uživatelská příručka.

důležité pojistky.

Při používání vašeho magic bullet® Combo Blenderu pamatujte:
bezpečnost je na prvním místě. Při používání jakéhokoli elektrického spotřebiče je třeba vždy dodržovat základní bezpečnostní opatření, včetně následujících:

varování! Abyste se vyhnuli riziku vážného zranění, smrti, poškození majetku nebo poškození vašeho zařízení, před použitím vašeho magic bullet® Combo Blenderu si pozorně přečtěte všechny pokyny v této uživatelské příručce.

Pokud dovolíte komukoli jinému používat váš Magic Bullet® Combo Blender, ujistěte se, že rozumí zdravotním a bezpečnostním informacím v této uživatelské příručce, stejně jako všem dalším poskytnutým bezpečnostním nebo uživatelským pokynům. Každá osoba používající zařízení by si měla přečíst celou Uživatelskou příručku, aby se seznámila s bezpečným provozem jednotky.

Uschovejte si tyto pokyny!

pouze pro domácí použití

PŘED PROVOZEM SI PŘEČTĚTE POZORNĚ A DŮVĚRNĚ VŠECHNY NÁVODY.

osobní bezpečnost:

Nedodržení všech pokynů týkajících se používání vašeho magic bullet® Combo Blenderu může mít za následek vážné zranění osob, smrt nebo poškození majetku. Buďte si vědomi možných nebezpečí při používání nebo skladování vašeho magic bullet® Combo Blenderu.

varování! PŘI POUŽÍVÁNÍ HORKÝCH, TEPLÝCH NEBO SUKLIENÝCH SLOŽEK V NÁDOBÍ BY MĚLO BÝT MIMOŘÁDNÉ OPATRNOSTI. VŽDY SE UJISTĚTE, ŽE JE ODVĚTRÁVANÉ VÍKO NÁDOBKY ZAJIŠTĚNO NA NÁDOBÍ PŘED POUŽITÍM MIXÉRU S PŘIPOJENOU NÁDOBÍ.

varování! NIKDY NESMÍCHEJTE HORKÉ, TEPLÉ NEBO SUKLÍKÉ SLOŽKY V NÁHLEKU NA MÍCHÁNÍ, MOHLO BY TO PŘI OTEVŘENÍ NATLAKOVAT OBSAH A VYHNOUT, ZPŮSOBIT VÁŽNÁ ZRANĚNÍ NEBO POŠKOZENÍ.

• Magic bullet® Combo Blender nepoužívejte k ničemu jinému, než k jakému účelu je určen.
• Během mixování nenechávejte ani nepokládejte nepotravinářské předměty, např. lžíci, do žádného z nástavců. Pokud tak učiníte, může dojít k poškození jednotky nebo prasknutí či rozbití nástavce, což může mít za následek zranění nebo poškození majetku.
• Když je jakýkoli spotřebič používán dětmi nebo v jejich blízkosti, je nutný pečlivý dohled, aby se zajistilo, že si se spotřebičem nebudou hrát. Udržujte kabel mimo dosah dětí.
• Tento spotřebič není určen pro použití osobami (včetně dětí) se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo nedostatečnými zkušenostmi a znalostmi, pokud nejsou pod přísným dohledem a nejsou poučeny o používání spotřebiče osobou odpovědnou za jejich bezpečnost.
• NIKDY NENECHÁVEJTE MAGIC BULLET® COMBO BLENDER BEZ DOZORU, POKUD JE POUŽÍVÁN.
• Neumísťujte ani nepoužívejte svůj magic bullet® Combo Blender na nerovném nebo nestabilním povrchu.
• Riziko požáru, šoku nebo poškození vašeho magic bullet® Combo Blenderu během čištění lze snížit dodržováním následujících opatření:
  – Před vyjmutím nebo čištěním jednotky se vždy ujistěte, že je váš magic bullet® Combo Blender vypnutý a odpojený ze zásuvky a že se nože úplně přestaly otáčet.
  – Čistěte pouze vnější povrch základny motoru.
  – Zařízení čistěte suchým hadříkem.
• Nepokoušejte se čistit základnu motoru ponořením do vody nebo jiných čisticích kapalin. Základnu motoru pouze jemně otřete a osušte čistým hadříkem.
• Neumísťujte ani nepoužívejte svůj magic bullet® Combo Blender na horký plynový nebo elektrický hořák nebo do jeho blízkosti nebo do vyhřáté trouby.
• NIKDY umyjte části nebo příslušenství magic bullet® pomocí dezinfekčního nebo tepelného cyklu vaší myčky nádobí. Pokud tak učiníte, může dojít k deformaci součásti, což může během používání vytvořit nebezpečné podmínky, které mohou vést ke zranění nebo poškození majetku.
• NIKDY umístěte jakékoli části nebo příslušenství Magic Bullet® do mrazničky nebo je použijte jako skladovací nádoby v mrazničce.
• Před prvním použitím spotřebiče odstraňte a bezpečně zlikvidujte veškerý obalový materiál nebo propagační štítky.
• Neuvádějte do provozu, pokud jsou některé části a příslušenství poškozeny jakýmkoli způsobem, který může narušit správnou funkci nebo způsobit bezpečnostní riziko.
  Požádejte o pomoc zákaznický servis na adrese: AU: 1300 285 538 / NZ: 0800 232 633.
• Nepoužívejte díly nebo příslušenství od jiných výrobců nebo jiných modelů produktů magic bullet®. Použití dílů a příslušenství NE poskytovaný magic bullet® může poškodit vaši jednotku nebo způsobit vážné zranění.
• Nepokoušejte se porazit žádné bezpečnostní blokovací mechanismy.
• NEPOUŽÍVEJTE VENKU.
• VŽDY ODPOJTE MAGIC BULLET® COMBO BLENDER, KDYŽ SE NEPOUŽÍVÁ.

míchání s kelímky magic bullet®:

NIKDY NEPOUŽÍVEJTE MIXOVACÍ ŠÁLKY MAGIC BULLET® K MÍCHÁNÍ HORKÝCH NEBO TEPLÝCH INGREDIENCÍ.

– Začínáme s horkými nebo teplými přísadami, což umožňuje, aby se při mixování vytvořilo více tepla a tlaku. To může způsobit oddělení šálku od čepele, potenciálně vytlačení horkých přísad a odkrytí čepele, což obojí může způsobit zranění.
– Uvnitř šálku míchejte pouze ingredience pokojové teploty nebo chlazené ingredience (70 °F/21 °C nebo nižší), i když použitý recept vyžaduje vyšší teplotu, než je pokojová teplota. Po rozmixování můžete směs přemístit do hrnce se sporákem a zahřát.

• NESMÍCHEJTE INGREDIENCE V NÁDOBÍ MAGIC BULLET® PRO NÁSLEDUJÍCÍ CYKLY MÍCHÁNÍ.
  – Míchání způsobuje zahřívání přísad, což v průběhu času vytváří tlak v šálku. Vícenásobné cykly mixování mohou způsobit natlakování šálku a oddělení od čepele, odkrytí čepele nebo vytlačení zahřátých přísad – obojí může způsobit zranění.
  – Po 2 po sobě jdoucích cyklech míchání počkejte alespoň 10 až 15 minut, než namícháte další cyklus.
  – Vždy odkrucujte čepel z mixovací nádoby pomalu, opatrně a nasměrujte ji směrem od těla, abyste uvolnili nahromaděný tlak.
• NIC NESMÍCHEJTE SILNĚNÉ NEBO ŠUMIVÉ – BEZ BUBLIN – V POHÁRU MAGIC BULLET®.
  – Sycené a šumivé přísady (soda, sycená voda, prášek do pečiva, jedlá soda, droždí, některá těsta, směs na koláč, suchý led nebo jiné přísady, které se stávají bublinkami) uvolňují plyny, které zvyšují tlak v šálku. Tlak z uvolněných plynů může způsobit oddělení uzavřeného pohárku magic bullet®, což může mít za následek možné zranění a/nebo poškození majetku.
  poznámka: Některé proteinové prášky obsahují šumivé přísady. Před přidáním vždy zkontrolujte uvedené ingredience.
• NEPŘEPLŇUJTE POHÁR MAGIC BULLET®.
  – Plnění nad rysku MAX může způsobit netěsnost. Cyklónová akce magické střely® vyžaduje dostatečné množství prostoru pro účinnou extrakci. Překročení čáry MAX může mít za následek netěsnost a může vytvořit nebezpečný tlak, který může způsobit oddělení sestavy misky a křížové čepele, což může mít za následek možné zranění a/nebo poškození majetku.
• NENECHÁVEJTE SMÍŠENÉ POTRAVINY UVNITŘ UZAVŘENÉHO ŠÁLKU.
  Namíchané směsi se mohou kazit a kvasit, což zvyšuje tlak, když je ponecháte v šálku.
  – Použijte víko To-Go nebo jej po mixování přendejte do odvětrávané nádoby.

magic bullet® cup upozornění:

varování! NIKDY SE NEPOKOUŠEJTE OTEVŘÍT UZAVŘENÝ POHÁR MAGIC BULLET®, POKUD SE CÍTÍ HORKÝ NEBO TEPLÝ NA DOTYK; OBSAH MŮŽE BÝT ZAHRÁVÁN A NATLAČEN, COŽ ZPŮSOBÍ NÁSILNÉ ODDĚLENÍ ŠÁLKU PŘI OTEVŘENÍ, COŽ MŮŽE ZPŮSOBIT ZRANĚNÍ A POPÁLENINY. POKUD JE ŠÁLEK HORKÝ NEBO TEPLÝ, POSTUPUJTE TĚMITO KROKY:

1. Okamžitě přerušte míchání a odpojte jednotku ze zásuvky.

2. NECHTE NA POKOJI, NEOTVÍREJTE. Nechte šálek tam, kde je, a nedotýkejte se ho a nedovolte ostatním, aby se ho dotýkali. Nepokoušejte se pokračovat v mixování.

3. Nepokoušejte se odpojit kalíšek od základny motoru. NE pokusit se oddělit pohárek od křížové čepele teplem nebo silou nebo vypáčením součástí, což může pohárek prasknout nebo rozbít a způsobit zranění.

4. Pohár nechte vychladnout alespoň 30 minut.

5. Po 30 minutách zkontrolujte, zda je šálek zcela vychladlý. Pokud je ještě teplé, nechte ještě vychladnout.

6. Pokud je na dotek chladný, pomalu oddělte pohár od základny motoru.

7. S miskou namířenou směrem od vašeho obličeje a těla, zakryjte čepel ručníkem a pomalu odkruťte křížovou čepel z kalíšku, abyste jemně uvolnili veškerý zbytkový tlak.

varování! NIKDY SE NEPOKOUŠEJTE ODDĚLIT KALÍČEK OD KŘÍŽOVÉ ČEPELKY NÁSILÍM NEBO ODDĚLOVÁNÍM SOUČÁSTÍ. MŮŽE TAK PRASKNOUT NEBO ROZBÍT POHÁR A ZPŮSOBIT ZRANĚNÍ. JESTLIŽE SE VÁM NEDAŘÍ KŘÍŽOVOU ČEPEL Z KALÍŠKU ODKROUTIT, KONTAKTUJTE ZÁKAZNICKÝ SERVIS. NIKDY NENECHÁVEJTE OBSAH SEDĚT UVNITŘ UZAVŘENÉHO ŠÁLKU PO DELŠÍ DOBU. OBSAH MŮŽE FERTOVAT, ZPŮSOBIT NÁSILNÉMU ODDĚLENÍ ŠÁLKU OD ČEPELKY, COŽ MŮŽE ZPŮSOBIT ZRANĚNÍ NA TĚLE NEBO POŠKOZENÍ MAJETKU. ZLIKVIDUJTE HALÍČEK A OBSAH ŘÁDNĚ TAK, ABY SE VY NEBO OSTATNÍ NEZRANĚNI, POKUD KVAŠENÍ ZPŮSOBÍ ODDĚLENÍ ŠÁLKU A ČEPELKY.

bezpečnost poháru:

Správné používání kalíšku je důležité pro bezpečný provoz vašeho magic bullet®. Používání šálku v rozporu s těmito pokyny může způsobit zranění, poškození majetku nebo poškození vašeho přístroje. pamatuj, NIKDY smíchejte horké, teplé nebo sycené ingredience nebo tekutiny v magickém poháru® Cup!

• VŽDY bezpečně utáhněte křížovou čepel k misce, abyste zabránili úniku.
• Před mixováním se vždy ujistěte, že je nádoba bezpečně zajištěna na základně motoru. Motor se nezapne, pokud není pohárek nastaven do uzamčené polohy.
• Nepřeplňujte ani nepřekračujte rysku MAX. Překročení čáry MAX může způsobit únik.
• Nevyjímejte misku, pokud je jednotka v provozu.
• NIKDY ovládejte svůj pohár magic bullet®, když je prázdný.
• NE rozdrťte led nebo přeplňte pohár ledem. Váš magic bullet® Combo Blender není určen k použití jako drtič ledu. Přeplnění šálku ledem může způsobit zaklínění ledu do čepele, což zabrání čepeli v otáčení a přehřátí motoru.
• Při mixování vždy používejte dostatečné množství tekutých přísad.
• Kelímky, To-Go víčka a další části nebo příslušenství Magic Bullet® jsou NE vhodné do mikrovlnné trouby.
• Nepoužívejte čepel jako úložné víko, protože není odvětráváno. Vaše namíchaná směs může zkvasit a zvýšit tlak uvnitř šálku, což může způsobit oddělení, které může vést ke zranění a poškození majetku. Použijte To-Go víko nebo přeneste do odvětrávané nádoby pro uskladnění po mixování.
• Při mixování nenechávejte uvnitř šálku žádné nepotravinářské předměty, včetně nádobí.
• Nemixujte peckové ovoce v tomto spotřebiči, pokud nebyly odstraněny pecky/semena. Ovocné pecky mohou pohár poškodit, což může mít za následek rozbití a zranění osob. Kromě toho semena jablek a pecky třešní, švestek, broskví a meruněk obsahují chemickou látku, o které je známo, že při požití uvolňuje do těla kyanid.
• Pravidelně kontrolujte svůj magic bullet® Cup, zda není poškozen nebo opotřeben, což může narušit správnou funkci nebo způsobit bezpečnostní riziko.
• Kelímek nepoužívejte, pokud zjistíte praskliny, zakalení nebo jiné poškození. Nové poháry můžete zakoupit na bulletbrands.com.au / bulletbrands.co.nz nebo kontaktováním zákaznického servisu.
• Nepoužívejte náhradní díly pro váš Magic Bullet® Combo Blender. Poprodejní náhradní díly mohou způsobit poškození vašeho Magic Bullet® Combo Blenderu nebo způsobit bezpečnostní rizika s následkem zranění nebo poškození. Náhradní díly objednávejte pouze u bulletbrands.com.au / bulletbrands.co.nz nebo kontaktováním zákaznického servisu na: AU: 1300 285 538 / NZ: 0800 232 633, specifikujte prosím model pro díly, které jsou kompatibilní s vaší jednotkou.

pomocí mixovací nádoby:

varování! POKUD SE DO MIXÉRU NALIJE HORKÁ KAPALINA, JE NUTNÉ DÁVAT POZOR, PROTOŽE NÁHLEM NÁHLEDU PÁRY MŮŽE VYJÍT ZE SPOTŘEBIČE. MÍCHACÍ NÁDOBÍ POUŽÍVEJTE POUZE S VÍKEM PŘIPOJENÝM K MÍCHÁNÍ HORKÝCH, TEPLÝCH NEBO SILNĚNÝCH SLOŽEK.

NIKDY NEMÍCHEJTE HORKÉ NEBO TEPLÉ INGREDIENCE UVNITŘ POHÁRU MAGIC BULLET®. POUŽITÍ ŠÁLKU K MÍCHÁNÍ HORKÝCH NEBO TEPLÝCH SLOŽEK MŮŽE ZPŮSOBIT ODDĚLENÍ ŠÁLKU, VYPUŠTĚNÍ HORKÉHO OBSAHU NEBO ODKLÁDÁNÍ ČEPELKY, COŽ MŮŽE ZPŮSOBIT ZRANĚNÍ A POŠKOZENÍ MAJETKU.

• VŽDY při spouštění mixovacího cyklu nainstalujte odvětrávané víko džbánu na mixovací džbán s otočeným uzavřeným uzávěrem, aby se zabránilo vystříknutí přísad z mixéru. To je zvláště důležité při mixování horkých surovin, abyste předešli riziku popálení, zranění nebo poškození majetku.
• Po mixování horkých surovin nebo tekutin buďte opatrní při otevírání víka džbánu; může dojít k vystříknutí horké páry nebo k vystříknutí horkých přísad.
• Nepřeplňujte mixovací nádobu za rysku MAX.

varování! TLAK GENEROVANÝ PŘI MÍCHÁNÍ HORKÝCH KAPALIN MŮŽE ODTLAČIT VÍČKO OD NÁDOBÍ. ABYSTE PŘEDEŠLI MOŽNÉMU PORANĚNÍ POPÁLENÍM, NENAPLŇUJTE NÁDRŽKU ZA ČÁRU MAX.

varování! ABYSTE BĚHEM MÍCHÁNÍ PŘIPOJILI INGREDIENCE, OTEVŘETE ODVZDUŠŇOVACÍ UZÁVĚR A OPATRNĚ NALIJTE NEBO VKAPEJTE INGREDIENCE DO SMĚSI. PŘI PŘIDÁVÁNÍ INGREDIENCÍ DO JIŽ HORKÝCH INGREDIENCÍ NEBO KAPALINY DÁVEJTE NA VĚDOMÍ UNIKNOUT HORKOU PÁRU NEBO ROZSTŘÍKNUTÍ HORKÝCH INGREDIENCÍ.

• Při použití manuálních rychlostí začněte mixovat na NÍZKÝ nastavení. Jakmile jsou přísady integrovány, upravte rychlost podle potřeby.

bezpečnost mixovací nádoby:

Správné používání míchacího džbánu je důležité pro bezpečný provoz vašeho magic bullet® Combo Blenderu. Používání míchacího džbánu v rozporu s těmito pokyny může způsobit zranění, poškození majetku nebo poškození vaší jednotky.

• Mixér vždy používejte s víkem džbánu bezpečně zajištěným na místě.
• Před mixováním zkontrolujte, zda jsou větrací otvory na víku džbánu volné a volné. Ucpané nebo ucpané větrací otvory mohou natlakovat obsah a potenciálně vytlačit víko z mixovací nádoby. To může mít za následek zranění osob a poškození majetku unikající párou nebo horkými přísadami.
• Pro recepty, které používají horké nebo teplé přísady, používejte pouze džbán. NIKDY použijte hrnec k mixování horkých nebo teplých surovin. Jakmile jsou ingredience dobře promíchány, otočením otevřete uzávěr odvzdušňovacího víka a opatrně nalijte nebo nasypte další přísady do promíchané směsi. Pokud je rozmixovaná směs horká nebo teplá, buďte opatrní a pomalu otevírejte víko odvzdušňovače, dávejte pozor na unikání horké páry nebo vystříknutí horkých surovin. Po dokončení přidávání ingrediencí vždy znovu nainstalujte uzávěr odvětrávaného víka.
• Do mixovací nádoby nevkládejte ruce ani náčiní. To může mít za následek vážné zranění nebo poškození majetku.
• NIKDY NEPOUŽÍVEJTE špachtle, lžíce nebo jiné nástroje, které by se mohly během používání dostat do kontaktu s rotujícím ostřím. Mohlo by dojít k poškození jednotky, rozbití míchacího džbánu a vážnému zranění nebo poškození majetku.

obecná bezpečnost čepele:

varování! NOŽE JSOU OSTRÉ!
PŘI MANIPULACI S OSTRÝMI ŘEZNÝMI NOŽEMI, VYPRÁZDNĚNÍ Džbánu A ŠÁLKU A BĚHEM ČIŠTĚNÍ. ZACHÁZEJTE OPATRNĚ, ABYSTE SE VYHNALI ZRANĚNÍ. NEPOTRAVINÁŘSKÉ PŘEDMĚTY NEBO TVRDÉ INGREDIENCE MOHOU POŠKODIT ČEŽE VAŠEHO MAGIC BULLET® COMBO BLENDER. NOŽE PRAVIDELNĚ KONTROLUJTE A V PŘÍPADĚ POŠKOZENÍ PŘESTAŇTE POUŽÍVAT. POKRAČOVANÉ V POUŽÍVÁNÍ S POŠKOZENÝMI NOŽEMI NEBO POUŽÍVÁNÍ, KTERÉ NESOUHLASÍ S TĚMITO INSTRUKCEMI, MŮŽE ZPŮSOBIT ZRANĚNÍ, POŠKOZENÍ MAJETKU NEBO POŠKOZENÍ VAŠE JEDNOTKY. NEDOTÝKEJTE SE OSTRÝCH HRAN NOŽEK. ABYSTE SE VYHNALI LACERAČNÍM ZRANĚNÍM, NEMANIPULUJTE A NEDOTÝKEJTE SE ŽÁDNÝCH OSTRÝCH SOUČÁSTÍ NOŽE.

NIKDY NESKLADUJTE VYSTAVENÉ NOŽE NA ZÁKLADNĚ MOTORU. VYSTAVENÉ ČEPELE MOHOU PŘEDSTAVOVAT NEBEZPEČÍ tržných rán A TĚŽKÉHO ZRANĚNÍ OSOB. VŽDY PŘIKRYJTE ODSTAVENÉ ČEPELE ŠÁLKEM NEBO Džbánem.

• Neodstraňujte šálek nebo mixovací nádobu, dokud se čepele úplně nezastaví. Odstranění před úplným zastavením nožů může způsobit poškození příslušenství nebo jednotky.
• Vždy VYPNOUT a ODPOJIT jednotku a před montáží, demontáží, výměnou příslušenství nebo čištěním počkejte, dokud se nůž zcela nezastaví.
• VŽDY bezpečně utáhněte křížovou čepel ke šálku nebo míchací nádobě, abyste zabránili úniku.
• NE pokuste se odpojit šálek nebo míchací džbán od základny motoru, pokud během mixování začne vytékat. Pokud dojde k úniku, vypněte napájení nebo odpojte jednotku ze zásuvky a před vyjmutím míchací nádoby nechte motor zcela zastavit. Předejdete tak riziku oddělení nebo vystavení rotujícímu ostří.
• NE rozdrťte led nebo přeplňte džbán ledem. Váš magic bullet® Combo Blender není určen k použití jako drtič ledu. Přeplnění džbánu ledem může způsobit zaklínění ledu do čepele, což zabrání čepeli v otáčení a přehřátí motoru.
• NE mixujte peckové ovoce v tomto spotřebiči, pokud nebyly odstraněny pecky/semena. Ovocné pecky mohou pohár poškodit, což může mít za následek rozbití a zranění osob. Kromě toho semena jablek a pecky třešní, švestek, broskví a meruněk obsahují chemickou látku, o které je známo, že při požití uvolňuje do těla kyanid.
• Nepřetěžujte šálek nebo míchací džbán, protože by to mohlo zabránit otáčení čepele. Pokud k tomu dojde, vypněte jednotku, vyprázdněte část obsahu, znovu připojte a pokračujte.
• Nepokoušejte se mlít suché přísady, jako jsou zrna, cereálie nebo káva, protože by to mohlo poškodit motor a/nebo čepel. Použití suchých přísad může způsobit přehřátí motoru.
• VYVARUJTE SE KONTAKTU S POHYBLIVÝMI DÍLY! Udržujte ruce a náčiní mimo a mimo čepel, abyste snížili riziko vážného zranění osob nebo poškození jednotky.
• NIKDY umístěte čepel nebo jakoukoli část nebo příslušenství magic bullet® na spodní koš myčky nebo použijte cyklus ohřevu/dezinfekce při čištění součástí v myčce.
• Pravidelně kontrolujte křížovou čepel. Pokud se nože volně neotáčí nebo jsou poškozené, okamžitě je přestaňte používat a kontaktujte zákaznický servis. Pro optimální výkon doporučujeme vyměnit čepel každých 6 měsíců nebo podle potřeby, v závislosti na použití.
• Použití nekompatibilních dílů nebo náhradních dílů může mít za následek poškození vašeho Magic Bullet® Combo Blenderu nebo vytvořit bezpečnostní rizika, která mohou způsobit zranění nebo poškození. Při objednávání náhradních dílů vždy používejte originální díly a příslušenství magic bullet® od bulletbrands.com.au / bulletbrands.co.nz nebo kontaktujte zákaznický servis na: AU: 1300 285 538 / NZ: 0800 232 633.

bezpečnost produktu:

varování! NIKDY NEMÍCHEJTE HORKÉ, TEPLÉ NEBO SUKLIENÉ INGREDIENCE DO MAGIC BULLET® HALÍKU! TŘENÍ OD OTOČNÝCH NOŽEK MŮŽE VYVOLAT TEPLO UVNITŘ ŠÁLKU, KTERÉ MŮŽE ZPŮSOBIT ODDĚLENÍ ŠÁLKU A NOŽE PŘI OTEVŘENÍ NEBO VYJMUTÍ ZE ZÁKLADNY NAPÁJENÍ. MŮŽE TO MÍT ZA NÁSLEDEK VYPUŠTĚNÍ HORKÝCH KAPALIN Z ŠÁLKU NEBO VYSTAVENÍ ČEPELÍM, COŽ MŮŽE ZPŮSOBIT VÁŽNÁ ZRANĚNÍ NEBO POŠKOZENÍ MAJETKU. K MÍCHÁNÍ HORKÝCH, TEPLÝCH NEBO SKUHLIČITÝCH SLOŽEK POUŽÍVEJTE POUZE NÁDOBKU A ODVĚTRÁVACÍ VÍČKO NÁDOBÍ.

• Nepokoušejte se odpojit kelímek od základny motoru, pokud miska během mixování začne vytékat. Únik může naznačovat, že se kalíšek chystá oddělit od čepele, což může odhalit čepel a způsobit tržná poranění. Pokud zaznamenáte netěsnost, okamžitě odpojte jednotku ze zásuvky a před vyjmutím šálku ze základny motoru nechejte motor zcela zastavit.

elektrická bezpečnost:

Úpravy, nesprávné použití a nedodržení pokynů pro správné nastavení, použití a péči o váš Magic Bullet® Combo Blender může zvýšit riziko vážného zranění, smrti nebo poškození majetku.

• Nepoužívejte jednotku v zemích nebo místech s odlišnými elektrickými specifikacemi nebo typy zástrček.
• Nepoužívejte jednotku s objtage konvertorové zařízení, protože může způsobit elektrický zkrat, požár nebo úraz elektrickým proudem s následkem zranění osob nebo poškození produktu.
• Nepoužívejte jednotku ve vlhkém prostředí nebo kdekoli, kde by se mohlo namočit.

údržba:

NEPONOŘUJTE ZÁKLADNU MOTORU DO VODY ANI JINÝCH KAPALIN. V PŘÍPADĚ ROZLITÍ VYPNĚTE JEDNOTKU A ZKONTROLUJTE SPODNÍ STRANU. POKUD VYCHÁZÍ TEKUTINA NEBO POTRAVINY VENTILÁTORY, NEPOUŽÍVEJTE, DOKUD NEBUDETE KONTROLOVAT CERTIFIKOVANÝM ELEKTRIKÁŘEM, PROTOŽE ZÁKLADNA MOTORU BYLA PRAVDĚPODOBNĚ ZACHRANA POTRAVINÁŘI, MOHOU ZPŮSOBIT UŽIVATELE ÚRAZ ELEKTRICKÝM PROUDEM.

JAK ODSTRANIT ROZLITÍ.
KROK 1: Nejdůležitější je před čištěním ODPOJIT základnu motoru!
KROK 2: Ujistěte se, že nůž není připevněn k základně motoru.
KROK 3: Použijte reklamuamp hadříkem otřete vnitřní a vnější stranu základny motoru.

• Aby se předešlo nebezpečí způsobenému neúmyslným resetováním tepelné pojistky, nesmí být tento spotřebič napájen přes externí spínací zařízení, jako je časovač, nebo připojen k okruhu, který je pravidelně zapínán a vypínán ze sítě.
• Nepokoušejte se zapojit jednotku do elektrické zásuvky mokrýma rukama.
• Nepoužívejte kabel, zástrčku nebo základnu motoru, pokud byly ponořeny do vody nebo jiné kapaliny. Jakékoli významné rozlití na, pod nebo kolem základny motoru by mělo být před připojením a používáním jednotky vyčištěno a vysušeno.
• Elektrický kabel žádným způsobem neupravujte.
• Pokud je napájecí kabel poškozen, musí jej vyměnit výrobce, jeho servisní zástupce nebo podobně kvalifikovaná osoba, aby se předešlo nebezpečí.
• Neprovozujte žádnou jednotku s poškozeným elektrickým kabelem nebo zástrčkou. Elektrický kabel a zástrčka nejsou vhodné pro výměnu. Pokud dojde k poškození, je třeba spotřebič vyměnit. Požádejte o pomoc zákaznický servis na adrese: AU: 1300 285 538 / NZ: 0800 232 633.
• Nedovolte ani nepokládejte elektrický kabel do blízkosti horkých povrchů, zdrojů tepla nebo plamene, včetně kamen, ani se jich nedotýkajte.
• Nenechávejte elektrický kabel viset přes okraj stolu nebo pultu.
• Netahejte, nekruťte ani nepoškozujte napájecí kabel.
• Přetížení jednotky může přehřát motor a aktivovat tepelný jistič. Pokud vnitřní tepelný jistič vypne motor, odpojte základnu motoru a nechte ji hodinu vychladnout, než ji znovu použijete. Tepelný jistič se resetuje, když je jednotka odpojena a tepelný jistič vychladne.
• Vždy ODPOJIT váš magic bullet® Combo Blender, když se nepoužívá a když sestavujete, rozebíráte, měníte příslušenství nebo čistíte.
• NIKDY vytáhněte napájecí kabel ze zásuvky. Pro odpojení uchopte zástrčku a vytáhněte ji ze zásuvky.
• Použití nekompatibilních dílů nebo náhradních dílů může mít za následek poškození vašeho Magic Bullet® Combo Blenderu nebo vytvořit bezpečnostní rizika, která mohou způsobit zranění nebo poškození. Při objednávání náhradních dílů vždy používejte originální díly a příslušenství magic bullet® od bulletbrands.com.au / bulletbrands.co.nz nebo kontaktujte zákaznický servis na: AU: 1300 285 538 / NZ: 0800 232 633.
• Nepokládejte žádnou součást nebo příslušenství magic bullet® do mikrovlnné trouby, konvenční trouby, fritézy nebo varného hrnce ani je neponořujte do vroucí vody, protože by to součást poškodilo.
• Nepokládejte žádné části nebo příslušenství magic bullet® na spodní koš vaší myčky ani nepoužívejte cyklus ohřevu/dezinfekce.
• Pravidelně kontrolujte svůj magic bullet® Cross Blade. Pokud se nože volně neotáčí nebo pokud těsnění chybí nebo je poškozené, okamžitě přestaňte používat a kontaktujte zákaznický servis.

větrání:

• NIKDY ucpejte ventilační otvory na spodní straně motorové základny vašeho magic bullet® Combo mixéru. Otvory na spodní straně základny motoru by neměly být zaneseny prachem a vlákny a neměly by být ucpané. Překážky ve ventilačních otvorech mohou způsobit přehřátí motoru, což představuje nebezpečí požáru, který může způsobit vážné zranění osob, smrt nebo poškození majetku.
• VŽDY používejte magic bullet® Combo Blender na rovném povrchu a ponechejte volný prostor pod a kolem základny motoru, aby byla umožněna správná cirkulace vzduchu. Štěrbiny na spodní straně základny motoru slouží k ventilaci, aby byl zajištěn spolehlivý provoz a aby se zabránilo přehřátí motoru.
• NIKDY umístěte svůj magic bullet® Combo Blender na hořlavé materiály, jako jsou noviny, ubrusy, ubrousky, utěrky, prostírání nebo jiné podobné materiály.

lékařská bezpečnost:

• Vždy se poraďte se svým lékařem ohledně zdravotních a výživových problémů a rad. Informace obsažené v této uživatelské příručce jsou obecnými návrhy a nápady a nemají nahrazovat rady vašeho lékaře.
• VŽDY dodržujte doporučené pokyny pro údržbu a péči v uživatelské příručce. NIKDY provozujte svůj magic bullet® Combo Blender s poškozenými součástmi. Pokud váš magic bullet® selže nebo je jakkoli poškozen, okamžitě jej přestaňte používat a kontaktujte zákaznický servis na adrese: AU: 1300 285 538 / NZ: 0800 232 633. Pokud máte nějaké připomínky, dotazy nebo obavy, přejděte na adresu bulletbrands.com.au / bulletbrands.co.nz nebo zavolejte zákaznický servis.

! Uložte si tyto pokyny!

Děkuju za nákup magic bullet® Combo Blender.

co je v ceně.

                             

motorová základna 1.5l víko džbánu a odnímatelné víko s odvětráváním

                                               

křížová čepel 450 ml jednorázový šálek s víčkem

Konfigurace produktu se mohou lišit. Chcete-li si prohlédnout náš úplný seznam příslušenství magic bullet®, navštivte bulletbrands.com.au / bulletbrands.co.nz

shromáždění průvodce.

         

1. odnímatelné víko s ventilací
2. víko džbánu
3. džbán
4. křížová čepel
5. motorová základna
6. to-go víko
7. jednorázový šálek

uživatelské rozhraní.

domov
Číselník je ve středové poloze. Mixér neběží.

puls
S voličem ve střední poloze stiskněte a podržte PULS tlačítko. Chcete-li mixování zastavit, uvolněte PULS tlačítko.

nízký
Otočením ovladače doleva spustíte přednastavený nízkorychlostní cyklus míchání.
Otočte volič zpět na DOMOV po dokončení.

vysoký
Otočením ovladače doprava spustíte přednastavený vysokorychlostní cyklus míchání. Otočte volič zpět na DOMOV po dokončení.

varování! NIKDY nemíchejte horké, teplé nebo sycené ingredience v magic bullet® Cup! Při použití nástavce na šálek po dvou po sobě jdoucích cyklech mixování počkejte 10 až 15 minut, než budete mixovat další cyklus. Nikdy se nepokoušejte otevřít šálek, pokud je teplý na dotek. Před otevřením nechte pohárek a jeho obsah alespoň 30 minut vychladnout.

pomocí jednorázového mixovacího kelímku.

varování!

Nikdy nemíchejte horké, teplé nebo sycené ingredience v žádném uzavřeném poháru Magic Bullet®!

Mixovací nádobu používejte pouze k mixování horkých, teplých nebo sycených surovin.

1 Umístěte Motorová základna na čistém, suchém, rovném povrchu.

2 Přidejte přísady do pohár magic bullet®. NE překročit MAX čára!

3 Twist na Křížová čepel až do Pohár a Čepel jsou pevně utěsněny.

4 Převrátit Pohár dnem vzhůru a nasaďte jej na Motorová základna. Jemným otočením ve směru hodinových ručiček zapadne na místo. Motor nepoběží, pokud není Pohár / Čepel sestava je správně připevněna.

5 Spusťte požadovaný program míchání: zkroutit Ovládací knoflík napájení na NÍZKÝ or VYSOKÝnebo ponechat v DOMOV pozici a stiskněte otočné tlačítko PULS.

6 Twist Ovládací knoflík napájení na DOMOV jakmile dokončíte míchání.

7 Jakmile se nože přestanou pohybovat, otočte Pohár proti směru hodinových ručiček pro odemknutí a vyjmutí z Motorová základna.

8 Otočte uzávěr Pohár pravou stranou nahoru (Křížová čepel nahoře) a odšroubujte Křížová čepel. Užijte si svou směs z Pohárnebo přemístit na jiné plavidlo k obsluze.

pomocí mixovací nádoby.

varování!

Mixovací džbán používejte pouze s pevně připevněným víkem džbánu!

Nikdy nezapínejte napájení, když používáte džbán bez nasazeného a zajištěného uzávěru odvzdušňovače!

Při mixování horkých tekutin nebo horkých ingrediencí buďte vždy extrémně opatrní a pozorní!

Při otevírání víka džbánu po mixování horkých surovin buďte vždy opatrní!

1 Umístěte Motorová základna na čistém, suchém, rovném povrchu.

2 Zkontrolujte Džbán a zajistit Džbán a Čepel jsou zajištěny. K utažení Čepel, otočte jej proti směru hodinových ručiček na spodní část Džbán. Pro uvolnění/uvolnění Čepel, otáčejte jím ve směru hodinových ručiček, dokud se neoddělí od Džbán.

3 Přidejte přísady do Džbán.

varování! NE překročit MAX čára!

4 Umístěte Víčko na vrcholu Džbán a pevně zatlačte, aby zapadla na místo. Umístěte Víko odvětrávaného víka nad Víčko otevřete, poté zatlačte dolů a otočením zajistěte na místě.

5 Umístěte Džbán vzpřímeně na Motorová základna takže Čepel splňuje Motor Báze a jemným otočením ve směru hodinových ručiček jej zajistěte na místě. Když je mixér zajištěn, ucítíte „cvaknutí“.

Zapojte napájecí kabel do zásuvky.

6 Spusťte požadovaný program míchání: zkroutit Ovládací knoflík napájení na NÍZKÝ or VYSOKÝ nebo ponechat v DOMOV pozici a stiskněte otočné tlačítko PULS.

Pokud mixér neběží, dvakrát zkontrolujte, zda je Džbán je uzamčen na místě.

7 Pokud používáte VYSOKÝ or NÍZKÝ cyklus míchání, vraťte Ovládací knoflík napájení k DOMOV pozici po dokončení cyklu. Pokud ingredience vyžadují další mixování, vraťte je Ovládací knoflík napájení k DOMOV umístěte jako první před začátkem dalšího cyklu míchání (VYSOKÝ, NÍZKÝnebo PULS).

8 Twist Knoflík na DOMOV jakmile dokončíte míchání.

9 Twist Džbán proti směru hodinových ručiček a zvedněte jej Motorová základna.

varování! Čepele jsou ostré. Nikdy nevkládejte ruce do Džbán.

10 Palcem zvedněte poutko víka, abyste jej uvolnili a vyjměte Víčko. Přeneste obsah do požadované servírovací nádoby a užívejte si!

údržba magic bullet® Combo Blender.

Čištění magic bullet® Combo Blenderu je snadné. Všechny komponenty, kromě Motorová základna, jsou vhodné do myčky nádobí.

varování!

Čepele jsou ostré! Zacházet opatrně.

Nikdy neponořujte základnu motoru! Chraňte jej před vodou a jinými kapalinami.

1 VYPNĚTE a ODPOJIT a Motorová základna.

2 Oddělte Pohár or Džbán z Motorová základna.

3 Pokud používáte džbán: palcem zvedněte poutko víka, abyste jej uvolnili a vyjměte Víčko.

4 Odstraňte/přeneste všechny zbývající přísady z Džbán or Míchací pohár.

5 Odšroubujte Čepel z Pohár or Džbán.

6 The Pohár, Džbána příslušenství lze mýt ručně mýdlem a vodou nebo čistit v horním koši myčky.

varování! NIKDY použijte cyklus dezinfekce, abyste mohli příslušenství zkroutit.

7 Vyčistěte Motorová základna otíráním povrchu adamp houbou nebo látkou.

varování! NIKDY ponořit se Motorová základna v jakékoli kapalině OR odstranit kusy z Motorová základna.

8 K vydrhnutí aktuátoru použijte malý suchý kartáč.

varování! NIKDY pokuste se vyčistit Motorová základna když je zapojený.

varování! Pokud se základna motoru namočí, nepoužívejte jej, dokud nebude zkontrolován certifikovaným elektrikářem, protože motor byl pokrytý potravinami, což může uživateli způsobit úraz elektrickým proudem.

uložení vašeho mixéru.

Všechny součásti jednotky skladujte společně na bezpečném místě, kde se nepoškodí a nezpůsobí újmu. Během skladování nikdy nenechávejte nože odkryté.

náhradní díly.

Nové a náhradní díly objednávejte na bulletbrands.com.au / bulletbrands.co.nz nebo volejte zákaznický servis na AU: 1300 285 538 / NZ: 0800 232 633.

Používejte pouze originální díly a příslušenství magic bullet® speciálně navržené pro váš magic bullet® Combo Blender. Náhradní díly nejsou vyrobeny podle specifikací Magic Bullet® a mohou poškodit vaši jednotku nebo způsobit vážné zranění či poškození.

jedno (1) roční prohlášení o omezené záruce na výměnu.

Pokud se váš produkt stane vadným v důsledku vadného materiálu nebo zpracování do 1 roku od data nákupu, zaručujeme následující:

• Pro spotřebitele na Novém Zélandu: Výrobek vyměníme zdarma za nový výrobek nebo jej opravíme na naše náklady, podle našeho uvážení.
• Pro australské spotřebitele: Naše zboží je dodáváno se zárukami, které nelze vyloučit podle australského spotřebitelského zákona. Máte nárok na výměnu nebo vrácení peněz v případě závažného selhání a na náhradu jakékoli jiné rozumně předvídatelné ztráty nebo škody. Máte také nárok na opravu nebo výměnu zboží, pokud zboží nemá přijatelnou kvalitu a porucha nepředstavuje závažnou poruchu.

VAŠE ZÁRUKA SE VZTAHUJE NA NÁSLEDUJÍCÍ PODMÍNKY:

• NE provozujte spotřebič s poškozenou zástrčkou nebo kabelem, nebo pokud jednotka spadla, je poškozena nebo upadla do vody. Abyste se vyhnuli riziku úrazu elektrickým proudem, spotřebič nerozebírejte ani se jej nepokoušejte sami opravit. Pokud je napájecí kabel poškozený, musí být vyměněn kvalifikovaným elektrikářem, aby se předešlo nebezpečí. Nesprávná zpětná montáž nebo oprava může při používání spotřebiče způsobit riziko úrazu elektrickým proudem nebo zranění osob.
• Věc nebyla nikým zneužita, zneužita, zanedbávána, pozměněna, upravena nebo opravena.
• Zboží bylo vystaveno běžnému opotřebení.
• Položka nebyla použita k obchodním, profesním nebo nájemním účelům.
• Zboží nebylo poškozeno cizími předměty, látkami nebo nehodou.

VAŠE ZÁRUKA NEKRYTÁ:

• Součásti, které podléhají přirozenému opotřebení způsobenému běžným používáním v souladu s návodem k obsluze.
• Neoprávněná/nesprávná údržba/manipulace nebo přetížení jsou z této záruky vyloučeny.
• K uplatnění záruky budete muset předložit doklad o koupi ve formě platné účtenky, která zobrazuje datum a místo nákupu.

Tato záruka nenahrazuje, ale doplňuje vaše zákonná práva.

Tato záruka se nevztahuje na příslušenství dodávané s položkou.

Tato záruka se vztahuje pouze na původního kupujícího a nelze ji převést.

Na náhradní položky se bude vztahovat omezená záruka po zbytek záruční doby od data původního nákupu.

UPOZORNĚNÍ:

V rámci této záruky bude vyměněn pouze vadný produkt nebo díly vrácené na místo nákupu.

---

NOVÝ ZÉLAND
PO Box 100-707
NSMC
Auckland 0745
0800
bulletbrands.co.nz

AUSTRÁLIE
PO Box 574
Jižní Morang
Victoria 3752
1300
bulletbrands.com.au

nutribullet® je registrovaná ochranná známka společnosti CapBran Holdings, LLC.
Copyright © 2023 CapBran Holdings, LLC. Všechna práva vyhrazena.
Los Angeles, CA 90025, USA. Vyrobeno v Číně.

Capital Brands Distribution, LLC | Všechna práva vyhrazena.

magic bullet® a logo magic bullet jsou ochranné známky společnosti CapBran Holdings, LLC, registrované v USA a po celém světě.

Ilustrace se mohou lišit od skutečného produktu. Neustále se snažíme vylepšovat naše produkty, proto se zde uvedené specifikace mohou bez upozornění změnit.

240530_MBF07200AK

Dokumenty / zdroje

magic bullet MBF50200 8oz džbán, hrnek na míchání, jednoduchá rychlá volba [pdfUživatelská příručka MBF50200 8oz hrnek na míchání džbánu Jednoduchá rychlá volba, MBF50200, 8oz hrnek na míchání džbánu Jednoduchá rychlá volba, jednoduchá rychlá volba míchací nádobky, jednoduchá rychlá volba šálku, jednoduchá rychlá volba, rychlá volba, vytáčení

Reference

• Uživatelská příručka