Logitech Harmony Express Uživatelská příručka

Logitech Harmony Express User Manual

Logo Logitech

Logitech Harmony Express Uživatelská příručka

Logitech-Harmony-Express-PRODUCT

Co je v krabici

Logitech-Harmony-Express-FIG- (1)

  1. Dálkové ovládání Harmony Express
  2. Blaster
    • Ovládání zařízení přes IR (infračervené),
    • Bluetooth a Wi-Fi
  3. IR mini-blaster
    • Rozšiřuje pokrytí vašeho blasteru
  4. Napájecí adaptér
    Napájí váš blaster
  5. USB kabel
    Nabíjí váš dálkový ovladač Harmony Express

Gratuluji k nákupuasing Harmony Express

Zde je návod, jak Harmony Express funguje

Logitech-Harmony-Express-FIG- (2)
Ruční dálkový ovladač Harmony Express posílá příkazy do vašeho blasteru, který je přenáší do vašich zábavních zařízení ve formě Bluetooth, Wi-Fi nebo infračerveného signálu.
POZNÁMKA: Ruční dálkový ovladač Harmony Express neovládá přímo vaše zábavní zařízení. Pro více informací o tom, jak Harmony Express funguje, navštivte myharmony.com/express/howitworks.

Pojďme začít

Logitech-Harmony-Express-FIG- (3)

Nainstalujte aplikaci Harmony Express
Navštivte Apple App Store nebo Google Play Store a nainstalujte si aplikaci Harmony Express. Spusťte aplikaci a podle pokynů v aplikaci zahajte nastavení.
POZNÁMKA: Aplikace HARMONY nepodporuje Harmony Express. Ujistěte se, že jste si stáhli správnou aplikaci Harmony Express.

Logitech-Harmony-Express-FIG- (4)

Podporované verze OS

  • iOS: 10.0+
  • Android: 5.0+

Umístěte Harmony Express Blaster a Mini-Blaster

Logitech-Harmony-Express-FIG- (5)
Blaster přijímá příkazy z dálkového ovladače a poté odesílá příkazy do vašich zábavních zařízení ve formě signálů Bluetooth®, Wi-Fi a IR (infračervený). Harmony Express nelze nastavit bez připojení blasteru Zapojte blaster a umístěte jej na volné místo poblíž vašeho zábavního systému, například vedle nebo pod televizor, abyste pokryli dosah většiny vašich zařízení. Zapnutí blasteru trvá přibližně 30 sekund. Když je blaster připraven, jeho LED bude blikat bíle. Mini-blaster lze použít k rozšíření infračerveného dosahu blasteru, napřample do skříně se zavřenými dveřmi. Připojuje se k zadní části blasteru. Připojte svůj mini-blaster ke konektoru za blasterem.

Logitech-Harmony-Express-FIG- (6)

Nabijte dálkový ovladač

Logitech-Harmony-Express-FIG- (7)
Dálkový ovladač lze nabíjet z libovolného portu USB nebo AC adaptéru. Připojte jej a pokračujte v nabíjení, dokud nebude nastavení dokončeno. Při nabíjení bude prstenec dálkového ovladače pulzovat. Vždy mějte dálkový ovladač ve stejné místnosti jako blaster, abyste optimalizovali komunikaci.

Pokyny k nastavení v aplikaci Harmony Express

Mobilní aplikace vás provede následujícími kroky:

Připojte Blaster k Wi-Fi

  • Váš smartphone se připojí k vašemu blasteru pomocí Bluetooth® a poté pomůže blasteru připojit se k vaší síti Wi-Fi.

Vytvořte nebo propojte účet

  • Pokud jste nový uživatel a máte v telefonu nainstalovanou aplikaci Amazon, použijte pro nastavení stejný účet.
  • Pokud aplikaci nemáte nainstalovanou nebo nemáte účet Amazon, budete vyzváni k jeho vytvoření.
  • Pokud jste stávajícím uživatelem Harmony, přihlaste se pomocí svého účtu Harmony.
  • Další podrobnosti naleznete na adrese myharmony.com/express/accountcreation.

Vyberte svůj pokoj

  • Harmony Express ovládá jeden zábavní systém v jedné místnosti.

Přidejte svá zařízení
Proces nastavení vyžaduje výrobce a číslo modelu vašeho zařízení. Ty se obvykle nacházejí buď na přední, boční, zadní nebo příležitostně spodní straně vašich zařízení. Další informace o shromažďování čísel modelů naleznete na adrese
myharmony.com/express/addingdevices.

Přidejte svou televizi
Číslo modelu je obvykle kombinací čísel a písmen – dejte pozor, abyste nezadali sériové číslo, které je pouze číslem. Další informace o tom, jak zjistit čísla modelů vašich zařízení, naleznete na adrese myharmony.com/express/addingdevices.

Logitech-Harmony-Express-FIG- (8)

Přidejte další zařízení, jako např

Logitech-Harmony-Express-FIG- (9)

Další informace o tom, jak zjistit čísla modelů vašich zařízení, naleznete na adrese myharmony.com/express/addingdevices.

Připojení zařízení a vstupů
Proces nastavení se zeptá, jak jsou připojena vaše zábavní zařízení. To se obvykle provádí přes HDMI, ale může se lišit v závislosti na vašem nastavení. Pokud je to možné, podívejte se za televizor, abyste se seznámili s tím, co je k čemu připojeno.

Logitech-Harmony-Express-FIG- (10)

Jak používat Harmony Express
Při používání Harmony Express není nutné říkat „Alexa“. Stiskněte a podržte tlačítko OK, počkejte na tón a mluvte přímo s Alexou.

Logitech-Harmony-Express-FIG- (11)

Hlasové příkazy

Logitech-Harmony-Express-FIG- (12)
Harmony Express automaticky zapne potřebná zařízení a nastaví je na správné vstupy. „Zapnout TV“ zapne váš televizor, kabelový/satelitní přijímač a jakékoli zvukové zařízení, které máte, a nastaví je na vstupy potřebné ke sledování televize. Vše vypněte vyslovením „Vypnout televizi“.

Logitech-Harmony-Express-FIG- (13)

„Spustit aplikaci Netflix“ (nebo Hulu, HBO atd.)
Harmony Express může přímo spouštět Netflix a podobné aplikace z následujících zařízení

  • Apple TV (4. generace nebo novější)
  • Amazon FireTV
  • Roku
  • Sony Android TV
  • Televizory Samsung*
  • Televizory LG*

Mohou platit omezení modelu. Další informace o kompatibilitě naleznete na adrese myharmony.com/express/voice.

Televizní kanály můžete naladit vyslovením „Přejít na…“

Logitech-Harmony-Express-FIG- (14)
Harmony Express podporuje většinu poskytovatelů kabelové a satelitní televize. Další hlasové příkazy naleznete na adrese myharmony.com/express/voice. Informace o tom, co vaše tlačítka dělají, naleznete na myharmony.com/express/buttons.

Další funkce Amazon Alexa
Harmony Express má vestavěnou službu Amazon Alexa a poskytuje podobné výhody jako Amazon Echo, Dot atd., s výjimkou přehrávání hudby a volání.

Logitech-Harmony-Express-FIG- (15)

Můžete se zeptat Amazon Alexa přes Harmony Express:

  • "Jaké je teď počasí?"
  • "Řekni mi vtip"
  • "Jak daleko je New York od San Francisca?"

Ovládání zařízení chytré domácnosti
Zařízení pro chytrou domácnost můžete nastavit prostřednictvím aplikace Amazon Alexa a ovládat je prostřednictvím Harmony Express. Chcete-li ovládat zařízení, která byla nastavena, stačí stisknout a podržet tlačítko OK a mluvit. Napřampten:

  • "Turn on my lights"
  • "Nastavit teplotu na 70 stupňů"

Další informace o ovládání zařízení chytré domácnosti pomocí Harmony Express naleznete na myharmony.com/express/smarthomedevices.

Tipy a osvědčené postupy

  • Udržujte blaster neustále napájený.
  • Blaster je středem vašeho systému Harmony Express – vždy jej nechte zapnutý pomocí AC adaptéru. Nenapájejte jej přes USB porty.
  • Nezapínejte a nevypínejte zařízení ručně ani pomocí původních dálkových ovladačů.
  • Harmony Express sleduje, která zařízení zapíná a vypíná. Použití jiného dálkového ovladače nebo ruční zapínání a vypínání zařízení může způsobit, že se nesynchronizuje.
  • Udržujte svůj blaster bez překážek.
  • Vždy vraťte blaster a mini blaster zpět na místo, pokud se posunou, abyste se ujistili, že správně ovládají vaše zařízení.
  • Udržujte dálkový ovladač nabitý.
  • Nabijte dálkové ovládání, když uslyšíte upozornění na vybitou baterii nebo uvidíte červený kroužek na dálkovém ovládání.

Odstraňování problémů

  1. Moje zařízení se nezapnou nebo správně nepřepínají vstupy, když zapnu televizi nebo jiná zařízení.
    • Stačí říct „Start Harmony Help“ a dálkový ovladač vám pomůže problém odstranit.
  2. Potřebuji upravit připojení zařízení nebo přidat nové zařízení.
    • Otevřete aplikaci Harmony Express
    • Vyberte 'Upravit nastavení'
  3. Aplikace Harmony Express zobrazuje během procesu nastavení chybové zprávy.
    Potvrďte následující:
    • Blaster je zapojen a napájen
    • Váš smartphone má Wi-Fi a přístup k internetu
  4. Zkuste následující:
    • Odpojte blaster, počkejte 30 sekund a znovu jej zapojte
    • Vynucení zavření a opětovné spuštění aplikace Harmony Express
  5. Můj dálkový ovladač nefunguje
    • Odpojte blaster, počkejte 30 sekund a znovu jej zapojte. Zkontrolujte úroveň baterie dálkového ovladače v aplikaci Harmony Express a pokud je baterie vybitá, nabijte ji.
  6. Dálkové ovládání nerozumí tomu, o co ho žádám.
    • Zkontrolujte referenční kartu Harmony Express, abyste zjistili, kterým příkazům ovladač rozumí.
    • Chcete-li zařízení zapnout a vypnout, řekněte „Turn on…“ nebo „Turn off…“
    • Chcete-li spustit aplikace, jako je Netflix nebo YouTube, řekněte „Spustit aplikaci Netflix“ nebo „Spustit aplikaci YouTube“
    • Chcete-li přejít na konkrétní kanál, řekněte „Přejít na ESPN“
    • Další informace o hlasových příkazech naleznete na adrese myharmony.com/express/voice.

Stavy LED dálkového ovladače a Blasteru

Stát LED Barva
Připojení Wi-Fi ztraceno Oranžová, neustále bliká
Připojení k internetu bylo ztraceno Oranžová, neustále bliká
Dálkový blaster mimo dosah Oranžová, neustále bliká
Slabá baterie Červená, bliká
Kritická baterie Červená, neustále bliká při stisknutí libovolného tlačítka

Dálkový ovladač Harmony Express

Stát LED Barva (Během Založit) Barva LED (po nastavení)
Normální Bílá, pevná Vypnuto
Ztráta signálu Wi-Fi Bílé, pomalu blikající Červená, rychle bliká
Vzdálený blaster není připojen Bílá, pomalu bliká Červená, rychle bliká
Žádné backendové připojení Bílé, pomalu blikající Červená, rychle bliká
Systémová chyba Oranžová, pevná Oranžová, pevná
Režim párování je aktivní Bílá, pomalu bliká Bílá, pomalu bliká
Aktualizace firmwaru Zelená, neustále bliká Zelená, neustále bliká
Příkazová střelba Bílá, bliká při střelbě Bílá, bliká při střelbě

Blaster Harmony Express

Další podrobnosti naleznete na adrese myharmony.com/express/remotestates.

Kontaktujte nás
Potřebujete pomoc?
Kontaktní informace podpory Harmony naleznete na adrese myharmony.com/express/contactus.

Logitech 2019. Logitech, Logi, Harmony a logo Logitech jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky společnosti Logitech Europe SA a/nebo jejích přidružených společností v USA a dalších zemích. Apple, Apple TV a logo Apple jsou ochranné známky společnosti Apple, Inc., registrované v USA a dalších zemích a regionech. App Store je servisní značka společnosti Apple, Inc. Google Play a logo Google Play jsou ochranné známky společnosti Google LLC. Amazon, Alexa a všechna související loga jsou ochranné známky společnosti Amazon.com, Inc. nebo jejích přidružených společností. Všechny ostatní ochranné známky jsou majetkem příslušných vlastníků. Logitech nepřebírá žádnou odpovědnost za chyby, které se mohou objevit v této příručce. Informace zde obsažené se mohou bez upozornění změnit.

Stáhnout PDF: Logitech Harmony Express Uživatelská příručka

Reference

Zeptejte se

Use this section to ask about setup, compatibility, troubleshooting, or anything missing from this manual.

Zeptejte se

Ask about setup, compatibility, troubleshooting, or anything missing from this manual. Name and email are optional.