Digitální radiační monitorovací zařízení MIRION VUE

Představujeme Instadose®VUE

Kombinací vědy o lepším monitorování radiace s nejmodernějšími bezdrátovými technologiemi zpracování a komunikace, Instadose®VUE efektivně zachycuje, měří, bezdrátově přenáší a hlásí pracovní radiační expozici kdykoliv NA POŽÁDÁNÍ. Aktivní elektronická obrazovka zlepšuje viditelnost uživatele, zapojení a dodržování předpisů. Nyní jsou na obrazovce dostupné informace o dynamickém nositeli, dávce, stavu zařízení a shodě, což uživatelům umožňuje vidět a vědět více. Ušetřete čas a peníze s Instadose®VUE tím, že eliminujete časově náročný proces shromažďování, odesílání a přerozdělování dozimetrů v každém období opotřebení. Na vyžádání (manuální) a automatické odečty dávek nastavené v kalendáři umožňují uživatelům zpracovávat odečty dávek samostatně, kdykoli a kdekoli je dostupný internet.

Dozimetrický systém Instadose®VUE
Dozimetrický systém Instadose®VUE se skládá ze tří hlavních součástí: bezdrátového dozimetru, komunikačního zařízení (buď chytrého zařízení s mobilní aplikací Instadose Companion nebo InstaLink™3 Gateway) a online systému hlášení přístupného přes PC. Tyto tři složky spolupracují při zachycování, sledování a přenosu expozice jednotlivce ionizujícímu záření a udržují komplexní archiv oficiálních záznamů o dávkách jak pro dozimetry, tak pro nositele.

Prozkoumání dozimetru Instadose®VUE

Dozimetr Instadose®VUE je vybaven nejnovější technologií Bluetooth® 5.0 Low Energy (BLE), která umožňuje rychlý a bezdrátový přenos údajů o dávce záření kdykoli a tak často, jak je potřeba. Viditelnost a zpětná vazba na obrazovce umožňují uživatelům ověřit stav a stav zařízení a poskytují provozní zpětnou vazbu o odečtených dávkách a bezdrátových přenosech (komunikacích).

Mezi nové funkce patří:

• Dynamické detaily nositele, jako je jméno nositele (až 15 znaků pro křestní jméno a až 18 znaků pro příjmení), číslo účtu, místo/oddělení (až 18 znaků) a oblast nošení dozimetru.
• Vizuální připomínka nadcházejícího přečtení naplánovaného kalendáře
• Stav komunikace dávky pro čtení kalendáře na vyžádání i pro plánované čtení (čtení/nahrávání/úspěch/chyba)
• Upozornění na teplotu (vysoká, nízká, smrtelná)
• Kontrolka shody s hvězdičkou s detekcí pohybu
• Výstrahy podpory a servisu, které eliminují nejistotu kolem operací dozimetrů a zajištění kvality.

Dozimetr Instadose®VUE

 

• A Jméno nositele
• B Místo/Oddělení
• C Plán automatického čtení
• D Číslo účtu
• E Místo opotřebení dozimetru (oblast těla)
• F Umístění detektoru
• G Tlačítko Číst
• H Držák klipu/lanyardu
• I Sériové číslo dozimetru (umístěné pod klipem)

Nošení dozimetru
Noste dozimetr podle polohy těla uvedené na obrazovce (límec, trup, plod). Otázky týkající se opotřebení konzultujte se svým RSO nebo správcem dozimetru. Chcete-li lépe porozumět ikonám zobrazeným na obrazovce, přečtěte si část s názvem: Funkce na stranách 12-17.

Uchovávání dozimetru Instadose®VUE
Extrémní teploty (vysoké nebo nízké) mohou ovlivnit výkon dozimetru, ohrozit provoz dozimetru a mohou trvale poškodit důležité vnitřní součásti. Podobně jako u moderních chytrých telefonů, pokud je dozimetr Instadose®VUE vystaven extrémním teplotám, komunikace (přenos dávky) není možná, dokud se neochladí a nezotaví na pokojovou teplotu.

Chcete-li se vyhnout problémům:

Na konci pracovní směny dozimetr vyjměte a uložte na k tomu určenou desku dozimetru nebo podle vašich organizačních pokynů. Dozimetry by měly být uloženy do 30 stop od brány InstaLink™3 (pokud ji vaše zařízení má), aby bylo zajištěno úspěšné automatické odečty plánovaných dávek.

Čištění dozimetru Instadose®VUE
Chcete-li vyčistit dozimetr Instadose®VUE, jednoduše jej otřete reklamouamp hadříkem na všech plochách. Nenasycujte ani neponořujte dozimetr do žádné kapaliny. Konkrétní DO a NEPODAT ohledně čištění dozimetru naleznete na adrese https://cms.instadose.com/assets/dsgm-25_rebranded_dosimeter_cleaning_guide_flyer_final_r99jwWr.pdf

Vlastnosti

Obrazovka displeje poskytuje informace o uživateli, stavu zařízení a odečtení dávky/komunikační zpětnou vazbu pomocí ikon. Následující část poskytuje průvodce běžnými ikonami, které se zobrazí na obrazovce.

Umístění opotřebení dozimetru
Kde nosit dozimetr:

SHODA DETEKCE HVĚZDY A POHYBU

• Ikona zaškrtnutí se krátce objeví, aby potvrdilo, že komunikace o dávce byla úspěšně dokončena.
• Ikona hvězdy* Stav shody lze nalézt v levém horním rohu označený ikonou hvězdičky. K dosažení shody musí být dozimetr aktivně nošen po minimální počet hodin požadovaný organizací/zařízením. Pokročilá technologie snímání pohybu detekuje a zachycuje trvalý pohyb, který se projevuje, když je dozimetr neustále nošen během pracovní směny. Kromě toho je vyžadováno úspěšné automatické čtení kalendáře za posledních 30 dní. Tato opatření zajišťují uživatelům a správcům, že dozimetr funguje správně a je náležitě využíván.
  • Tato funkce nemusí být dostupná všem zákazníkům mimo Spojené státy, protože zákony na ochranu osobních údajů a sdílení se liší.

IKONY PRO KOMUNIKACI DÁVEK

Pro spuštění nebo čtení dozimetru je vyžadováno komunikační zařízení pro přenos údajů o dávce z dozimetru do online systému hlášení. Dozimetr MUSÍ být v dosahu komunikačního zařízení, buď brány InstaLink™3 nebo chytrého zařízení s mobilní aplikací Instadose Companion. Chcete-li zjistit, které způsoby přenosu jsou pro váš účet schváleny a kde se nacházejí, kontaktujte správce účtu nebo RSO.

Probíhá komunikace:
Indikuje, že dozimetr navazuje spojení s komunikačním zařízením:

• Ikona přesýpacích hodin – Dozimetr hledá aktivní komunikační zařízení a navazuje spojení pro čtení na vyžádání.
• Cloud s ikonou šipky – Spojení s komunikačním zařízením je navázáno a přenos dat o dávce se nahrává pro čtení na vyžádání.

Komunikace úspěšná
Označuje, že komunikace o dávce byla úspěšně přenesena:

• Ikona zaškrtnutí – Provedené čtení na vyžádání bylo úspěšně dokončeno a údaje o dávce byly přeneseny na online účet organizace.

Komunikační varování
Označuje, že komunikace o dávce byla neúspěšná a dávka nebyla přenesena:

• Ikona upozornění na cloud – Komunikace byla neúspěšná během posledního ručního čtení dávky.
• Ikona varování kalendáře – Komunikace byla neúspěšná během posledního automatického načtení nastaveného kalendáře/plánované dávky.

IKONY CHYB TEPLOTY

Chyba teploty

• Ikona vysoké teploty – Dozimetr dosáhl vysoké teploty nad 122 °C (50 °F). Musí se stabilizovat na pokojovou teplotu (mezi 41 °F -113 °F nebo 5-45 °C), aby ikona zmizela z obrazovky, což znamená, že dozimetr je schopen znovu komunikovat.
• Ikona nízké teploty – dozimetr dosáhl nízké teploty pod 41 °F (5 °C). Musí se stabilizovat na pokojovou teplotu, aby ikona zmizela z obrazovky, což znamená, že dozimetr je schopen znovu komunikovat.
• Ikona fatální teploty – dozimetr překročil kritickou hranici, kdy trvalé poškození v důsledku nadměrných/trvalých teplot (mimo přijatelné rozsahy) způsobilo nefunkčnost zařízení. Dozimetr musí být vrácen výrobci. Chcete-li koordinovat vrácení dozimetru, kontaktujte svého RSO nebo správce účtu. Poznámka: Oznámení o stažení dozimetru s pokyny pro vrácení dozimetru a obdržení náhradního bude zasláno na e-mailovou adresu uvedenou na níže uvedené adrese file.

IKONY SERVISU A PODPORY

Vyžaduje se servis/podpora:

• Ikona zahájení stahování – dozimetr byl stažen a musí být vrácen výrobci. Pokyny vám poskytne správce programu nebo koordinátor dozimetrů. Pokyny pro stažení a výměnu budou zaslány správcům účtu e-mailem.
• Ikona kontaktování zákaznické podpory – Dozimetr vyžaduje servis nebo podporu při řešení problémů od zástupce zákaznického servisu. Pokyny vám poskytne správce programu nebo koordinátor dozimetrů.

Komunikační zařízení Instadose®VUE.

Komunikační zařízení musí být použito k provádění odečtů dávek a přenosu údajů o dávce do zákonného záznamu o dávce:

1. Zařízení InstaLink™3 Gateway se doporučuje, pokud je na jednom místě 10 nebo více dozimetrů.
2. Mobilní aplikace Instadose Companion je k dispozici zdarma v obchodě Google Play pro zařízení Android a Apple App Store pro zařízení se systémem iOS.

Brána InstaLink™3

InstaLink™3 slouží jako bezpečná a proprietární komunikační brána navržená speciálně pro umožnění rychlého a spolehlivého připojení a přenosu dat o dávce z bezdrátových dozimetrů Instadose. Díky jedinečnému designu hardwaru a softwaru, pokročilým bezpečnostním technologiím a robustním diagnostickým a manažerským schopnostem zlepšuje InstaLink™3 Gateway spolehlivost komunikace a rychlosti přenosu dat. Brána InstaLink™3 podporuje bezdrátové dozimetry Instadose®+, Instadose®2 a Instadose®VUE.

Skenováním získáte přístup k uživatelské příručce InstaLink™3
Naskenujte QR kód fotoaparátem svého smartphonu nebo tabletu a propojte se přímo s uživatelskou příručkou InstaLink™3 Gateway, kde najdete další podrobnosti o nastavení, obsluze a odstraňování problémů s komunikačním zařízením InstaLink™3 Gateway.

Kontrolky stavu brány InstaLink™3
Čtyři LED diody v horní části InstaLink™3 indikují stav zařízení a v případě potřeby pomohou při odstraňování problémů.

• LED 1: (Napájení) Zelené světlo indikuje, že zařízení je napájeno.
• LED 2: (Síťové připojení) Zelené světlo indikuje úspěšné připojení k síti; žlutá vyžaduje pozornost sítě.
• LED 3: (Provozní stav) Zelené světlo indikuje normální provoz; žlutá vyžaduje řešení problémů.
• LED 4: (Selhání) Červené světlo označuje problém, který vyžaduje další prošetření/řešení problémů.

Mobilní aplikace Instadose Companion
Mobilní aplikace Instadose Companion poskytuje bezdrátovou komunikační bránu, která umožňuje čtení dozimetru prostřednictvím chytrého zařízení. Údaje o dávce lze přenášet kdykoli/kdekoli, pokud je vytvořeno internetové připojení. Mobilní aplikace také umožňuje uživatelům přístup a view aktuální i historické výsledky dávek.

Stáhněte si mobilní aplikaci Instadose Companion

Ruční čtení prostřednictvím mobilní aplikace Instadose Companion
Chcete-li provést ruční čtení prostřednictvím mobilní aplikace, postupujte podle pokynů níže. Úspěšné odeslání dávky můžete ověřit přihlášením do mobilní aplikace Instadose Companion nebo do své AMP+ (Portál správy účtu) online.

• Vyberte „Čtečka odznaků“ Zapněte „Hledání odznaků“
• Stiskněte a podržte Stiskněte a podržte tlačítko čtení NE VÍCE než 2 sekundy, nebo dokud se na displeji dozimetru neobjeví ikona přesýpacích hodin.
• Odezva Když se v mobilní aplikaci zobrazí zpráva „Odznak byl přečten“, přenos dat je dokončen.
• Ověření přenosu Stisknutím tlačítka načtení historie na mobilní aplikaci ověřte, že byly přeneseny údaje o dávce (zobrazující aktuální datum).

Sdělování údajů o dávce.

Pro spuštění nebo čtení dozimetru je vyžadováno komunikační zařízení pro přenos údajů o dávce z dozimetru do online systému hlášení. Dozimetr musí být v dosahu komunikačního zařízení – buď brány InstaLink™3 (30 stop), nebo chytrého zařízení s mobilní aplikací Instadose Companion (5 stop). Chcete-li zjistit, které způsoby přenosu jsou pro váš účet schváleny a kde se nacházejí, kontaktujte svého správce účtu.

Automatické čtení kalendáře
Dozimetr Instadose®VUE podporuje automatické plány čtení podle kalendáře naprogramované vaším RSO nebo správcem účtu. V určený den a čas se dozimetr pokusí bezdrátově přenést data o dávce do komunikačního zařízení. Pokud není dozimetr v naplánovanou dobu v dosahu komunikačního zařízení, k přenosu nedojde a na displeji dozimetru se objeví ikona neúspěšné komunikace.

Ruční čtení

1. Chcete-li provést ruční čtení. Přesuňte se do 30 stop od brány InstaLink™3 nebo do 5 stop od bezdrátového zařízení (smartphone nebo tablet/iPad) s otevřenou mobilní aplikací Instadose Companion a aktivním připojením k internetu.
2. Stiskněte a podržte tlačítko čtení na pravé straně dozimetru po dobu 2 sekund, dokud se nezobrazí ikona přesýpacích hodin.
   Spojení s InstaLink™3 je aktivní a zařízení nahrává data do čtecího zařízení
3. Pokud je přenos údajů o dávce úspěšný, objeví se na obrazovce dozimetru ikona zaškrtnutí. Přenos lze ověřit přihlášením do mobilní aplikace Instadose Companion nebo vaší Amp+ (Portál správy účtu) online účet.
4. Pokud dozimetr zobrazuje výstražnou ikonu mraku (vykřičník uvnitř černého trojúhelníku), čtení/přenos dávky se nezdařil. Počkejte několik minut a pokuste se znovu odečíst dávku ručně.

Přístup k datům a zprávám o dávce

Ke všem standardním měsíčním, čtvrtletním a dalším zprávám o frekvenci lze přistupovat prostřednictvím AMP+ a online portály pro správu účtů Instadose.com. K dispozici jsou speciální zprávy Instadose®, které pomáhají při správě dozimetrů a údajů o expozici. Mobilní aplikace Instadose Companion umožňuje aktuální i historické view údajů o dávce prostřednictvím vybraného chytrého telefonu nebo iPadu. Zprávy na vyžádání vám umožňují spouštět zprávy na vyžádání pro dozimetry Instadose®VUE. Doručená pošta zpráv obsahuje všechny ostatní zprávy dozimetrů (jiné než Instadose), jako jsou: TLD, APex, prstencové, prstové a oční dozimetry.

Mobilní aplikace (prostřednictvím chytrého zařízení)*
Na view aktuální a historické údaje o dávce, přihlaste se do mobilní aplikace Instadose Companion na svém chytrém zařízení.

• Aplikace je k dispozici pouze pro bezdrátové dozimetry Instadose®.

1. Vyberte ikonu Můj odznak (v dolní části).
2. Vyberte možnost Historie čtení.
   Všechny úspěšně přenesené údaje o dávce ve vašem záznamu o dávce jsou viewz obrazovky Historie čtení.

online – Amp+
Na view údaje o dávce online nebo pro tisk/zasílání zpráv e-mailem se přihlaste do svého AMP+ účet a v pravém sloupci vyhledejte konkrétní přehledy.

1. V části Zprávy vyberte požadovaný typ zprávy.
2. Zadejte nastavení přehledu.
3. Vyberte „Spustit zprávu“. Vaše zpráva se otevře v novém okně, kde můžete view, uložte nebo vytiskněte sestavu.

Prohlášení o shodě FCC

Toto zařízení je v souladu s částí 15 pravidel FCC. Provoz podléhá následujícím dvěma podmínkám:

1. Toto zařízení nesmí způsobovat škodlivé rušení.
2. Toto zařízení musí akceptovat jakékoli přijaté rušení, včetně rušení, které může způsobit nežádoucí provoz.

POZOR: Příjemce grantu není odpovědný za žádné změny nebo úpravy, které nejsou výslovně schváleny stranou odpovědnou za shodu. Takové úpravy by mohly zrušit oprávnění uživatele provozovat zařízení.

POZNÁMKA: Toto zařízení bylo testováno a bylo zjištěno, že vyhovuje limitům pro digitální zařízení třídy B podle části 15 pravidel FCC. Tyto limity jsou navrženy tak, aby poskytovaly přiměřenou ochranu před škodlivým rušením při domácí instalaci. Toto zařízení generuje, používá a může vyzařovat vysokofrekvenční energii, a pokud není nainstalováno a používáno v souladu s pokyny, může způsobovat škodlivé rušení rádiové komunikace. Nelze však zaručit, že při konkrétní instalaci k rušení nedojde. Pokud toto zařízení způsobuje škodlivé rušení rozhlasového nebo televizního příjmu, což lze zjistit vypnutím a zapnutím zařízení, doporučujeme uživateli, aby se pokusil napravit rušení jedním nebo více z následujících opatření:

• Přeorientujte nebo přemístěte přijímací anténu.
• Zvětšete vzdálenost mezi zařízením a přijímačem.
• Připojte zařízení do zásuvky v jiném okruhu, než ke kterému je připojen přijímač.
• Požádejte o pomoc prodejce nebo zkušeného rádiového/TV technika.

Toto zařízení bylo testováno a splňuje platné limity pro vystavení rádiové frekvenci (RF).

Kanadské prohlášení o shodě
Toto zařízení obsahuje licencované vysílače/přijímače, které jsou v souladu s Innovation, Science and Economic Development Canada bez licence RSS(s). Provoz podléhá následujícím dvěma podmínkám:

1. Toto zařízení nesmí způsobovat rušení.
2. Toto zařízení musí akceptovat jakékoli rušení, včetně rušení, které může způsobit nežádoucí provoz zařízení.

POZNÁMKA: Toto zařízení bylo testováno a splňuje platné limity pro vystavení rádiovým frekvencím (RF) podle RSS-102.

Chcete se dozvědět více?
Návštěva instadose.com 104 Union Valley Road, Oak Ridge, TN 37830 +1 800 251-3331

Dokumenty / zdroje

Digitální radiační monitorovací zařízení MIRION VUE [pdfUživatelská příručka 2AAZN-INSTAVUE 2AAZNINSTAVUE, VUE, VUE Zařízení pro sledování digitálního záření, Zařízení pro sledování digitálního záření, Zařízení pro sledování záření, Zařízení pro sledování

Reference

• Uživatelská příručka