Uživatelský manuál
Bezpečnostní systém O2
Bezpečnostní systém Mk9 O2
POZNÁMKA: PŘED INSTALACÍ si vždy vyzkoušejte sadu!
Různé sady jsou dodávány předem spojené v balení.
Buďte si vědomi! Během testu bude z klaksonu vycházet velmi hlasitý zvuk.
Postup testu je popsán v kapitole 3.1 tohoto návodu.
Vysvětlení symbolů pro Bezpečnostní systém O2
Vezměte prosím na vědomí, že při každé instalaci nebo odpojování systému si nejprve přečtěte tento návod!
Zařízení chráněné dvojitou izolací může být také nazýváno „Třída 2“.
Symbol pro označení elektrických a elektronických zařízení.
(Symbol označující oddělený sběr elektrických a elektronických zařízení).
Obecné informace o detekci O2
GENERÁTORY DUSÍKU
Vezměte prosím na vědomí, že pokud se v oblasti, kde je instalováno čidlo O2, používá generátor dusíku, musí být přebytečný kyslík vytvořený generátorem dusíku odveden z oblasti. Není dovoleno používat senzor O2 v prostoru, pokud není vyveden kyslík.
Bezpečnostní systémy O2 od LogiCO2 měří koncentraci O2 v uzavřeném prostoru a vydávají upozornění/alarmy v případě, že hladiny O2 v daném prostoru dosáhnou přednastavených úrovní alarmu. Zařízení pro snímání O2 používají k detekci O2 optickou analýzu. V závislosti na nastavení úrovní alarmu senzorů, pokud senzor detekuje nízkou nebo vysokou hladinu O2, senzor O2 upozorní pomocí zvukových a světelných diod a také vzdáleně připojeným varovným signálem.amps, houkačky nebo houkačky/blikače, které budou aktivovány. Pokud je připojen k centrální jednotce Mk9, zobrazí také, který senzor detekoval alarm hladiny O2.
Nejprve po provedení autodiagnostického programu systémem začne senzor po zapnutí detekovat hladiny O2. Systém je dodáván předpřipojený. Pomocí pomocných sad lze funkčnost podstatně rozšířit. Sada se skládá z jednoho senzoru O2, jedné centrální jednotky, jedné klaksonu/majáku a příslušných značek a také ze samostatné sady.
Úrovně koncentrace O2 (%) a účinky
(%) Účinek
20.9 Normální.
19.0 Některé nepostřehnutelné nežádoucí fyziologické účinky.
16.0 Zvýšený puls a dechová frekvence, zhoršené myšlení a pozornost, snížená koordinace.
14.0 Abnormální únava při námaze, emoční rozrušení, špatná koordinace, špatný úsudek.
12.5 Velmi špatný úsudek a koordinace, zhoršené dýchání, které může způsobit trvalé poškození srdce, nevolnost a zvracení.
<10.0 Neschopnost pohybu, ztráta vědomí, křeče, smrt.
Zdroj: Asociace pro stlačený plyn, 2001.
Obecný popis bezpečnostního systému LogiCO2
Bezpečnostní systémy O2 od LogiCO2 měří koncentraci O2 v uzavřeném prostoru a vydávají upozornění/alarmy v případě, že hladina O2 v daném prostoru dosáhne předem nastavené úrovně. Zařízení pro snímání O2 používají optický senzor pro přesnou detekci O2. Při správné instalaci bude systém nepřetržitě monitorovat koncentraci O2 v místě, kde se nachází senzor O2.
V závislosti na tom, jak jsou nastaveny úrovně alarmu senzorů, pokud senzor detekuje nízkou nebo vysokou hladinu O2, senzor O2 upozorní zvukem a světlem a dálkově připojeným varováním lamps, budou aktivovány houkačky nebo klakson/stroboskopy. Centrální jednotka upozorní zvukem a zobrazí, který senzor detekoval nízkou nebo vysokou hladinu O2. Správně nainstalovaný systém začne detekovat hladiny O2 po zapnutí poté, co systém provede autodiagnostický program.
Systém se dodává jako předem propojené sady s pomocnými sadami pro rozšíření funkcí sad.
Sady se skládají z jednoho nebo více senzorů O2, s pomocnou centrální jednotkou/jednotkami, klaksonem/klaksóny a reléovými skříněmi.
Exampsoubory sad a stavebnic:
Test a instalace
PRÁVNÍ UPOZORNĚNÍ
Všechny osoby odpovědné za provoz a údržbu tohoto zařízení si musí přečíst a porozumět bezpečnostním a provozním informacím obsaženým v této příručce.
Instalaci a servis tohoto zařízení by měli provádět pouze odborníci. Pokud nebude zařízení správně nainstalováno, bude jeho funkce narušena. Odpojení od zdroje napájení: při instalaci bezpečnostního systému O2 k elektrické síti se ujistěte, že je pojistka, na kterou je systém napájen, jasně označena. To usnadní odpojení napájení systému v případě potřeby.
Je velmi důležité si uvědomit, že O2 Safety System nefunguje, pokud je odpojen od elektrické sítě.
3 Zkušební sada, PŘED INSTALACÍ
Různé sady jsou dodávány předem spojené v balení. Před instalací vždy sadu vyzkoušejte, abyste ověřili správnou funkci! POZNÁMKA: Uvědomte si, že během testu bude z klaksonu vycházet velmi hlasitý zvuk.
Otevřete krabici a opatrně vyjměte součásti z obalu.
Najděte napájecí zdroj v balení a připojte správný síťový adaptér pro zásuvku ve vaší zemi, poté připojte napájecí zdroj do elektrické zásuvky. Sada by se nyní měla aktivovat.
Pokud testujete detektor Mk9, zkontrolujte, zda se rozsvítí všechny LED diody na centrální jednotce a senzorech a zda pípají vestavěné bzučáky. Toto je součástí autodiagnostického programu. Přibližně 3 sekundy po připojení by se měly na přibližně 5 sekund aktivovat všechny externí klaksony a/nebo majáky (připojené k senzoru).
Nyní je vaše sada otestována a můžete zahájit instalaci.
Poznámka! Pokud mají být instalovány další sady. Správné nastavení DIP přepínače (ID-adresa) naleznete v příslušné části návodu.
3.2 Instalace senzoru O2
Správné umístění senzoru O2
Čidlo O2 by mělo být umístěno v místnosti, kde existuje riziko nebezpečné koncentrace kyslíku – to by bylo v distribučních bodech dusíku, generátoru dusíku nebo zásobníku dusíku a také směsného plynu s dusíkem. Pozor, nemusí to být nutně místo, kde je skladován dusivý plyn, napřampnapř. když je skladován venku a plyn je do budovy přiváděn potrubím. Je také VELMI DŮLEŽITÉ si uvědomit, že nebezpečí je vždy úměrné tomu, kolik dusivého plynu je použito a skladováno v poměru k objemu dané místnosti.
POZNÁMKA: Pokud má místnost pouze mechanické větrání, měla by mít čidlo.
Instalace senzoru O2
Senzor O2 by měl být instalován ve výšce dýchání mezi 150-180 cm/5-6 stop od podlahy.
Pokuste se najít místo instalace, kde je nejmenší pravděpodobnost poškození jednotky. Namontujte senzor O2 pomocí dodaných montážních šroubů.
3.3 Instalace klaksonu/Stroboskopu
- Klakson/blikací maják musí být instalován/y na zdi nad senzorem O2, přibližně 2–2.4 m (8096 palců) (dle NFPA 72) nad podlahou, jasně viditelný/á z jakéhokoli vchodu do monitorované oblasti. Doporučuje se umístit druhý klakson/blikací maják MIMO monitorovanou oblast, nejlépe nad dveře vedoucí do monitorované oblasti. To bude vyžadovat více než jeden klakson/blikací maják. Namontujte jednotku pomocí dodaných montážních šroubů.
- Namontujte přiložené výstražné značky tak, aby byly trvale jasně viditelné vedle houkačky/blikání nebo nad nimi.
3.4 Instalace centrální jednotky
- Pokud váš set obsahuje centrální jednotku, musí být instalována mimo sledovanou oblast nebo místnost, napřample na zdi v kanceláři manažera. Centrální jednotka musí být instalována v dobře viditelné a dosažitelné výšce.
- Instalujte přiložené informační značky jasně viditelné vedle nebo nad jednotky trvalým způsobem.
3.5 Instalace a připojení kabelů
Jednotlivé jednotky jsou vzájemně propojeny kabely. Modře označený kabel slouží k signalizaci (houkačka/stroboskop, výstražný maják a skříňka dálkového ovládání). Červeně označený kabel je pro komunikaci a napájení. Vezměte prosím na vědomí, že všechny kabely mají na konci rozbočovače pro usnadnění prodloužení kabelů. Při instalaci může být nutné kabely odpojit pro účely vedení kabelů.
Při opětovném připojování se prosím ujistěte, že jste připojili původní rozbočovače a konektory. Ujistěte se, že jste namontovali těsnění ochranného límce s páskami, aby byly spoje chráněny před vlhkostí a prachem. Těsnění límců a vázací pásky jsou rovněž dodávány v krabici, ve které je snímač dodáván. Pokud je to možné, veďte kabely kabelovými průchodkami mezi jednotkami, aby byla instalace úhledná a bezpečná.
Ochranné límcové těsnění a stahovací pásky jsou součástí dodávky. K ochraně konektoru RJ45 1-1 nebo rozbočovače RJ45 1-2 před vlhkostí a prachem je třeba je použít, jak je uvedeno níže.
3.6 Připojení napájecího zdroje
Systém napájí samostatný napájecí zdroj (100-240 VAC). Vezměte prosím na vědomí, že v závislosti na zemi, ve které se nacházíte, musíte k napájení připojit příslušný zástrčkový adaptér.
Připojte napájecí zdroj do elektrické zásuvky.
Namontujte přiložený zástrčkový zámek tak, aby nebylo možné odpojit napájení bez použití nářadí.
V případě potřeby je také možné objednat pevně zapojený napájecí zdroj.
Kalibrace
Automatická kalibrace
Senzor LogiCO2 O2 má standardně aktivovanou funkci automatické samokalibrace a za normálních podmínek by neměla být potřeba žádná manuální kalibrace.
Manuální kalibrace
Než bude možné provést manuální kalibraci, musí být senzor napájen alespoň 20 minut, aby bylo zajištěno, že je zahřátý a přizpůsobený prostředí. Snažte se zajistit, aby byla místnost dobře větraná.
Návod:
Podrobnější pokyny naleznete v kapitole 7.5 „Servisní režim XNUMX“ v tomto návodu.
Stiskněte a podržte tlačítko na senzoru po dobu 10 sekund.- V pravém horním rohu displeje nyní bliká hvězdička (*).
- Když se zobrazí hvězdička (*), krátce stiskněte tlačítko. Opakujte to pětkrát za sebou, abyste vstoupili do režimu kalibrace. Při každém správném stisknutí tlačítka se v levém dolním rohu zobrazí tečka. Pokud dojde k nesprávnému stisknutí, postup začne znovu od kroku 2.
- Pokyny na displeji budou znít: Stiskněte tlačítko pro spuštění kalibrace. Krátce stiskněte tlačítko a spustí se 90sekundový časovač. Pokud je kalibrace úspěšná, displej zobrazí „Kalibrace v pořádku“ a vrátí se na 30 sekund do servisního režimu jedna a poté se vrátí do „normálního“ režimu. view“.
Schéma zapojení
Toto schéma zapojení ukazuje příkladample o tom, jak lze systém nainstalovat.
Poznámka:
S každou další sadou senzoru O2 je dodáván samostatný instalační manuál, který vysvětluje jednoduchý instalační proces pro přidání dalších senzorů ke stávající sadě.
Co dělat v případě poplachu?
| INDIKACE | PŘÍČINA | AKCE |
| Centrální jednotka: • SVÍTÍ červená dioda • Nepřetržitý zvukový signál Displej: • Číslo senzoru, % O2 a alarm brány A |
POPLACH! UDĚLEJTE BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ Nízká koncentrace O2 |
NEVSTUPUJTE do rizikové zóny. Pokud je hladina O2 nižší než 19.5 %, evakuujte oblast. |
| Centrální jednotka: • Žlutá dioda bliká • Pípací zvukový signál Displej: • Číslo senzoru (informace o poruše) |
SYSTÉMOVÁ CHYBA | Zkontrolujte manuál, komunikační kabely a senzor O2. Pokud nenajdete žádnou závadu, zavolejte servis. |
| Po poplachu vždy resetujte systém. | RESET ALARMU | Stiskněte tlačítko reset na centrální jednotce, dokud se na displeji nezobrazí „Alarm vymazán!“. |
| Otestujte alarm, abyste zajistili komunikaci, varování lampfunkce s a sirény. | TEST ALARMU | Stiskněte resetovací tlačítko na centrální jednotce, dokud se na displeji nezobrazí „Testování systému“. |
Senzor O9 Mk2, Obecné informace
7.1 Obecný popis
Senzor je O2 senzor s displejem, který se používá k monitorování hladiny O2 v uzavřeném prostoru.
Tuto jednotku lze pro plnou funkčnost připojit k centrální jednotce nebo ke stávajícímu systému Mk9 CO2.
Pro rozšíření funkcí lze k senzoru připojit také klakson/blikací zařízení, zábleskové jednotky nebo externí připojovací boxy. Displej senzoru O2 zobrazuje aktuální hladinu O2 a aktuální nastavení alarmu.
Kyslíkový senzor LogiCO2 (O2) má kyslíkový senzor FBO s vestavěným nastavením teploty a tlaku. To znamená, že má funkci automatické kompenzace nadmořské výšky. Kyslíkový senzor je kalibrován z výroby a měří parciální tlak kyslíku v okolí (ppO₂). Senzor se vyznačuje nízkou spotřebou energie a dlouhou životností.
Senzor O2 je kompatibilní s bezpečnostním systémem LogiCO2 Mk9 CO2. Komunikuje přes Modbus RTU s centrální jednotkou LogiCO2 Mk9 a lze jej používat společně s různými senzory LogiCO2 CO2.
Jednotka je dodávána společně s klaksonem a stroboskopickým alarmem.
7. Indikace pomocí 2 LED (světelných diod), bzučáku a displeje
| Indikace | Vysvětlení |
| Zelená LED svítí | Jednotka v provozu |
| Červená LED svítí a trvalý zvukový signál | Alarm. Koncentrace O2 v okolním vzduchu je nižší nebo vyšší než nastavená hodnota alarmu. Displej senzoru O2 zobrazí aktuální hladinu O2 a informační text: „EVAKUUJTE OBLAST: Velmi kritická hladina O2!“. Pokud je hladina O2 nižší než 19.5 %, evakuujte oblast. Centrální jednotka bude vydávat stálý zvukový signál a na digitálním displeji se zobrazí „Alarm brány A“. Budou aktivovány připojené vzdálené houkačky/blesk. |
| Žlutá LED svítí a přerušovaný tón | Chyba. Displej senzoru O2 zobrazí „Chyba senzoru“ nebo „Systémová chyba“ spolu s informačním textem. Centrální jednotka vydá pípnutí. Chyba bude popsána na displeji centrální jednotky, dokud nebude závada odstraněna a vymazána/resetována na centrální jednotce. |
7.3 Mk9 O2 Sensor, Vnitřní uspořádání
| Senzor O2 | Funkce/indikace |
| 1. DIP-spínač | Nastavení ID |
| 2. LED žlutá | Chyba |
| 3. LED červená | Poplach |
| 4. LED zelená | Zapněte napájení |
| 5. Bzučák | Vysoký alarm |
| 6. Displej | Informace o měření a alarmu |
| 7. Snímač Q2 | Měřicí senzor OQ2 |
| 8. Vstupní konektor RJ45 | Napájení a komunikace (červený konektor) |
| 9. Výstupní konektor RJ45 | Výstupy alarmu (modrý konektor) |
7.4 Mk9 O2 Sensor, nastavení DIP-switch
ID-adresa 1-8:
| ID- adresa | Dip1 | Dip2 | Dip3 | |
| ID1 | VYPNUTO | VYPNUTO | VYPNUTO |  |
| ID2 | ON | VYPNUTO | VYPNUTO |  |
| ID3 | VYPNUTO | ON | VYPNUTO |  |
| ID4 | ON | ON | VYPNUTO |  |
| ID5 | VYPNUTO | VYPNUTO | ON |  |
| ID6 | ON | VYPNUTO | ON |  |
| ID7 | VYPNUTO | ON | ON |  |
| ID8 | ON | ON | ON |  |
Úrovně alarmu:
Senzor O2 lze nastavit tak, aby spouštěl alarmy v případě nízké hladiny O2 (vyčerpání) nebo vysoké hladiny O2 (obohacení). Toto se nastavuje pomocí Dip 6. Dip 6 je ve výchozím nastavení OFF, což znamená, že senzor spustí alarm pouze v případě, že jsou detekovány nízké hladiny O2.
| Poplach pro nízký O2 úrovně (vyčerpání) | Alarm pro vysokou hladinu O2 (obohacení) | Dip4 | Dip5 | |
| A-ALARM: 19.5 % B-ALARM: 19.5 % |
A-ALARM: 23.5 % B-ALARM: 23.5 % |
VYPNUTO | VYPNUTO |  |
| A-ALARM: 18.0 % B-ALARM: 19.5 % |
A-ALARM: 25.0 % B-ALARM: 23.5 % |
ON | VYPNUTO |  |
| A-ALARM: 18.0 % B-ALARM: 18.0 % |
A-ALARM: 25.0 % B-ALARM: 25.0 % |
VYPNUTO | ON |  |
| A-ALARM: 17.0 % B-ALARM: 18.0 % PC vyměnitelné |
A-ALARM: 25.0 % B-ALARM: 24.0 % PC vyměnitelné |
ON | ON |  |
Vyčerpání nebo obohacení:
| Vyčerpání/obohacení | Dip6 | |
| Alarm pro nízkou hladinu O2 (vyčerpání) | VYPNUTO |  |
| Alarm pro vysokou hladinu O2 (obohacení) | ON |  |
7.5 Senzor O9 Mk2, zobrazení informací
Informace na displeji při spouštění:
| Verze spouštěcího softwaru | Start-up test |
 |
 |
| Zobrazit informace během žádný poplach režim: | |
| Provoz koncentrace O2 | Normální view |
 |
V normálu view, na displeji se zobrazí: Aktuální koncentrace O2 v %. Také spouštěcí úroveň A-ALARM a spouštěcí úroveň B-ALARM. Tyto úrovně se mohou shodovat v závislosti na nastavení. A-ALARM aktivuje zvukový (houkavý) alarm a B-ALARM aktivuje optický (stroboskopický) alarm. |
| Zobrazit informace během poplach režim: | |
| O2 High-Alarm | |
 |
|
| * Informace text is pouze zobrazeno během poplach or chyba situace. | |
Zobrazení informací během chybového/chybového režimu:
| Chyba/chyba | |
 |
|
| * Informace text is pouze zobrazeno během poplach or chyba situace. | |
Zobrazení informací – Servisní tlačítka mají tři funkce:
| 1. Servisní režim XNUMX | |
 |
Jeden krátký TAM: a. Odečet dat senzoru, celková doba chodu O2-senzoru, počet dní od poslední ruční kalibrace. C: Odečet celkového korekčního faktoru. P: Počet automatických kalibrací na pozadí. T: Okolní teplota (Celsius) při poslední automatické kalibraci. b. Pro návrat k „normálnímu zobrazení“ view“, stiskněte krátce tlačítko nebo počkejte 30 sekund. |
| 2. Servisní režim dva | |
 |
V „normálním zobrazení view“ stiskněte a podržte tlačítko 15 sekundy: a. Vynulování počtu automatických kalibrací pozadí (P:). Uvolněte tlačítko. b. Pro návrat k „normálnímu zobrazení“ view“, počkejte 30 sekund. c. V tomto režimu je možné přejít do servisního režimu tři. |
| 3. Servisní režim XNUMX | |
Vstup do servisního režimu tři Servisní režim tři Servisní režim tři kalibrace |
Kalibrace*: V „normálním zobrazení view”, stiskněte a podržte tlačítko na 15 sekundy:
a. Pokud se v pravém horním rohu displeje zobrazí hvězdička (*) |
| * Kalibrace – Pouze na be provedeno by vyškolený a certifikovaný servis personál. | |
7.6 Mk9 O2 Sensor, Specifikace
Napájení: 24V DC
Spotřeba energie: <30 mA
Připojení kabeláže: RJ 45
Digitální rozhraní: sériový port RS485 MODBUS
Výstupy: 2 x tranzistorový výstup 24 V DC, min. 1 mA
Displej: Grafický 128×64, podsvícený
Síla akustického signálu: max. 76 dBa (1 m).
Princip fungování: FB-optický
Rozsah měření O2: 0–100 obj. %
Přesnost O2: <2 % FC
Okolní teplota: -20 až +40 °C (-4 až +104 °F). Pouze pro použití v interiéru.
LED indikace
Zelená: Provoz
Žlutá: Chyba
Červená: Alarm (<19.5 % O2)
Zvukové indikace
Pípání: Porucha
Nepřetržitý: Alarm
Rozměry (DxŠxH): 90 x 161 x 38 mm / 3.5” x 6.3” x 1.5”
Krytí: IP54
Vezměte prosím na vědomí, že vzhledem k tomu, že se jedná o bezpečnostní produkt, doporučujeme provádět funkční kontrolu alespoň jednou ročně. Více informací naleznete v kapitole 9.5 „Test systému“ a kapitole 4 „Kalibrace“.
LED klakson/stroboskop, obecné informace
8 Obecný popis
Houkačka/stroboskop je vybavena předem zapojeným kabelem pro připojení k bezpečnostnímu systému O2. Houkačka/stroboskop je napájen ze senzoru O2. Horn/Strobe LED je hlasitý výstražný klakson (110 dB/1 m) a vysoce intenzivní stroboskop (115 cd).
8.2 Houkačka/Stroboskop, výstražná značka
Značka houkačky/stroboskopu by měla být namontována trvale vedle jednotky.
VAROVÁNÍ
Riziko nízké hladiny kyslíku Modré světlo ZAPNUTO ZNAČKA O2 H/SB EN R1.3
Uzavřený prostor
Riziko udušení
NEVSTUPUJTE DO TÉTO OBLASTI, KDYŽ HOUKÁ SIRÉNA A BLIKÁ SVĚTLO!
Nouzové akce
- Okamžitě evakuujte oblast.
- Zavolejte hasiče zvenčí budovy.
8.3 Houkačka/Strobe LED, Specifikace
| Jmenovitý objemtage: | 18-24V DC |
| Průměrný proud: | 120 MA při napájení 24 V DC |
| Decibel: | 110 dB / 1 m (vysoký alarm) |
| Intenzita blesku: | 115 cd (nízký alarm) |
| Frekvence záblesků: | 65 XNUMX/min |
| Okolní teplota: | -5 °C až +50 °C (+23 °F až +122 °F) |
| Rozměry (DxŠxH): | 134 x 115 x 61 mm / 5,3 ″ x 4.5 ″ x 2,4 ″ |
| Ochrana proti vniknutí: | IP65 |
Centrální jednotka Mk9, Obecné informace
9 Obecný popis
Centrální jednotka má displej, který se používá k monitorování a ovládání bezpečnostního systému O2 s až osmi senzory. Centrální jednotka je vícejazyčná a zobrazuje informační text pro všechny alarmy a chybové stavy. Zobrazuje také hodnoty O2 všech připojených senzorů O2 s uvedením, ze kterého senzoru hodnota pochází. Centrální jednotka má paměť alarmů, která si pamatuje a znovu aktivuje jakýkoli alarm po výpadku napájení.
9.2 Indikace LED (Light Emitting Diode), bzučák a displej
| Indikace | Vysvětlení |
| Zelená LED svítí | Jednotka v provozu |
| Červená LED svítí a trvalý zvukový signál | Alarm. Koncentrace O2 v okolním prostředí je nižší nebo vyšší než nastavená hodnota alarmu. Na displeji se zobrazí „Gateway Alarm A“ s uvedením senzoru, ze kterého alarm pochází. Aktivují se připojené dálkové klaksony/blikací signály. Pokud je hladina O2 nižší než 19.5 %, evakuujte oblast. |
| Žlutá LED svítí a přerušovaný tón | Systémová chyba. Chyba bude popsána na displeji, dokud nebude chyba odstraněna a vymazána/resetována na centrální jednotce. |
9.3 Tlačítko ztlumení/resetování
Na pravé straně displeje je tlačítko pro ztlumení/resetování zvuku a test. Krátké stisknutí tlačítka reset ztlumí interní bzučák během poplachové situace. Stisknutím a podržením resetovacího tlačítka po dobu přibližně 4 sekund vymažete/resetujete alarm. "Alarm vymazán!" se zobrazí na displeji.
9.4 O2 Alarm
V případě poplachu lze bzučák v centrální jednotce ztlumit krátkým stisknutím resetovacího tlačítka. Alarm lze zcela vymazat/resetovat pouze tehdy, když je hladina O2 v rámci nastavení úrovně alarmu.
9.5 Otestujte systém
Chcete-li otestovat všechny alarmové indikace (houkačka/strobe/LED/bzučák), stiskněte a podržte resetovací tlačítko po dobu cca. 10 sekund. Na displeji se zobrazí „Testovací systém…“.
9.6 Chyba systému
V případě poruchy systému se rozsvítí žlutá LED a centrální jednotka vydá pípnutí. Chyba bude popsána na displeji, dokud nebude závada odstraněna a vymazána/resetována na centrální jednotce.
9.7 Sejmutí krytu jednotky Mk9
Pokud je nutné sejmout kryt centrální jednotky Mk9 nebo čidla O2, dodržujte prosím následující pořadí montáže šroubů.
Poznámka! Při opětovné montáži krytu dbejte na to, abyste nepoškodili resetovací tlačítko.
Centrální jednotka 9.8 Mk9, vnitřní uspořádání
| Centrální jednotka | Funkce/indikace |
| 1. DIP-spínač | Nastavení počtu připojených senzorů O02 |
| 2. LED žlutá | Chyba |
| 3. LED červená | Poplach |
| 4. LED zelená | Zapněte napájení |
| 5. Bzučák | Poplach |
| 6. Displej | Informace o měření a alarmu |
| 7. Tlačítko Mute/Reset/Test | Tlačítko Mute/Reset/Test |
| 8. Vstupní konektor RJ45 | Síla a komunikace |
| 9. Výstupní konektor RJ45 | Síla a komunikace |
9.9 Nastavení DIP přepínačů
Všechny DIP přepínače jsou standardně nastaveny na OFF.
Výchozí funkce/nastavení:
– Připojení k jednomu čidlu O2
Počet připojených čidel O2 se nastavuje na dip 1-3.
Dip 4-8 se nepoužívají a musí být v poloze OFF.
9 Nastavení DIP přepínačů, počet připojených senzorů
Ponořte 1-3. POZNÁMKA! Dip 4-8 se nepoužívá a musí být v poloze „OFF“.
Systém je možné rozšířit až o osm čidel O9 Mk2, čidla CO9 Mk2 nebo čidla CO90 Mk2.
| Počet připojených senzorů | Dipl. | Dip2 | Dip3 | Ponoření 4-8 Nepoužito | DIP-switch |
| 1 připojený senzor | VYPNUTO | VYPNUTO | VYPNUTO | VYPNUTO |  |
| 2 připojené senzory | ON | VYPNUTO | VYPNUTO | VYPNUTO |  |
| 3 připojené senzory | VYPNUTO | ON | VYPNUTO | VYPNUTO |  |
| 4 připojené senzory | ON | ON | VYPNUTO | VYPNUTO |  |
| 5 připojené senzory | VYPNUTO | VYPNUTO | ON | VYPNUTO |  |
| 6 připojené senzory | ON | VYPNUTO | ON | VYPNUTO |  |
| 7 připojené senzory | VYPNUTO | ON | ON | VYPNUTO |  |
| 8 připojené senzory | ON | ON | ON | VYPNUTO |  |
Centrální jednotka 9 Mk11, informace na displeji
Informace na displeji při spouštění:
| Verze softwaru | Cyklus/Spuštění |
 |
 |
Normální informace na displeji, připojeno jedno čidlo O2:
Je připojeno jedno čidlo O2
Zobrazení informací během režimu alarmu O2:
O2 Alarm
Zobrazení informací v režimu alarmu chyby:
Displej centrální jednotky spolu s blikající žlutou LED a přerušovaným vnitřním bzučákem.
Porucha v měřicím zařízení senzoru O2
Chybový alarm
* Informační text se zobrazuje pouze během alarmových nebo chybových situací.
9 Kódy chybových alarmů (zobrazené na displeji centrální jednotky):
| Chyba zpráva | Opatření |
| Mimo dosah! | Chyba měření O2. |
| Chyba snímače! | Vnitřní chyba v O2-Sensoru. |
| Ztracený senzor! | Chyba komunikace. Zkontrolujte červenou kabeláž a konektory. Zkontrolujte ID číslo dotčených senzorů O2. |
Centrální jednotka 9 .13 Mk9, výstražná značka
Označení centrální jednotky Mk9 by mělo být namontováno trvale vedle jednotky nebo nad jednotkou.
Centrální jednotka 9 .14 Mk9, specifikace
| Zásobování: | 24V DC |
| Aktuální spotřeba: | Bez alarmu: 21 mA Stav alarmu: 32 mA |
| Sdělení: | RS485, Modbus |
| Zobrazit: | Grafický 128×64, podsvícený |
| Síla akustického signálu: | 80 dBa (1m) max. |
| Okolní teplota: | 0 až +40 °C (+32 °F až +102 °F) |
| Vlhkost: | 0-90% nekondenzující |
| Schválení: | CE: Zkoušky emise dle normy SS-EN 61000-6-3 a zkoušky odolnosti dle normy SS-EN 61000-6-2. Vyrobeno v souladu s normou DIN 6653-2. Bezpečnostní systém O2 je testován německou institucí TÜV-Rheinland. Certifikován organizací UL. |
| Rozměry (DxŠxH): | 90 x 161 x 38 mm / 3.5” x 6.3” x 1.5” |
| Ochrana proti vniknutí: | IP44 |
Zásuvný napájecí zdroj, specifikace
| Typ: | Model FJ-SW2401000N |
| Vstupní objemtage: | 100-240V AC, 50/60 Hz, max 0.5A. |
| výstup: | 24V DC, max 1.0A |
| Okolní teplota: | 0-40 °C (+32 °F až +102 °F) |
| Rozměry (DxŠxH): | 82.4 x 44.5 x 36.2 mm / 3.2” x 1.8” x 1.4” + vstupní konektor |
V případě potřeby je také možné objednat pevně zapojený napájecí zdroj.
Podmínky prostředí pro systém
a) Pro vnitřní použití.
b) Provozní nadmořská výška do 5500 m (18000 XNUMX stop).
c) Okolní teplota 0°C až +40°C.
d) Maximální relativní vlhkost 95 % (bez kondenzace).
e) Síťové napájení zvtage kolísání do ±10 % jmenovitého objemutage.
f) Přechodné přepětítages až do úrovní přettage kategorie II.
POZNÁMKA: Tyto úrovně přechodného přepětítage jsou typické pro zařízení napájená z elektroinstalace budovy.
g) Stupeň znečištění 2.
Servis a údržba
- Měl by být prováděn pouze autorizovanými odbornými servisními pracovníky, kteří jsou obeznámeni s O2 Safety System a všemi souvisejícími bezpečnostními a servisními postupy. Kontaktujte svého zástupce pro jméno autorizovaného servisního zástupce ve vaší oblasti.
- Vzhledem k tomu, že se jedná o bezpečnostní produkt, doporučujeme alespoň jednou ročně provést kontrolu funkce O2 Safety System kvalifikovaným odborným servisním technikem.
- Bezpečnostní systém O2 nemá žádné uživatelsky opravitelné části. Veškeré servisní práce by měl provádět autorizovaný odborný zástupce.
- POZNÁMKA: Jakýkoli pokus o servis zařízení neoprávněnými osobami nebo o provedení neoprávněných úprav způsobí neplatnost záruky.
- Snímač O2 a kryt centrální jednotky NIKDY nesmí otevřít neoprávněná osoba.
- Čištění se provádí vodou na navlhčený hadřík.
Kontrola funkčnosti a instalace
| Název obchodu (číslo obchodu) | |
| Adresa | |
| Město | |
| Stát / Region | |
| PSČ | |
| Země | |
| Datum kontroly | |
| Název společnosti poskytovatele služeb | |
| Název opravárenské společnosti (pokud se liší) |
13 Ovládání napájení
Pokud je použit zásuvný napájecí zdroj, ujistěte se, že je zásuvný zámek namontován tak, aby se vyloučilo riziko odpojení napájecího zdroje.
| Kontrolní seznam Moc zásobování | ANO | ŽÁDNÝ |
| Je to pevný napájecí zdroj (přímo připojený k elektrické síti bez zástrčky, POZOR, neplatí pro USA)? | ||
| Je to zásuvný zdroj? | ||
| Pokud se jedná o zásuvný napájecí zdroj, je zásuvný zámek bezpečně namontován (nebo jakýkoli jiný mechanický systém, který eliminuje riziko odpojení napájecího zdroje)? |
13.2 Kontrola centrální jednotky
Centrální jednotka musí být namontována ve výšce a na místě, kde je snadno dosažitelná (pro ovládání/resetování systému a pro čtení hodnot/zpráv).
Štítek „Co dělat“ musí být trvale umístěn (NE PÁSKOU) vedle centrální jednotky, aby si ho personál mohl snadno přečíst. Telefonní číslo poskytovatele služeb odpovědného za případný alarm O2 by mělo být uvedeno na ceduli „Co dělat“. Pokud centrální jednotka funguje správně, svítí zelená dioda (ON) a na obrazovce by se měly zobrazovat hladiny O2 připojeného senzoru O2.
| Kontrolní seznam Centrální jednotka Je centrální jednotka namontována tak, aby byla snadno čitelná? | ANO | ŽÁDNÝ |
| Je nápis „Co dělat“ umístěn vedle centrální jednotky a je snadno čitelný? | ||
| Je značka „Co dělat“ namontována trvale? | ||
| Je telefonní číslo poskytovatele služby, který je odpovědný, pokud existuje O2 | ||
| alarm, napsaný na cedulce „Co dělat“? | ||
| Svítí zelená dioda? | ||
| Svítí žlutá dioda (chyba)? | ||
| Svítí červená dioda (Alarm/Alert)? | ||
| Zobrazuje se nějaká chybová zpráva? Pokud ano, jaká: ………………………………………………………….…………. |
13.3 Hodnoty O2 zobrazené na centrální jednotce
Při správném chodu systému je hladina O2 naměřená každým senzorem zobrazena v % (skutečná hodnota). Hodnoty se zobrazují na druhém řádku displeje. První zobrazený znak je ID senzoru a poté se zobrazí hodnota.
| Kontrolní seznam hodnot O2 pro senzor 1 | Hodnota v % |
| Sensor 2 | |
| Sensor 3 | |
| Sensor 4 | |
| Sensor 5 | |
| Sensor 6 | |
| Sensor 7 | |
| Sensor 8 |
13.4 Mk9 O2 Kontrola senzoru
Každý senzor by měl být namontován ve výšce dýchání, mezi 150-180 cm/5-6 stop od podlahy. Varování lamp by měl být namontován tak, aby jej mohl personál snadno vidět, aniž by vstoupil do rizikové zóny. Za normálních podmínek by zobrazovaná hodnota O2 měla být mezi 20-21%.
| Kontrolní seznam Mk9 Senzor 1, Specifikace | |
| Sériové číslo snímače (obvykle napsané na štítku na boku pouzdra snímače). | |
| Hodnota O2 na senzoru | % |
| Kontrolní seznam Mk9 Senzor 1 | ANO | ŽÁDNÝ |
| Svítí zelená dioda? | ||
| Svítí žlutá dioda? | ||
| Svítí červená dioda? | ||
| Je klakson/stroboskop namontován ve výšce 2.0–2.4 m/80–96 palců, aby jej personál viděl bez jakýchkoliv překážek? | ||
| Je vedle klaksonu/stroboskopu namontován výstražný štítek O2 s telefonním číslem na poskytovatele služeb? | ||
| Je výstražná značka O2 vedle houkačky/stroboskopu nebo výstrahy l?amp namontován trvale? | ||
| Je nad snímačem ve výšce 2.0-2.4 m/80-96 palců instalována houkačka/stroboskop? | ||
| Je vedle klaksonu/stroboskopu namontován výstražný štítek O2? | ||
| Je tento výstražný štítek O2 vedle houkačky/stroboskopu namontován trvale? |
| Kontrolní seznam Mk9 Sensor 2, Specifikace | |
| Sériové číslo snímače (obvykle napsané na štítku na boku pouzdra snímače). | |
| Hodnota O2 na senzoru | % |
| Kontrolní seznam Mk9 Senzor 2 | ANO | ŽÁDNÝ |
| Svítí zelená dioda? | ||
| Svítí žlutá dioda? | ||
| Svítí červená dioda? | ||
| Je klakson/maják namontován ve výšce 2.0–2.4 m/80–96 palců, aby ho personál mohl bez překážek vidět? | ||
| Je vedle klaksonu/stroboskopu namontován výstražný štítek O2 s telefonním číslem na poskytovatele služeb? | ||
| Je výstražná značka O2 vedle klaksonu/majáku namontována trvale? | ||
| Je nad snímačem ve výšce 2.0-2.4 m/80-96 palců instalována houkačka/stroboskop? | ||
| Je vedle klaksonu/stroboskopu namontován výstražný štítek O2? | ||
| Je tento výstražný štítek O2 vedle houkačky/stroboskopu namontován trvale? |
13.5 Záznam o instalaci
Záruka k datu instalace je platná pouze po vyplnění tohoto formuláře.
| Instalující firma: | |
| Jméno instalátoru: | |
| Bezpečnostní systém LogiCO2 O2 byl řádně nainstalován a otestován oprávněnou osobou. Návod k obsluze poskytl: | |
| Datum: | |
| Podpisová/instalační společnost: | |
| Podpis/uživatel: |
Záruka
Záruční politika
Společnost LogiCO2 poskytuje kupujícímu zařízení O2 Safety System záruku po dobu tří let od data instalace, že uvedené zařízení nebude mít žádné vady materiálu ani zpracování.
Kupující souhlasí s tím, že jako předběžnou podmínku jakékoli odpovědnosti LogiCO2 podle této smlouvy Kupující nebo jeho jmenovaní zástupci plně zkontrolují veškeré zboží ihned po dodání a písemně oznámí LogiCO2 jakýkoli nárok nebo závadu do deseti (10) dnů po zjištění takové závady.
Jako další podmínka jakékoli odpovědnosti LogiCO2, která je uvedena níže, musí výměnu dílů a práci zajistit schválená servisní společnost LogiCO2. LogiCO2 se může rozhodnout opravit nebo vyměnit takové zařízení nebo jakoukoli vadnou součást nebo jeho část, která se ukáže jako vadná, nebo vrátit kupní cenu zaplacenou původním kupujícím. LogiCO2 nenese odpovědnost za vady způsobené účinky běžného opotřebení, eroze, koroze, požáru, výbuchu, nesprávného použití nebo neoprávněné úpravy. Úpravy nebo opravy provedené jinými osobami než těmi, které určila a schválila společnost LogiCO2 nebo provozování takového zařízení způsobem, který není v souladu s přijatými postupy společnosti LogiCO2 a všemi provozními pokyny, pokud společnost LogiCO2 předem písemně neschválí, ruší platnost této záruky.
Jediná a výhradní odpovědnost LogiCO2 v rámci této záruky je vůči kupujícímu a nepřesáhne náklady na opravu, náklady na výměnu nebo vrácení čisté kupní ceny zaplacené původním kupujícím, podle toho, která z těchto hodnot je nižší. LogiCO2 nenese odpovědnost za žádné ztráty (včetně O2), škody nebo náklady na zpoždění, včetně náhodných nebo následných škod. Společnost LogiCO2 konkrétně neposkytuje žádné záruky nebo záruky, vyjádřené nebo předpokládané, včetně záruk obchodovatelnosti nebo vhodnosti pro konkrétní účel nebo použití, kromě těch, které jsou zde uvedeny.
Postup při reklamaci záruky
Všechny záruční nároky musí být předem autorizovány: LogiCO2 / elektronické schválení lze získat kontaktováním: E-mail info@logico2.com.
Před odesláním jakéhokoli zařízení do zařízení LogiCO2 je nutné získat autorizaci od společnosti LogiCO2.
Zákazník vracející zboží je zodpovědný za veškerou přepravu, správné balení a jakékoli poškození vzniklé během přepravy zboží zpět společnosti LogiCO2.
DŮLEŽITÉ
Všechny osoby odpovědné za používání a údržbu tohoto zařízení si musí přečíst a porozumět bezpečnostním a provozním informacím obsaženým v této příručce. Instalaci a servis tohoto zařízení by měli provádět pouze odborníci. Funkce zařízení bude narušena, pokud nebude správně nainstalována.
Důležité informace o produktech třetích stran
Funkčnost produktů LogiCO2 je zaručena pouze v případě, že jsou připojeny k systémům a produktům LogiCO2. LogiCO2 nenese odpovědnost za funkčnost jakýchkoli systémů, pokud jsou komponenty nebo díly LogiCO2 připojeny k produktům třetích stran. LogiCO2 umožňuje svým produktům připojení k externím relé ovládajícím ventilaci a ventily, stejně jako požární poplachové panely a systémy správy budov.
Kontaktní informace
Kontakt pro prodej a servis:
Ohledně náhradních dílů nebo servisu kontaktujte místního autorizovaného dodavatele nebo servisního zástupce zařízení.
Společnost:………………………………………………………
Telefon: …………………………………
Místo společnosti stamp nebo nálepku zde
Výrobce:
LogiCO2 International AB
Krabice 9097
400 92 Göteborg, Švédsko
E-mail: info@logico2.com
Web: www.logico2.com
© 2024-07-05 R5.0 LogiCO2 HFE1237 CS
Dokumenty / zdroje
 |
Bezpečnostní systém LOGICO2 Mk9 O2 [pdfUživatelská příručka Mk9, 2057, Mk9 Bezpečnostní systém kyslíku, Mk2, Bezpečnostní systém kyslíku, Bezpečnostní systém |