Uživatelská příručka k počítači Micro Touch IC-156P-AW3-W10Touch

Vstupní a výstupní konektory
Dotykový počítač obsahuje různé vstupní a výstupní konektory pro připojení externích zařízení. Podrobné pokyny k připojení kabelů naleznete v uživatelské příručce.

Zapnutí a vypnutí dotykového počítače
Chcete-li zapnout dotykový počítač, stiskněte tlačítko napájení umístěné na zařízení. Chcete-li jej vypnout, stiskněte a podržte tlačítko napájení, dokud se zařízení nevypne.

Možnosti montáže

VESA Mount
Dotykový počítač je kompatibilní s držákem VESA, což vám umožňuje připevnit jej na kompatibilní držáky VESA pro optimální umístění.

Nejčastější dotazy

Otázka: Co mám dělat, když dotyková obrazovka nereaguje?
Odpověď: Pokud dotyková obrazovka nereaguje, zkuste restartovat dotykový počítač. Pokud problém přetrvává, požádejte o další pomoc zákaznickou podporu.
Otázka: Mohu na dotykový počítač nainstalovat další příslušenství?
Odpověď: Ano, můžete nainstalovat volitelné příslušenství, jako je stojan, kamera nebo MSR pro lepší funkčnost. Pokyny k instalaci naleznete v uživatelské příručce.

O tomto dokumentu
Žádná část této publikace nesmí být reprodukována, přenášena, přepisována, ukládána do vyhledávacího systému nebo překládána do jakéhokoli jazyka nebo počítačového jazyka, v jakékoli formě nebo jakýmikoli prostředky, včetně, ale bez omezení, elektronických, magnetických, optických, chemických , manuál nebo jinak bez předchozího písemného povolení společnosti MicroTouchTM a TES Company.

Informace o shodě

Pro FCC (USA)
Toto zařízení bylo testováno a bylo zjištěno, že vyhovuje limitům pro digitální zařízení třídy B podle části 15 pravidel FCC. Tyto limity jsou navrženy tak, aby poskytovaly přiměřenou ochranu proti škodlivému rušení při domácí instalaci. Toto zařízení generuje, používá a může vyzařovat vysokofrekvenční energii, a pokud není nainstalováno a používáno podle pokynů, může způsobit škodlivé rušení rádiové komunikace. Nelze však zaručit, že při konkrétní instalaci k rušení nedojde. Pokud toto zařízení způsobuje škodlivé rušení rádiového nebo televizního příjmu, což lze zjistit vypnutím a zapnutím zařízení, doporučujeme uživateli, aby se pokusil napravit rušení jedním nebo více z následujících opatření:

Přeorientujte nebo přemístěte přijímací anténu.
Zvětšete vzdálenost mezi zařízením a přijímačem.
Připojte zařízení do zásuvky v jiném okruhu, než ke kterému je připojen přijímač.
Požádejte o pomoc prodejce nebo zkušeného rádiového/TV technika.

Toto zařízení je v souladu s částí 15 pravidel FCC. Provoz podléhá následujícím dvěma podmínkám:

Toto zařízení nesmí způsobovat škodlivé rušení a
Toto zařízení musí akceptovat jakékoli přijaté rušení, včetně rušení, které může způsobit nežádoucí provoz.

Pro IC (Kanada)
CAN ICES-3(B)/NMB-3(B)

Pro CE (EU)
Zařízení vyhovuje směrnici EMC 2014/30/EU a Low Voltage Směrnice 2014/35/EU

Informace o likvidaci
Odpadní elektrická a elektronická zařízení

Tento symbol na výrobku označuje, že podle evropské směrnice 2012/19/EU o odpadech z elektrických a elektronických zařízení nesmí být tento výrobek likvidován s ostatním komunálním odpadem. Zlikvidujte prosím své odpadní zařízení jeho předáním na určené sběrné místo pro recyklaci odpadních elektrických a elektronických zařízení. Abyste předešli možnému poškození životního prostředí nebo lidského zdraví v důsledku nekontrolované likvidace odpadu, oddělte tyto položky od ostatních typů odpadu a zodpovědně je recyklujte, abyste podpořili udržitelné opětovné využití materiálových zdrojů.

Další informace o recyklaci tohoto výrobku vám poskytne místní městský úřad nebo služba pro likvidaci komunálního odpadu.

Důležité bezpečnostní pokyny

Před použitím tohoto výrobku si prosím důkladně přečtěte uživatelskou příručku, abyste pomohli chránit před poškozením majetku a zajistili svou bezpečnost i bezpečnost ostatních.

Dodržujte následující pokyny.
Při instalaci nebo nastavení se řiďte pokyny v tomto návodu a svěřte veškerý servis kvalifikovanému servisnímu personálu.

Upozornění k použití

Varování
Abyste předešli riziku požáru nebo úrazu elektrickým proudem, nevystavujte výrobek vlhkosti.

Varování
Výrobek neotevírejte ani nerozebírejte, mohlo by dojít k úrazu elektrickým proudem.
Varování
Napájecí kabel střídavého proudu musí být připojen k zásuvce s uzemněním.

Opatření
Dodržujte prosím všechna varování, opatření a údržbu, jak je doporučeno v této uživatelské příručce, abyste maximalizovali životnost vaší jednotky.

Dělat:

Pokud produkt nebudete delší dobu používat, odpojte napájecí zástrčku ze síťové zásuvky.

Ne:

Neprovozujte výrobek za následujících podmínek:
Extrémně horké, studené nebo vlhké prostředí.
Oblasti jsou náchylné k nadměrnému prachu a nečistotám.
V blízkosti jakéhokoli spotřebiče generuje silné magnetické pole.

Varování

Chcete-li vypnout napájení dotykového počítače, stiskněte tlačítko „Napájení“ na pravé straně na zadní straně dotykového počítače.
Po stisknutí tlačítka Napájení se hlavní napájení dotykového počítače zcela nevypne. Pro úplné odpojení napájení vytáhněte zástrčku ze zásuvky.
- Pokud nastane některá z následujících situací, okamžitě vytáhněte zástrčku ze zásuvky: dotykový počítač spadl; pouzdro je poškozené; se na dotykový počítač vylila voda nebo do něj spadly předměty.
- Pokud okamžitě neodpojíte napájecí zástrčku, může dojít k požáru nebo úrazu elektrickým proudem. Pro kontrolu kontaktujte kvalifikovaný servisní personál.
- Pokud je napájecí kabel nebo zástrčka poškozena nebo se zahřeje, vypněte dotykový počítač, ujistěte se, že zástrčka vychladla, a vytáhněte zástrčku ze zásuvky.
- Pokud se dotykový počítač v tomto stavu stále používá, může to způsobit požár nebo úraz elektrickým proudem.

Varování
Tento produkt může uživatele vystavit chemikáliím, včetně olova, o kterých je ve státě Kalifornie známo, že způsobují rakovinu a vrozené vady nebo jiné reprodukční poškození. Pro více informací přejděte na www.P65Warnings.ca.gov.

Tipy pro instalaci

Čemu se vyhnout

Neinstalujte v prostředí s vysokou teplotou. Provozní teplota: 0˚C až 40˚C (0˚F až 104˚F), skladovací teplota -20˚C – 60˚C (-4˚F až 140˚F). Pokud je dotykový počítač používán v prostředí s vysokou teplotou nebo v blízkosti zdrojů tepla, může dojít k deformaci nebo poškození skříně a dalších částí, což může mít za následek přehřátí nebo úraz elektrickým proudem.
Neinstalujte v prostředí s vysokou vlhkostí.
- Provozní vlhkost: 20–90 %
Nezapojujte napájecí zástrčku do ničeho jiného než uzemněné 100-240V AC zásuvky.
Nepoužívejte poškozenou zástrčku nebo opotřebovanou zásuvku.
Použití prodlužovacích kabelů se nedoporučuje.
Důrazně se doporučuje používat napájecí zdroj dodávaný s produktem MicroTouch.
Neumísťujte dotykový počítač na nestabilní polici nebo povrch.
Na dotykový počítač nepokládejte žádné předměty.
Pokud je dotykový počítač zakrytý nebo jsou zablokovány větrací otvory, může se dotykový počítač přehřát a způsobit požár.
Dodržujte prosím minimální vzdálenost 10 cm mezi dotykovým počítačem a okolními konstrukcemi, aby byla zajištěna dostatečná ventilace.
Nepřemisťujte dotykový počítač, když je připojen k napájecímu kabelu Při přemisťování dotykového počítače se ujistěte, že jste vytáhli zástrčku a kabely.
Pokud se během instalace setkáte s problémem, požádejte o pomoc svého prodejce. Nepokoušejte se opravit nebo otevřít dotykový počítač.

Konec produktuview

Tento stolní dotykový počítač s operačním systémem Windows je navržen a vyvinut tak, aby poskytoval flexibilní řešení stolního dotykového počítače se snadno instalovaným volitelným fotoaparátem a příslušenstvím MSR. Jeho všestrannost z něj činí výjimečnou volbu pro aplikace ve všech obchodních sektorech, zejména na maloobchodním trhu.

Klíčové vlastnosti

Procesor: Core i3 7100U
Velikost: 15.6″ TFT LCD
Rozlišení: 1920 x 1080
Kontrastní poměr: 1000:1
Poměr stran: 16:9
Jas: 405 cd/m2
View Úhel: V:178˚, V:178˚
Video výstupní port: 1 Mini DP 100 mm x 100 mm držák VESA
P-cap touch s až 10 současnými dotyky
Plug and Play: nevyžaduje instalaci dotykového ovladače
Záruka: 3 roky

Vybalování
Při vybalování se ujistěte, že jsou zahrnuty všechny položky v následující části Příslušenství. Pokud některá chybí nebo je poškozena, obraťte se na místo nákupu a požádejte o výměnu.

Obsah balení

Nastavení a použití produktu

Napájecí konektor
Vstup napájení: 4pinový napájecí konektor 24VDC

PIN #	Název signálu	PIN #	Název signálu
1	24V DC	2	24V DC
3	GND	4	GND

POZNÁMKA: POUŽÍVEJTE SPRÁVNÝ NAPÁJECÍ ZDROJ.

Modely dotykových počítačů MicroTouch IC-156P/215P-AW1 mají podobné napájecí konektory, ale jsou 12 V DC. Pokud máte mix různých modelů, zkontrolujte voltage jmenovitý výkon na měniči, abyste se ujistili, že má správný objemtage pro model dotykového počítače.

Komunikační porty

RS-232: sériový komunikační port RS-232
USB 2*2: Dva komunikační porty USB 2.0 typu A
USB 3*2: Tři komunikační porty USB 3.0 typu A
USB3CM: USB Type-C s režimem DP ALT a podporou výstupu 5V@3A / 12V@3A

Síťové připojení
LAN: Ethernetový síťový konektor RJ-45 (Podporuje 10/100/1000 Mbps)

Video výstup
Mini DP: Miniaturní Display Port video výstup

Konfigurace a připojení kabelů

Napájení je zajištěno pevným konektorem 12V DC napájecího zdroje, který je součástí dodávky. Zarovnejte klíč na stejnosměrném konektoru napájecího adaptéru s klíčem na zdířce stejnosměrného proudu na dotykovém počítači a zatlačte konektor dovnitř. Zasuňte konektor napájecího kabelu střídavého proudu do zásuvky na napájecím měniči a potom zasuňte zástrčku střídavého kabelu do nástěnná zásuvka.
Připojte síťový kabel ke konektoru LAN. Všechny ostatní porty jsou volitelné výstupy (komunikační porty jsou vstupy/výstupy).

Zapnutí a vypnutí dotykového počítače

Funkce	Popis
Zapnout	Stisknutím tlačítka Napájení zapněte
Spánek, restart a Vypnutí	K výběru použijte ovládací prvky napájení operačního systému Windows
Nucené vypnutí	Stisknutím a podržením tlačítka Napájení po dobu 4 sekund vynutíte vypnutí (doporučuje se použít možnost Vypnout Windows)

Možnosti montáže

Dotykový počítač lze namontovat na stojan, rameno nebo jiné zařízení, které má standardní montážní otvory VESA 100 mm x 100 mm.

VESA Mount
Dotykový počítač má integrovaný standardní montážní vzor VESA, který odpovídá „VESA standardu pro montáž plochého displeje“, který definuje fyzické montážní rozhraní a odpovídá standardům pro montážní zařízení dotykového počítače.

Varování
Použijte prosím správné šrouby! Vzdálenost mezi povrchem zadního krytu a dnem otvoru pro šroub je 8 mm. K montáži dotykového počítače použijte čtyři šrouby o průměru M4 s délkou 8 mm.

Specifikace a rozměry

Specifikace

Položka	Kategorie	Specifikace
Operační systém	Windows 10
Procesor	Core™ i3-7100U	2.40 GHz, 3M mezipaměť
GPU	Intel® HD Graphics 620
Paměť	8 GB	Tedy-DIMM DDR4, 2133 MHz
Skladování	128 GB	SSD
W-Fi	802.11	a/b/g/n/ac
Bluetooth	4.2	Podporuje BLE
LAN	1 x RJ45	Giga LAN
Komunikační porty	Sériové rozhraní RS-232
	2 x USB	2.0 Typ A
	2 x USB	3.0 Typ A
	1 USB Type-C	Podporuje Display ALT Mode a PD2.0 (5V/3A, 12V/2.5A výstup, maximálně 30W)
LCD panel	Velikost	15.6” TFT LCD
	Rezoluce	1920 x 1080
	Jas (typický)	405 cd/m2
	Kontrastní poměr (typický)	1000:1
	Počet barev	16.7 milionu
	Viewing Angle (typický)	Horizontální: 178 stupňů; Vertikální: 178 stupňů
Dotyková obrazovka	Klepněte na Typ	P-CAP
Dotyková obrazovka	Současné dotykové body	Až do 10
Video výstup	Typ	Mini DP digitální
Moc	Vstup AC adaptéru	AC 100V – 240V (50/60Hz), 120W max
Moc	Výstup AC adaptéru	24 V DC, 5 A max

Reproduktory	2 x 2W
Velikost a hmotnost	Rozměry (Š x V x H) Bez stojanu	369.1 mm x 223.7 mm x 35.2 mm
	Rozměry (Š x V x H) Bez stojanu	14.53 palce x 8.81 palce x 1.39 palce
	Rozměry (Š x V x H) Se stojanem IS-156-A1	369.1 mm x 290.5 mm x 169.4 mm
	Rozměry (Š x V x H) Se stojanem IS-156-A1	14.53 palce x 11.44 palce x 6.67 palce
	Čistá hmotnost	4.01 kg bez stojanu, 5.98 kg se stojanem SS-156-A1 8.84 lb bez stojanu, 13.18 lb se stojanem SS-156-A1
	VESA Mount	100 mm x 100 mm
Prostředí	Dodržování	CE, FCC, LVD, RoHS
	Provozní teplota	0 °C – 40 °C
	Skladovací teplota	-20 °C – 60 °C
	Provozní vlhkost	20% – 90% RH, nekondenzující

Rozměry (bez podstavce)

Přední view

Strana View

Zadní View

Rozměry (se stojanem SS-156-A1)

Přední view

Strana View

Zadní View

Instalace volitelného příslušenství

Poznámka:
Před instalací/vyjmutím příslušenství vypněte dotykový počítač.

Instalace volitelného stojanu

Krok 1: Položte dotykový počítač lícem dolů na čistý polstrovaný povrch.
Krok 2: Umístěte stojan na držák VESA a zarovnejte otvory pro šrouby.

Krok 3: Nainstalujte čtyři šrouby M4, které připevňují stojan k dotykovému počítači.

Odstranění volitelného stojanu

Krok 1: Položte dotykový počítač lícem dolů na čistý polstrovaný povrch.
Krok 2: Povolte čtyři šrouby
Krok 2: Vytáhněte podstavec z dotykového počítače a sejměte jej.

Instalace kamery

Krok 1: Vytáhněte kryt portu pro příslušenství nahoru a sejměte jej.
Krok 2: Připojte kabel fotoaparátu ke kabelu příslušenství dotykového počítače. Důležité: Netlačte silou – Ujistěte se, že jsou klíče polarity ve dvou konektorech správně zarovnány. Barvy kabelů budou také odpovídat kabelu od kabelu.
Krok 3: Zajistěte kameru pomocí dvou šroubů M3.

Demontáž kamery

Krok 1: Odstraňte dva šrouby M3.
Krok 2: Odpojte kabel fotoaparátu od dotykového počítače.
Krok 3: Znovu nainstalujte kryt portu příslušenství.

Instalace MSR

Krok 1: Vytáhněte kryt portu pro příslušenství z dotykového počítače a sejměte jej.
Krok 2: Připojte kabel MSR ke kabelu příslušenství dotykového počítače. Důležité: Netlačte silou – Ujistěte se, že jsou klíče polarity ve dvou konektorech správně zarovnány. Barvy kabelů budou také odpovídat kabelu od kabelu.

Krok 3: Kovový držák se zahákne do mezery mezi krycím sklem a rámečkem.
Krok 4: Nainstalujte dva šrouby M3 k zajištění MSR.

Odstranění MSR

Krok 1: Povolte šrouby.
Krok 2: Odpojte kabel MSR od dotykového počítače a vytáhněte kovový držák ze slotu.

Krok 3: Znovu nainstalujte kryt portu příslušenství.

Čištění

Před čištěním výrobek vypněte a odpojte od zdroje střídavého proudu. Vypnutí produktu chrání před náhodným dotykem, který by mohl způsobit problémy nebo nebezpečné následky. Odpojení napájení chrání před nebezpečnou interakcí mezi náhodným vniknutím kapaliny a elektřinou. Chcete-li vyčistit pouzdro, dampcs čistým hadříkem lehce namočeným ve vodě a jemném saponátu a jemně otřete. Oblasti s ventilačními otvory čistěte měkkým suchým hadříkem, aby se dovnitř nedostala tekutina nebo vlhkost. Pokud se dovnitř dostane kapalina, nepoužívejte výrobek, dokud nebude zkontrolován a otestován kvalifikovaným servisním technikem. Chcete-li dotykovou obrazovku vyčistit, naneste roztok na čištění skla na měkký hadřík a obrazovku otřete. Aby se do produktu nedostala kapalina, nestříkejte čisticí roztok přímo na dotykovou obrazovku nebo jinou část. Na žádnou část produktu nepoužívejte těkavá rozpouštědla, vosky ani žádné abrazivní čisticí prostředky.

Řešení běžných problémů

Dotyková funkce nefunguje nebo nefunguje správně.
Zcela odstraňte všechny ochranné fólie z dotykové obrazovky a poté vypněte a znovu zapněte napájení.
Ujistěte se, že je dotykový počítač ve svislé poloze a nic se nedotýká obrazovky, a poté vypněte a znovu zapněte napájení.

Informace o záruce

Není-li v tomto dokumentu nebo v potvrzení objednávky doručeném kupujícímu uvedeno jinak, prodávající kupujícímu zaručuje, že produkt bude bez vad materiálu a zpracování. Záruka na dotykový počítač a jeho součásti jsou tři roky. Prodejce neposkytuje žádnou záruku na životnost modelu komponentů. Dodavatelé Prodávajícího mohou kdykoli a čas od času provést změny v součástech dodávaných jako Produkty nebo součásti. Kupující neprodleně písemně oznámí Prodávajícímu (v žádném případě ne později než 30 dnů po zjištění), že některý Produkt nevyhovuje výše uvedené záruce; v takovém oznámení podrobně popíše komerčně přiměřeně příznaky spojené s takovým selháním; a pokud je to možné, poskytne Prodejci příležitost zkontrolovat takové Produkty, jak jsou nainstalované.

Oznámení musí být Prodávajícímu doručeno během Záruční doby pro takový produkt, pokud Prodávající písemně nenařídí jinak. Do třiceti dnů po odeslání takového oznámení Kupující zabalí údajně vadný Produkt do původního přepravního kartonu (kartonů) nebo funkčního ekvivalentu a zašle Prodávajícímu na náklady a riziko Kupujícího. V přiměřené době po obdržení údajně vadného Produktu a ověření Prodávajícím, že Produkt nesplňuje výše uvedenou záruku, Prodávající napraví takové selhání, podle uvážení Prodávajícího, buď (i) úpravou nebo opravou Produktu nebo (ii) ) výměnou Produktu. Takovou úpravu, opravu nebo výměnu a vrácení produktu s minimálním pojištěním Kupujícímu hradí Prodávající. Kupující nese riziko ztráty nebo poškození během přepravy a může produkt pojistit. Kupující uhradí Prodávajícímu náklady na dopravu, které vznikly za vrácený Produkt, který Prodávající neshledal jako vadný. Úprava nebo oprava Produktů může dle volby Prodávajícího probíhat buď v zařízení Prodávajícího, nebo v prostorách Kupujícího. Pokud Prodávající není schopen upravit, opravit nebo vyměnit Produkt tak, aby odpovídal výše uvedené záruce, pak Prodávající podle svého uvážení buď vrátí Kupujícímu, nebo připíše na účet Kupujícího kupní cenu Produktu sníženou o amortizaci vypočtenou na základě na rovném základě během záruční doby stanovené Prodávajícím.

Tyto opravné prostředky budou výhradními opravnými prostředky kupujícího v případě porušení záruky. S výjimkou výslovné záruky uvedené výše prodávající neposkytuje žádné další záruky, výslovné nebo předpokládané zákonem nebo jiné, týkající se produktů, jejich vhodnosti pro jakýkoli účel, jejich kvality, prodejnosti, neporušitelnosti, popř. Žádný zaměstnanec Prodávajícího ani žádná jiná strana není oprávněna poskytovat na zboží jinou záruku, než je záruka zde uvedená. Odpovědnost prodávajícího v rámci záruky je omezena na vrácení kupní ceny produktu. Prodávající v žádném případě nenese odpovědnost za náklady na pořízení nebo instalaci náhradního zboží kupujícím ani za žádné zvláštní, následné, nepřímé nebo náhodné škody. Kupující přebírá riziko a souhlasí s tím, že prodávajícího odškodní a zbaví jej veškeré odpovědnosti související s (i) posouzením vhodnosti Kupujícího zamýšleného použití Produktů a jakéhokoli návrhu nebo výkresu systému a (ii) určením souladu použití Kupujícího Produkty s platnými zákony, předpisy, předpisy a normami. Kupující si ponechává a přijímá plnou odpovědnost za všechny záruky a další nároky týkající se nebo vyplývající z produktů Kupujícího, které zahrnují nebo obsahují Produkty nebo komponenty vyrobené nebo dodané Prodávajícím. Kupující je výhradně odpovědný za všechna prohlášení a záruky týkající se Produktů vyrobených nebo autorizovaných Kupujícím. Kupující odškodní Prodávajícího a ochrání jej před jakoukoli odpovědností, nároky, ztrátou, náklady nebo výdaji (včetně přiměřených poplatků za právní zastoupení) souvisejícími s produkty Kupujícího nebo prohlášeními nebo zárukami, které se jich týkají.

Prohlášení RoHS

Název zařízení: Dotykový LCD Dotykový počítač Typové označení (Typ): IC-156P-AW3-W10
Komponent	Omezené látky a jejich chemické značky
Komponent	Olovo (Pb)	Rtuť (Hg)	Kadmium (Cd)	Šestimocný chrom (Cr+6)	Polybromované bifenyly (PBB)	Polybromované difenylethery (PBDE)
Plastové díly	○	○	○	○	○	○
Kovové díly	－	○	○	○	○	○
Kabelové komponenty	－	○	○	○	○	○
LCD panel	－	○	○	○	○	○
Dotykový panel	－	○	○	○	○	○
PCBA	－	○	○	○	○	○
Software	○	○	○	○	○	○
Poznámky 〝○〞znamená, že procentotage omezené látky nepřekračuje přípustný limit. 〝−〞označuje, že omezená látka je vyňata.

www.MicroTouch.com
www.usorders@microtouch.com
TES AMERICKÁ LLC | 215 Central Avenue, Holandsko, MI 49423 | 616-786-5353

Informace uvedené v této uživatelské příručce jsou určeny jako obecné informace o produktech MicroTouch a mohou se změnit. Specifikace produktu a záruky se budou řídit společností TES America, LLC. Standardní podmínky prodeje. Produkty závisí na dostupnosti. Copyright © 2022 TES America, LLC. Všechna práva vyhrazena. Android je ochranná známka společnosti Google LLC. Windows je ochranná známka společnosti Microsoft Corporation ve Spojených státech amerických a dalších zemích.

Dokumenty / zdroje

Micro Touch IC-156P-AW3-W10Touch Computer [pdfUživatelská příručka
IC-156P-AW3-W10 dotykový počítač, IC-156P-AW3-W10, dotykový počítač, počítač

Reference

Uživatelská příručka

Micro Touch IC-156P-AW3-W10Touch Computer

Informace o produktu

Návod k použití produktu