Brána Modbus TCP MOXA MGate řady 5119
Nadview
Řada MGate 5119 je ethernetová brána navržená pro energetický průmysl k integraci zařízení Modbus, DNP3, IEC 60870-5-101/104 do sítě MMS IEC 61850.
Kontrolní seznam balíčku
Před instalací MGate 5119 ověřte, že balíček obsahuje následující položky:
- 1 brána MGate 5119
- 1 sériový kabel: CBL-RJ45F9-150
- Rychlá instalační příručka (tištěná)
- Záruční list
Pokud některá z výše uvedených položek chybí nebo je poškozena, informujte svého obchodního zástupce.
Volitelné příslušenství (lze zakoupit samostatně)
- CBL-F9M9-150: sériový kabel DB9-female-to-DB9-male, 150 cm
- CBL-F9M9-20: sériový kabel DB9-female-to-DB9-male, 20 cm
- CBL-RJ45F9-150: RJ45-to-DB9-samice sériový kabel, 150 cm
- CBL-RJ45SF9-150: RJ45-to-DB9-samice sériový stíněný kabel, 150 cm
- Mini DB9F-to-TB DB9: Konektor mezi zásuvkou a svorkovnicí
- WK-36-02: Sada pro montáž na stěnu, 2 desky se 6 šrouby
- CBL-PJTB-10: Neuzamykací válcová zástrčka ke kabelu s holým drátem
Úvod do hardwaru
LED indikátory
| LED | Barva | Popis |
| Připraveno | Vypnuto | Napájení je vypnuto nebo existuje poruchový stav |
| Zelený | Svítí: Napájení je zapnuto a MGate funguje normálně | |
| Červený | Svítí: Napájení je zapnuto a MGate se spouští | |
| Bliká pomalu: Označuje konflikt IP nebo server DHCP nebo BOOTP neodpovídá správně | ||
| Rychle bliká: karta microSD selhala | ||
| MB/101/104/DNP3 | Vypnuto | Žádná komunikace se zařízením Modbus/101/104/DNP3 |
| Zelený | Normální komunikace Modbus/101/104/DNP3 in
pokrok |
|
| Červený | Když MGate 5119 funguje jako Modbus master: | |
| 1. Obdrželi jste kód výjimky z podřízeného zařízení
2. Přijata chyba rámce (chyba parity, chyba kontrolního součtu) 3. Časový limit (master odeslal požadavek, ale nepřišla žádná odpověď) |
||
| Když MGate 5119 funguje jako IEC 60870-5-101/104/DNP3 master: |
| LED | Barva | Popis |
| 1. Přijata výjimka outstation (chyba formátu, chyba kontrolního součtu, neplatná data, odpovědi outstation nejsou podporovány)
2. Timeout (master odeslal příkaz, ale ne odpověď byla přijata) |
||
| 850 | Vypnuto | Žádná komunikace se systémem IEC 61850 |
| Zelený | Probíhá normální komunikace IEC 61850 | |
| Červený | Když MGate 5119 funguje jako server IEC 61850:
1. Obdrželi jste abnormální balíček (nesprávný formát, nepodporovaný kód funkce) 2. Nepodařilo se vytvořit připojení IEC 61850 3. Odpojeno připojení IEC 61850 |
Rozměry
Obnovte výchozí tovární nastavení MGate pomocí špičatého předmětu (například narovnané kancelářské sponky) a podržte resetovací tlačítko, dokud LED dioda Ready nepřestane blikat (přibližně pět sekund).
Pull-high, Pull-low a Terminátor pro RS-485
Pod horním krytem MGate 5119 najdete DIP přepínače pro nastavení pull-high rezistoru, pull-low odporu a terminátoru každého sériového portu.
Postup instalace hardwaru
- Připojte svorkovnici MGate 5119 k napájecímu zdroji, který může poskytovat 12 až 48 V DC.
- Pomocí sériového nebo ethernetového kabelu připojte MGate k zařízení Modbus RTU/ASCII/TCP, DNP3 Serial/TCP, IEC60870-5-101/104.
- Pomocí ethernetového kabelu připojte MGate k systému MMS IEC 61850.
- MGate 5119 je navržen pro připevnění na DIN lištu nebo montáž na stěnu. Při montáži na lištu DIN zatlačte pružinu dolů a řádně ji připevněte k liště DIN, dokud „nezapadne“ na místo. Pro montáž na stěnu nejprve nainstalujte sadu pro montáž na stěnu (volitelná) a poté přišroubujte zařízení na stěnu. Doporučuje se šroub M3 a minimální délka šroubu by měla být 10 mm.
Následující obrázek znázorňuje dvě navrhované možnosti montáže: 
Následující obrázek ukazuje, jak připevnit šrouby k montážním sadám:
DIN lišta: 
Montáž na stěnu: 
POZNÁMKA Zařízení je určeno k napájení z externího zdroje napájení (seznam UL/IEC 60950-1/IEC 62368-1), jehož výstup odpovídá ES1/SELV, PS2/LPS, výstupní jmenovitý výkon je 12 až 48 VDC, 0.455 A min. ., okolní teplota minimálně 75°C.
POZNÁMKA Před připojením zařízení ke vstupům stejnosměrného napájení se ujistěte, že zdroj stejnosměrného proudu objtage je stabilní
- Zapojení vstupní svorkovnice musí instalovat zkušená osoba.
- Typ drátu: Cu
- Používejte pouze vodič o průřezu 28-18 AWG, utahovací moment 0.5 Nm.
- Jeden samostatný vodič v třampbod.
POZNÁMKA Pokud používáte adaptér třídy I, napájecí kabel by měl být připojen k zásuvce s uzemněním
Informace o instalaci softwaru
Uživatelský manuál a nástroj pro vyhledávání zařízení (DSU) si můžete stáhnout z Moxa's webstránky: www.moxa.com. Další podrobnosti o používání DSU naleznete v uživatelské příručce.
MGate 5119 také podporuje přihlášení přes a web prohlížeč.
Výchozí IP adresa: 192.168.127.254
Výchozí účet: admin
Výchozí heslo: moxa
Přiřazení pinů
Sériový port (samec DB9)
| Kolík | RS-232 | RS-422/ RS-485 (4W) | RS-485 (2W) |
| 1 | DCD | TxD-(A) | – |
| 2 | RXD | TxD+(B) | – |
| 3 | TXD | RxD+(B) | Data+(B) |
| 4 | DTR | RxD-(A) | Data-(A) |
| 5* | GND | GND | GND |
| 6 | DSR | – | – |
| 7 | RTS | – | – |
| 8 | CTS | – | – |
| 9 | – | – | – |
Ethernetový port (RJ45) 
Specifikace
| Požadavky na napájení | |
| Vstup napájení | 12 až 48 V DC |
| Vstupní proud | 455 mA max. |
| Provozní teplota | -40 až 75 °C (-40 až 167 °F) |
| Okolní relativní vlhkost | 5 až 95 % (bez kondenzace) |
| Rozměry | 36 x 120 x 150 mm (1.42 x 4.72 x 5.91 palce) |
| Spolehlivost | |
| Nástroje výstrah | Vestavěný bzučák a RTC |
| MTBF | 1,180,203 hod. |
Dokumenty / zdroje
 |
Brána Modbus TCP MOXA MGate řady 5119 [pdf] Instalační průvodce MGate 5119 Series Modbus TCP Gateway, MGate 5119 Series, Modbus TCP Gateway |
