Rozhraní USB vstupního nástroje Mitutoyo 99MAM033A 

Microsoft®, Windows® a Excel® jsou registrované ochranné známky a/nebo ochranné známky společnosti Microsoft Corporation v USA a/nebo dalších zemích.

Bezpečnostní opatření

Pro zajištění bezpečnosti obsluhy používejte tento přístroj v souladu s pokyny a specifikacemi uvedenými v této uživatelské příručce.
Nedodržení pokynů může ohrozit bezpečnost.

OZNÁMENÍ

• Ujistěte se, že jste potvrdili následující, abyste zajistili správné a bezpečné používání tohoto produktu. Tento produkt pracuje s napájením z počítače. Protože počítač může generovat velké množství hluku v závislosti na jeho výrobci nebo typu, zkontrolujte před použitím tohoto produktu funkci celého systému. Chcete-li zkontrolovat operaci, proveďte následující postup.
  1) Připojte tento výrobek k měřicímu přístroji a počítači a poté zapněte počítač.
  2) Proveďte nastavení nuly pro měřicí přístroj. (Viz návod k obsluze měřicího přístroje.)
  3) Po měření vraťte kontaktní bod/stylus do nulové nastavené polohy a zkontrolujte, zda se displej vrátil na nulu.
  4) Opakujte krok 3) asi pětkrát. Pokud je pokaždé indikována nula, není problém. Tento produkt můžete bezpečně používat.
  5) Pokud zjistíte nějaké problémy, kontaktujte naši kancelář.
• Nepoužívejte tento výrobek na místech, kde by mohl být přímo ovlivněn strojním olejem, vodou, prachem atd.
• Nepoužívejte tento výrobek na místech, kde bude vystaven přímému slunečnímu záření nebo vháněnému horkému vzduchu. Nenechávejte tento výrobek v autě na slunci nebo v blízkosti otevřeného ohně.
• Použití nadměrné síly na tento výrobek nebo jeho pád může způsobit jeho poškození. Zacházejte s ním prosím opatrně.
• Tento výrobek nerozebírejte ani neprovádějte nic, co by mohlo způsobit jeho zkrat.
• Odstraňte nečistoty z tohoto produktu otřením hadříkem nepouštějícím vlákna nebo papírem namočeným v alkoholu. Nepoužívejte organická rozpouštědla, jako je ředidlo.

Nadview

Tento produkt je nástroj pro zadávání naměřených dat měřicího nástroje do PC. Pouhým stisknutím tlačítka DATA na tomto produktu nebo na měřicím nástroji lze naměřená data zadat do tabulkového procesoru, jako je Excel nebo textový editor. Operaci zadávání hodnot naměřených dat pomocí klávesnice PC a stisknutí klávesy [Enter] lze provést jediným stisknutím tlačítka.

Názvy a funkce jednotlivých částí

1. Kabel USB (typ A-Micro B: 06AFZ050) Slouží k připojení k tomuto produktu na jedné straně ak portu USB počítače nebo komerčně dostupnému rozbočovači USB na straně druhé.
2. Tlačítko DATA Zadává naměřená data do PC.
3. Konektor pro nožní spínač Připojuje se k volitelnému nožnímu spínači (937179T nebo 12AAJ088)
4. Konektor USB (zásuvka Micro-B) Slouží k připojení dodaného kabelu USB.
5. Konektor pro měřicí nástroje Připojuje se k volitelnému dogmatickému propojovacímu kabelu.
6. Štítek Označuje číslo kódu atd. tohoto produktu.

Připojení tohoto produktu

Připojte volitelný dogmatický propojovací kabel k dogmatickému výstupnímu portu měřicího přístroje a ke konektoru pro měřicí přístroje tohoto produktu. Připojte také kabel USB k portu USB na počítači a ke konektoru USB tohoto produktu. Po připojení tohoto produktu se do počítače automaticky nainstaluje ovladač.
K jednomu PC lze připojit více měřicích přístrojů.

OZNÁMENÍ

• Při připojování typu A/B/G k měřicímu přístroji nezapomeňte utáhnout montážní šrouby. Pokud nejsou šrouby dotaženy, není zachována voděodolnost, což má za následek poruchu. Pro typ G použijte šrouby dodané s měřicím přístrojem. Při připevňování nebo odstraňování šroubů použijte šroubovák dodávaný s měřicím přístrojem nebo komerčně dostupný šroubovák velikosti 0. Šrouby utáhněte momentem asi 5 až 8 N·cm. Podrobnosti o způsobech připojení naleznete v uživatelské příručce každého měřicího přístroje.
• Při připojení více měřicích přístrojů musí být k dispozici tento počet portů USB. Pokud na počítači není k dispozici požadovaný počet portů USB, použijte komerčně dostupný rozbočovač USB.
  

Zadávání dat měření

1. Spusťte software, který bude použit pro zadávání naměřených dat.
2. Nastavte textový vstup počítače na jednobajtový vstup (pouze při použití jazyků, které podporují dvoubajtové znaky). 3
3. Změňte pozici buňky nebo přesuňte kurzor na pozici, kde budou vkládána naměřená data.
4. Stiskněte tlačítko DATA na tomto produktu nebo na měřicím přístroji.
   

OZNÁMENÍ

• Když je připojeno více měřicích nástrojů, mohou být data měření vkládána z jednoho nástroje najednou.
• Ke vstupu naměřených dat z více měřicích nástrojů najednou je zapotřebí speciální software USB-ITPAK (volitelné). (Viz „5. Aplikace možností“.)

Aplikace možností

Při použití speciálního softwaru USB-ITPAK (volitelné) jsou dostupné následující různé funkce.

• Zadávání dat měření z více měřicích nástrojů najednou
• Určení vstupního cíle pro data měření
• Použití jiného softwaru (softwaru kompatibilního s komunikačním rozhraním tohoto produktu) pro zadávání naměřených dat prostřednictvím ovladače VCP (součástí USB-ITPAK)
• Zadávání naměřených dat pomocí nožního ovládání (je vyžadován volitelný nožní spínač a USB-FSW)

Podrobnosti naleznete v uživatelské příručce každé možnosti.

OZNÁMENÍ

Když je nožní spínač přímo připojen k tomuto produktu, jsou naměřená data zadána pro měřicí nástroj, který je připojen k produktu.

Odstraňování problémů

Pokud tento produkt nepracuje správně, zkontrolujte, zda nedošlo k některému z následujících problémů.
Pokud následující řešení problém nevyřeší, kontaktujte prodejce nebo kancelář, kde jste produkt získali.

Problém	Řešení
Ani po připojení tohoto produktu k počítači jej počítač nerozpozná. Když je počítač obnoven z pozastavení (režim spánku, pohotovostní režim), počítač tento produkt nerozpozná.	Odpojte tento produkt od počítače, počkejte asi 10 sekund a poté jej znovu připojte. Neobsluhujte tento produkt ani počítač, dokud počítač tento produkt rozpoznává. Chcete-li zkontrolovat, zda je tento produkt počítačem rozpoznán, proveďte na počítači následující operace. (1) Otevřete obrazovku [Správce zařízení]. Stiskněte klávesu s logem Windows, stiskněte X a poté vyberte [Správce zařízení]. (2) Otevřete [Human Interface Devices] a odpojte a znovu připojte USB konektor a zkontrolujte, zda se počet zařízení v [Human Interface Devices] nebo [USB Input Devices] zvýší nebo sníží o jedno. Pokud se počet zařízení nezvyšuje nebo nesnižuje, vyzkoušejte následující řešení. Pokud je k dispozici náhradní počítač nebo rozbočovač USB, vyměňte používaný počítač nebo rozbočovač USB za náhradní pro kontrolu. Při připojování rozbočovače USB k rozbočovači USB se ujistěte, že nejdelší řetězec je dlouhý pouze dva rozbočovače. Počet tohoto produktu, který může počítač rozpoznat, je 20 nebo méně.
Data měření nelze vkládat do PC.	Pokud je k dispozici náhradní PC nebo měřicí přístroj, vyměňte používaný PC nebo měřicí přístroj za náhradní pro kontrolu. Pokud je k dispozici náhradní produkt, vyměňte používaný produkt za náhradní. Pokud lze data zadat pomocí náhradního zařízení, problémové zařízení může mít poškozené tlačítko DATA, zlomený kabel nebo opotřebovaný konektor.
Vstup naměřených dat do PC se nezobrazuje na samostatných řádcích, ale v jednom řádku.	Nastavte textový vstup počítače na jednobajtový vstup (pouze při použití jazyků, které podporují dvoubajtové znaky).
Když je tento produkt připojen k vašemu PC nebo USB hubu atd., dochází k rušení způsobenému šumem. (Napřample, nulový bod měřicího přístroje se posune.)	Tento produkt je v souladu se směrnicemi EMC, ale není zaručena funkce při připojení k PC nebo USB hubu atd. jakéhokoli typu. Pokud dojde k rušení způsobenému šumem, vyzkoušejte následující opatření proti hluku. Připojte feritové jádro ke kabelu tohoto produktu (poblíž konektoru USB). Použijte rozbočovač USB, který má vlastní napájení (napájený vlastním napájecím adaptérem). Uzemněte kostru rámu PC skříně. (Uzemněte skříň PC.)

OZNÁMENÍ

Tento produkt podporuje funkci pozastavení (režim spánku, pohotovostní režim). Provoz s PC nebo USB hubem jakéhokoli typu však není zaručen.
Pokud je provoz narušen používáním funkce pozastavení, nastavte řízení spotřeby počítače tak, aby během provozu nedocházelo k pozastavení.

Specifikace

Napájení : +5 V dodávané z hlavního těla počítače přes USB konektor (zástrčka „A“)
Kompatibilní operační systémy : Windows 10 (provoz pomocí Windows 10 Mobile není zaručen)
Vnější rozměry : Š 38 mm × H 64 mm × V 21 mm (rozměry hlavního těla)
Délka kabelu : 1 m
Mše : Cca. 55 g
Provozní teplota : 0 °C až 40 °C
Skladovací teplota : -10 °C až 60 °C
Vyhovující standardům : USB standard: USB 2.0 certifikovaný, komunikační rychlost: 12 Mbps (Full Speed)
Označení CE/označení UKCA : Směrnice EMC/Předpisy o elektromagnetické kompatibilitě: EN61326-1
Požadavek na test imunity: Článek 6.2 Tabulka 2
Emisní limit: Třída B Směrnice RoHS/Omezení používání určitých nebezpečných látek v elektrických a elektronických zařízeních Předpisy: EN IEC 63000

• Zobrazená hodnota na tomto produktu může blikat nebo dočasně zmizet kvůli elektromagnetickému rušení způsobenému elektrostatickým výbojem. Po odstranění rušení se však tento produkt vrátí do normálu.
• Modely externích napájecích zdrojů nemusí získat správná naměřená data kvůli elektromagnetickému rušení působícímu na AC nebo DC napájecí vedení. V takovém případě zkontrolujte obvod elektrického vedení a poté proveďte měření znovu.
• Externí modely napájení se automaticky vypnou, pokud dojde k poklesu napětí. Tento produkt se však vrátí do normálu po zotavení z nízkého objemutage.

Seznam dogmatických propojovacích kabelů podle nástrojů k připojení

Vyberte propojovací kabel DIGImatic vhodný pro měřicí přístroj, který chcete připojit.

Typ konektoru		č. dílu		Tvar konektoru měřicího přístroje	Hlavní použitelný měřicí nástroj
		1m	2m
A	Vybaveno výstupním spínačem Vodotěsný typ	05CZA624	05CZA625		ABS odolný třmen CD-PMX/PM/GM
B	Vybaveno výstupním spínačem Vodotěsný typ	05CZA662	05CZA663		Mikrometr odolný proti chladicí kapalině MDC-MJ Quantumlike MDE
C	Vybaveno výstupním spínačem Straight	959149	959150		ABS digimatic třmen CD-AX/CX/C
D	Plochý (10pinový)	936937	965014		ABS dogmatický ukazatel ID-H/F QM-Výška QMH
E	Kulatý (6kolíkový)	937387	965013		Rychlý micro MDQ Dogmatic Hotlist HTD ABS Bregmatic SBM-C
F	Plochý rovný	905338	905409		ABS dogmatický ukazatel ID-CX/C/S/U
G	Plochý rovný Vodotěsný typ	21EAA194	21EAA190		ABS dogmatický indikátor ID-N/B
SF	Digimatic S1 rovný	06AGL011	06AGL021		ABS dogmatický indikátor ID-F_NX

Mitutoyo Corporation 20-1, Sakado 1-Chome, Takatsu-ku, K213-8533, Japonsko

PODPORA NA MÍRU

1.888.610.7664
www.calcert.com
sales@calcert.com

Dokumenty / zdroje

Rozhraní USB vstupního nástroje Mitutoyo 99MAM033A [pdfUživatelská příručka 99MAM033A USB Input Tool Interface Box, 99MAM033A, USB Input Tool Interface Box, Input Tool Interface Box, Tool Interface Box, Interface Box, Box

Reference

• Uživatelská příručka