Přepínač zařízení Moxa Ether řady EDS-4012

Specifikace:

• Model: Řada EDS-4012
• Průmyslový Přepínač EtherDevice na DIN lištu
• Verze: 1.2, duben 2024

Informace o produktu

Průmyslový přepínač EtherDevice (EDS) řady EDS-4012 na DIN lištu je určen pro průmyslové použití a je dodáván s různými porty a indikátory pro efektivní síťové propojení.

Kontrolní seznam balíčku:
Balení obsahuje všechny potřebné položky pro instalaci. Pokud některé položky chybí nebo jsou poškozené, obraťte se na zákaznický servis.

Výchozí nastavení:

Zařízení je dodáváno s výchozím nastavením pro snadné nastavení a konfiguraci.

Montáž na DIN lištu:

1. Vložte horní okraj lišty DIN do montážní sady na lištu DIN.
2. Zatlačte zařízení EDS směrem k liště DIN, dokud nezapadne na místo.

Odstranění:

1. Pomocí šroubováku stáhněte západku na montážní sadě.
2. Lehce vytáhněte zařízení EDS dopředu a zvedněte jej, abyste jej mohli vyjmout z lišty DIN.

Montáž na stěnu (volitelné):

1. Odstraňte upevňovací desku na DIN lištu ze zadního panelu zařízení EDS.
2. Připevněte desky pro montáž na stěnu pomocí šroubů M3.

Kontaktní informace technické podpory www.moxa.com/support

Průmyslový přepínač EtherDevice na DIN lištu (EDS) řady EDS-4012 se dodává s následujícími položkami. Pokud některá z těchto položek chybí nebo je poškozena, požádejte o pomoc zástupce zákaznického servisu.

• 1 Ethernetový přepínač EDS-4012
• Rychlá instalační příručka (tištěná)
• Záruční list
• Tabulka zveřejnění látky
• Certifikát o kontrole kvality produktu (zjednodušená čínština)
• Upozornění k produktu (zjednodušená čínština)

POZNÁMKA
Informace a software ke stažení naleznete na příslušných produktových stránkách umístěných na Moxa's webmísto: www.moxa.com

Výchozí nastavení

• IP adresa: 192.168.127.253
• Maska podsítě: 255.255.255.0
• Uživatelské jméno: admin
• Heslo: moxa

Panel Views řady EDS-4012

1. 100BaseT(X) LED indikátor
2. 10BaseT(X) LED indikátor
3. 10/100BaseT(X) porty, porty 1 až 8
4. Kombinované porty 10/100/1000BaseT(X) nebo 100/1000BaseSFP, porty G1 až G4
5. 100/1000BaseSFP LED indikátor
6. 100/1000BaseSFP porty, porty G1 až G4
7. Šroub zemnícího konektoru
8. Svorkovnice pro napájecí vstup, digitální vstup a reléový výstup
9. LED indikátory: STATE (S), FAULT (F), PWR1 (P1), PWR2 (P2), MSTR/HEAD (M/H), CPLR/TAIL (C/T), SYNC
10. Konzolový port (RJ45, RS-232)
11. USB úložný port (typ A)
12. Název modelu
13. SmartPoE LED indikátor PoE portů

Spodní panel View

1. slot na microSD kartu
2. Tlačítko reset
3. DIP přepínače pro Turbo Ring, Ring Master a Ring Coupler

Montážní rozměry

JEDNOTKA: mm [PALEC]

Montáž na DIN lištu

Montážní sada na DIN lištu je připevněna k zadnímu panelu zařízení EDS, když jej vyjmete z krabice. Namontujte zařízení EDS na nerezové montážní lišty, které splňují normu EN 60715.

Instalace

KROK 1-Vložte horní okraj lišty DIN do montážní sady na lištu DIN.

KROK 2-Zatlačte zařízení EDS směrem k liště DIN, dokud nezapadne na místo.

Odstranění

KROK 1-Pomocí šroubováku stáhněte západku na montážní sadě.

KROK 2 a 3 –Lehce vytáhněte zařízení EDS dopředu a zvedněte jej, abyste jej mohli vyjmout z lišty DIN.

POZNÁMKA
Naše sada na lištu DIN nyní využívá mechanismus rychlého uvolnění, který uživatelům usnadňuje odstranění lišty DIN ze zařízení EDS.

Montáž na stěnu (volitelné)

Pro některé aplikace bude vhodné namontovat zařízení Moxa EDS na stěnu, jak je znázorněno na následujících obrázcích:

KROK 1-Sejměte upevňovací desku DIN lišty ze zadního panelu zařízení EDS a poté připevněte desky pro montáž na stěnu pomocí šroubů M3.

KROK 2-Montáž zařízení EDS na zeď vyžaduje čtyři šrouby. Použijte zařízení EDS s připevněnými deskami pro montáž na zeď. Hlavy šroubů by měly mít průměr menší než 6.0 mm a dříky by měly mít průměr menší než 3.5 mm, jak je znázorněno na obrázku vpravo.

POZNÁMKA

• Před utažením šroubů do stěny se ujistěte, že velikost hlavy šroubu a dříku jsou vhodné, a to tak, že šroub zasunete do jednoho z otvorů ve tvaru klíčové dírky na nástěnných deskách.
• Nešroubujte šrouby až na doraz – ponechte asi 2 mm, aby byl prostor pro zasunutí panelu pro montáž na stěnu mezi stěnu a šrouby.

KROK 3-Jakmile jsou šrouby připevněny ke stěně, vložte čtyři hlavy šroubů do širokých částí otvorů ve tvaru klíčové dírky a poté posuňte zařízení EDS směrem dolů, jak je znázorněno na obrázku vpravo. Pro větší stabilitu utáhněte čtyři šrouby.

Požadavky na elektroinstalaci

POZOR

Bezpečnost především!
Vnější kovové části jsou horké. Proveďte nezbytná opatření, pokud se od vás vyžaduje manipulace se zařízením.

POZOR
Aby byl zajištěn spolehlivý provoz, ujistěte se, že provozní teplota prostředí nepřekračuje specifikace. Při montáži zařízení EDS s dalšími ovládacími jednotkami ve skříni bez nuceného větrání je doporučeno minimálně 4 cm místa na levé i pravé straně vypínače.

Bezpečnost především!
Před instalací a/nebo zapojením zařízení EDS se ujistěte, že jste odpojili napájecí kabel. Vypočítejte maximální možný proud v každém napájecím vodiči a společném vodiči. Dodržujte všechny elektrické kódy určující maximální proud povolený pro každou velikost vodiče. Pokud proud překročí maximální jmenovité hodnoty, kabeláž by se mohla přehřát a způsobit vážné poškození vašeho zařízení.

Nezapomeňte si přečíst a dodržet tyto důležité body níže:
• Pro vedení kabeláže pro napájení a zařízení použijte samostatné cesty. Pokud se silové kabely a kabely zařízení musí křížit, ujistěte se, že jsou dráty v průsečíku kolmé.

POZNÁMKA
Neveďte signálové nebo komunikační kabely a silové kabely přes stejné kabelové vedení. Aby se zabránilo rušení, měly by být vodiče s různými charakteristikami signálu vedeny odděleně.

• K určení, které vodiče by měly být odděleny, můžete použít typ signálu přenášeného kabelem. Pravidlem je, že kabeláž, která sdílí podobné elektrické vlastnosti, lze svázat dohromady.
• Měli byste oddělit vstupní vedení od výstupního zapojení.
• Doporučujeme, abyste označili kabeláž ke všem zařízením ve vašem systému.

Uzemnění řady Moxa EDS
Uzemnění a vedení vodičů pomáhá omezit účinky šumu způsobeného elektromagnetickým rušením (EMI). Před připojením zařízení proveďte uzemnění od zemnicího šroubu (M4) k zemnicímu povrchu.

POZNÁMKA
Zemnicí vodič by měl mít minimální průměr 1.5 mm2.

POZOR
Tento produkt je určen k montáži na dobře uzemněný montážní povrch, jako je kovový panel.

Doporučený typ vodiče pro zapojení kontaktu relé (RELAY), digitálního vstupu (DI) a napájecích vstupů (P1/P2)
Zařízení EDS obsahuje dva 4pinové svorkovnice s roztečí 3.5 mm. Pro zapojování reléového kontaktu (RELAY), digitálního vstupu (DI) a napájecích vstupů (P1/P2) doporučujeme použít následující typ kabelu a odpovídající kabelové svorky s piny:

• Modely bez PoE: AWG 18-24
• Modely PoE: Alespoň AWG 18

POZNÁMKA

• Drát musí být schopen odolat minimálně 105 °C a točivý moment by měl být 4.5 lb-in (0.51 Nm).
• Doporučujeme, aby délka kabelové koncovky kolíkového typu byla 8 mm.

Pro správné utažení vodiče ① použijte malý plochý šroubovák a stiskněte před a během ② zasouvání vodiče zatlačovací tlačítko vedle každé svorky konektoru svorkovnice. ③ Po úplném zasunutí drátu uvolněte šroubovák. Podívejte se prosím na níže uvedený diagram.

Zapojení reléového kontaktu

Zařízení EDS má jednu sadu reléových výstupů. Tento kontakt relé využívá dva kontakty svorkovnice na výkonovém modulu EDS. V následující části naleznete podrobné pokyny, jak připojit vodiče ke konektoru svorkovnice a jak připojit konektor svorkovnice k receptoru svorkovnice.

Relé:
Dva kontakty 4pinového konektoru svorkovnice se používají k detekci událostí konfigurovaných uživatelem. Dva vodiče připojené k poruchovým kontaktům tvoří přerušený obvod, když je spuštěna uživatelsky konfigurovaná událost nebo když spínač není napájen. Pokud nedojde k události konfigurované uživatelem, poruchový obvod zůstane uzavřený.

Zapojení redundantních napájecích vstupů
Zařízení EDS zahrnuje jak vntage a nízkoobjtage produkty. Pro nízkoobjtage (modely LV) jsou k dispozici dva napájecí vstupy pro redundanci; pro vysokoobjemovétage (modely HV) má pouze jeden napájecí vstup. Jak připojit vodiče ke konektoru svorkovnice na přijímači, viz pokyny a schéma níže.

KROK 1: Vložte kladný/záporný stejnosměrný nebo linkový/neutrální střídavý proud do svorek V+/V- nebo L/N.

KROK 2: Aby se stejnosměrné nebo střídavé vodiče neuvolnily, použijte k utažení vodiče malý plochý šroubovák.amp šrouby na přední straně konektoru svorkovnice.

KROK 3: Vložte hroty konektoru plastové svorkovnice do konektoru svorkovnice, který je umístěn na pravé straně zařízení EDS.

Zapojení digitálních vstupů

Zařízení EDS má jednu sadu digitálních vstupů (DI). DI se skládá ze dvou kontaktů 4pinového konektoru svorkovnice na pravém panelu EDS. Jak připojit vodiče ke konektoru svorkovnice na přijímači, viz pokyny a schéma níže.

KROK 1: Vložte záporné (zem)/kladné DI vodiče do svorek ┴/I.

KROK 2: Aby se DI dráty neuvolnily, použijte k utažení drátu malý plochý šroubovák.amp tlačítko na přední straně konektoru svorkovnice.

KROK 3: Vložte hroty konektoru plastové svorkovnice do konektoru svorkovnice, který je umístěn na pravé straně zařízení EDS.

Otáčení napájecího modulu

Napájecí modul pro zařízení EDS lze otáčet, aby bylo snazší přizpůsobit aplikaci v terénu.

Krok 1:
Odstraňte dva šrouby, které připevňují napájecí modul k zařízení EDS, a vyjměte modul.

Krok 2:
Otočte napájecí modul ve směru hodinových ručiček, aby bylo možné konektory napájení, digitálního vstupu a výstupu relé posunout nahoru.

Krok 3:
Vraťte modul zpět na zařízení EDS.

Krok 4:
Upevněte dva šrouby na modul.

Komunikační připojení

Každý přepínač řady EDS-4012 má různé typy komunikačních portů:

• Konzolový port RJ45 (rozhraní RS-232)
• USB úložný port (konektor typu A)
• Ethernetové porty 10/100BaseT(X).
• Kombinované porty 10/100/1000BaseT(X) nebo 100/1000BaseSFP
• 100/1000BaseSFP sloty
• slot na microSD kartu

Připojení portu konzoly
Zařízení EDS má jeden konzolový port RJ45 (RS-232), umístěný na předním panelu. K propojení konzolového portu EDS s COM portem vašeho PC použijte buď RJ45-to-DB9 (viz kabel následující schémata zapojení). Pro přístup k EDS, který má přenosovou rychlost 115200, pak můžete použít konzolový terminálový program, jako je Moxa PComm Terminal Emulator.

Konzolové porty RJ45

Kolík	Popis
1	DSR
2	RTS
3	–
4	TxD
5	RxD
6	GND
7	CTS
8	DTR

Připojení USB

POZNÁMKA
Port USB je vyhrazen pro použití s ​​nástrojem Moxa ABC-02-USB. Tento port nelze použít k nabíjení žádného zařízení.
Připojení ethernetového portu 10/100BaseT(X).

Porty 10/100BaseT(X) umístěné na předním panelu přepínače se používají k připojení zařízení s podporou Ethernetu. Většina uživatelů se rozhodne nakonfigurovat tyto porty pro režim Auto MDI/MDI-X, v takovém případě se zapojení pinů portů automaticky upraví v závislosti na typu použitého ethernetového kabelu (přímý nebo křížený) a typu zařízení (typu síťové karty nebo typu HUB/Switch), které je k portu připojeno.

V následující části uvádíme zapojení pinů pro porty MDI (typu síťové karty) a MDI-X (typu rozbočovače/přepínače). Uvádíme také schémata zapojení kabelů pro přímé a křížené ethernetové kabely.
10/100Base T(x) RJ45 vývody

Připojení k ethernetovému portu 1000BaseT(X).
Data 1000BaseT(X) jsou přenášena na diferenciálních signálových párech TRD+/- po měděných drátech.

Pinouty portu MDI/MDI-X

Kolík	Signál
1	TRD(0)+
2	TRD(0)-
3	TRD(1)+
4	TRD(2)+
5	TRD(2)-
6	TRD(1)-
7	TRD(3)+
8	TRD(3)-

100/1000BaseSFP (mini-GBIC) optický port
Optické porty Gigabit Ethernet na přepínači jsou optické porty 100/1000BaseSFP, které ke správnému fungování vyžadují použití optických transceiverů 100M nebo 1G mini-GBIC. Moxa nabízí kompletní výběr modelů transceiverů pro různé požadavky na vzdálenost.

Koncepce LC portu a kabelu je docela přímočará. Předpokládejme, že připojujete zařízení I a II; na rozdíl od elektrických signálů nevyžadují optické signály obvod pro přenos dat. V důsledku toho se jedna z optických linek používá k přenosu dat ze zařízení I do zařízení II a druhá optická linka se používá k přenosu dat ze zařízení II do zařízení I pro plně duplexní přenos.

Nezapomeňte připojit port Tx (vysílací) zařízení I k portu Rx (příjem) zařízení II a port Rx (příjem) zařízení I k portu Tx (vysílání) zařízení II. Pokud vyrábíte svůj vlastní kabel, doporučujeme označit dvě strany stejné linky stejným písmenem (A-to-A a B-to-B, jak je znázorněno níže, nebo A1-to-A2 a B1-B2 ).

POZOR
Toto je laserový/LED produkt třídy 1. Abyste předešli vážnému poškození očí, nedívejte se přímo do laserového paprsku.

Tlačítko Reset
Na tlačítku Reset jsou k dispozici dvě funkce. Jedním z nich je resetování ethernetového přepínače do továrního nastavení stisknutím a podržením tlačítka Reset po dobu 5 sekund. Pomocí špičatého předmětu, jako je narovnaná kancelářská sponka nebo párátko, stiskněte tlačítko Reset. To způsobí, že LED STATE bude blikat jednou za sekundu. Po stisknutí tlačítka na 5 souvislých sekund začne LED STATE rychle blikat. To znamená, že byla načtena výchozí tovární nastavení a můžete uvolnit tlačítko reset. Další funkcí je restartování zařízení stisknutím tlačítka reset na méně než pět sekund.

Nastavení DIP přepínače Turbo Ring
Zařízení EDS jsou řízené redundantní ethernetové přepínače typu plug-and-play. Proprietární protokol Turbo Ring byl vyvinut společností Moxa, aby poskytoval lepší spolehlivost sítě a rychlejší dobu obnovy. Doba obnovy Moxa Turbo Ring je kratší než 50 ms (Turbo Ring V2) – ve srovnání s dobou obnovy 3 až 5 minut u komerčních přepínačů – což snižuje možné ztráty způsobené selháním sítě v průmyslovém prostředí.
Na spodním panelu zařízení EDS je pět hardwarových DIP přepínačů pro Turbo Ring, které mohou pomoci nastavit Turbo Ring snadno během několika sekund. Pokud nechcete k nastavení Turbo Ringu používat hardwarový DIP přepínač, můžete použít a web prohlížeč, telnet nebo konzoli, abyste tuto funkci zakázali.

POZNÁMKA
Podrobnější informace o nastavení a použití Turbo Ring V2 najdete v části Turbo Ring v Uživatelské příručce.

Nastavení DIP přepínače Turbo Ring
Výchozí nastavení pro každý přepínač DIP je VYPNUTO. Následující tabulka vysvětluje účinek nastavení přepínače DIP do polohy ON.
Odstraňte pryžový kryt na spodním panelu zařízení, abyste odkryli DIP přepínače.

Nastavení přepínačů DIP

Inteligentní PoE LED indikátory

Porty LED indikátory

SPECIFIKACE

Moc

POZOR
Toto zařízení vyhovuje části 15 pravidel FCC.
Provoz podléhá následujícím podmínkám:

1. Toto zařízení nesmí způsobovat škodlivé rušení.
2. Toto zařízení musí akceptovat jakékoli přijaté rušení, včetně rušení, které může způsobit nežádoucí provoz.

Informace o nebezpečném místě (kromě modelů PoE a HV)

ATEX informace	II 3G Ex ec nC IIC T4 Gc UL 22 ATEX 2741X Okolní rozsah: -40 °C ≤ Tamb ≤ +75 °C pro modely -T Okolní rozsah: -10 °C ≤ Tamb ≤ +60 °C pro modely bez „-T“ Jmenovitá teplota kabelu ≥ 90.4 °C VAROVÁNÍ-NEODDĚLUJTE PŘI NAPÁJENÍ
IECEx Certifikát č.	IECEx UL 22.0031X
Adresa výrobce	č. 1111, Heping Rd., Bade Dist., Taoyuan City 334004, Tchaj-wan

VAROVÁNÍ – NEBEZPEČÍ VÝBUCHU
Neodpojujte toto zařízení, pokud nebyl odstraněn nebo vypnut zdroj napájení nebo pokud je místo instalace známo, že není nebezpečné.

Standardy a certifikace

Nebezpečné místo

IEC 60079-0, vydání 7 IEC 60079-7, vydání 5.1 IEC 60079-15, vydání 5 EN IEC 60079-0:2018 EN IEC 60079-7:2015+A1:2018 EN IEC 60079-15:2019

Specifické podmínky použití

• Zařízení se smí používat pouze v oblasti se stupněm znečištění alespoň 2, jak je definováno v IEC/EN 60664-1.
• Zařízení musí být instalováno v krytu, který poskytuje minimální krytí IP 54 v souladu s IEC/EN 60079-0 a přístupné pouze pomocí nástroje.

FAQ

Otázka: Mohu zařízení EDS namontovat na zeď?
A: Ano, zařízení můžete připevnit na zeď pomocí dodaných pokynů a příslušenství.

Otázka: Jak resetuji zařízení do továrního nastavení?
A: Chcete-li zařízení resetovat, vyhledejte tlačítko reset na spodním panelu a stiskněte jej několik sekund, dokud se zařízení nerestartuje.

Dokumenty / zdroje

MOXA EDS-4012 Řada éterových přepínačů Moxa [pdf] Instalační průvodce Přepínač éterových zařízení Moxa řady EDS-4012, Řada EDS-4012, Přepínač éterových zařízení Moxa, Přepínač éterových zařízení, Přepínač zařízení

Reference

• Uživatelská příručka