ZAVEDENÍ

Děkujeme, že jste si vybrali ruční čtečku PROCHECK od společnosti METER Group.

PROCHECK je ruční čtecí zařízení pro použití se všemi senzory půdní vlhkosti a
senzory pro monitorování životního prostředí vyrobené nebo prodávané společností METER. Navštivte Tabulky kompatibility dataloggeru (metergroup.com/environment/articles/data-logger-compatibility-tables) pro konkrétní podrobnosti o kompatibilních senzorech. PROCHECK se propojuje s analogovými i digitálními senzory půdní vlhkosti pro získání okamžitých výsledků. Tato příručka pokrývá všechny funkce a možnosti PROCHECK.

Ověřte, zda jsou všechny součásti PROCHECK zahrnuty a zda jsou v dobrém stavu:

• Řídící jednotka PROCHECK
• USB-sériový kabel
• Čtyři AA baterie
• Přepravní pouzdro (pokud bylo zakoupeno)
• Pigtail-to-stereo adaptér (pokud byl zakoupen)

OPERACE

Před použitím PROCHECK si přečtěte všechny pokyny, abyste se ujistili, že funguje na plný potenciál.

OPATŘENÍ
Senzory METER jsou vyrobeny podle nejvyšších standardů, ale nesprávné použití, nesprávná ochrana nebo nesprávná instalace může senzor poškodit a případně zneplatnit záruku výrobce. Před použitím PROCHECK postupujte podle doporučených pokynů k instalaci a zajistěte správnou ochranu, abyste ochránili snímače před poškozením.

KONFIGURACE PRO KONTROLY

Před měřením nakonfigurujte datum a čas systému PROCHECK, abyste zajistili přesný časamps. ECH2O Utility automaticky synchronizuje datum a čas PROCHECK s časem počítače, když jsou připojeny. Vyberte možnost Nastavit datum/čas v nabídce Akce (Část 4).

Pro konfiguraci ovladače PROCHECK před měřením použijte následující kroky.

1. Zapněte PROCHECK.
2. Stiskněte MENU přejděte na kartu Konfigurace (Obrázek 1).
   
3. Použijte UP a DOLŮ tlačítky přejděte dolů na Datum.
4. Stiskněte ENTER.
   Systémové datum se objeví ve středu obrazovky ve formátu pondělní den a rok (obrázek 2). Šipky se zobrazují nad a pod první hodnotou.
   
5. Použijte UP a DOLŮ pro změnu první hodnoty. Podržením šipek se budete rychle posouvat
   mezi hodnotami.
6. Stiskněte ENTER pro přechod na další hodnotu.
7. Opakujte krok 5 a krok 6, dokud nezvolíte správné datum.
8. Po změně poslední hodnoty stiskněte ENTER pro návrat na kartu Konfigurace.
9. Použití DOLŮ pro zvýraznění Time.
10. Stiskněte ENTER.
    Systémový čas se objeví uprostřed obrazovky ve 24h formátu (Obrázek 3). Šipky se zobrazují nad a pod první hodnotou.
    
11. Použijte UP a DOLŮ pro změnu hodnoty.
12. Stiskněte ENTER pro přechod na další hodnotu nebo ESC pro návrat na předchozí hodnotu.
13. Opakováním kroků 11 a 12 vyberte přesný čas.
14. Po změně posledního čísla stiskněte ENTER pro návrat na kartu Konfigurace.
15. Stiskněte MENU pro návrat na kartu Měření.

PROCHECK je připraven k měření (Část 2.2)

ČTENÍ

METR senzory mají sériový konektor, který se zapojuje přímo do PROCHECK. Pokud má snímač holé konce vodičů, přečtěte si před měřením část 2.6.

1.  Stiskněte tlačítko MENU tlačítko.
2. Použití UP a DOLŮ pro procházení seznamem senzorů, dokud se na kartě Měření neobjeví správný typ senzoru (Obrázek 4).
   POZNÁMKA: Verze snímače se zobrazí pouze v případě, že byl PROCHECK schopen získat informace ze snímače přímo ze snímače.
3.  Zapojte senzor do stereo konektoru v horní části PROCHECK.
   POZNÁMKA: Jednotky čidel a kalibrace lze upravit na záložce Konfigurace (oddíl 3.3.2). Typ kalibrace půdy se zobrazí pouze v případě, že je pro daný typ senzoru k dispozici.
4. Stiskněte ENTER aktivovat režim živé aktualizace (Obrázek 5).
   V režimu živé aktualizace, PROCHECK bude provádět čtení každých 30 s a aktualizovat obrazovku. Během aktualizací se v pravém dolním rohu otáčí dvojice šipek
   
5. Stiskněte ESC pro ukončení režimu živé aktualizace.
6. Stiskněte ULOŽIT pro uložení aktuální hodnoty na displeji (oddíl 2.3).

ANOTOVÁNÍ ČTENÍ

Čtení lze označit písmenem SampID souboru, který bude uložen a stažen s tímto záznamem. PROCHECK automaticky vyplní poslední anotaci uloženou v paměti.

1. Stiskněte ULOŽIT zobrazíte obrazovku s poznámkami (Obrázek 6).
   Pravá strana obrazovky zobrazuje shrnutí odečtu a levá strana obrazovky zobrazuje pole s anotací a také datum a čas odečtu.
   
2. Použijte UP a DOLŮ pro změnu aktuálního znaku (AZ, 0-9 nebo speciální znaky ., -,', # nebo mezera). Podržením tlačítek se šipkami budete rychle procházet mezi hodnotami.
3. Stiskněte ENTER pro přechod na další hodnotu.
   Stiskněte ESC vrátit se k hodnotě.
4.  Opakujte až do posledního znaku.
5. Stiskněte ULOŽIT pro uložení anotace popř MENU pro návrat na kartu Měření bez uložení záznamu.

 STAHOVÁNÍ DAT

METER doporučuje ke stažení dat použít nástroj ECH2O Utility. Tato funkce přenese všechna uložená naměřená data na PROCHECK do počítače.

USB ovladač by se měl automaticky nainstalovat pomocí ECH2O Utility. Pokud ne, nainstalujte ovladač USB z přiloženého USB nebo z downloads.metergroup.com.

Pro připojení ke stažení dat použijte následující kroky.

1. Spusťte nástroj ECH2O Utility.
2. Pomocí dodaného kabelu USB-to-serial připojte PROCHECK k volnému portu USB na počítači.
3. Vyberte správný komunikační port z rozevíracího seznamu Connect Via.
4. Klikněte na Připojit.
5. Kliknutím na tlačítko Stáhnout na panelu nástrojů stáhnete všechna nová data (od posledního stažení).
   Případně přejděte do nabídky Data a vyberte možnost Stáhnout všechna data.
6. Upravit file jméno v File Dialog pro uložení.
7. Vyberte umístění v počítači pro uložení dat.
8. Vyberte a file formát.
9. Klepnutím na tlačítko Uložit zahájíte stahování.
   ECH2O Utility zobrazí průběh stahování.
   POZNÁMKA: Probíhající stahování zrušíte tlačítkem Storno. ECH2O Utility nevytváří data file pokud
   stahování je zrušeno.

Ve výchozím nastavení ECH2O Utility ukládá naměřená data jako sešit Excel® file. List 1 obsahuje zpracovaná data (včetně kalibračních koeficientů používaných k výpočtu dat) a List 2 ukazuje nezpracovaná data. Data lze také uložit jako .txt nebo .csv file formát.

ECH2O Utility stáhne data v jednotkách vybraných v dialogu Preferences. Tyto možnosti platí pouze pro sešit aplikace Excel a text zpracovaných dat file formátů.

Data lze také stáhnout pomocí PROCHECK, pokud ECH2O Utility nefunguje správně. Kontaktujte zákazníka Podpora pro více informací.

 VYMAZÁNÍ DAT

POZOR: Erasing data permanently deletes all data from the PROCHECK. Data is not recoverable.

Pomocí PROCHECK postupujte kroky 1 přes 3 k vymazání dat.

1. Přejděte na kartu Data.
2. Vyberte Vymazat.
3. Stiskněte ENTER na potvrzovací obrazovce pro vymazání dat.
   Stiskněte ESC zrušit.
   Obrazovka se vrátí na kartu Data.

DALŠÍ ÚVAHY PŘI PŘIPOJENÍ

Aby bylo možné použít senzory METER s jinými loggery než METER, mohlo dojít ke změně připojení a adresy SDI-12. Bude nutné provést úpravy, aby PROCHECK mohl znovu číst tyto senzory.

Kabely senzorů METER lze odizolovat a pocínovat pro použití s ​​loggery jiné než METER. Pro připojení těchto senzorů zpět k PROCHECK nebo jiným záznamníkům METER bude zapotřebí kabel adaptéru pro připojení kabelů ke stereo. Kontakt Zákaznická podpora.

Adresu SDI-12 na digitálních senzorech METER může být také nutné změnit, aby se mohla používat s loggerem bez METER. PROCHECK lze použít ke změně výchozí adresy METER SDI-12 (0). (Další informace o SDI-12 naleznete v příručce k integrátoru senzoru)

Chcete-li přiřadit adresy, postupujte takto kroky 1 přes 6.

1.  Připojte snímač kompatibilní s SDI-12 ke stereo portu PROCHECK.
   POZNÁMKA: Pokud senzor používá holé vodiče, použijte k připojení adaptér METER pigtail. Kontaktujte zákaznickou podporu.
2. Přejděte na kartu Konfigurace (Obrázek 7)
   
3. Vyberte adresu SDI-12 pro zobrazení aktuálně připojeného senzoru.
4.  Použijte UP a DOLŮ šipkami vyberte novou adresu od „0“ (výchozí) do 1–9, a–z nebo A–Z (Obrázek 8).
   
5. Stiskněte ENTER or ULOŽIT přijmout novou adresu.
   Obrazovka se obnoví a zobrazí se nové nastavení adresy.
   POZNÁMKA: Pokud nastavujete adresy na více senzorech, opakujte kroky 1 až 5, než budete pokračovat krokem 6.
6. Stisknutím ESC nebo MENU opustíte menu SDI-12 Address.

POUŽITÍ VLASTNÍ KALIBRACE

PROCHECK může použít vlastní kalibraci pro určité typy senzorů. Vlastní kalibrace se aplikují přímo na surový analogově-digitální počet (ADC) ve formě polynomu pátého řádu.
Další informace o vytvoření vlastní kalibrace naleznete na Půdně specifické kalibrace pro senzory půdní vlhkosti METER (metergroup.com/environment/articles/method-a-soil-specific-calibrations-for-meter-soil-moisture-sensors)

POZNÁMKA: Vlastní kalibrace jsou v m3/m3. PROCHECK aplikuje převody jednotek po vlastní kalibraci

Chcete-li zadat vlastní kalibraci do PROCHECK:

1. Přejděte na kartu Konfigurace (Obrázek 9).
   
2. Vyberte typ kalibrace.
3. Vyberte typ senzoru (Obrázek 10).
   
4. Zvýrazněte střední (Obrázek 11).
   
5. Stiskněte ENTER dokud se typ média nezmění na Vlastní.
6.  Vyberte Koeficienty.
   Objeví se obrazovka Custom Calibration (Obrázek 12)
   Každý koeficient odpovídá písmenu v polynomu v horní části obrazovky. Pod polynomem se nachází hodnota každého koeficientu ve vědeckém zápisu.
7. Zvýrazněte požadovaný koeficient a stiskněte ENTER.
   Objeví se obrazovka Upravit (Obrázek 13).
   
8. Použití UP a DOLŮ pro změnu aktuální hodnoty a použijte tlačítka se šipkou doleva a doprava (ESC a ENTER) pro změnu pozice kurzoru.
9. Stiskněte ENTER pro uložení koeficientu.
   Stiskněte MENU pro návrat do seznamu koeficientů beze změny koeficientu.
10. Po aktualizaci všech koeficientů stiskněte ULOŽIT pro uložení vlastní kalibrace.
    Stiskněte ESC pro návrat na obrazovku Calibration Type bez uložení kalibrace

SYSTÉM

Tato část popisuje specifikace a součásti PROCHECK.

SPECIFIKACE

Vstupní porty senzoru	1
Typ portu senzoru	3.5mm stereo konektor
Typy snímačů	Verze firmwaru až do 1.5 C: Všechny senzory prostředí, vlhkosti půdy a vodního potenciálu prodávané společností METER před listopadem 2012. Verze firmwaru po 1.5 C: Všechny senzory prostředí, vlhkosti půdy a vodního potenciálu prodávané společností METER POZNÁMKA: Další podrobnosti naleznete v tabulkách kompatibility Dataloggeru (metergroup.com/environment/articles/data-logger-compatibility-tables)
Zobrazit	128 x 64 grafické
Ukládání dat	1 MB (5,000 XNUMX přečtení)
Kapacita baterie	Čtyři AA alkalické baterie
Životnost baterie	500 až 1,000 h
Počítačová komunikace	Sériové RS-232 na USB
Rozhraní softwaru	Nástroj ECH2O
Příloha	Polykarbonát odolný proti stříkající vodě
Hodnocení krytí	IP20, NEMA 1
Velikost krytu	15.5 × 9.5 × 3.3 (6.1 × 3.7 × 1.3 palce)
Provozní prostředí	5 až 50 °C (0%–100% relativní vlhkost)
DODRŽOVÁNÍ
Vyrobeno podle ISO 9001:2015
EM ISO/IEC 17050:2010 (značka CE)

TLAČÍTKA

PROCHECK má šest tlačítek pro procházení jeho funkcí (obrázek 14).

•  JÍDELNÍ LÍSTEK: Podržením zapíná a vypíná PROCHECK. Použijte k procházení nabídek v horní části obrazovky.
• UP a DOLŮ šipky: Prochází senzory, možnostmi nabídky a znaky nebo čísla v nabídkách úprav.
• ESC: Zruší změny nastavení a hodnoty snímačů a posouvá doleva v nabídkách úprav.
•  ZADEJTE: Spustí čtení, vybere možnosti a posouvá vpravo v nabídce úprav.
  Stiskněte ENTER přepíšete 30s automatickou aktualizaci a získáte nejnovější načtenou hodnotu.
• ULOŽIT: Uloží nastavení nástroje a anotací.

OBRAZOVKY

PROCHECK obsahuje tři hlavní nabídky navržené pro snadné použití. lis MENU pro navigaci mezi kartami a tlačítky se šipkami a ENTER pro správu výběrů.

 ZÁLOŽKA MĚŘENÍ

Karta Měření je domovskou obrazovkou PROCHECK a zobrazí se, když je PROCHECK zapnutá. Pomocí této karty můžete provádět čtení (Oddíl 2.2).

 ZÁLOŽKA KONFIGURACE

Záložka Konfigurace uvádí několik různých možností přizpůsobení přístroje (Obrázek 15).

OBRAZOVKA JEDNOTEK
Z této nabídky nakonfigurujte předvolby jednotek pro různé typy jednotek (Obrázek 16).

Zapnutím možnosti Zobrazit nezpracovaná data zobrazíte všechna formátovaná data v nezpracovaném stavu analogově-digitálního převodníku (ADC). Všechna data na kartách Měření a Data jsou zobrazena v nezpracovaném formátu, jak je vidět na následující obrazovce. To je užitečné při odstraňování problémů se senzory nebo při vytváření vlastní kalibrace.

Pomocí šipek přejděte na typ měření a stiskněte ENTER pro procházení možností jednotky. Některé možnosti jednotek jsou dostupné pouze pro konkrétní senzory.

• Obsah vody: m3/m3, % VWC, IPF, cm/m nebo εa
• Potenciál vody: pF, kPa nebo bar
• Teplota: °C nebo °F
• Vlhkost: aw, kPa, RH nebo %RH
• Srážky: mm nebo in
• Odtok/hladina vody: mm, in nebo ft
• Objem: litry, gal (US), ml, m3 nebo ft3
• EC: objemová dS/m, mS/cm, mikroS/cm nebo pórová voda dS/m
• Rychlost větru: m/s, km/h nebo mph
• Přetlak: psig nebo kPag
• Vzdálenost: km nebo mi

OBRAZOVKA TYPU KALIBRACE
Některé senzory podporují úpravu kalibrace pro různé typy médií (půda, Rockwool atd.). První obrazovka zobrazuje souhrn vybraných kalibrací půdy pro každý konfigurovatelný senzor (Obrázek 17).

Vyberte senzor pro výběr jeho kalibrace, pomocí ENTER přepínejte mezi možnostmi (Obrázek 18).

K dispozici jsou předprogramované i vlastní možnosti kalibrace (Oddíl 2.7). View kalibrační koeficienty výběrem Koeficienty… (Obrázek 19).

POZNÁMKA: U senzorů GS3 (pouze) musí být sestrojeny vlastní kalibrační rovnice s εa (dielektrická permitivita) jako proměnná x.

Konkrétní pokyny, jak provést vlastní kalibraci, naleznete na METER
webweb (metergroup.com/environment/articles/method-a-soil-specific-calibrationsfor-meter-soil-moisture-sensors).

OBRAZOVKA SEZNAMU SENZORŮ
Obrazovka Seznam senzorů přizpůsobuje, které senzory jsou k dispozici pro výběr na kartě Měření (Obrázek 20). Každý kontrolovaný senzor se objeví na záložce Měření. Pomocí tlačítek se šipkami vyberte senzory jednotlivě nebo vyberte možnost Check all a Uncheck all pro změnu všech senzorů najednou.

OBRAZOVKA ADRESY SDI-12
SDI-12 je komunikační protokol pro sériové datové rozhraní s rychlostí 1,200 baudů. Prosím podívej se sdi-12.org pro více informací o použití SDI-12.

Digitální senzory půdní vlhkosti METER používají jak standard SDI-12, tak proprietární protokol METER. Tato funkce SDI-12 není nutná při použití senzorů METER s dataloggery METER. SDI-12 může být užitečné při použití senzorů se systémy pro sběr dat třetích stran, jako je Campbell Vědecké záznamníky dat. Další informace naleznete v příslušné příručce k integrátoru senzoru.

Obrazovka SDI-12 Address slouží k přiřazení použití jednoznakové adresy senzoru. Tento znak může obsahovat 0 (výchozí) až 1-9, az nebo AZ. Tato adresa je nezbytná, pokud je na jednom místě instalováno více senzorů. Každý senzor bude potřebovat přiřazenou jinou adresu (Část 2.6).

BATERIE
Tento řádek zobrazuje procentatage zbývající energie baterie v zařízení. Nelze jej vybrat.

OBRAZOVKA DATA
Obrazovka Datum zobrazuje aktuální nastavené datum na kapesním počítači (Obrázek 21). Datum musí být aktualizováno před použitím PROCHECK (Oddíl 2.1).

ČASOVÁ OBRAZOVKA
Obrazovka Čas zobrazuje aktuální nastavené datum na kapesním počítači (Obrázek 22). Čas musí být aktualizován před použitím PROCHECK (Oddíl 2.1).

SRS a-HODNOTY
Může být nutné změnit α-hodnoty SRS (viz Návod k použití SRS Pro více informací). Chcete-li upravit hodnoty α SRS pro snímače SRS-NDVI a SRS-PRI, postupujte podle níže uvedených pokynů.

1. Přejděte na SRS α-Values ​​na kartě Configuration.
2. Stiskněte ENTER.
   Na obrazovce se zobrazí α-hodnota SRS-PRI a α-hodnota SRS-NDVI (Obrázek 23).
   
3. Použití UP a DOLŮ pro výběr požadované varianty SRS.
4. Stiskněte ENTER.
5. Použití UP a DOLŮ pro změnu hodnoty.
6. Stiskněte ULOŽIT pro uložení této hodnoty a návrat do nabídky.
   Stiskněte ESC pro ukončení bez uložení hodnoty.

ATMOS 41 KONFIG

Možnost ATMOS 41 Config umožňuje změnu úrovně odmítnutí úderu bleskem (viz Uživatelský manuál ATMOS 41 Pro více informací). Chcete-li upravit úroveň odmítnutí úderu v ATMOS 41, postupujte podle níže uvedených pokynů.

1. Připojte ATMOS 41 k PROCHECK.
2. Na záložce Konfigurace přejděte na ATMOS 41 Config.
3. Stiskněte ENTER.
   PROCHECK se připojí k senzoru.
4. Stiskněte ENTER vyberte Úroveň odmítnutí zásahu.
   Vedle vybrané úrovně se zobrazí dvojice šipek (Obrázek 24).
   
5. Použití UP a DOLŮ pro změnu aktuální hodnoty.
6. Stiskněte ULOŽIT pro uložení této hodnoty a návrat do nabídky.
   Stiskněte ESC pro ukončení bez uložení hodnoty.

KONTRASTNÍ OBRAZOVKA
Obrazovka Contrast ovládá kontrast obrazovky (Obrázek 25). Pomocí tlačítek se šipkami změňte úroveň kontrastu. lis ENTER uložit nebo ESC zrušit úpravy.

O OBRAZOVCE
Tato nabídka zobrazuje sériové číslo PROCHECK, název zařízení a verzi firmwaru.

ZÁLOŽKA DATA

Tato záložka umožňuje data být vieweditovat, stahovat nebo vymazat (Obrázek 26). PROCHECK může uložit až 5,000 XNUMX jednotlivých naměřených hodnot.

The View volba je souhrn uložených datových záznamů. První obrazovka je souhrnná (Obrázek 27).

Tato stránka zobrazuje seznam datových záznamů, který obsahuje datum a čas, kdy bylo měření provedeno, a anotaci (pokud existuje). Na view více informací o jednotlivém záznamu stiskněte ENTER při zvýrazňování záznamu (Obrázek 28).

Na levé straně obrazovky se zobrazuje souhrn čtení a na pravé straně anotace, datum a čas čtení. Stisknutím ESC se vrátíte na předchozí view obrazovce nebo použití UP a DOLŮ na view podrobně zaznamenává.

Možnost Stáhnout umožňuje stahování dat do připojeného počítače (Oddíl 2.4) a možnost Vymazat smaže všechna data (Oddíl 2.5).

ZÁLOŽKA STATISTIKY

Karta Statistika shromažďuje souhrnné statistiky, včetně průměru a standardní odchylky, z měření provedených pomocí PROCHECK (Obrázek 29).

POZNÁMKA: Statistiku uloženou nelze stáhnout do exportovaného souboru .xls file.

1. Použití UP a DOLŮ pro výběr správného senzoru.
2. Stiskněte ENTER.
   Připojený senzor zobrazí aktuální hodnotu na levé straně obrazovky.
3. Stiskněte ENTER pro přidání aktuálního měření do souhrnné statistiky.
   Hodnota n představuje počet měření provedených v rámci souhrnné statistiky.
4. Stiskněte ESC pro zastavení živé aktualizace. Měření budou nadále doplňována do ESC je stisknuto.
5.  Stiskněte ESC podruhé pro resetování statistických informací.
6.  Stiskněte ULOŽIT pro uložení souhrnu statistik.
   Tím se neresetuje hodnota n, takže měření lze i nadále přidávat. The ULOŽIT tlačítko uloží pouze souhrnnou statistiku, nikoli data použitá k výpočtu hodnot.

ECH2O UTILITY

PROCHECK je navržen tak, aby spolupracoval s ECH2O Utility pro sběr a správu dat ze zařízení. Instalační software ECH2O Utility se nachází na USB dodaném s PROCHECK.

Stáhněte si nejnovější verzi ECH2O Utility z downloads.metergroup.com. USB ovladač by se měl automaticky nainstalovat pomocí ECH2O Utility. Pokud ne, nainstalujte ovladač USB z přiloženého USB nebo z downloads.metergroup.com.

POZNÁMKA: Ovladač USB musí být nainstalován před připojením kabelu USB k počítači.

Uložte data jako excelový sešit file, text oddělený tabulátory filea nezpracovaná data file. ECH2O Utility lze také použít k vymazání naměřených dat uložených v PROCHECK a nastavení data a času v PROCHECK.

POZNÁMKA: Obslužný program ECH2O je navržen tak, aby fungoval s loggery PROCHECK i METER. Některé ovládací prvky, funkce, a nastavení ECH2O Utility jsou při připojení k PROCHECK deaktivována.

PROCHECK spolupracuje se softwarem ECH2O Utility pro Microsoft Windows®. Minimální požadavky na počítač zahrnují:

• Operační systém Windows 7
• Dostupný sériový port (nebo adaptér USB-to-serial)
• Microsoft Excel 97 nebo novější (pokud data ukládáte jako .xls files)

Nápověda k utilitě ECH2O file v softwaru poskytuje více informací.

SERVIS

Tato část obsahuje informace o kalibraci a rekalibraci, četnosti kalibrace, pokyny pro čištění a údržbu, pokyny pro odstraňování problémů, kontaktní informace na zákaznickou podporu a podmínky.

ÚDRŽBA

PROCHECK může být vrácen společnosti METER k provedení údržby v následujících oblastech: kontrola systému, výměna dílů a čištění přístroje. Náhradní díly lze také objednat u METER. Kontakt Zákaznická podpora pro více informací.

METER opravuje produkty s vadami výrobce a produkty v záruce bez nákladů pro zákazníka. U nezáručních oprav je zákazník odpovědný za náklady na díly, práci a dopravu.

AKTUALIZACE FIRMWARE

ECH2O Utility (Oddíl 3.4) lze použít ke kontrole aktualizací firmwaru PROCHECK.

1. Připojte PROCHECK k počítači.
2. Otevřete nástroj ECH2O Utility.
3. Klikněte na Nápověda.
4. Zvolte Check for Device Firmware Updates z nabídky Help a porovnejte verzi firmwaru v PROCHECK s nejnovější verzí dostupnou od METER.
   POZNÁMKA: Aby tato funkce fungovala, musí být počítač připojen k internetu.
   Zobrazí se dialogové okno s informací, že firmware je aktuální nebo je třeba jej aktualizovat.
5.  Klepněte na tlačítko OK.
6. Do počítače se stáhne program pro stahování.
7.  Zavřete nástroj ECH2O Utility.
8. Otevřete Firmware Downloader.
9. Zmáčkni Start.
10. Po dokončení programu zavřete aktualizátor a odpojte PROCHECK

ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ

Tabulka 1 uvádí běžné problémy a jejich řešení. Pokud problém není uveden nebo tato řešení problém nevyřeší, kontaktujte zákaznickou podporu.

Tabulka 1 Odstraňování problémů s PROCHECK

Problém	Možná řešení
PROCHECK nemá napájení	Vyměňte baterie. Při výměně baterií vložte baterie ve správné orientaci.
PROCHECK nevrací přesné hodnoty	Zkontrolujte, zda je stereo konektor snímače zcela zasunut do stereo portu na PROCHECK. Vyberte správný senzor na kartě Měření. Provádění měření s nesprávně vybraným typem senzoru způsobí nesprávná měření.
Na displeji se zobrazí Nad rozsahem nebo Pod rozsahem	Zkontrolujte, zda je stereo konektor snímače zcela zasunut do stereo portu na PROCHECK Vyberte správný senzor na kartě Měření. Provádění měření s nesprávně vybraným typem senzoru způsobí nesprávná měření. Tato zpráva může také ukazovat na poškozený senzor. Kontakt Zákaznická podpora o pomoc.
Na displeji se zobrazí zpráva Neplatná odpověď nebo Žádná odpověď	PROCHECK nemůže komunikovat s digitálním senzorem. Zkontrolujte, zda je čidlo zapojeno a zda je vybrán správný typ čidla. Stiskněte tlačítko ENTER stiskněte několikrát pro restartování měření senzoru.
Údaje se zdají být nesprávné	Pokud používáte vlastní kalibraci, zkontrolujte koeficienty v záložce Konfigurace. Vyberte správný senzor na kartě Měření. Pokud tyto kroky problém nevyřeší, nahlédněte do uživatelské příručky snímače.
Adaptér sériový-USB se nezobrazuje v výběr komunikačního portu	Použijte jiný port počítače. Použijte jiný kabel. Stáhněte si ovladač USB (downloads.metergroup.com). Kontakt Zákaznická podpora.
ECH2O Utility se nemůže připojit k PROCHECK	Zkuste jeden nebo více z následujících kroků, abyste se ujistili, že existuje seriál připojení k PROCHECK. • Zkontrolujte volbu sériového portu. Ujistěte se, že rozevírací nabídka Connect Via zobrazuje název PROCHECK. • Stáhněte si USB ovladač (downloads.metergroup.com). • Zkontrolujte, zda je sériový kabel pevně zapojen do PROCHECK a počítače. • Zkontrolujte stav baterie PROCHECK.
ECH2O Utility ztratí spojení s PROCHECK	Zkontrolujte nebo vyměňte sériový kabel. Zvyšte počet pokusů ECH2O Utility odeslat příkazy do PROCHECK. Zvyšte počet opakování přímého připojení na kartě Komunikace ve formuláři Předvolby.
ECH2O Utility mi říká, že nejsou k dispozici žádná data ke stažení	V PROCHECK nejsou uložena žádná naměřená data (dříve uložená data mohla být vymazána). Po každém měření stiskněte ULOŽIT tlačítko pro uložení dat pro pozdější použití.
Některá data měření ukazují * * *	Data uložená PROCHECK jsou mimo očekávaný rozsah pro daný typ senzoru. Mohlo by to znamenat poškozený senzor nebo nepřesný výběr typu senzoru.
Data senzoru se po stažení nezdají správná	Existuje mnoho problémů, které ovlivňují kvalitu měření senzorů. Nápovědu k odstraňování problémů se snímačem naleznete v uživatelské příručce snímače. Pokud problém stále není vyřešen, kontaktujte Zákaznická podpora.

ZÁKAZNICKÁ PODPORA

SEVERNÍ AMERIKA 
Zástupci zákaznických služeb jsou k dispozici pro dotazy, problémy nebo zpětnou vazbu od pondělí do pátku od 7:00 do 5:00 tichomořského času.

E-mail: support.environment@metergroup.com
sales.environment@metergroup.com
Telefon: +1.509.332.5600
Fax: +1.509.332.5158
Webmísto: metergroup.com

EVROPA
Pro dotazy, problémy nebo zpětnou vazbu jsou v pondělí k dispozici zástupci zákaznických služeb
do pátku od 8:00 do 17:00 středoevropského času.

E-mail: support.europe@metergroup.com
sales.europe@metergroup.com
Telefon: +49 89 12 66 52 0
Fax: +49 89 12 66 52 20
Webmísto: metergroup.de
Pokud kontaktujete METER e-mailem, uveďte prosím následující informace:

Jméno	E-mailová adresa
Adresa	Sériové číslo přístroje
Telefon	Popis problému

POZNÁMKA: U produktů zakoupených prostřednictvím distributora se prosím obraťte přímo na distributora a požádejte o pomoc.

OBCHODNÍ PODMÍNKY

Používáním nástrojů a dokumentace METER souhlasíte s dodržováním podmínek METER Group, Inc. USA. Prosím obraťte se na metergroup.com/terms-conditions pro podrobnosti.

Dokumenty / zdroje

METER ProCheck [pdf] Instalační průvodce METER, ProCheck

Reference

• Uživatelská příručka