Bezpečnost a záruka
Průvodce
Notebooky s procesorem i5-1335U
Read this guide before you set up and use your product.
For Decode Position Only
Vytištěno v Číně
PN: SP41R00928
Bezpečnostní informace
Upozornění na plastový sáček
NEBEZPEČÍ
Plastové sáčky mohou být nebezpečné. Uchovávejte plastové sáčky mimo dosah kojenců a dětí, aby se zabránilo nebezpečí udušení.
Obecné upozornění na baterii (pro notebooky)
NEBEZPEČÍ
Batteries supplied by Lenovo for use with your product have been tested for compatibility and should only be replaced with approved parts. A battery other than the one specified by Lenovo, or a disassembled or modified battery may not be covered by the warranty.
Battery abuse or mishandling can cause overheat, liquid leakage, or an explosion. To avoid possible injury, do the following: Do not open, disassemble or service any battery unless you are competent to do so and have available and carefully follow all the correct instructions.
- Baterii nemačkejte ani nepropichujte.
- Nezkratujte baterii a nevystavujte ji vodě nebo jiným kapalinám.
- Udržujte baterii mimo dosah dětí.
- Udržujte baterii mimo dosah ohně.
Stop using the battery if it is damaged, or if you notice any discharge or the buildup of foreign materials on the battery leads. Store the rechargeable batteries or products containing the rechargeable batteries at room temperature, charged to approximately 30% to
50% of capacity. We recommend that the batteries be charged about once per year to prevent over discharge.
Nevhazujte baterii do odpadu, který je uložen na skládkách. Při likvidaci baterie dodržujte místní vyhlášky nebo předpisy.
Upozornění na vyjímatelnou dobíjecí baterii (u vybraných notebooků)
NEBEZPEČÍ
Baterii dobíjejte pouze přesně podle pokynů uvedených v dokumentaci k produktu.
Při nesprávné výměně baterie hrozí nebezpečí výbuchu. Baterie obsahuje malé množství škodlivé látky.
Upozornění k vestavěné dobíjecí baterii (u vybraných notebooků)
NEBEZPEČÍ
Nedoporučuje se vyjímat nebo vyměňovat vestavěnou dobíjecí baterii. Pokud potřebujete vyměnit baterii, doporučujeme vám použít kvalifikovaného opraváře nebo se ujistit, že jste pečlivě dodržovali všechny pokyny poskytnuté Lenovo.
Baterii dobíjejte pouze přesně podle pokynů uvedených v dokumentaci k produktu.
Opravy nebo technici autorizovaní společností Lenovo recyklují baterie Lenovo v souladu s místními zákony a předpisy.
Poznámka k lithiové knoflíkové baterii (u vybraných modelů)
NEBEZPEČÍ
Při nesprávné výměně baterie hrozí nebezpečí výbuchu.
Pokud se pokoušíte vyměnit knoflíkovou baterii sami, doporučujeme, abyste měli veškerou správnou dokumentaci a informace o opravách a nářadí a pečlivě je dodržovali.
Zvažte možnost výměny baterie u autorizovaného poskytovatele služeb Lenovo nebo vyškoleného technika.
Opravárenská zařízení nebo technici autorizovaní Lenovo recyklují baterie Lenovo v souladu s místními zákony a předpisy. Nevyhazujte prosím baterii s domovním odpadem. Informace o recyklaci naleznete na https://www.lenovo.com/recycling. This product contains a coin cell battery. When replacing the lithium coin-cell battery, use only the same type or equivalent type that is recommended by the manufacturer. The battery contains lithium and can explode if not properly used, handled, or disposed of. Swallowing the lithium coin-cell battery or placing it inside any part of the body will cause choking or severe internal burns in just two hours and might even result in death.
Baterii nepožívejte. Nebezpečí chemického popálení.
Keep batteries away from children. If the battery compartment does not close securely, stop using the product and keep it away from children. If the lithium coin-cell battery is swallowed or placed inside any part of the body, seek medical care immediately.
Ne:
- Hoďte nebo ponořte do vody
- Zahřejte na více než 100 °C (212 °F)
- Opravte nebo demontujte
- Ponechejte v prostředí s extrémně nízkým tlakem vzduchu
- Ponechte v extrémně vysokoteplotním prostředí
- Rozdrťte, propíchněte, rozřízněte nebo spálte
Baterii zlikvidujte v souladu s místními nařízeními nebo předpisy.
The following statement applies to users in the state of California, U.S.A.: California Perchlorate Information: Products containing manganese dioxide lithium coin-cell batteries may contain perchlorate. Perchlorate Material – special handling may apply, see https://www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate
Informace o bezpečnosti laseru
POZOR:
Při instalaci laserových produktů (jako jsou jednotky CD-ROM, DVD, zařízení s optickými vlákny nebo vysílače) mějte na paměti následující:
- Neodstraňujte kryty. Odstranění krytů laserového produktu může vést k vystavení nebezpečnému laserovému záření. Uvnitř zařízení nejsou žádné opravitelné díly.
- Použití ovládacích prvků nebo nastavení nebo provádění postupů jiných, než které jsou zde uvedeny, může vést k vystavení se nebezpečnému záření.
NEBEZPEČÍ
Některé laserové produkty obsahují vestavěnou laserovou diodu třídy 3A nebo třídy 3B. Všimněte si následujícího:
Laserové záření při otevření. Nedívejte se do paprsku, ne view přímo s optickými přístroji a vyhněte se přímému vystavení paprsku.
Upozornění na nebezpečí převrácení (pro stolní počítače)
Počítač může způsobit zranění dětem, pokud není umístěn na vhodném místě. Chcete-li chránit děti před poškozením způsobeným převrácením počítače, postupujte podle následujících tipů:
- Počítače nebo monitory all-in-one umístěte na pevný nábytek s nízkou základnou nebo nábytek, který byl ukotven. Zasuňte all-in-one počítače nebo monitory co nejdále od okraje nábytku.
- Dálkové ovladače, hračky a další předměty, které by mohly přitahovat děti, uchovávejte v dostatečné vzdálenosti od počítačů nebo monitorů all-in-one.
- Kabely all-in-one počítače nebo monitoru udržujte mimo dosah dětí.
- Dohlížejte na děti v místnostech, kde nebyly dodrženy tyto bezpečnostní rady.
Informace o záruce a podpoře
Tato část zobrazuje informace o záruce a podpoře pro konkrétní země nebo oblasti.
Oznámení o omezené záruce Lenovo
Na tento produkt se vztahují podmínky omezené záruky Lenovo (LLW), verze L5050010-02 08/2011. Přečtěte si LLW na
https://www.lenovo.com/warranty/llw_02. Můžete view LLW v řadě jazyků z tohoto Web místo.
Informace o záruce
Lenovo poskytuje na váš počítač záruční dobu. Chcete-li zkontrolovat stav záruky svého počítače nebo zakoupit upgrady, přejděte na stránku https://pcsupport.lenovo.com/warrantylookupa poté postupujte podle pokynů na obrazovce.
Zákazníkem vyměnitelné jednotky
Jednotky CRU (Customer Replaceable Unit) jsou díly, které může upgradovat nebo vyměnit zákazník. Na view seznam CRU a pokyny k výměně jednotek CRU naleznete v příslušné části Uživatelské příručky.
Informace o obnovení
Your computer might not come with a Windows recovery disc set or USB key. To restore the Microsoft® Windows operating system, see the recovery information in the User Guide.
Přístup k uživatelské příručce
- Přejít na https://pcsupport.lenovo.com.
- Vyberte svůj produkt a poté klikněte na Guides & Manuals.
Získejte podporu
Můžete také získat nejaktuálnější telefonní číslo na centrum zákaznické podpory https://pcsupport.lenovo.com/supportphonelist. To get more support options from Lenovo, go to https://pcsupport.lenovo.com/contactus nebo naskenujte QR kód a poté postupujte podle pokynů na obrazovce. 
Informace o shodě
Tato část zobrazuje informace o shodě pro konkrétní země nebo oblasti. Nejnovější informace o shodě jsou k dispozici na adrese https://www.lenovo.com/compliance.
Upozornění na elektromagnetické vyzařování
This device has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device. The User Guide for this product provides the complete Class B compliance statements applicable to this device.
Soulad s Evropskou unií (EU) / Spojeným královstvím (UK).
Kontakt na EU: Lenovo (Slovensko), Landererova 12, 811 09 Bratislava, Slovensko
Kontakt pro Spojené království: Lenovo, 3rd Floor, 25 Templer Avenue, Farnborough, GU14 6FE, UK.
Radio frequency compliance informace
Modely počítačů vybavené bezdrátovou komunikací vyhovují vysokofrekvenčním a bezpečnostním normám jakékoli země nebo oblasti, ve které byl schválen pro bezdrátové použití.
Singapur
Vyhovuje standardům IMDA DB102306
Další informace o shodě
Regulační štítky
Depending on your country or region, government required regulatory information is provided through one of the following methods:
- Na fyzickém štítku připevněném na vnější straně přepravního kartonu vašeho počítače
- Na fyzickém štítku připojeném k počítači
- Prostřednictvím obrazovky s elektronickým štítkem (obrazovka s elektronickým štítkem) předinstalované ve vašem počítači
Chcete-li se dostat na obrazovku E-label, proveďte jednu z následujících akcí:
- Restartujte počítač. Po zobrazení obrazovky s logem stiskněte F9. Zobrazí se obrazovka E-label.
- Restartujte počítač. Když se zobrazí obrazovka s logem, stiskněte Enter nebo klepněte na výzvu pro vstup do nabídky Startup Interrupt. Poté stiskněte F9 nebo klepněte na možnost Regulatory Information. Zobrazí se obrazovka E-label.
Taiwan vision precaution notice
Australské spotřebitelské právo
Naše zboží je dodáváno se zárukami, které nelze vyloučit podle australského spotřebitelského zákona. Máte nárok na výměnu nebo vrácení peněz za závažnou poruchu a náhradu za jakoukoli jinou rozumně předvídatelnou ztrátu nebo poškození. Máte také nárok na opravu nebo výměnu zboží, pokud zboží nemá přijatelnou kvalitu a porucha nepředstavuje závažnou poruchu.
Recycling and informace o životním prostředí
Tato část zobrazuje informace o recyklaci a životním prostředí pro konkrétní země nebo oblasti.
Lenovo vyzývá vlastníky zařízení informačních technologií (IT) k zodpovědné recyklaci jejich zařízení, když už je nepotřebují. Lenovo nabízí řadu programů a služeb, které pomáhají vlastníkům zařízení při recyklaci jejich IT produktů. Informace o recyklaci produktů Lenovo naleznete na adrese https://www.lenovo.com/recycling
Další prohlášení o recyklaci a ochraně životního prostředí naleznete v uživatelské příručce. Nejnovější ekologické informace o našich produktech jsou k dispozici na https://www.lenovo.com/ecodeclaration.
Důležitá recyklace baterií a informace o OEEZ
Nevyhazujte svůj výrobek ani baterii do domovního odpadu. Další informace naleznete v uživatelské příručce dodané s produktem nebo přejděte na stránku https://www.lenovo.com/recycling.
Plastic Waste Management – India Lenovo India Pvt Ltd Regn. No. BO-03-000-06- AABCI3372H-22
Thickness > 50 micron (for flexible single layer packaging)
Poznámka: only for products with plastic packaging
Informace o recyklaci pro Japonsko
Informace o recyklaci a likvidaci pro Japonsko jsou k dispozici níže URL: https://www.lenovo.com/recycling/japan
Omezení nebezpečných
Substances (RoHS) Directive
Indie RoHS
RoHS compliant as per E-Waste (Management)
Pravidla.
Turecké WEEE / RoHS
AEEE Yönetmeliğine Uygundur.
Tchaj-wan RoHS
Euroasijská značka shody
Tchajwanská značka recyklace baterií
Značka recyklace baterií ve Spojených státech a Kanadě pro dobíjecí lithium-iontovou baterii
LENOVO and the LENOVO logo are trademarks of Lenovo. Microsoft and Windows are trademarks of the Microsoft group of companies. All other trademarks are the property of their respective owners. © 2025 Lenovo.
Další právní upozornění naleznete v Uživatelské příručce pro váš počítač.
UPOZORNĚNÍ NA OMEZENÁ A OMEZENÁ PRÁVA: Pokud jsou data nebo software dodávány v souladu se smlouvou General Services Administration „GSA“, použití, reprodukce nebo zveřejnění podléhá omezením stanoveným ve smlouvě č. GS-35F-05925.
Ninth Edition (September 2025)
© Copyright Lenovo 2019, 2025.
Snížit I Znovu použít I Recyklovat
Dokumenty / zdroje
 |
Lenovo i5-1335U Notebook Computers [pdfUživatelská příručka i5-1335U Notebook Computers, i5-1335U, Notebook Computers, Computers |