Aktualizace softwaru MKB420-U1
Informace o produktu:
Produktem je klávesnice, kterou lze spárovat se smartphonem
přes Bluetooth. Podporuje aktualizace softwaru, aby byly zajištěny nejnovější
funkce a opravy chyb jsou k dispozici.
Aktualizace softwaru:
- Zkontrolujte verzi softwaru podle pokynů
níže. - Pokud verze vašeho softwaru není nejnovější, pokračujte v aktualizaci
vaší klávesnici.
Párování Bluetooth:
- Stiskněte a podržte klávesu Fn a stiskněte jedno z Bluetooth
Tlačítka kanálů (F9, F10, F11) po dobu 2 sekund. - Když LED indikátor na tlačítku Channel bliká, spárování
je připraven. - Najděte a vyberte „Mokibo“ v okně nastavení Bluetooth
vaše chytré zařízení. - Pokud budete vyzváni, potvrďte spárování.
- Spárování je úspěšné, když LED přestane blikat.
Před aktualizací zkontrolujte:
- Aktualizace klávesnice je dostupná pouze na iPhone nebo Androidu
telefony. - Zkontrolujte stav baterie stisknutím klávesy Fn a F8. Nabijte
klávesnice, pokud se objeví červená barva. Žlutá nebo zelená úroveň nabití baterie
pro aktualizaci stačí. - Doporučujeme používat prohlížeč Chrome, ale mohou být i jiné prohlížeče
také používané.
Stáhněte a nainstalujte aplikaci:
- Pro iPhone: Vyberte aplikaci s dodaným obrázkem pro iOS nebo
stáhněte si „nRF Toolbox“ z obchodu s aplikacemi. - Pro Android: Vyberte aplikaci s poskytnutým obrázkem pro Android
nebo si stáhněte „DFU“ z obchodu Play.
Zkontrolujte model a stáhněte si software:
- Otevřete stažené file.
- Pokud nemůžete najít „nRF Toolbox“ (iOS) nebo „DFU“ (Android),
znovu nainstalujte příslušnou aplikaci.
Najděte DFU a vyberte v aplikaci:
- Vyberte DFU v sekci UTILS SERVICES aplikace.
- Vyberte software file jste si stáhli.
Nastavte klávesnici v režimu aktualizace:
- Stiskněte a podržte klávesu Fn a stiskněte následující klávesy
správné pořadí: [U][P][D][A][T][E]. - Uvolněte klávesy.
- Čtyři LED kontrolky třikrát bliknou zeleně
barva. - Kontrolka LED nad klávesou F8 se změní na světle modrou.
- Klávesnice je nyní nastavena v režimu aktualizace softwaru.
Připojte kanál aktualizace Mokibo:
K dokončení tohoto kroku jsou nutné další pokyny.
Další podrobnosti naleznete v uživatelské příručce.
AKTUALIZACE SOFTWARU
1. Zkontrolujte verzi softwaru.
1. Spárujte klávesnici se svým smartphonem. (Poznámka: Chcete-li provést aktualizaci, musíte se pouze spárovat se svým smartphonem.) 2. Otevřete libovolnou aplikaci, kterou můžete zadat. 3. Stiskněte a podržte klávesu Fn a stiskněte následující klávesy ve správném pořadí.
[V][E][R][S][I][O][N] 4. Sundejte prosím prst z klíče. 5. Na obrazovce se zobrazí verze vašeho softwaru. 6. Pokud verze vašeho softwaru není nejnovější, pokračujte prosím aktualizací klávesnice.
DŮLEŽITÉ: UJISTĚTE SE, ŽE JE VAŠE VERZE SOFTWARU AKTUÁLNÍ
Jak spárovat Bluetooth
1. Stiskněte a podržte klávesu „fn“ a na 9 sekundy stiskněte jednu z „kláves kanálu“ Bluetooth (F10, F11, F2). 2. Když LED indikátor v horní části tlačítka „Channel“ bliká, párování je připraveno. 3. Najděte a vyberte „Mokibo“ v okně nastavení Bluetooth vašeho chytrého zařízení. 4. Potvrďte párování, budete-li vyzváni. 5. Spárování je úspěšné, když LED přestane blikat.
2. Před aktualizací zkontrolujte
1. Telefon iPhone nebo Android Aktualizace klávesnice je dostupná pouze na telefonu iPhone nebo Android.
2. Baterie Nejprve zkontrolujte úroveň baterie stisknutím klávesy Fn a F8. Pokud se objeví červená barva, nabijte prosím klávesnici. Žlutá nebo zelená je naprosto v pořádku pro aktualizaci klávesnice.
3. Prohlížeč Chrome Doporučujeme vám používat prohlížeč Chrome, ale přesto můžete používat i jiné prohlížeče.
3. Stáhněte a nainstalujte následující aplikaci
1. iPhone Vyberte aplikaci zobrazující níže uvedený obrázek pro iOS. Nebo si stáhněte „nRF Toolbox“ do svého zařízení Apple z obchodu s aplikacemi.
2. Android Vyberte aplikaci zobrazující níže uvedený obrázek pro Android. Nebo si stáhněte „DFU“ z obchodu Play.
AKTUALIZACE SOFTWARU 4. Zkontrolujte model a stáhněte si software.
5. Otevřete prosím file jste si stáhli.
· iPhone
1. Dokončete stahování souboru file. 2. Dotkněte se „Otevřít v…“ 3. Vyberte „nRF Toolbox“ V případě, že nemůžete najít „nRF Toolbox“, dotkněte se ikony „…(více)“. Stále nemůžete najít „nRF Toolbox“, prosím znovu nainstalujte aplikaci.
· Android
1. Dokončete stahování souboru file. 2. Dotkněte se „Otevřít“. 3. Vyberte „DFU“. 4. V případě, že nemůžete najít ikonu „DFU“, znovu ji nainstalujte
aplikaci znovu.
AKTUALIZACE SOFTWARU 6. Najděte DFU a vyberte v aplikaci.
6. Vyberte nejnovější aktualizaci file.
· iPhone
1.V sekci UTILS SERVICES vyberte „DFU“.
· Android
1. Dotkněte se tlačítka „Vybrat“. 2. Vyberte software file jste si stáhli.
AKTUALIZACE SOFTWARU 7. Nastavte klávesnici do režimu aktualizace.
7. Nastavte klávesnici do režimu aktualizace.
· iPhone
1. Stiskněte a podržte klávesu Fn a stiskněte následující klávesy ve správném pořadí. [U][P][D][A][T][E] 2. Sundejte prosím prst z klíče. 3. Čtyři LED kontrolky třikrát zablikají zelenou barvou. 4. Kontrolka LED nad klávesou „F8“ se změní na světle modrou. 5. Dokončeno nastavení klávesnice do režimu aktualizace softwaru.
· Android
1. Stiskněte a podržte klávesu Fn a stiskněte následující klávesy ve správném pořadí. [U][P][D][A][T][E] 2. Sundejte prosím prst z klíče. 3. Čtyři LED kontrolky třikrát zablikají zelenou barvou. 4. Kontrolka LED nad klávesou „F8“ se změní na světle modrou. 5. Dokončeno nastavení klávesnice do režimu aktualizace softwaru.
AKTUALIZACE SOFTWARU 8. Připojte kanál „Mokibo Update“.
8. Připojte kanál „Mokibo Update“.
· iPhone
1. Vyberte prosím „Connect“ na nRF Toolbox 2. Najděte kanál „Mokibo Update“ a vyberte.
NEVYBEREJTE „Mokibo CH1“ nebo „Mokibo folio“. Pokud nemůžete najít „Mokibo Update“, přejděte ke kroku 7 a zkuste to znovu.
· Android
1. Dotkněte se „Vybrat“ v zařízení catagory. 2. Najděte kanál „Mokibo Update“ a vyberte jej.
NEVYBEREJTE „Mokibo CH1“ nebo „Mokibo folio“. Pokud nemůžete najít „Mokibo Update“, přejděte ke kroku 7 a zkuste to znovu.
AKTUALIZACE SOFTWARU 9. Vyberte Aktualizovat file.
9. Pokračujte v aktualizaci!
· iPhone
1. Vyberte prosím nejnovější verzi softwaru. 2. Vyberte „Aktualizovat“. 3. Nyní se vaše klávesnice aktualizuje. 4. Počkejte, dokud nebude aktualizace dokončena. 5. Po dokončení se dotkněte tlačítka „Hotovo“.
· Android
1. Stiskněte tlačítko „Start“ v kategorii Progress. 2. Počkejte, dokud ukazatel průběhu nedosáhne 100 %. 3. Po dokončení se dotkněte tlačítka „Hotovo“.
AKTUALIZACE SOFTWARU
Jak zkontrolovat verzi softwaru
Jak spárovat Bluetooth
10. Gratulujeme! Vaše klávesnice byla úspěšně aktualizována.
· iPhone / Android
1. Vypněte a zapněte klávesnici. (stačí zavřít kryt a otevřít) 2. Vymažte všechny informace o párování Mokibo ze svého chytrého zařízení. 3. Prosím spárujte znovu. 4. Zkontrolujte prosím, zda je verze vašeho softwaru aktuální. 5. Vaše klávesnice je úspěšně aktualizována.
1. Spárujte klávesnici se svým smartphonem. (Poznámka: Chcete-li provést aktualizaci, musíte se pouze spárovat se svým smartphonem.) 2. Otevřete libovolnou aplikaci, kterou můžete zadat. 3. Stiskněte a podržte klávesu Fn a stiskněte následující klávesy ve správném pořadí.
[V][E][R][S][I][O][N] 4. Sundejte prosím prst z klíče. 5. Na obrazovce se zobrazí verze vašeho softwaru.
1. Stiskněte a podržte klávesu „fn“ a na 9 sekundy stiskněte jednu z „kláves kanálu“ Bluetooth (F10, F11, F2). 2. Když LED indikátor v horní části tlačítka „Channel“ bliká, párování je připraveno. 3. Najděte a vyberte „Mokibo“ v okně nastavení Bluetooth vašeho chytrého zařízení. 4. Potvrďte párování, budete-li vyzváni. 5. Spárování je úspěšné, když LED přestane blikat.
UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA
ON
VYPNUTO
1. Zapnutí/vypnutí · Napájení se automaticky zapne, když je kryt
otevřel. · LED indikátor kanálu bude blikat a zastaví se. · Stisknutím klávesy „fn“ se rozsvítí LED indikující
aktuální stav baterie a spárovaný kanál. · Po zavření krytu se napájení vypne. · Když je napájení zapnuto a není k dispozici žádný vstup
po dobu 20 minut přejde do režimu hibernace, aby se šetřila energie. Pokud je v režimu hibernace přijat jakýkoli vstup, vrátí se do aktivního režimu.
2. Bluetooth párování
· Stiskněte a podržte klávesu „fn“ a na 9 sekundy stiskněte jednu z „kláves kanálu“ Bluetooth (F10, F11, F2).
· Když LED indikátor v horní části tlačítka „Channel“ bliká, párování je připraveno.
· Najděte a vyberte „Mokibo“ v okně nastavení Bluetooth vašeho chytrého zařízení.
· Potvrďte párování, budete-li vyzváni.
· Párování je úspěšné, když LED přestane blikat.
3. Výběr OS · Stiskněte a podržte klávesu „fn“ a stiskněte „OS
tlačítko výběru“ (F12), dokud se na LED indikátoru kanálu nezobrazí požadovaná barva.
· Operační systém vybraný pro každý ze tří kanálů Bluetooth je uložen do paměti, dokud nebude Bluetooth resetováno krokem 2.
· Pro Linux nastavte jako OS Windows (modrá barva).
UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA
4. Vícenásobné párování
· Opakujte kroky 2 a 3 s různými „klávesami kanálů“ (F9~F11). Spárovat jej můžete až se třemi zařízeními.
· Pokud chcete změnit spárované zařízení, stiskněte krátce klávesu „fn“ a odpovídající klávesu „Kanál“.
· Dioda bude krátce blikat (2-5 sekund) a poté se zastaví.
· Přepínání kanálů je dokončeno.
5. Levé, pravé kliknutí
· Červená klávesa ve středu mezerníku funguje stejně jako normální levé tlačítko myši.
· Pokud stisknete a podržíte klávesu „fn“ a stisknete červenou klávesu, funguje to stejně jako kliknutí pravým tlačítkem na běžné myši.
· Pokud jednou klepnete na dotykovou oblast jedním prstem, funguje jako levé tlačítko běžné myši. Dvojité klepnutí je dvojité kliknutí a trojité klepnutí je trojité kliknutí.
· Pokud jednou klepnete na dotykovou oblast dvěma prsty, funguje jako pravé tlačítko myši.
6. Posouvání
· Pokud jsou dva prsty položeny na klávesnici (nestisknuty) a pohybují se nahoru, dolů, doleva a doprava, funguje to jako posouvání nahoru a dolů a posouvání zleva doprava.
UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA
Levák
Pravoruký
7. Oblast aktivního dotyku
· Mokibo má režim pro praváky a režim pro leváky a oblast používaná jako touchpad je znázorněna na obrázku výše. Ve výchozím nastavení je nastaven na režim pro pravou ruku.
· Jak nastavit režim pro praváky a pro leváky. režimu, viz část 9.Uživatelská nastavení.
Dynamická dotyková oblast (DTA)
8. Dynamická dotyková oblast (DTA) · Když dotykový vstup překročí hranici aktivního
dotykové oblasti se dotyková oblast automaticky rozšíří na dynamickou dotykovou oblast (DTA).
9. Uživatelské nastavení
· Pokud stisknete a podržíte klávesu „fn“ a stisknete níže uvedené slovo, aktivují se uživatelská nastavení.
Režim pro levou ruku
+ Fn
VLEVO
Režim pro pravou ruku
+ Fn
ŽE JO
Režim aktualizace
+ Fn
AKTUALIZACE
· Umístěte kurzor do poznámkového bloku a stisknutím dalších kláves vytiskněte informace.
Tisk stavu baterie
+ Fn
BATERIE
Verze softwaru pro tisk
+ Fn
VERZE ON
Vytiskněte informace nápovědy
+ Fn
POMOC
UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA
10. Kombinační klíč
Funkce Home
Ztlumení mikrofonu* Ztlumení fotoaparátu* Ztlumení reproduktoru Snížení hlasitosti
Zvýšení hlasitosti Snímek obrazovky Úroveň nabití baterie Virtuální klávesnice Bluetooth CH 1 Bluetooth CH 2 Bluetooth CH 3 Výběr OS Klávesa Vložit Touchpad vypnuto-zapnuto * Funguje se zoomem a WebEx videokonferenční programy a podpora Windows, iPad a Mac. (Android není podporován)
11. Gesta
Gesta Posouvání v systému Windows
Posouvání Android
Posouvání iPadu
Mac Rolování
Přepínač web stránky
Přepínač web stránky
Přepínač web stránky
Přepínač web stránky
Přiblížit/oddálit*
–
–
Přiblížit/oddálit*
Řízení mise Všechny otevřené aplikace Všechny otevřené aplikace Řízení mise
Desktop
Domov
Domov
Okna aplikací
Privious app Privious app Privious app Privious app
Vyberte úkol
Vyberte úkol
Vyberte úkol
Vyberte úkol
Vyhledávací lišta
Vyhledávací lišta
Zobrazit dok
Vyhledat
Řízení mise Všechny otevřené aplikace Všechny otevřené aplikace Řízení mise
Desktop
Domov
Domov
Okna aplikací
Přepnout plochy
–
–
Přepnout plochy
* Transmit Control +/- na Windows a Android a cmd +/- na iPadu, podporované pouze některými aplikacemi.
Uživatelská příručka
POZOR
1. Nedemontujte krytky kláves z klávesnice. 2. Zabraňte vniknutí tekutin, prachu a nečistot do klávesnice. 3. Pokud dojde ke znečištění klávesnice, očistěte postiženou část klávesnice teplou vodou. NEPONOŘUJTE celou klávesnici do vody. Po vyčištění se ujistěte, že jste klávesnici před použitím úplně vysušili. Ujistěte se, že je klávesnice odpojena od napájení. 4. Klávesnici NEMAČKEJTE, nekruťte ani neohýbejte. 5. K nabíjení klávesnice Fusion používejte pouze certifikovanou nabíječku. 6. NEPOUŽÍVEJTE klávesnici v prostředí, které je příliš horké nebo vlhké. Jakékoli škody způsobené výše uvedenými důvody nebo vystavení neobvyklým okolnostem nemusí být kryty zárukou.
©2023 Mokibo, Inc., Všechna práva vyhrazena.
Průvodce produktem
VAROVÁNÍ: Nesprávná instalace, používání nebo neopatrné zacházení s výrobkem může způsobit
vážné zranění, smrt nebo poškození zařízení.
Přečtěte si tuto příručku k produktu a uschovejte si všechny tištěné materiály pro budoucí použití.
Důležité bezpečnostní informace
1. Zařízení využívající napájení z baterie
Následující opatření platí pro každý výrobek, který používá dobíjecí nebo jednorázové baterie. Nesprávné použití baterií může způsobit únik elektrolytu, přehřátí nebo výbuch. Vyteklý elektrolyt baterie je žíravý. Proto může být toxický. Kontakt s kůží nebo očima může způsobit popáleniny. Je škodlivý při požití.
2. Snížit rizika zranění
– Uchovávejte baterii mimo dosah dětí. · Baterii nerozebírejte, nezahřívejte, neřežte, nespalujte ani nepropichujte ostrými předměty. · Nezaměňujte baterii s novými bateriemi, použitými bateriemi nebo různými typy baterií (tj. zinko-uhlíkové baterie a alkalické baterie). · Nedovolte, aby se kovové předměty dostaly ke svorkám baterie zařízení. Může způsobit přehřátí a popáleniny. · Odpojte baterii od zařízení, pokud nebylo zařízení delší dobu používáno nebo když je baterie vybitá. · Prošlé baterie musí být okamžitě vyjmuty ze zařízení a recyklovány nebo zlikvidovány v souladu s místními nebo mezinárodními předpisy pro nakládání s odpady. · Vyjmte vsechny baterie, pokud jedna z baterií uniká, a zajistte, aby se elektrolyt vytékající z baterie nedostal na pokozku nebo oblecení. Pokud se elektrolyt z baterie dostane na vaši pokožku nebo oděv, okamžitě jej setřete vodou. Před vložením nových baterií důkladně otřete přihrádku na baterie papírovou utěrkou navlhčenou vodou nebo ji vyčistěte metodou doporučenou výrobcem baterie.
3. Bezdrátové zařízení
Vyjměte baterii nebo vypněte napájení (pokud je k dispozici vypínač) bezdrátového zařízení, než půjdete do letadla nebo naložíte bezdrátové zařízení na náklad, který prochází letištním bezpečnostním kontrolním stanovištěm. Když je bezdrátové zařízení náhodně zapnuto s vloženou baterií, vyšle vysokofrekvenční (RF) signál stejně jako mobilní telefon.
4. Herní ovladač, klávesnice a myš
[Informace o zdraví] Používání herního ovladače, klávesnice, myši a dalších elektronických vstupních zařízení může vést k vážným zraněním nebo postižení. Pokud používáte počítač příliš dlouho, můžete se cítit nepříjemně na rukou, pažích, ramenou, krku nebo jiných částech těla. Neberte tyto problémy na lehkou váhu, pokud takové nepohodlí, bolest, ztuhlost, bolestivost nebo paralýza přetrvávají nebo se objevují opakovaně. Pokud příznaky přetrvávají, i když s počítačem nepracujete, okamžitě se poraďte s lékařem. Takové příznaky mohou způsobit bolest nervů, svalů, šlach nebo jiných částí těla, což může vést k trvalému poranění nebo postižení pohybového aparátu. PřampMezi muskuloskeletální poruchy (MSD) patří syndrom karpálního tunelu, tendinitida a aponeuróza. Přímá příčina MSD nebyla dosud nalezena, ale je známo, že souvisí se zdravím a fyzickým stavem jednotlivce, stresem, způsobem, jak se zbavit stresu, návyky při práci na počítači, držením těla (včetně používání myši a klávesnice) a prací. čas. Poraďte se s odborným lékařem o svém životním stylu, aktivitách nebo o svém fyzickém a zdravotním stavu.
[Fotosenzitivní epilepsie] Velmi malý počet lidí dostane záchvat, když jsou vystaveni blikajícím světlům nebo vizuálním obrazům, jako je dřevěný vzor ve videohrách. Dokonce i ti, kteří nemají v anamnéze záchvat nebo epilepsii, mohou z neznámých důvodů zažít takovou „fotosenzitivní epilepsii“ při hraní videoher. Fotosenzitivní epilepsie má řadu příznaků, jako jsou závratě, halucinace, záškuby očí nebo obličejové křeče, křeče nebo třes v pažích nebo nohou, ztráta směru, delirium a dočasná ztráta vědomí. Kromě toho mohou záchvaty vést k bezvědomí nebo křečím, které mohou shodit nebo zasáhnout blízké předměty. Pokud zaznamenáte některý z těchto příznaků, okamžitě přestaňte hrát a poraďte se s lékařem. Vzhledem k tomu, že děti a dospívající jsou náchylnější k záchvatům než dospělí, měli by rodiče zjistit, zda jejich dítě nemá některý z těchto příznaků. Abyste snížili riziko fotosenzitivní epilepsie, dodržujte následující opatření.
· Udržujte vzdálenost od televizní obrazovky. · Používejte TV s malou obrazovkou. · Hrajte hry pod jasným světlem. · Nehrajte hry, když jste unavení nebo ospalí
Pokud jste vy nebo vaši příbuzní v minulosti měli záchvaty nebo epilepsii, poraďte se před hraním hry s lékařem.
[Nebezpečí udušení] Uchovávejte malé části obsažené v tomto zařízení mimo dosah batolat mladších tří let z důvodu nebezpečí udušení.
[Použití a čištění] Používejte zařízení v souladu s následujícími pokyny. · Nepoužívejte zařízení v blízkosti zdroje tepla. · Používejte součásti nebo příslušenství určené společností MOKIBO. · K čištění používejte suchý hadřík. · Nedovolte, aby se do výrobku dostala voda. Nevystavujte výrobek dešti, vlhkosti nebo vlhkosti, abyste snížili riziko požáru nebo úrazu elektrickým proudem.
5. Stojan na tablet
Stojan tabletu nadměrně nevytahujte až do bodu, kdy spadne, aby nedošlo k poškození zařízení namontovaného na stojanu tabletu.
6. Informace o předpisech
Nepoužívejte zařízení pro mechanické, lékařské nebo průmyslové aplikace. Pokud provedete změny nebo úpravy, které nejsou výslovně schváleny společností MOKIBO, může to vést ke ztrátě oprávnění uživatele provozovat zařízení. Tento produkt je určen pro použití v registracích NRTL (UL, CSA, ETL atd.) a/nebo zařízení informační technologie kompatibilní s IEC/EN 60950-1 (označení CE). Díly, které podléhají servisní podpoře, nejsou zahrnuty. Zařízení je klasifikováno jako komerční produkt pracující při teplotách od 5°C~35°C (41°F~95°F). Aby byly splněny požadavky na vystavení vysokofrekvenčnímu záření, nepohybujte ani neodstraňujte antény nainstalované výrobcem. Bezdrátové zařízení nepoužívejte s jinými typy antén nebo vysílačů ani je neumisťujte v jejich blízkosti. Antény a tělo bezdrátového zařízení, s výjimkou náhlavních souprav nebo ručních zařízení, musí být od sebe vzdáleny alespoň 20 cm.
· Registrace elektromagnetické kompatibility v Koreji Toto zařízení bylo zaregistrováno jako elektromagneticky kompatibilní zařízení, které lze používat všude, včetně obytných oblastí. Při použití frekvencí v pásmu 2,400 2,410 MHz až 2,390 2,400 MHz existuje možnost rušení rádiových zařízení využívajících frekvence v pásmu XNUMX XNUMX MHz až XNUMX XNUMX MHz.
· Informace o registraci v korejském formátu (pro bezdrátové produkty) Služby záchrany života nejsou dostupné kvůli možnosti rádiového rušení.
· Likvidace odpadních baterií a odpadních elektrických a elektronických zaízení (WEEE) Je-li výrobek, baterie nebo obal označen tímto znakem, nelikvidujte výrobek a jeho baterie spolu s domovním odpadem. Místo toho takové položky zlikvidujte v místním sběrném místě pro recyklaci baterií, elektrických a elektronických zařízení. Tříděný sběr a recyklace může pomoci šetřit zdroje a může pomoci chránit vaše zdraví a životní prostředí před škodlivými látkami, které mohou zůstat v bateriích, elektrických a elektronických zařízeních. Ohledně správné likvidace baterií a elektrického a elektronického odpadu se obraťte na místní úřad nebo městský úřad, společnost zajišťující likvidaci domovního odpadu nebo obchod, kde jste výrobek zakoupili. Pro více informací o WEEE (odpadní elektrospotřebiče) a použitých bateriích kontaktujte prosím support@mokibo.com.
· Služba zákaznické podpory hardwaru MOKIBO Máte-li dotazy ohledně hardwarových produktů MOKIBO, přečtěte si pokyny nebo nápovědu. Máte-li jakékoli dotazy týkající se informací o hardwarových produktech MOKIBO a služeb technické podpory, obraťte se na naše centrum zákaznické podpory, prověřte problém a získejte službu z poprodejního servisního střediska hardwaru. Abyste mohli využívat služby k produktu, musíte se zaregistrovat jako zákazník a přinést účtenku s datem nákupu.
[Centrum zákaznické podpory] Zanechte prosím dotaz na support@mokibo.com s následujícími informacemi. · Název výrobce a modelu produktu, který používáte · Přesná zpráva na obrazovce · Situace / úkol, který jste prováděli, když nastal problém
V případě problémů s produktem, které se vyskytnou během záruční doby, kontaktujte centrum zákaznické podpory MOKIBO, nikoli obchod, kde jste produkt zakoupili. Služby, které můžete obdržet po registraci hardwarového produktu, jsou dostupné po dobu jednoho roku od data obdržení softwaru a po dobu uvedenou ve smlouvě o uživatelských právech MOKIBO, která je součástí softwaru nebo manuálu k hardwaru. Pokud je produkt poskytován výrobcem PC nebo je zakoupen na základě licenční smlouvy, jako je MOKIBO Select Program, nebude poskytována žádná obecná podpora. Kontaktujte prosím obchod, kde jste produkt zakoupili, nebo použijte online služby a programy technické podpory založené na roční smlouvě. Informace o produktech a servisních střediscích MOKIBO se mohou bez upozornění změnit. Obsah a perspektivy tohoto návodu k použití, včetně URLs a webodkazy na stránky se mohou bez upozornění změnit. Tato příručka vám neuděluje žádná práva duševního vlastnictví produktů MOKIBO.
Omezená záruka
Přečtěte si pozorně následující obsah a pochopte svá práva a povinnosti. „Hardwarové zařízení“ znamená hardwarové produkty MOKIBO®. „Vy“ znamená jednotlivce nebo jednu právnickou osobu. „Software“ znamená software poskytovaný společností MOKIBO k použití s hardwarovým zařízením a může zahrnovat schválené upgrady nebo další součásti poskytované společností MOKIBO, jako jsou média (včetně kopií), tištěné materiály, „online“ nebo elektronická dokumentace.
A. Záruka 1. Expresní záruka Podle podmínek výslovné záruky MOKIBO zaručuje, že software a hardware bude fungovat normálně, pokud budete postupovat podle zveřejněných obalů a dokumentů MOKIBO po dobu jednoho roku ode dne přijetí uvedeného na vaší účtence. V případě závad zjištěných po záruční době se nevztahuje žádná záruka ani podmínka jakéhokoli druhu. Subjektivní nebo estetický vzhled hardwarového zařízení nebo softwaru se na tuto omezenou záruku nevztahuje. Výše uvedená záruka je jedinou výslovnou zárukou, která vám byla poskytnuta, včetně, nikoli však výhradně, jiných výslovných záruk, předpokládaných záruk (s výjimkou předpokládaných záruk, které nelze odmítnout) nebo podmínek. Společnost MOKIBO a její zástupci, přidružené společnosti, dodavatelé nebo jejich zaměstnanci nebo zástupci nestanoví žádné záruky ani podmínky v jakékoli formě (ústní nebo písemné) a rozsah této omezené záruky nebude rozšířen.
2. Omezení doby předpokládané záruky – Pokud jste spotřebitel, mohou se na vás vztahovat předpokládané záruky a/nebo podmínky v souladu se zákony vaší jurisdikce, která je tímto omezena na záruční dobu uvedenou výše. Výše uvedená omezení se na vás nemusejí vztahovat, protože některé jurisdikce nemusí povolit omezení doby trvání implikované záruky nebo podmínek.
B. Jediným opravným prostředkem MOKIBO vám poskytne náhradu nebo opravu dílů nebo všech vadných softwarových nebo hardwarových zařízení nebo vám kompenzuje vaši ztrátu na základě přiměřeného výpočtu v souladu s platnými zákony a následujícími podmínkami, pokud software nebo hardware vrátíte. zařízení s dokladem nebo kopií nebo účtenkou (v případě, že místo nákupu odmítlo vrátit) v záruční době. Částka pro kompenzaci škod však nepřesáhne výši přiměřené odpisové sazby založené na částce, kterou jste zaplatili za softwarové a/nebo hardwarové zařízení. Na výše uvedené opravné prostředky se použije následující. Softwarová nebo hardwarová zařízení mohou být v zásadě opravena nebo vyměněna, renovována nebo jinak vyměněna za použité produkty a mohou obsahovat položky třetích stran se stejnou funkcí a výkonem jako původní hardwarové zařízení (nebo software). Jakékoli softwarové nebo hardwarové zařízení opravené nebo vyměněné v souladu s touto omezenou zárukou bude mít záruku buď po zbývající záruční dobu, nebo po dobu 30 dnů od data odeslání produktu. Pokud jsou aktualizace softwaru dodávány s novou omezenou zárukou, budou se nové podmínky omezené záruky vztahovat pouze na aktualizovaný software a nikoli na původní hardwarové zařízení. Pokud zákony ve vaší jurisdikci nevyžadují jinak, náklady na dopravu (včetně balení) za záruční servis jsou vaší odpovědností. Společnost MOKIBO se zříká záruky s ohledem na služby poskytované v souladu s omezenou zárukou.
C. Vyloučení jiných škod V maximálním rozsahu povoleném platnými zákony nepřebírá MOKIBO a její dodavatelé, přidružené společnosti a zástupci odpovědnost za (i) jakékoli následné nebo náhodné škody, (ii) ztrátu zisku, přerušení podnikání, ztrátu dat , soukromí nebo tajemství, nebo jakýkoli jiný druh ztráty nebo škody, neschopnost využít službu, zranění nebo jakýkoli závazek (včetně, ale nejen, nedbalosti, závazku víry, povinnosti vynaložit úsilí) (iii) nepřímé, zvláštní, represivní náhrady škody vzniklé v důsledku nebo souvisejících se softwarovými nebo hardwarovými zařízeními. Výše uvedený obsah se vztahuje na MOKIBO, jeho dodavatele, přidružené společnosti nebo zástupce, kteří si byli vědomi možnosti takové ztráty, poškození nebo selhání, nezákonného jednání (včetně nedbalosti), odpovědnosti bez zavinění, odpovědnosti za produkt nebo nepravdivého prohlášení. Protože některé jurisdikce neumožňují vyloučení nebo omezení náhodných nebo následných škod, výše uvedené omezení nebo vyloučení se na vás nemusí vztahovat.
D. Vyloučení záruky Tato omezená záruka se neuplatní, pokud je softwarové nebo hardwarové zařízení používáno pro komerční účely (včetně pronájmu nebo ponecháníasing), používané nad rámec softwarové licence, modifikované nebo pozměněné, nebo v případě vyšší moci přetíženétage, zneužití, zneužití, nedbalost, manipulace nebo z jakéhokoli jiného důvodu nesouvisejícího s vadami hardwarového zařízení nebo softwaru, včetně škod způsobených programy, daty, viry, files, přepravou nebo přenosem, používáním, které není v souladu s přiloženou dokumentací a pokyny, opravou, úpravou nebo změnou na jiném místě než v autorizovaném servisním středisku a servisním středisku MOKIBO. Tato omezená záruka nezahrnuje záruky související se zákonnými právy nebo schopnostmi nebo výslovné a předpokládané záruky.
E. Registrace Aby omezená záruka vstoupila v platnost, není nutné se registrovat k nákupu softwarových a hardwarových zařízení.
F. Oprávněná osoba V rozsahu povoleném příslušnými zákony se omezená záruka vztahuje pouze na vás, uživatele softwaru nebo kupujícího hardwarového zařízení. Třetí straně nebude poskytnuta omezená záruka. Pokud zákon nevyžaduje jinak, tato omezená záruka se nevztahuje na jiné strany, včetně jakékoli jiné osoby, včetně příjemců grantu.
H. Rozhodné právo, nezávislá jurisdikce Pokud je hardwarové zařízení a/nebo software zakoupeno ve Spojených státech, veškerý obsah této smlouvy včetně omezené záruky bude vykládán a implementován v souladu se zákony státu Washington, USA. . Podléháte výhradní jurisdikci federálních soudů v King County, Washington. Pokud nepodléháte federální jurisdikci, budete podléhat výlučné jurisdikci Nejvyššího soudu v King County, Washington. Pokud je toto hardwarové zařízení zakoupeno v Kanadě, platí právo Ontaria, pokud není místními zákony výslovně zakázáno jinak. Každá strana tímto souhlasí s jurisdikcí soudů v Yorku, Ontario v případě soudních sporů. Pokud je toto hardwarové zařízení zakoupeno v jiné zemi neuvedené výše, platí místní zákony.
FCC ID: 2ATQS-MKB420 FCC část 15.19
Toto zařízení je v souladu s částí 15 pravidel FCC. Provoz podléhá následujícím dvěma podmínkám: (1) Toto zařízení nesmí způsobovat škodlivé rušení a (2) toto zařízení musí akceptovat jakékoli přijaté rušení, včetně rušení, které může způsobit nežádoucí provoz.
FCC část 15.21
Jakékoli změny nebo úpravy (včetně antén) tohoto zařízení, které nejsou výslovně schváleny výrobcem, mohou způsobit ztrátu oprávnění uživatele provozovat zařízení.
Prohlášení FCC o vystavení RF radiaci: Toto zařízení splňuje limity FCC pro vystavení RF radiaci stanovené pro nekontrolované prostředí. Toto zařízení a jeho anténa nesmí být umístěny nebo provozovány ve spojení s žádnou jinou anténou nebo vysílačem.
[CS] Toto zařízení obsahuje bezlicenční vysílač(y)/přijímač(y), které splňují licenční RSS(y) Innovation, Sci ence and Economic Development Canada. Provoz podléhá následujícím dvěma podmínkám: (1) Toto zařízení nesmí způsobovat rušení. (2) Toto zařízení musí akceptovat jakékoli rušení, včetně rušení, které může způsobit nežádoucí provoz zařízení.
[FR] L'émetteur/récepteur osvobozeny od licence contenu dans le présent appareil est conforme aux C NR d'Innovation, Sciences et Développement économique Canada aplikovatelné aux appareils rádiové výjimky z licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes: (1) L'appareil ne doit pas produire de brouillage; (2) L'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, my si le brouillage est susceptibl e d'en compromettre le fonctionnement.
[CS] Prohlášení o vystavení IC RF radiaci: Toto zařízení vyhovuje limitům IC RF radiaci stanoveným pro nekontrolované prostředí. Toto zařízení a jeho anténa nesmí být umístěny nebo provozovány ve spojení s žádnou jinou anténou nebo vysílačem. Toto zařízení by mělo být instalováno a provozováno v minimální vzdálenosti ()cm mezi radiátorem a vaším tělem.
[FR] RF du IC d'exposition aux záření: Cet équipement is conforme à l'exposition de la IC rayo nnements RF limites établies pour un environnement non contrôlé. Anténa nalévejte transmetr neuděláte tak, jak je to možné, s vysokými rychlostmi, které jsou v souladu s postupy IC pro vícenásobné časy. Cet équipement doit être installé et utilisé avec une distance minimale de ()cm entre le rad iateur et votre corps.
Dokumenty / zdroje
 |
Aktualizace softwaru mokibo MKB420-U1 [pdfUživatelská příručka Aktualizace softwaru MKB420-U1, MKB420-U1, aktualizace softwaru, aktualizace |
