Uživatelská příručka LOGICDATA DMIclassic C Dynamic Motion System

Dokumentace pro DMUI-HSU se skládá z tohoto návodu k obsluze a několika dalších dokumentů (Další použitelné dokumenty, strana 5). Montážní pracovníci si musí před zahájením montáže přečíst veškerou dokumentaci. Uchovávejte veškerou dokumentaci tak dlouho, dokud máte produkt ve svém držení. Zajistěte, aby byla veškerá dokumentace poskytnuta dalším vlastníkům. Další informace a podporu najdete na www.logicdata.net. Tato příručka se může bez upozornění změnit. Nejnovější verze je k dispozici na našem webu webmísto.

DALŠÍ PŘÍSLUŠNÉ DOKUMENTY

Tento návod k obsluze je součástí dokumentace potřebné pro bezpečnou montáž a provoz DYNAMIC MOTION SYSTEM (DM System). Mezi další použitelné dokumenty patří:

Návod k systému DYNAMIC MOTION
Technický list a návod k obsluze pro nainstalovaný pohon DYNAMIC MOTION

Datový list pro nainstalovanou napájecí jednotku

COPYRIGHT

BEZPLATNÉ POUŽÍVÁNÍ OBRÁZKŮ A TEXTU

Po zakoupení a úplném zaplacení produktu může zákazník bezplatně používat všechny texty a obrázky v kapitole 2 „Bezpečnost“ po dobu 10 let od dodání. Měly by být použity k přípravě dokumentace pro koncového uživatele pro systémy výškově nastavitelných stolů. Licence nezahrnuje loga, návrhy a prvky rozvržení stránky patřící společnosti LOGIC DATA. Prodejce může provést jakékoli nezbytné změny textu a obrázků za účelem jejich přizpůsobení pro účely dokumentace pro koncového uživatele. Texty a obrázky nesmí být prodávány v jejich aktuálním stavu a nesmí být publikovány nebo sublicencovány digitálně. Převod této licence na třetí strany bez souhlasu společnosti LOGIC DATA je vyloučen. Plné vlastnictví a autorská práva k textu a grafice zůstávají společnosti LOGICDATA. Texty a grafika jsou nabízeny v aktuálním stavu bez záruky nebo příslibu jakéhokoli druhu. Chcete-li získat text nebo obrázky v upravitelném formátu, kontaktujte společnost LOGIC DATA (dokumentace@logicdata.net).

OCHRANNÉ ZNÁMKY

Dokumentace může zahrnovat zastoupení registrovaných ochranných známek zboží nebo služeb, stejně jako informace o autorských právech nebo jiných vlastnických znalostech společnosti LOGIC DATA nebo třetích stran. Ve všech případech zůstávají všechna práva výhradně příslušnému držiteli autorských práv. LOGICDATA® je registrovaná ochranná známka společnosti LOGIC DATA Electronic & Software GmbH v USA, Evropské unii a dalších zemích.

BEZPEČNOST

CÍLOVÉ PUBLIKUM

Tento návod k obsluze je určen pouze pro kvalifikované osoby. Viz Kapitola 2.8 Kvalifikované osoby na straně 9, abyste zajistili, že personál splňuje všechny požadavky.

VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNÍ PŘEDPISY

Obecně platí při manipulaci s výrobkem následující bezpečnostní předpisy a povinnosti:

Nepoužívejte výrobek, pokud není v čistém a perfektním stavu

Neodstraňujte, neměňte, nepřemosťujte ani neobcházejte žádné ochranné, bezpečnostní nebo monitorovací zařízení
Nepřevádějte ani neupravujte žádné komponenty bez písemného souhlasu společnosti LOGICDATA

V případě poruchy nebo poškození musí být vadné součásti okamžitě vyměněny
Neautorizované opravy jsou zakázány
Nepokoušejte se vyměnit hardware, pokud není produkt ve stavu bez napětí

Se sluchátky DMUI-HSU mohou pracovat pouze kvalifikované osoby
Zajistěte, aby byly během provozu systému dodržovány národní podmínky ochrany pracovníků a národní předpisy pro bezpečnost a prevenci nehod

URČENÉ POUŽITÍ

DMUI-HSU je sluchátko pro elektricky výškově nastavitelné stoly. Instalují ho prodejci do systémů výškově nastavitelných stolů. Řídí systémy výškově nastavitelných stolů prostřednictvím integrované řídicí jednotky v připojeném aktuátoru DYNAMIC MOTION. Je určen pouze pro vnitřní použití. Může být instalován pouze do kompatibilních výškově nastavitelných stolů a s příslušenstvím schváleným LOGIC DATA. Pro další podrobnosti kontaktujte LOGIC DATA. Použití nad rámec zamýšleného použití nebo mimo něj způsobí ztrátu záruky na produkt.

PŘIMĚŘENĚ PŘEDVÍDAJÍCÍ ZNEUŽITÍ

Použití mimo zamýšlené použití každého produktu může vést k lehkému zranění, vážnému zranění nebo dokonce smrti. Přiměřeně předvídatelné zneužití DMUI-HSU Handsets zahrnuje, ale nevztahuje se na:

Připojení nepovolených dílů k produktu. Pokud si nejste jisti, zda lze díl použít se sluchátkem DMUI-HSU, kontaktujte LOGIC DATA pro další informace.

VYSVĚTLENÍ SYMBOLŮ A SIGNÁLNÍCH SLOV

Bezpečnostní upozornění obsahují jak symboly, tak signální slova. Signální slovo označuje závažnost nebezpečí.

NEBEZPEČÍ: Označuje nebezpečnou situaci, která, pokud se jí nevyhnete, bude mít za následek smrt nebo vážné zranění.
VAROVÁNÍ: Označuje nebezpečnou situaci, která, pokud se jí nevyhnete, může mít za následek smrt nebo vážné zranění.

POZOR: Označuje nebezpečnou situaci, která, pokud se jí nevyhnete, může vést k lehkému nebo středně těžkému zranění.
OZNÁMENÍ: Označuje situaci, která, pokud se jí nevyhnete, může vést k poškození produktu elektrostatickým výbojem (ESD).
- Označuje situaci, která nepovede ke zranění osob, ale mohla by vést k poškození zařízení nebo životního prostředí.
INFO: Označuje třídu ochrany zařízení: Třída ochrany III. Zařízení třídy ochrany III lze připojit pouze ke zdrojům napájení SELV nebo PELV.
- Označuje důležité rady pro manipulaci s produktem.

ODPOVĚDNOST

Produkty LOGICDATA splňují všechny aktuálně platné zdravotní a bezpečnostní předpisy. Riziko však může vyplynout z nesprávné obsluhy nebo nesprávného použití. Společnost LOGICDATA nenese odpovědnost za škody nebo zranění způsobené:

Nesprávné použití produktu
Ignorování dokumentace
Neoprávněné změny produktu
Neodborná práce na výrobku a s výrobkem
Provoz poškozených výrobků
Opotřebujte součásti
Špatně provedené opravy
Neoprávněné změny provozních parametrů
Katastrofy, vnější vlivy a vyšší moc

Informace v tomto návodu k obsluze popisují vlastnosti produktu bez záruk. Prodejci přebírají odpovědnost za produkty LOGIC DATA nainstalované v jejich aplikacích. Musí zajistit, aby jejich produkt vyhovoval všem příslušným směrnicím, normám a zákonům. Společnost LOGICDATA nenese odpovědnost za žádné škody, které jsou přímo nebo nepřímo způsobeny doručením nebo použitím tohoto dokumentu. Prodejci musí dodržovat příslušné bezpečnostní normy a směrnice pro každý produkt v tabulkovém systému.

Zbytková rizika

Zbytková rizika jsou rizika, která přetrvávají po splnění všech příslušných bezpečnostních norem. Ty byly vyhodnoceny formou hodnocení rizik. Zbytková rizika spojená s montáží a instalací DMUI-HSU Handsets jsou uvedena zde a v celém tomto návodu k obsluze. Rizika spojená se systémem jako celkem jsou uvedena v systémové příručce. Viz také kapitola 1.1 Další platné dokumenty na straně 5. Symboly a signální slova použitá v tomto návodu k obsluze jsou uvedeny v kapitole 2.5 Vysvětlení symbolů a signálních slov na straně 7.

VAROVÁNÍ: Nebezpečí smrti nebo vážného zranění elektrickým proudem

DMUI-HSU je elektrické zařízení. Přestože během montáže nebudete muset k pohonné jednotce připojovat žádné produkty, je nutné vždy dodržovat základní bezpečnostní opatření. Nedodržení elektrických bezpečnostních opatření může vést k úmrtí nebo vážnému zranění elektrickým proudem.

Nikdy neotevírejte sluchátko DMUI-HSU
Ujistěte se, že produkt není během montáže připojen k napájecí jednotce

Sluchátko DMUI-HSU žádným způsobem nekonvertujte ani neupravujte
Neponořujte sluchátko DMUI-HSU ani jeho součásti do kapaliny. Čistěte pouze suchým nebo mírně damp tkanina
Nepokládejte kabel sluchátka DMUI-HSU na horké povrchy
Zkontrolujte kryt a kabely sluchátka DMUI-HSU, zda nejsou viditelně poškozeny. Neinstalujte ani neprovozujte poškozené výrobky

Nebezpečí smrti nebo vážného zranění ve výbušném prostředí

Provozování mikrotelefonu v potenciálně výbušném prostředí může vést k úmrtí nebo vážnému zranění v důsledku výbuchu.

Přečtěte si příslušné směrnice, abyste zjistili, zda je atmosféra potenciálně výbušná
Nepoužívejte sluchátko v prostředí s nebezpečím výbuchu

POZOR: Nebezpečí lehkého nebo středně těžkého zranění v důsledku zakopnutí

Během procesu montáže možná budete muset překročit kabely. Zakopnutí o kabely může vést k lehkému nebo středně těžkému zranění.

Zajistěte, aby se v oblasti montáže nenacházely zbytečné překážky
Dávejte pozor, abyste nezakopli o kabely

Nebezpečí lehkého nebo středně těžkého poranění rozdrcením

Pokud se některý klíč sluchátka zasekne, když je systém v pohybu, systém se nemusí správně zastavit. To může vést k lehkému nebo středně těžkému poranění rozdrcením.

Pokud některý klíč sluchátka uvízne, okamžitě systém odpojte

KVALITNÍ OSOBY

POZOR: Nebezpečí zranění v důsledku nesprávné montáže Pouze kvalifikované osoby mají odborné znalosti k bezpečnému dokončení procesu montáže. Montáž nekvalifikovanými osobami může vést k lehkému nebo středně těžkému zranění.

Zajistěte, aby montáž mohly dokončit pouze kvalifikované osoby
Zajistěte, aby se montážního procesu neúčastnily osoby s omezenou schopností reagovat na nebezpečí

Sluchátka DMUI-HSU mohou instalovat pouze kvalifikované osoby. Kvalifikovaná osoba je definována jako někdo, kdo

Je oprávněn k plánování instalace, instalaci, uvedení do provozu nebo servisu produktu
Přečetl a pochopil veškerou dokumentaci týkající se systému DYNAMIC MOTION
Má technické vzdělání, školení a/nebo zkušenosti, aby vnímal rizika a vyhýbal se jim

Má znalosti o specializovaných normách platných pro produkt
Má odborné znalosti pro testování, hodnocení a správu elektrických a mechatronických produktů a systémů v souladu s obecně uznávanými normami a směrnicemi pro elektrotechniku a výrobu nábytku

POZNÁMKY PRO PRODEJCE

Prodejci jsou společnosti, které nakupují produkty LOGIC DATA pro instalaci do svých vlastních produktů.

INFO

Z důvodů shody s EU a bezpečnosti produktu by prodejci měli koncovým uživatelům poskytnout návod k obsluze v jejich rodném úředním jazyce EU.
Návod k obsluze musí obsahovat všechny bezpečnostní pokyny, které koncoví uživatelé vyžadují pro bezpečnou manipulaci s výrobkem. Musí také obsahovat pokyn, aby byl návod k obsluze vždy uložen v bezprostřední blízkosti výrobku.
S výrobkem by neměly manipulovat žádné nepovolané osoby (malé děti, osoby pod vlivem léků atd.).

Prodejci musí u svého produktu provést posouzení rizik, které pokryje zbytková nebezpečí.
Musí obsahovat opatření ke zmírnění rizika nebo odkazovat na provozní příručku produktu.

Charta francouzského jazyka (La Charte de la langue française) nebo zákon 101 (Loi 101) zaručuje právo obyvatel Quebecu provozovat obchodní a obchodní aktivity ve francouzštině. Účet se vztahuje na všechny produkty prodávané a používané v Quebecu. U tabulkových systémů, které se budou prodávat nebo používat v Quebecu, musí prodejci poskytnout všechny texty relevantní pro produkt ve francouzštině. Patří mezi ně, ale nejsou omezeny na:

Návody k obsluze
Veškerá další dokumentace k produktu, včetně katalogových listů
Nápisy na produktu (např. štítky), včetně těch na obalech produktů
Záruční listy

Francouzský nápis může být doprovázen překladem nebo překlady, ale žádnému nápisu v jiném jazyce nesmí být kladen větší důraz než nápisu ve francouzštině.

ROZSAH DODÁVKY

Standardní rozsah dodávky pro DMUI-HSU se skládá ze sluchátka, jeho předem připojeného kabelu a 3 montážních šroubů. Všechny ostatní součásti nezbytné pro instalaci sluchátka musí prodejce dodat samostatně.

ROZBALENÍ

OZNÁMENÍ: Zajistěte správnou manipulaci s ESD během vybalování. Poškození, které lze přičíst elektrostatickému výboji, ruší nárok na záruku.

K rozbalení produktu

Vyjměte všechny součásti z obalu
Zkontrolujte úplnost a poškození obsahu balení
Poskytněte obsluhujícímu personálu návod k obsluze
Zlikvidujte obalový materiál

OZNÁMENÍ: Obalový materiál zlikvidujte způsobem šetrným k životnímu prostředí. Nezapomeňte oddělit plastové části od kartonového obalu.

PRODUKT

Obr.1 ukazuje standardní model DMUI-HSU Handset. Přesná varianta je označena objednacím kódem produktu. Nahlédněte do přiloženého datového listu, abyste se ujistili, že jste obdrželi správnou variantu.

KLÍČOVÉ VLASTNOSTI PRODUKTU

1	Klávesy polohy paměti
2	Montážní body
3	Klávesy NAHORU / DOLŮ
4	Klíč ULOŽIT
5	Zobrazit
6	Montážní deska (pro posuvný mechanismus)

O POSUVNÉM MECHANISMU

Posuvný mechanismus je funkce sluchátka DMUI-HSU, která umožňuje uložit sluchátko pod stůl, během přepravy nebo když se nepoužívá. Posunutí zasunuté polohy: Zatlačte sluchátko dovnitř směrem k desce stolu, dokud nezapadne na místo. Posunutí vysunuté polohy: Zatlačením na sluchátko jej uvolněte a poté jemně posuňte směrem ven.

ROZMĚRY

Délka	69.5 mm \| 2.736“
Šířka	137.2 mm \| 5.404“
Výška (ke spodní straně desky stolu)	24.7 mm \| 0.974“

ŠABLONA VRTÁNÍ

Při umísťování vrtacích otvorů je třeba zajistit, aby sluchátko nevyčnívalo z přední hrany desky stolu, když je v zatažené poloze. Pro zajištění správné polohy:

Dva vyvrtané otvory v přední části desky musí být 31.5 mm od přední hrany stolu.
Dva vyvrtané otvory musí být umístěny v linii rovnoběžné s přední hranou stolu a 46 mm od sebe.
Jediný vyvrtaný otvor na zadní straně desky musí být 45.5 mm od přední hrany stolu.

Střed jednoho vyvrtaného otvoru musí být 23 mm od šířky každého ze dvou předních otvorů.

Boční hrana DMUI-HSU nemusí být v jedné rovině s boční hranou stolu. Abyste předešli vyčnívání přes boční okraj, ponechte mezeru alespoň 70 mm od středového otvoru k bočnímu okraji stolu.

SHROMÁŽDĚNÍ

Tato kapitola popisuje proces instalace sluchátka DMUI-HSU do systému DYNAMIC MOTION.

BEZPEČNOST PŘI MONTÁŽI

VAROVÁNÍ: Nebezpečí smrti nebo vážného zranění elektrickým proudem

Sluchátka DMUI-HSU jsou elektrická zařízení. Vždy je třeba dodržovat základní bezpečnostní opatření. Nedodržení elektrických bezpečnostních opatření může vést k úmrtí nebo vážnému zranění elektrickým proudem.

Nikdy neotevírejte sluchátko
Ujistěte se, že během montáže není sluchátko připojeno k napájecí jednotce

Sluchátko žádným způsobem nekonvertujte ani neupravujte
Zkontrolujte kryt a kabely sluchátka, zda nejsou viditelně poškozeny. Neinstalujte ani neprovozujte poškozené produkty.

POZOR: Nebezpečí lehkého nebo středně těžkého zranění při nesprávné manipulaci

Nesprávná manipulace s produktem během montáže může vést k lehkému nebo středně těžkému poranění řezem, přiskřípnutím a rozdrcením.

Vyvarujte se kontaktu s ostrými hranami
Buďte opatrní při manipulaci s nástroji, které mohou způsobit zranění
Zajistěte, aby montáž odpovídala obecně uznávaným normám a směrnicím elektrotechniky a výroby nábytku

Pečlivě si přečtěte všechny pokyny a bezpečnostní rady

Nebezpečí lehkého nebo středně těžkého zranění v důsledku zakopnutí

Během montáže a provozu se mohou špatně vedené kabely stát nebezpečím zakopnutí. Zakopnutí o kabely může vést k lehkému nebo středně těžkému zranění.

Ujistěte se, že jsou kabely správně vedeny, abyste předešli nebezpečí zakopnutí
Dávejte pozor, abyste při instalaci sluchátka nezakopli o kabely

OZNÁMENÍ

Během montáže zajistěte správnou manipulaci s ESD. Poškození, které lze přičíst elektrostatickému výboji, ruší nárok na záruku.
Aby nedošlo k poškození výrobku, změřte před montáží rozměry sluchátka.
Před montáží je nutné všechny díly aklimatizovat na okolní podmínky.

Nezvedejte sluchátko za kabel. To způsobí nenapravitelné poškození produktu.

INFO: Proveďte posouzení rizik produktu, abyste mohli reagovat na potenciální zbytková nebezpečí. Návod k montáži musí být součástí vašeho návodu k obsluze pro koncového uživatele.

POTŘEBNÉ KOMPONENTY

1 XNUMX x	DMUI-HSU Hansdet
3 XNUMX x	Montážní šrouby
Nástroj	Vrtačka nebo vrtačka
Nástroj	Šroubovák

INFO: Specifikace šroubů

Montážní šrouby jsou poskytovány společností LOGIC DATA se sluchátkem. Ty jsou 16 mm dlouhé, se závitem 3 mm a průměrem hlavy 8 mm.

PROCES

Umístěte sluchátko do kolejniček posuvné desky.
Umístěte sluchátko do požadované polohy pod deskou stolu a označte polohu montážních bodů. Ujistěte se, že je sluchátko v zatažené poloze a nevyčnívá z okraje desky stolu.
Vyvrtejte otvory pro montážní šrouby do desky stolu na vyznačených místech.

Pomocí šroubováku a 3 montážních šroubů připevněte sluchátko k desce stolu u vyvrtaných otvorů.

OZNÁMENÍ: Požadovaný utahovací moment závisí na materiálu desky stolu. Nepřekračujte 2 Nm.

KOMPLETNÍ MONTÁŽ

Po připojení DMUI-HSU k desce stolu musíte připojit kabel k rozbočovači napájení. Pokyny naleznete v příručce ke zvolenému rozbočovači Power Hub.

SYSTÉMOVÉ INFORMACE

Když je DMUI-HSU-Handset nainstalován vedle systému DYNAMIC MOTION, na panelu digitálního displeje se zobrazují chybové zprávy. Jedná se o následující:

Signál	Zpráva	Požadovaný Akce
The zobrazit ukazuje "Horký".	Byla aktivována ochrana proti přehřátí.	Počkejte, až přehřáté součásti vychladnou.
The zobrazit ukazuje „ISP“.	Systém rozpoznal kolizi.	Uvolněte všechny klávesy a počkejte na dokončení funkce Drive Back.
The zobrazit ukazuje "Ošidit", pak „Err“.	Systém rozpoznal chybu připojení.	Uvolněte všechny klávesy a počkejte 5 sekund. Pak to zkuste znovu. Odpojte napájecí jednotku od sítě. Poté odpojte systém od napájecí jednotky. Znovu připojte systém a poté provozujte systém DM jako obvykle.
Na displeji se zobrazí „Err“, pak číslo chyby.	Vyskytla se vnitřní chyba.	Přečtěte si níže uvedenou tabulku, abyste našli správnou odpověď na zobrazený chybový kód.

Kód	Zpráva	Požadovaný Akce
1	Chyba firmwaru	Odpojte napájecí jednotku od sítě. Poté odpojte systém od napájecí jednotky. Znovu připojte systém a poté provozujte systém DM jako obvykle.
2	Nadproud motoru	Uvolněte všechny klávesy a počkejte 5 sekund. Pak to zkuste znovu.
3	DC Over Voltage	Uvolněte všechny klávesy a počkejte 5 sekund. Pak to zkuste znovu.
8	Časový limit detekce impulsu	Proveďte postup resetování polohy (viz systémová příručka)
11	Rychlost nelze dosáhnout	Uvolněte všechny klávesy a počkejte 5 sekund. Pak to zkuste znovu.

12	Síla Stage Nadproud	Uvolněte všechny klávesy a počkejte 5 sekund. Pak to zkuste znovu.
13	DC Under Voltage	Uvolněte všechny klávesy a počkejte 5 sekund. Pak to zkuste znovu.
14	Critical DC Over Voltage	Uvolněte všechny klávesy a počkejte 5 sekund. Pak to zkuste znovu.
15	Tenzoměr je vadný	Uvolněte všechny klávesy a počkejte 5 sekund. Pak to zkuste znovu. Pokud problém přetrvává, kontaktujte LOGICDATA. Nepoužívejte systém DM, pokud jsou součásti poškozené.
17	Chyba během párovací sekvence	Odpojte napájecí jednotku od sítě. Poté odpojte systém od napájecí jednotky. Znovu připojte systém a poté provozujte systém DM jako obvykle. Pokud se to nezdaří, proveďte tovární reset (viz DM System Manual).
18	Parametrizace nebo firmware různých aktuátorů v tabulkovém systému jsou nekompatibilní.	Znovu parametrizujte akční členy. Pro další informace kontaktujte LOGICDATA.
19	Příliš mnoho / příliš málo připojených ovladačů	Připojte správný počet akčních členů (jak je uvedeno v nastavení).
20	Zkrat motoru a/nebo přerušená zátěž	Kontaktujte LOGICDATA.
21	Chyba firmwaru	Odpojte napájecí jednotku od sítě. Poté odpojte systém od napájecí jednotky. Znovu připojte systém a poté provozujte systém DM jako obvykle.
22	Přetížení napájecí jednotky	Uvolněte všechny klávesy a počkejte 5 sekund. Pak to zkuste znovu.
23	Motor Under Voltage	Uvolněte všechny klávesy a počkejte 5 sekund. Pak to zkuste znovu.

OZNÁMENÍ: Pokud problémy přetrvávají, nepoužívejte systém DYNAMIC MOTION. Pro další informace kontaktujte LOGICDATA.

OPERACE

Pokyny k obsluze systému naleznete v příručce systému DYNAMIC MOTION. Seznam základních funkcí naleznete níže. Pro další popis jsou tlačítka mikrotelefonu znázorněna následovně:

	UP Klíč
	DOLŮ Klíč
	ULOŽIT Klíč
1	Paměť Pozice Klíč 1
2	Paměť Pozice Klíč 2
3	Paměť Pozice Klíč 3
4	Paměť Pozice Klíč 4

NASTAVENÍ VÝŠKY STOLU

POZOR: Nebezpečí lehkého nebo středně těžkého poranění rozdrcením

Při pokusu o změnu výšky stolu si můžete přimáčknout prsty

Udržujte prsty mimo pohyblivé části
Zajistěte, aby se v oblasti pohybu stolu nenacházely žádné osoby ani předměty

INFO: Stolní deska se bude pohybovat nahoru nebo dolů, dokud neuvolníte klávesu NAHORU nebo DOLŮ, nebo pokud není dosaženo předdefinovaného bodu zastavení.

Chcete-li posunout desku stolu NAHORU

Stiskněte a podržte tlačítko UP, dokud nedosáhnete požadované výšky

Chcete-li posunout desku stolu DOLŮ

Stiskněte a podržte tlačítko DOLŮ, dokud nedosáhnete požadované výšky

ULOŽENÍ POZICE V PAMĚTI

Tato funkce uloží nastavenou pozici stolu. Na klíč paměťové pozice lze uložit jednu pozici v paměti.

	1. Přesuňte stůl do požadované výšky (Kapitola 5.1.1, Nastavení výšky desky stolu)
7 3	▸ Displej zobrazuje výšku desky stolu (např. 73 cm)
	2. Stiskněte tlačítko SAVE.
2	3. Stiskněte klávesu Memory Position (např. 2)
S 2	▸ Na displeji se zobrazí S 2
7 3	▸ Asi po dvou sekundách se znovu zobrazí výška desky stolu

PŘIZPŮSOBENÍ STOLU DO POZICE V PAMĚTI

Verze A (bez funkce dvojitého kliknutí)

2	1. Stiskněte a podržte požadované tlačítko pozice v paměti (např. 2).
	▸ Horní deska se bude pohybovat, dokud nebude dosažena uložená výška desky stolu. Pokud uvolníte klíč před dosažením pozice v paměti, stůl se zastaví.
2	2. Uvolněte tlačítko Memory Position
7 3	▸ Displej zobrazuje výšku desky stolu (např. 73 cm)

Verze B (automatický pohyb s funkcí dvojitého kliknutí):

INFO

Funkce dvojitého kliknutí je k dispozici pouze pro systémy DM prodávané na trzích v USA.
Pokud stisknete libovolnou klávesu, když se stůl přesune do pozice v paměti, deska stolu se okamžitě zastaví. Chcete-li pokračovat, musíte znovu vybrat pozici v paměti.

POZOR: Nebezpečí lehkého nebo středně těžkého zranění v důsledku neoprávněných úprav

Firmware je dodáván s deaktivovanou funkcí dvojitého kliknutí. Pokud tuto funkci aktivujete, odstupňování bezpečnostních funkcí podle EN ISO 13849-1 PL b, kategorie B, již neplatí, protože již nejsou splněny zákonné požadavky normy.

Pokud funkci aktivujete, proveďte nové posouzení rizik, aby byly splněny vyšší bezpečnostní požadavky (EN 60335-1). Ty nemůže systém DM splnit
Společnost LOGICDATA neručí za zranění nebo škody způsobené aktivací funkce dvojitého kliknutí

2	Dvakrát klikněte na požadovaný klíč pozice paměti (např. 2)
	▸ Tabulka se presune do polohy v pameti. Nemusíte držet Klíč
7 3	▸ Displej zobrazuje výšku desky stolu (např. 73 cm)

ZMĚNA ZOBRAZENÍ VÝŠKY (CM/INCH)

Sluchátka DMUI-HSU mohou zobrazovat výšku desky stolu v centimetrech i palcích. Chcete-li změnit zobrazenou měrnou jednotku:

1. Stiskněte a podržte tlačítka Memory Position 1 a 2 vedle tlačítka UP
▸	Na displeji se zobrazí S a a číslo, např	S 7.
2. Stiskněte tlačítko Klávesa NAHORU nebo DOLŮ dokud se na displeji nezobrazí S 5.
▸	Na displeji se zobrazí S 5.
3. Stiskněte tlačítko Klíč ULOŽIT ▸ Pokud bylo zobrazení dříve nastaveno na cm, je nyní nastaveno na palce. ▸ Pokud bylo zobrazení dříve nastaveno na palce, nyní je nastaveno na cm.

DOPLŇUJÍCÍ INFORMACE

DEMONTÁŽ

Chcete-li sluchátko DMUI-HSU rozebrat, ujistěte se, že bylo odpojeno od napájecí jednotky. Poté postupujte podle montážních pokynů pro vybraný produkt v opačném pořadí.

ÚDRŽBA

DMUI-HSU je bezúdržbový po celou dobu své životnosti.

VAROVÁNÍ: Nebezpečí smrti nebo vážného zranění elektrickým proudem a jiná nebezpečí

Používání sluchátka DMUI-HSU spolu s neautorizovanými náhradními díly nebo díly příslušenství může vést k úmrtí nebo vážnému zranění elektrickým proudem a dalším nebezpečím.

Používejte pouze díly příslušenství vyrobené nebo schválené společností LOGICDATA
Používejte pouze náhradní díly vyrobené nebo schválené společností LOGICDATA
Opravy nebo instalaci součástí příslušenství nechte provádět pouze kvalifikované osoby

V případě poruchy systému okamžitě kontaktujte zákaznický servis

Použití neautorizovaných náhradních dílů nebo dílů příslušenství může způsobit poškození systému. Nároky na záruku jsou v tomto scénáři neplatné.

ČIŠTĚNÍ

Odpojte systém od napájecí jednotky
Počkejte 30 sekund na zbytkový objemtage se rozptýlit.
Otřete povrch sluchátka suchou nebo lehce damp měkký hadřík. Nikdy neponořujte sluchátko do kapaliny
Počkejte, až sluchátko úplně uschne
Znovu připojte napájecí jednotku

ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ

Seznam běžných problémů a jejich řešení lze nalézt v příručce systému DYNAMIC MOTION. K většině chyb u mikrotelefonů DMUI-HSU dochází, když se během kalibrace dotknete ovládacího panelu. Těmto chybám lze předejít vyčkáním 10 sekund na použití ovládacího panelu po spuštění. Pokud vaše sluchátko DMUI-HSU nefunguje, může být nutné provést reset. Pro resetování postupujte následovně:

Odpojte sluchátko DMUI-HSU od napájecí jednotky.
Počkejte 10 sekund.
Zapojte sluchátko DMUI-HSU zpět do napájecí jednotky motoru
Počkejte 10 sekund.
- Sluchátko DMUI-HSU je připraveno k provozu.

LIKVIDACE

Všechny produkty v systému DM podléhají směrnici WEEE 2012/19/EU.

Všechny součásti likvidujte odděleně od domovního odpadu. Používejte určená sběrná místa nebo k tomuto účelu autorizované společnosti pro likvidaci.

LOGICDATA

Electronic & Software Entwicklungs GmbH

Adresa: Wirtschaftspark 18 8530 Deutschlandsberg Rakousko
Telefon: +43 (0)3462 5198 0
Fax: +43 (0)3462 5198 1030
E-mail: office.at@logicdata.net
Internet: http://www.logicdata.net

LOGICDATA North America, Inc

1525 Gezon Parkway SW, Suite C Grand Rapids, MI 49509 USA
Telefon: +1 (616) 328 8841
E-mail: office.na@logicdata.net
www.logicdata.net

Dokumenty / zdroje

Dynamický pohybový systém LOGICDATA DMIclassic C [pdfUživatelská příručka
DMIclassic C, Dynamic Motion System, DMIclassic C Dynamic Motion System, Motion System

Reference

Uživatelská příručka

Dynamický pohybový systém LOGICDATA DMIclassic C

OBECNÉ INFORMACE