO
ON
MPRT
VYPNUTO
ON
Vylepšení obrazu
OFF Slabý Střední Silný Nejsilnější
Popis
Low Blue Light chrání vaše oči před modrým světlem. Je-li povoleno, Low Blue Light upraví teplotu barev obrazovky na více žluté záře.
Když je Pro Mode nastaven na Anti-Blue, je povinné povolit Low Blue Light.
Tento monitor je monitor s nízkým modrým světlem, který sníží vyzařované modré světlo bez úpravy nastavení OSD.
HDCR zvyšuje kvalitu obrazu zvýšením kontrastu obrazu.
Když je HDCR nastaveno na ZAPNUTO, Jas bude šedý.
HDCR a MPRT nelze aktivovat současně.
Je-li povoleno MPRT, nelze jas aktivovat a bude zobrazen šedě.
MPRT a HDCR nelze aktivovat současně.
Když je MPRT povoleno, doba odezvy bude zašedlá.
MPRT je k dispozici, když je obnovovací frekvence vyšší než 85 Hz.
MPRT musí být deaktivováno, když je FreeSync Premium nastaveno na ON.
Vylepšení obrazu vylepšuje okraje obrazu, aby se zlepšila jejich ostrost.
18 OSD menu
Obraz
Nabídka 1. úrovně Nabídka 2./3. úrovně
Popis
Jas
0-100
Správně nastavte jas podle okolního osvětlení.
Když je povoleno MPRT nebo HDCR, jas bude šedý.
Kontrast
0-100
Správně upravte kontrast, abyste uvolnili oči.
Ostrost
0-5
Ostrost zlepšuje jasnost a detaily obrázků.
Teplota barev
Studený Normální Teplý
Použijte tlačítko Nahoru nebo Dolů pro výběr a předvolbuview efekty režimu.
Stiskněte tlačítko E pro potvrzení a použití vašeho typu režimu.
Přizpůsobení R (0–100)
G (0–100)
B (0–100)
Velikost obrazovky
Auto 4:3
Uživatelé mohou upravit velikost obrazovky v libovolném režimu, rozlišení a obnovovací frekvenci obrazovky.
16:9
1:1 (G271CQP E2/ G321CQP E2)
Vstupní zdroj
Nabídka 1. úrovně Popis nabídky 2. úrovně
HDMI1
Uživatelé mohou upravit zdroj vstupu v libovolném režimu.
HDMI2
DP
OSD nabídky 19
Automatické skenování
VYPNUTO
ON
Uživatelé mohou pomocí tlačítka OSD vybrat zdroj vstupu v níže uvedeném stavu:
· Když je “Auto Scan” nastaveno na “OFF” s monitorem v úsporném režimu;
· Když je na monitoru zobrazeno okno se zprávou „No Signal“.
PIP/PBP (G271CQP E2/G321CQP E2)
Nabídka 1. úrovně Nabídka 2./3. úrovně
Popis
VYPNUTO
PIP (obraz v obraze) umožňuje
PIP
Zdroj
HDMI1
uživatelům současně zobrazovat více zdrojů videa na jednom
HDMI2
obrazovka. Zobrazí se jeden program
na celou obrazovku zároveň
DP
čas jako jeden nebo více jiných
Velikost PIP
Malé Střední Velké
programy se zobrazují ve vložených oknech.
PBP (Picture by Picture) je podobná funkce, která zobrazuje dva
Umístění
Vlevo nahoře
vstupní zdroje vedle sebe na obrazovce.
Pravý Nahoře
Přepínač zobrazení umožňuje uživatelům
Vlevo dole
Pravé dno
Přizpůsobit
přepínání mezi primárním a sekundárním vstupním zdrojem.
Pokud je k dispozici pouze jeden vstup signálu, přepínač zobrazení a přepínač zvuku budou šedé.
Přepínač zobrazení
Přepínač zvuku
PBP
Zdroj 1
HDMI1
HDMI2
DP
Zdroj 2
HDMI1
HDMI2
DP
Přepínač zobrazení
Přepínač zvuku
20 OSD menu
Klíč Navi
Menu 1. úrovně Menu 2. úrovně
Enter / Left / Right
OFF Jas
Herní režim
Asistence obrazovky
Budík
Vstupní zdroj
Režim PIP/PBP (G271CQP E2/ G321CQP E2)
Obnovovací frekvence
Info. Na obrazovce
Noční vidění
Popis
Všechny položky Hot Key lze upravit prostřednictvím OSD menu.
OSD nabídky 21
Nastavení
Menu 1. úrovně Menu 2. úrovně
Jazyk
angličtina
Français
německy
italština
španělsky
Popis
Uživatelé musí stisknout tlačítko E pro potvrzení a použití nastavení jazyka.
Jazyk je nezávislé prostředí. Vlastní jazykové nastavení uživatele přepíše výchozí tovární nastavení. Když uživatelé nastaví Resetovat na Ano, jazyk se nezmění.
português
Bahasa Indonésie
Turecko
(Další jazyky již brzy)
Průhlednost 0~5
Uživatelé mohou upravit průhlednost v libovolném režimu.
Časový limit OSD 5~30s
Uživatelé mohou upravit časový limit OSD v libovolném režimu.
Vypínač vypnutý
Při nastavení na VYPNUTO mohou uživatelé vypnout monitor stisknutím vypínače.
Pohotovostní
Při nastavení do pohotovostního režimu mohou uživatelé stisknutím tlačítka napájení vypnout panel a podsvícení.
Info. Na obrazovce VYPNUTO ZAPNUTO
Informace o stavu monitoru se zobrazí na pravé straně obrazovky.
Uživatelé mohou povolit nebo zakázat informace. Na obrazovce.
22 OSD menu
Menu 1. úrovně Menu 2. úrovně
DP
VYPNUTO
Přetaktování
ON
HDMI CEC
VYPNUTO
ON
Resetovat
ANO
ŽÁDNÝ
Popis
Pro přetaktování obnovovací frekvence monitoru musí uživatelé nastavit DP OverClocking na ON.
HDMI CEC (Consumer Electronics Control) podporuje konzole Sony PlayStation®, Nintendo® SwitchTM, Xbox Series X|S a různá audiovizuální zařízení, která podporují CEC.
Pokud je HDMI CEC nastaveno na ON:
· Monitor se automaticky zapne po zapnutí zaízení CEC.
· Zařízení CEC přejde do úsporného režimu, když je monitor vypnutý.
· Když je připojena konzole Sony PlayStation®, Nintendo® SwitchTM nebo Xbox Series X|S, Herní režim a Pro režim se automaticky nastaví na Uživatelský režim (výchozí) a lze je později upravit na preferované režimy uživatelů.
Uživatelé mohou resetovat a obnovit nastavení na původní výchozí OSD v jakémkoli režimu.
OSD nabídky 23
Specifikace
Velikost modelu Zakřivení Typ panelu Rozlišení Poměr stran Jas (nits) Kontrastní poměr Obnovovací frekvence Doba odezvy
I/O
View Úhly DCI-P3*/ sRGB Povrchová úprava Displej Barvy Monitor Možnosti napájení
Spotřeba energie (typická)
G271C E2 G321C E2
27 palců / 31.5 palců
R1000
VA
1920 x 1080 16:9 300 (typ.) 3000:1
170 Hz
1 ms (MPRT)
Port HDMI x2 DisplayPort x1 Jack pro sluchátka x1 Power Jack x1
178°(H), 178°(V)
85 % / 115 %
Antireflexní
16.7 M (8 bitů)
100~240Vac, 50/60Hz, 1.1A
Napájení < 26W
Napájení < 32W
Pohotovostní režim < 0.5W
Vypnutí < 0.3 W
G271CQP E2 G321CQP E2
2560 x 1440
250 (typ.)
2500:1
85 % / 110 %
1.07B (8 bitů + FRC)
19V 2.58A
19V 3.42A
24 Specifikace
Model
G271C E2 G321C E2
G271CQP E2 G321CQP E2
Externí napájecí zdroj
Model: ADS65HI-19A-1 19050E
Model: ADS65HI-19A-1 19065E
Vstup napájení
100~240Vac, 100~240Vac,
50~60Hz, 1.5A 50~60Hz, 1.5A
max
max
Nastavení výkonu (náklon)
-5° ~ 20°
19.0V 2.58A
19.0V 3.42A
Úprava (výška)
0 ~ 90mm
Nastavení (otočné)
-30° ~ 30°
Úprava (pivot)
-5° ~ 5°
Kensington Lock
Ano
Montáž VESA
Typ desky: 75 x 75 mm Typ šroubu: M4 x 10 mm
· Průměr závitu: 4 mm · Stoupání závitu: 0.7 mm · Délka závitu: 10 mm
Rozměr (Š x H x V)
606.50 x 482.20 x 245.60 mm
704.62 x 512.27 x 227.40 mm
606.40 x 438.40 x 289.40 mm
704.62 x 558.38 x 286.95 mm
Hmotnost
5.60 kg (netto) 7.80 kg (brutto)
6.90 kg (netto) 9.55 kg (brutto)
5.65 kg (netto) 8.30 kg (brutto)
6.95 kg (netto) 9.50 kg (brutto)
Provozní prostředí
Skladování
Teplota: 0 až 40 Vlhkost: 20 % až 90 %, bez kondenzace Nadmořská výška: 0 ~ 5000 m
Teplota: -20 až 60 Vlhkost: 10 % až 90 %, nekondenzující
* Na základě testovacích standardů CIE1976.
Specifikace 25
Přednastavené režimy zobrazení
Důležité
Veškeré informace se mohou změnit bez předchozího upozornění.
Norma
Rezoluce
Full HD
QHD
Rozlišení časování videa
Režim PBP
1920 × 1080 @ 60 Hz
@ 120 Hz
@ 144 Hz
@ 165 Hz
@ 170 Hz
2560 × 1440 @ 60 Hz
@ 120 Hz
@ 144 Hz
@ 165 Hz
@ 170 Hz
720P
1080P
@ 60 Hz
@ 120 Hz
2160P
@ 30 Hz
@ 60 Hz
1280 × 1440 @ 60 Hz
G271C E2 G321C E2
HDMI
DP
V
V
V
V
V
V
V
V
V*
V
V
V
V
V
V
G271CQP E2 G321CQP E2
HDMI
DP
V
V
V
V
V
V
V
V*
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
* Uživatelé musí nastavit DP OverClocking na ON. Toto je nejvyšší obnovovací frekvence podporovaná DP OverClocking. Pokud během přetaktování dojde k jakékoli chybě monitoru, snižte obnovovací frekvenci.
26 Přednastavené režimy zobrazení
Odstraňování problémů
Kontrolka napájení nesvítí.
· Znovu stisknte tlacítko napájení monitoru. · Zkontrolujte, zda je napájecí kabel monitoru správn pipojen.
Žádný obrázek.
· Zkontrolujte, zda je správně nainstalována grafická karta počítače. · Zkontrolujte, zda jsou pocítac a monitor zapojeny do elektrických zásuvek a jsou
zapnuto. · Zkontrolujte, zda je správn pipojen signálový kabel monitoru. · Počítač může být v pohotovostním režimu. Stisknutím libovolné klávesy aktivujete monitor.
Obraz na obrazovce nemá správnou velikost nebo střed.
· Informace o nastavení počítače na nastavení vhodné pro zobrazení na monitoru naleznete v části Přednastavené režimy zobrazení.
Žádné Plug & Play.
· Zkontrolujte, zda je napájecí kabel monitoru správn pipojen. · Zkontrolujte, zda je správn pipojen signálový kabel monitoru. · Zkontrolujte, zda jsou počítač a grafická karta kompatibilní s technologií Plug & Play.
Ikony, písmo nebo obrazovka jsou neostré, rozmazané nebo mají problémy s barvou.
· Nepoužívejte žádné prodlužovací video kabely. · Upravte jas a kontrast. · Upravte barvu RGB nebo vylaďte teplotu barev. · Zkontrolujte, zda je správn pipojen signálový kabel monitoru. · Zkontrolujte, zda nejsou ohnuté kolíky na konektoru signálového kabelu.
Monitor začne blikat nebo ukazuje vlny.
· Změňte obnovovací frekvenci tak, aby odpovídala možnostem vašeho monitoru. · Aktualizujte ovladače grafické karty. · Udržujte monitor mimo dosah elektrických zařízení, která mohou způsobovat elektromagnetické záření
rušení (EMI).
Odstraňování problémů 27
Bezpečnostní pokyny
Přečtěte si pozorně a důkladně bezpečnostní pokyny.
Je třeba vzít v úvahu všechna upozornění a varování na zařízení nebo v uživatelské příručce.
Servis svěřte pouze kvalifikovanému personálu.
Moc
Ujistěte se, že výkon objtage je v bezpečnostním rozsahu a bylo správně nastaveno na hodnotu 100~240V před připojením zařízení k elektrické zásuvce.
Pokud je napájecí kabel dodáván se 3kolíkovou zástrčkou, nevyřazujte ochranný zemnicí kolík ze zástrčky. Zařízení musí být připojeno k uzemněné síťové zásuvce.
Potvrďte, že rozvodný systém elektrické energie v místě instalace poskytuje jistič s jmenovitým proudem 120/240 V, 20 A (maximum).
Vždy odpojte napájecí kabel nebo vypněte síťovou zásuvku, pokud bude zařízení ponecháno bez použití po určitou dobu, abyste dosáhli nulové spotřeby energie.
Umístěte napájecí kabel tak, aby na něj lidé pravděpodobně nešlápli. Na napájecí kabel nic nepokládejte.
Pokud je toto zařízení dodáno s adaptérem, používejte pouze AC adaptér dodaný společností MSI schválený pro použití s tímto zařízením.
Baterie
Pokud je toto zařízení dodáváno s baterií, proveďte prosím zvláštní opatření.
Při nesprávné výměně baterie hrozí nebezpečí výbuchu. Vyměňte pouze za stejný nebo ekvivalentní typ doporučený výrobcem.
Vyhněte se vhazování baterie do ohně nebo horké trouby, mechanickému rozdrcení nebo řezání baterie, což může způsobit výbuch.
Neponechávejte baterii v prostředí s extrémně vysokou teplotou nebo extrémně nízkým tlakem vzduchu, které může způsobit výbuch nebo únik hořlavé kapaliny nebo plynu.
Baterii nepožívejte. Pokud dojde ke spolknutí knoflíkové/knoflíkové baterie, může to způsobit vážné vnitřní popáleniny a může vést ke smrti. Nové a použité baterie uchovávejte mimo dosah dětí.
Evropská unie:
Baterie, baterie a akumulátory by neměly být likvidovány jako netříděný domovní odpad. K jejich vrácení, recyklaci nebo zpracování v souladu s místními předpisy použijte veřejný sběrný systém.
Taiwan:
Pro lepší ochranu životního prostředí by měly být odpadní baterie shromažďovány odděleně k recyklaci nebo speciální likvidaci.
28 Bezpečnostní pokyny
Kalifornie, USA: Knoflíková baterie může obsahovat chloristan a při recyklaci nebo likvidaci v Kalifornii vyžaduje zvláštní zacházení. Další informace naleznete na: https://dtsc.ca.gov/perchlorate/
Prostředí
Abyste snížili možnost zranění způsobených horkem nebo přehřátí zařízení, nepokládejte zařízení na měkký, nestabilní povrch a neblokujte jeho vzduchové ventilátory.
Používejte toto zařízení pouze na tvrdém, rovném a stabilním povrchu. Abyste zabránili převrácení zařízení, upevněte zařízení ke stolu, stěně nebo napevno
předmět s uzávěrem proti převrácení, který pomáhá správně podepřít zařízení a udržet jej bezpečně na místě. Abyste předešli nebezpečí požáru nebo úrazu elektrickým proudem, udržujte toto zařízení mimo vlhkost a vysoké teploty. Nenechávejte zařízení v neklimatizovaném prostředí se skladovací teplotou nad 60 °C nebo pod -20 °C, mohlo by dojít k poškození zařízení. Maximální provozní teplota je kolem 40 °C. Při čištění zařízení nezapomeňte vytáhnout síťovou zástrčku. K čištění zařízení použijte raději kus měkkého hadříku než průmyslovou chemii. Nikdy do otvoru nelijte žádnou tekutinu; které by mohly poškodit zařízení nebo způsobit úraz elektrickým proudem. Vždy udržujte silné magnetické nebo elektrické předměty v dostatečné vzdálenosti od zařízení. Pokud nastane některá z následujících situací, nechte zařízení zkontrolovat servisním personálem: · Napájecí kabel nebo zástrčka jsou poškozené. · Do zařízení pronikla kapalina. · Zařízení bylo vystaveno vlhkosti. · Zařízení nefunguje správně nebo jej podle uživatele nelze uvést do provozu
Průvodce. · Zařízení spadlo a poškodilo se. · Zařízení má zjevné známky poškození.
Bezpečnostní pokyny 29
Certifikace TÜV Rheinland
Certifikace TÜV Rheinland pro nízké modré světlo
Bylo prokázáno, že modré světlo způsobuje únavu očí a nepohodlí. MSI nyní nabízí monitory s certifikací TÜV Rheinland Low Blue Light, které uživatelům zajistí pohodlí a pohodu pro oči. Chcete-li zmírnit příznaky z dlouhodobého vystavení obrazovce a modrého světla, postupujte podle níže uvedených pokynů. Umístěte obrazovku ve vzdálenosti 20 28 palců (50 70 cm).
z vašich očí a trochu pod úrovní očí. Vědomé mrkání očí každou chvíli pomůže snížit únavu očí poté
prodloužený čas obrazovky. Každé 20 hodiny si udělejte přestávku 2 minut. Odvracejte zrak od obrazovky a dívejte se na vzdálený objekt po dobu alespoň 20 sekund
během přestávek. Během přestávek provádějte strečinky, abyste zmírnili únavu nebo bolest těla. Zapněte volitelnou funkci Low Blue Light.
Certifikace TÜV Rheinland Flicker Free
TÜV Rheinland testoval tento produkt, aby se ujistil, zda displej vytváří pro lidské oko viditelné a neviditelné blikání, a tedy namáhá oči uživatelů.
TÜV Rheinland definoval katalog testů, který stanoví minimální standardy v různých frekvenčních rozsazích. Katalog zkoušek vychází z mezinárodně platných norem nebo norem běžných v oboru a tyto požadavky překračuje.
Výrobek byl testován v laboratoři podle těchto kritérií. Klíčové slovo „Flicker Free“ potvrzuje, že zařízení nemá žádné viditelné a neviditelné
blikání definované v tomto standardu v rozsahu 0 – 3000 Hz při různých nastaveních jasu. Displej nebude podporovat Flicker Free, když je povolena funkce Anti Motion Blur/MPRT. (Dostupnost funkce Anti Motion Blur/MPRT se liší podle produktů.)
30 Certifikace TÜV Rheinland
Regulační oznámení
Shoda CE
Toto zařízení splňuje požadavky stanovené ve směrnici Rady o aproximaci zákonů členských států týkajících se elektromagnetické kompatibility (2014/30/EU), Low-voltage směrnice (2014/35/EU), směrnice ErP (2009/125/ES) a směrnice RoHS (2011/65/EU). Tento produkt byl testován a bylo zjištěno, že vyhovuje harmonizovaným normám pro zařízení informačních technologií zveřejněných v rámci směrnic Úředního věstníku Evropské unie.
FCC-B prohlášení o vysokofrekvenčním rušení
Toto zařízení bylo testováno a bylo zjištěno, že vyhovuje limitům pro digitální zařízení třídy B v souladu s částí 15 pravidel FCC. Tyto limity jsou navrženy tak, aby poskytovaly přiměřenou ochranu proti škodlivému rušení při domácí instalaci. Toto zařízení generuje, používá a může vyzařovat vysokofrekvenční energii a pokud není nainstalováno a používáno v souladu s návodem k použití, může způsobovat škodlivé rušení rádiové komunikace. Nelze však zaručit, že při konkrétní instalaci k rušení nedojde. Pokud toto zařízení způsobuje škodlivé rušení rádiového nebo televizního příjmu, což lze zjistit vypnutím a zapnutím zařízení, doporučujeme uživateli, aby se pokusil napravit rušení jedním nebo více z níže uvedených opatření:
Přeorientujte nebo přemístěte přijímací anténu.
Zvětšete vzdálenost mezi zařízením a přijímačem.
Připojte zařízení do zásuvky v jiném okruhu, než ke kterému je připojen přijímač.
Požádejte o pomoc prodejce nebo zkušeného rádiového/televizního technika.
Upozornění 1
Změny nebo úpravy, které nejsou výslovně schváleny stranou odpovědnou za shodu, mohou zrušit oprávnění uživatele provozovat zařízení.
Upozornění 2
Aby byly dodrženy emisní limity, musí být použity stíněné kabely rozhraní a napájecí kabel, pokud existuje.
Toto zařízení vyhovuje části 15 pravidel FCC. Provoz podléhá následujícím dvěma podmínkám:
1. Toto zařízení nesmí způsobovat škodlivé rušení a
2. Toto zařízení musí akceptovat jakékoli přijaté rušení, včetně rušení, které může způsobit nežádoucí provoz.
Společnost MSI Computer Corp.
901 Canada Court, City of Industry, CA 91748, USA
626-913-0828
www.msi.com
Regulační upozornění 31
Prohlášení WEEE
Podle směrnice Evropské unie (dále jen „EU“) o odpadních elektrických a elektronických zařízeních, směrnice 2012/19/EU, výrobky „elektrických a elektronických zařízení“ již nelze likvidovat jako komunální odpad a výrobci krytých elektronických zařízení budou povinni odebrat zpět takové výrobky na konci jejich životnosti.
Informace o chemických látkách
V souladu s předpisy o chemických látkách, jako je nařízení EU REACH (Nařízení Evropského parlamentu a Rady ES č. 1907/2006), poskytuje MSI informace o chemických látkách ve výrobcích na adrese: https://csr.msi.com /globální/index
Prohlášení RoHS
Japonsko JIS C 0950 Prohlášení o materiálu
Japonský regulační požadavek, definovaný specifikací JIS C 0950, nařizuje výrobcům poskytovat prohlášení o materiálu pro určité kategorie elektronických produktů nabízených k prodeji po 1. červenci 2006. https://csr.msi.com/global/Japan-JIS-C -0950-Materiálové prohlášení
Indie RoHS
Tento produkt je v souladu s „India E-waste (Management and Handling) Rule 2016“ a zakazuje použití olova, rtuti, šestimocného chrómu, polybromovaných bifenylů nebo polybromovaných difenyletherů v koncentracích přesahujících 0.1 % hmotnostních a 0.01 % hmotnostních pro kadmium, s výjimkou výjimky stanovené v příloze 2 pravidla.
Turecko EEE nařízení
Vyhovuje předpisům EEZ Turecké republiky
Ukrajina Omezení nebezpečných látek
Zařízení splňuje požadavky Technického předpisu schváleného usnesením kabinetu Ministerstva Ukrajiny ze dne 10. března 2017, 139, pokud jde o omezení používání některých nebezpečných látek v elektrických a elektronických zařízeních.
Vietnam RoHS
Od 1. prosince 2012 jsou všechny produkty vyráběné společností MSI v souladu s oběžníkem 30/2011/TT-BCT, který dočasně upravuje povolené limity pro řadu nebezpečných látek v elektronických a elektrických produktech.
32 Regulační upozornění
Vlastnosti zeleného produktu
Snížená spotřeba energie během používání a pohotovostního režimu Omezené používání látek škodlivých pro životní prostředí a zdraví Snadná demontáž a recyklace Snížené využívání přírodních zdrojů podporou recyklace Prodloužená životnost produktu díky snadnému upgradu Snížení produkce pevného odpadu díky politice zpětného odběru
Environmentální politika
Výrobek byl navržen tak, aby umožňoval správné opětovné použití dílů a recyklaci a neměl by být na konci své životnosti vyhozen.
Uživatelé by se měli obrátit na místní autorizované sběrné místo pro recyklaci a likvidaci svých produktů s ukončenou životností.
Navštivte MSI webvyhledejte nejbližšího distributora pro další informace o recyklaci.
Uživatelé nás také mohou kontaktovat na adrese gpcontdev@msi.com pro informace týkající se správné likvidace, zpětného odběru, recyklace a demontáže produktů MSI.
Varování!
Nadměrné používání obrazovek pravděpodobně ovlivní zrak.
Doporučení:
1. Udělejte si 10minutovou přestávku na každých 30 minut času stráveného na obrazovce. 2. Děti do 2 let by neměly mít čas na obrazovce. Pro děti od 2 let
let a více by měl být čas na obrazovce omezen na méně než jednu hodinu denně.
Oznámení o autorských právech a ochranných známkách
Copyright © Micro-Star Int'l Co., Ltd. Všechna práva vyhrazena. Použité logo MSI je registrovaná ochranná známka společnosti Micro-Star Int'l Co., Ltd. Všechny ostatní uvedené známky a názvy mohou být ochrannými známkami příslušných vlastníků. Není vyjádřena ani předpokládaná žádná záruka na přesnost nebo úplnost. Společnost MSI si vyhrazuje právo provádět změny v tomto dokumentu bez předchozího upozornění.
Technická podpora
Vyskytne-li se problém s vaším produktem a v uživatelské příručce nelze získat žádné řešení, obraťte se prosím na místo nákupu nebo místního distributora. Případně navštivte https://www.msi.com/support/ pro další pokyny.
Regulační upozornění 33
Dokumenty / zdroje
![]() |
Počítačový monitor MSI G271C [pdfUživatelská příručka Počítačový monitor G271C, G271C, Počítačový monitor, Monitor, G271C E2 3CC3, G271CQP E2 3CC3, G321C E2 3DC1, G321CQP E2 3DC1 |