Variabilní průtok chladiva řady VBCC
“
Specifikace
- Produkt: VRF (Variabilní průtok chladiva)
- Model: VBCC***S4-4P
- Provozní teplota: Viz provozní teplota
tabulka - Vnitřní vlhkost: 80 % nebo méně
Návod k použití produktu
Bezpečnostní opatření
Před použitím výrobku si přečtěte bezpečnostní opatření v
pečlivě si přečtěte návod, abyste předešli jakémukoli nebezpečí nebo nebezpečným praktikám
které by mohly vést k úrazu osob nebo poškození majetku.
Instalace
Postupujte podle pokynů k instalaci uvedených v návodu
zajistěte správné nastavení a zabraňte poškození majetku.
Napájení
Ujistěte se, že je zdroj napájení uzemněn, abyste zabránili úrazu elektrickým proudem.
Abyste předešli nebezpečí, nepokoušejte se jednotku rozebírat.
Používání produktu
Abyste předešli zranění, nestrkejte do výrobku prsty.
Dodržujte provozní rozsahy teplot a vlhkosti pro
efektivní využití.
Údržba vašeho produktu
V případě poruchy se spustí interní ochranný systém.
Pochopte cyklus odmrazování a mechanismy ochrany kompresoru, abyste
zajistit správné fungování.
Tipy k používání produktu
- Chlazení: Pro optimální chlazení dodržujte doporučení.
výkon. - Vytápění: Zajistěte, aby jednotka fungovala efektivně během
topení. - Námraza a odmrazování: Pochopte cyklus odmrazování, abyste předešli
problémy.
FAQ
Otázka: Co mám dělat, když se na vnitřním
jednotka?
A: Pokud dojde ke kondenzaci, řiďte se provozní teplotou
stůl a ujistěte se, že vnitřní vlhkost je do 80 % nebo méně.
Vnitřní ochrany zastaví provoz, pokud nastane situace
nejsou splněny.
Otázka: Jak zabráním studeným poryvům během zahřívání?
A: Nespouštějte ventilátor, abyste zabránili proudění chladu, zatímco
Výrobek se zahřívá, zejména během ohřevu.
“`
Uživatelská příručka VRF (Variable Refrigerant Flow).
VBCC***S4-4P
· Děkujeme vám za zakoupení tohoto produktu Lennox. · Před použitím tohoto zařízení si prosím pozorně přečtěte tento návod a uschovejte jej pro budoucí použití.
Obsah
Bezpečnostní opatření . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Kontrola před použitím . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 ViewSestavení dílů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Čištění a údržba výrobku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Dodatek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
2
ANGLIČTINA
Bezpečnostní opatření
Kalifornský návrh 65 varování (USA)
UPOZORNĚNÍ: Rakovina a poškození reprodukce www.P65Warnings.ca.gov
Před použitím nového výrobku si prosím pečlivě přečtěte tuto příručku, abyste se ujistili, že víte, jak bezpečně a efektivně ovládat rozsáhlé funkce a vlastnosti vašeho nového spotřebiče.
Protože následující návod k obsluze se vztahuje na různé modely, mohou se vlastnosti vašeho produktu mírně lišit od popisu v této příručce. Máte-li jakékoli dotazy, zavolejte na nejbližší kontaktní centrum nebo vyhledejte pomoc a informace online na adrese
www.lennox.com pro majitele domů a www.lennoxpros.com pro prodejce/dodavatele.
Důležité bezpečnostní symboly a upozornění:
VAROVÁNÍ POZOR
Nebezpečí nebo nebezpečné postupy, které mohou mít za následek vážné zranění nebo smrt.
Nebezpečí nebo nebezpečné postupy, které mohou vést k menšímu zranění osob nebo škodě na majetku.
Postupujte podle pokynů.
NEPOKOUŠEJTE SE. Ujistěte se, že je stroj uzemněn, abyste zabránili úrazu elektrickým proudem. Odpojte napájení.
NErozebírejte.
3
Bezpečnostní opatření
K INSTALACI
VAROVÁNÍ
Používejte elektrický kabel s výkonovými specifikacemi produktu nebo vyššími a používejte jej pouze pro tento spotřebič. Nepoužívejte prodlužovací kabel. · Prodlužování elektrického kabelu může způsobit úraz elektrickým proudem nebo požár. · Nepoužívejte elektrický transformátor. Může dojít k úrazu elektrickým proudem.
šok nebo požár. · Je-li zvtagstav e/frekvence/jmenovitý proud je jiný,
Může to způsobit požár. Instalaci tohoto spotřebiče musí provést kvalifikovaný technik nebo servisní firma. · Pokud tak neučiníte, může dojít k úrazu elektrickým proudem, požáru, výbuchu,
problémy s výrobkem nebo zranění. Nainstalujte spínač a jistič určený pro daný výrobek. · Pokud tak neučiníte, může dojít k úrazu elektrickým proudem nebo požáru. Venkovní jednotku pevně upevněte tak, aby elektrická část venkovní jednotky nebyla odkrytá. · Pokud tak neučiníte, může dojít k úrazu elektrickým proudem nebo požáru. Neinstalujte tento spotřebič v blízkosti topení, hořlavých materiálů. Neinstalujte tento spotřebič na vlhké, mastné nebo prašné místo, na místo vystavené přímému slunečnímu záření a vodě (dešťovým kapkám). Neinstalujte tento spotřebič na místo, kde by mohl unikat plyn. · Mohlo by dojít k úrazu elektrickým proudem nebo požáru. Nikdy neinstalujte venkovní jednotku na místo, například na vysokou vnější zeď, odkud by mohla spadnout. · Pokud venkovní jednotka spadne, může to mít za následek zranění, smrt nebo
poškození majetku.
4
ANGLIČTINA
Tento spotřebič musí být řádně uzemněn. Neuzemňujte spotřebič k plynovému potrubí, plastovému vodovodnímu potrubí nebo telefonní lince. · Pokud tak neučiníte, může dojít k úrazu elektrickým proudem, požáru, výbuchu,
nebo jiné problémy s produktem. · Ujistěte se, že je v souladu s místními a národními předpisy
kódy.
POZOR
Nainstalujte spotřebič na rovnou a tvrdou podlahu, která unese jeho váhu. · Pokud tak neučiníte, může dojít k abnormálním vibracím, hluku nebo
problémy s výrobkem. Nainstalujte vypouštěcí hadici správně, aby voda mohla správně odtékat. · Pokud tak neučiníte, může dojít k přetečení vody a poškození majetku
poškození. Při instalaci venkovní jednotky se ujistěte, že je připojena vypouštěcí hadice tak, aby vypouštění probíhalo správně. · Voda vznikající během vytápění
Venkovní jednotka může přetéct a způsobit škody na majetku. Zejména v zimě může spadnutí bloku ledu vést ke zranění, smrti nebo škodám na majetku.
5
Bezpečnostní opatření
PRO NAPÁJENÍ
VAROVÁNÍ
Pokud je jistič poškozen, kontaktujte nejbližší servisní středisko. Netahejte ani nadměrně neohýbejte elektrické vedení. Elektrické vedení nezkrucujte ani nesvazujte. Nehákněte elektrické vedení přes kovový předmět, nepokládejte na elektrické vedení těžké předměty, nevkládejte elektrické vedení mezi předměty ani nezasunujte elektrické vedení do prostoru za spotřebičem. · Mohlo by dojít k úrazu elektrickým proudem nebo pozáru.
POZOR
Pokud výrobek delší dobu nepoužíváte nebo během bouřky s bouřkou/blesknutím, vypněte napájení jističem. · Pokud tak neučiníte, může dojít k úrazu elektrickým proudem nebo požáru.
K POUŽÍVÁNÍ
VAROVÁNÍ
Pokud je spotřebič zaplaven, obraťte se na nejbližší servisní středisko. · Pokud tak neučiníte, může dojít k úrazu elektrickým proudem nebo požáru. Pokud spotřebič vydává zvláštní zvuk, zápach spáleniny nebo kouř, okamžitě odpojte napájení a obraťte se na nejbližší servisní středisko. · Pokud tak neučiníte, může dojít k úrazu elektrickým proudem nebo požáru. V případě úniku plynu (například propanu, zkapalněného plynu atd.) okamžitě vyvětrejte, aniž byste se dotýkali elektrického vedení. Nedotýkejte se spotřebiče ani elektrického vedení. · Nepoužívejte ventilátor. · Jiskra může způsobit výbuch nebo požár.
6
ANGLIČTINA
Chcete-li produkt znovu nainstalovat, obraťte se na nejbližší servisní středisko. · Pokud tak neučiníte, může dojít k problémům s produktem.
úniku vody, úrazu elektrickým proudem nebo požáru. · Doručovací služba pro produkt není poskytována. Li
Pokud produkt znovu nainstalujete na jiné místo, budou vám účtovány dodatečné stavební náklady a poplatek za instalaci. · Zejména pokud chcete produkt nainstalovat na neobvyklém místě, například v průmyslové oblasti nebo poblíž moře, kde je vystaven soli ve vzduchu, obraťte se na nejbližší servisní středisko.
Nedotýkejte se jističe mokrýma rukama. · Mohlo by dojít k úrazu elektrickým proudem.
Neutrácejte ani netahejte za výrobek nadměrnou silou. · Může dojít k požáru, zranění nebo problémům s výrobkem.
Do blízkosti venkovní jednotky neumísťujte předměty, které by dětem umožňovaly lézt na stroj. · To mze vést k vážnému úrazu dtí.
Nevypínejte výrobek jističem, pokud je v provozu. · Vypnutí a opětovné zapnutí výrobku jističem
Jistič může způsobit jiskru a způsobit úraz elektrickým proudem nebo požár.
Po vybalení výrobku uchovávejte veškerý obalový materiál mimo dosah dětí, protože může být pro děti nebezpečný. · Pokud si dítě nasadí sáček na hlavu, může to způsobit
udušení.
Nevkládejte prsty ani cizí předměty do zásuvky, když je výrobek v provozu nebo se zavírá přední panel. · Dbejte zvýšené opatrnosti, aby se děti nezranily
vkládáním prstů do výrobku.
7
Bezpečnostní opatření
Během ohřevu se nedotýkejte předního panelu rukama ani prsty. · Může dojít k úrazu elektrickým proudem nebo popáleninám. Nevkládejte prsty ani cizí předměty do vstupu/výstupu vzduchu výrobku. · Dbejte zvláštní opatrnosti, aby se děti nezranily
strkání prstů do výrobku. Nepoužívejte tento výrobek po delší dobu ve špatně větraných prostorách ani v blízkosti nemocných osob. · Vzhledem k nedostatku kyslíku to může být nebezpečné, otevřete
okno alespoň jednou za hodinu. Pokud se do spotřebiče dostane jakákoli cizí látka, například voda, odpojte napájení a obraťte se na nejbližší servisní středisko. · Pokud tak neučiníte, může dojít k úrazu elektrickým proudem nebo požáru. Nepokoušejte se spotřebič sami opravovat, rozebírat ani upravovat. · Nepoužívejte žádné pojistky (například měděné, ocelové atd.)
než standardní pojistka. · Pokud tak neučiníte, může dojít k úrazu elektrickým proudem, požáru, problémům
s výrobkem nebo zranění.
8
ANGLIČTINA
POZOR
Nepokládejte předměty nebo zařízení pod vnitřní jednotku. · Voda kapající z vnitřní jednotky může způsobit požár nebo
poškození majetku. Minimálně jednou ročně zkontrolujte, zda není instalační rám venkovní jednotky zlomený. · Pokud tak neučiníte, může dojít ke zranění, smrti nebo majetku
poškození. Nestoupejte na spotřebič ani na něj nepokládejte žádné předměty (jako je prádlo, zapálené svíčky, zapálené cigarety, nádobí, chemikálie, kovové předměty atd.). · Mohlo by dojít k úrazu elektrickým proudem, požáru nebo problémům s
produktu nebo zranění. Neobsluhujte přístroj mokrýma rukama. · Mohlo by dojít k úrazu elektrickým proudem. Na povrch spotřebiče nestříkejte těkavé látky, jako jsou insekticidy. · Kromě toho, že je škodlivý pro člověka, může mít také za následek
úrazu elektrickým proudem, požáru nebo problémům s výrobkem. Nepijte vodu z výrobku. · Voda může být škodlivá pro člověka. Nevystavujte dálkové ovládání silným nárazům a nerozebírejte jej. Nedotýkejte se trubek připojených k výrobku. · Mohlo by dojít k popáleninám nebo zranění.
9
Bezpečnostní opatření
Nepoužívejte tento výrobek k uchovávání přesných zařízení, potravin, zvířat, rostlin nebo kosmetiky ani k žádným jiným neobvyklým účelům. · Může dojít k poškození majetku. Zabraňte delšímu přímému vystavení lidí, zvířat nebo rostlin proudícímu vzduchu z výrobku. · Může to vést k poškození lidí, zvířat nebo rostlin. Tento spotřebič není určen k používání osobami (včetně dětí) se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo s nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud nejsou pod dohledem nebo pokud jim nebyly poskytnuty pokyny k používání spotřebiče osobou odpovědnou za jejich bezpečnost. Děti by měly být pod dohledem, aby se zajistilo, že si se spotřebičem nehrají. ČIŠTĚNÍ
VAROVÁNÍ
Nečistěte spotřebič přímým stříkáním vody. K čištění spotřebiče nepoužívejte benzen, ředidlo ani líh. · Může dojít ke změně barvy, deformaci, poškození,
úrazu elektrickým proudem nebo požáru. Před čištěním nebo prováděním údržby odpojte napájení a počkejte, až se ventilátor zastaví. · Pokud tak neučiníte, může dojít k úrazu elektrickým proudem nebo požáru.
10
ANGLIČTINA
POZOR
Při čištění povrchu tepelného výměníku venkovní jednotky buďte opatrní, protože má ostré hrany. · Abyste si nepořezali prsty, noste silné bavlněné rukavice
čištění. · To by měl provést kvalifikovaný technik, kontaktujte prosím
instalačního technika nebo servisního střediska. Nečistěte vnitřek spotřebiče sami. · Pro čištění vnitřku spotřebiče se obraťte na nejbližší
servisním středisku. · Při čištění vnitřního filtru se řiďte popisy v
část „Čištění a údržba výrobku“. · Nedodržení může vést k poškození, úrazu elektrickým proudem nebo požáru. · Dbejte na to, abyste se vyhnuli zranění ostrými hranami výrobku.
povrchu při manipulaci s výměníkem.
11
Kontrola před použitím
Provozní rozsahy
Níže uvedená tabulka uvádí rozsahy teplot a vlhkosti, ve kterých lze výrobek provozovat. Pro efektivní použití se řiďte tabulkou.
PROVOZNÍ TEPLOTA
MODE
KRYTÝ
VENKOVNÍ
CHLAZENÍ 64 °C až 90 °C
(18 °C až 32 °C)
TOPENÍ
81 °C nebo méně
23 °F až 118 °F (-5 °C až 48 °C)
-4 °F až 75 °F (-20 °C až 24 °C)
VNITŘNÍ VLHKOST
80 % nebo méně
–
POKUD MIMO PODMÍNKY
Na vnitřní jednotce může docházet ke kondenzaci s rizikem stékání vody nebo kapek na podlahu.
Spustí se vnitřní ochrana a produkt se zastaví.
SUŠENÍ 64 °C až 90 °C
(18 °C až 32 °C)
23 °F až 118 °F (-5 °C až 48 °C)
Může docházet ke kondenzaci na
–
vnitřní jednotka s rizikem, že
stékání vody nebo kapky na podlahu.
· Standardizovaná teplota pro vytápění je 7 °C/45 °F. Pokud venkovní teplota klesne na 0 °C/32 °F nebo méně, UPOZORNĚNÍ: Topný výkon se může snížit v závislosti na teplotních podmínkách.
Pokud se chladicí režim používá při teplotě nad 32 °C/90 °F (vnitřní teplota), nechladí na plný výkon.
· Používání výrobku při relativní vlhkosti vyšší než očekávaná (80 %) může POZOR způsobit tvorbu kondenzátu a stékání kapek vody na podlahu.
Údržba vašeho produktu
Vnitřní ochrany prostřednictvím řídicího systému jednotky
Tato interní ochrana se aktivuje, pokud dojde k interní poruše v produktu.
Typ Proti studenému vzduchu
Cyklus odmrazování (cyklus odmrazování)
Chraňte kompresor
Popis Vnitřní ventilátor se vypne, aby se zabránilo vhánění studeného vzduchu, když tepelné čerpadlo topí.
Vnitřní ventilátor se vypne, aby se zabránilo proudění studeného vzduchu, když tepelné čerpadlo topí.
Výrobek se po spuštění nezačne provozovat okamžitě, aby byl chráněn kompresor venkovní jednotky.
· Pokud tepelné čerpadlo pracuje v režimu vytápění, aktivuje se cyklus odmrazování, aby se z venkovní jednotky odstranila námraza, která se mohla usadit při nízkých teplotách. POZNÁMKA
Vnitřní ventilátor se automaticky vypne a znovu se spustí až po dokončení cyklu odmrazování.
12
Tipy pro používání produktu Zde je několik tipů, které byste měli při používání produktu dodržovat.
TÉMA
DOPORUČENÍ
ANGLIČTINA
Chlazení
· Pokud jsou aktuální venkovní teploty mnohem vyšší než zvolená vnitřní teplota, může trvat delší dobu, než se vnitřní teplota dostane na požadovanou hodnotu.
· Nesnižujte drasticky teplotu. Plýtvá se energií a místnost se rychleji neochladí.
Topení
· Protože výrobek vytápí místnost odebíráním tepelné energie z venkovního vzduchu, může se topný výkon snížit, když jsou venkovní teploty extrémně nízké. Pokud máte pocit, že výrobek nedostatečně vytápí, doporučuje se použití dalšího topného zařízení v kombinaci s výrobkem.
Frost & De-ice
· Pokud výrobek běží v režimu vytápění, v důsledku teplotního rozdílu mezi jednotkou a venkovním vzduchem se tvoří námraza. Pokud k tomu dojde: – Výrobek přestane topit. – Výrobek bude automaticky fungovat v režimu odmrazování po dobu 10 minut. – Pára produkovaná venkovní jednotkou v režimu odmrazování je bezpečná. Není nutný žádný zásah; po přibližně 10 minutách výrobek opět normálně funguje.
Jednotka nebude fungovat, jakmile se spustí odmrazování.
Větrák
· Ventilátor nemusí na začátku běžet asi 3–5 minut, aby
Zabraňte jakémukoli studenému proudění během zahřívání produktu.
Vysoká vnitřní/venkovní
teploty
· Pokud jsou vnitřní i venkovní teploty vysoké a výrobek běží v režimu vytápění, ventilátor a kompresor venkovní jednotky se mohou občas zastavit. To je normální; počkejte, až se výrobek znovu zapne.
Výpadek napájení
· Pokud dojde během provozu produktu k výpadku napájení, provoz se okamžitě zastaví a jednotka se vypne. Po obnovení napájení se produkt automaticky spustí.
Ochranný mechanismus
· Pokud byl výrobek právě zapnut po ukončení provozu nebo po zapojení do zásuvky, studený/teplý vzduch nebude vycházet po dobu 3 minut, aby se chránil kompresor venkovní jednotky.
13
Kontrola před použitím
Výběr nejlepšího umístění
Tento produkt je určen k instalaci pod strop. Pro výběr nejvhodnějšího umístění zvažte design interiéru, dostupný prostor a přívod chladného vzduchu. Tento produkt musí být instalován na strop. (Pro použití jej nestavte do vzpřímené polohy.)
Pod stropem
Nastavení směru proudění vzduchu
Ručně posuňte každou sadu svislých lamel doleva nebo doprava pro dosažení požadovaného směru proudění vzduchu. Horizontální lamela je motorizovaná a lze ji nastavit pomocí ovladače.
· Při nastavování směru horizontálního proudění vzduchu buďte s prsty velmi opatrní. POZOR, při nesprávné manipulaci s jednotkou hrozí riziko zranění.
14
ANGLIČTINA
Viewing dílů
Pro zahájení a co nejlepší využití produktu si prosím přečtěte uživatelskou příručku. Pokyny k obsluze naleznete také v uživatelské příručce místního ovladače.
Hlavní části
Lamela proudění vzduchu (pravá/levá)
Lamela pro regulaci proudění vzduchu (nahoru/dolů) Vzduchový filtr (uvnitř)
Přední maska chladiče
Zobrazit
Modrá: Indikátor provozu Oranžová: Indikátor filtru Zelená: Indikátor plánování Červená: Indikátor chyby
· Váš produkt a displej se mohou v závislosti na modelu mírně lišit od výše uvedeného obrázku.
POZNÁMKA
15
Čištění a údržba produktu
Pro dosažení nejlepšího výkonu výrobku jej pravidelně čistěte. Před čištěním odpojte elektrické napájení.
Čištění exteriéru
Při čištění odpojte elektrické napájení. K čištění není potřeba žádné speciální nářadí. V případě potřeby otřete povrch jednotky mírně vlhkým nebo suchým hadříkem. Nečistoty z nepravidelných ploch setřete měkkým kartáčem.
· Nepoužívejte benzen ani ředidlo (organické rozpouštědlo). POZOR Mohou poškodit povrch výrobku a
může vytvořit riziko požáru.
Čištění filtru
Při čištění odpojte elektrické napájení. Omyvatelný vzduchový filtr na bázi pěny zachycuje velké částice ze vzduchu. Filtr se čistí vysavačem nebo ručním mytím. Vzduchový filtr kontrolujte jednou měsíčně a v případě potřeby jej vyčistěte. 1. Otevřete přední mřížku.
Posuňte oba háčky a odšroubujte dva šrouby pomocí šroubováku z obou předních mřížek.
2. Sejměte přední mřížku. Otevřete mřížku a jemně na ni zatlačte (přes 100°), abyste mřížku oddělili. Poté přední mřížku zvedněte.
16
ANGLIČTINA
3. Vytáhněte vzduchový filtr. Lehce zatlačte na vzduchový filtr a poté jej vytáhněte.
4. Vyčistěte vzduchový filtr vysavačem nebo měkkým kartáčem. Pokud je prach příliš silný, opláchněte jej tekoucí vodou a osušte na větraném místě.
5. Vložte vzduchový filtr zpět na jeho původní místo. 6. Zavřete přední mřížku.
17
Čištění a údržba produktu
7. Resetování připomenutí čištění filtru Programovatelný kabelový ovladač
Volba
Resetování filtru
Po vyčištění a opětovné montáži vzduchového filtru nezapomeňte resetovat připomenutí čištění filtru takto: · Vnitřní jednotka s programovatelným kabelovým ovladačem:
a. Stisknutím tlačítka zobrazte nabídku Možnosti.
a. Stisknutím tlačítka vyberte možnost Reset filtru a stiskněte tlačítko .
a. Stisknutím tlačítka vyberte možnost Vnitřní a stisknutím tlačítka zobrazte možnost Filtrovat pomocí času.
b. Stiskněte tlačítko pro resetování vzduchového filtru.
Resetování filtru
Krytý
Zbývá 0000 hodin
Krytý
Použitý čas
Filtrovat podle času
Zbývající čas
0000 hod
0000 hod
Stisknutím tlačítka OK resetujte filtr.
18
ANGLIČTINA
Bezdrátové dálkové ovládání
· Vnitřní jednotka s bezdrátovým dálkovým ovládáním:
V provozu
Vyberte Nastavení.
Vyberte možnost Obnovení filtru.
POZOR
· Indikátor resetování filtru bliká, když je třeba vyčistit vzduchový filtr.
· I když se indikátor čištění filtru ( ) nerozsvítí, nezapomeňte po vyčištění vzduchového filtru nastavit funkci „Reset filtru“.
· Pokud se úhel lamel proudění vzduchu změní otevřením přední mřížky kvůli instalaci nebo údržbě vnitřní jednotky, nezapomeňte před opětovným spuštěním vnitřní jednotky vypnout a znovu zapnout pomocný spínač. Pokud se tak nestane, může se úhel lamel proudění vzduchu změnit a lamely se po vypnutí vnitřní jednotky nemusí zavřít.
POZNÁMKA · Výše uvedený obrázek se může od vašeho lišit v závislosti na vašem modelu.
19
Čištění a údržba produktu
Pokud výrobek nebudete delší dobu používat, vysušte jej, aby zůstal v co nejlepším stavu.
X Důkladně osušte výrobek jeho spuštěním v režimu ventilátoru po dobu 3 až 4 hodin a vypněte jistič. Pokud v součástkách zůstane vlhkost, může dojít k vnitřnímu poškození.
Před opětovným použitím výrobku znovu osušte vnitřní součásti výrobku spuštěním ventilátoru po dobu 3 až 4 hodin. Tím se odstraní pachy, které mohly vzniknout při čištění.ampness .
Pravidelné kontroly
Pro správnou údržbu produktu se řiďte následující tabulkou.
Typ
Popis
Měsíční
Vyčistěte vzduchový filtr
Vyčistěte vanu na kondenzát Vnitřní jednotka Důkladně vyčistěte výměník tepla
Vyčistěte potrubí pro odvod kondenzátu
Vyměňte baterie v dálkovém ovládání
Vyčistěte výměník tepla na vnější straně jednotky
Vyčistěte výměník tepla uvnitř jednotky
Venkovní jednotka
Zkontrolujte, zda jsou všechny elektrické součásti pevně utaženy
Vyčistěte ventilátor
Ověřte, že je celá sestava ventilátoru pevně utažena
Vyčistěte nádobu na odvod kondenzátu
Každé 2 měsíce
Každé 6 měsíce
Jednou za rok
Toto zaškrtnutí vyžaduje pravidelnou kontrolu vnitřní/venkovní jednotky podle popisu, aby se výrobek správně udržoval.
· Popsané operace by se měly provádět častěji, pokud je místo instalace velmi prašné.
POZNÁMKA
· Tyto operace musí vždy provádět kvalifikovaný personál. Podrobnější informace naleznete v části o instalaci v návodu k obsluze.
20
ANGLIČTINA
Dodatek
Odstraňování problémů
Pokud výrobek nefunguje správně, řiďte se následující tabulkou. Může to ušetřit čas a zbytečné výdaje.
PROBLÉM Produkt nefunguje ihned po restartu. Produkt vůbec nefunguje.
Teplota se nemění.
Z produktu nevychází studený (teplý) vzduch.
ŘEŠENÍ
· Kvůli ochrannému mechanismu se spotřebič nezapne okamžitě, aby se zabránilo jeho přetížení. Výrobek se spustí za 3 minuty.
· Zkontrolujte, zda je napájení zapnuté, a poté výrobek znovu spusťte.
· Zkontrolujte, zda je jistič vypnutý. · Zkontrolujte, zda nedošlo k výpadku proudu. · Zkontrolujte pojistku. Ujistěte se, že není spálená.
· Zkontrolujte, zda jste vybrali režim ventilátoru. Stisknutím tlačítka Režim na dálkovém ovladači vyberte jiný režim.
· Zkontrolujte, zda je nastavená teplota vyšší (nižší) než aktuální teplota. Stisknutím tlačítek teploty na dálkovém ovladači zvyšte nebo snižte nastavenou teplotu.
· Zkontrolujte, zda není vzduchový filtr zanesený nečistotami. Vzduchový filtr čistěte jednou měsíčně.
· Zkontrolujte, zda byl výrobek právě zapnut. Pokud ano, počkejte 3 minuty. Z venkovní jednotky nevychází studený vzduch, aby se chránil kompresor.
· Zkontrolujte, zda je výrobek instalován na místě s přímým slunečním zářením. Zavěste na okna závěsy pro zvýšení účinnosti chlazení.
· Zkontrolujte, zda není zablokováno proudění vzduchu venkovní nebo vnitřní jednotkou.
· Zkontrolujte, zda není potrubí chladiva příliš dlouhé. · Zkontrolujte, zda je výrobek k dispozici pouze v režimu chlazení. · Zkontrolujte, zda je dálkové ovládání k dispozici pouze pro model s chlazením.
21
Dodatek
PROBLÉM Rychlost ventilátoru se nemění.
Funkce časovače se nenastavuje. Během provozu se v místnosti šíří pachy. Výrobek vydává bublavý zvuk.
Z lopatek proudění vzduchu kape voda.
Dálkové ovládání nefunguje.
Produkt se nezapíná ani nevypíná pomocí programovatelného kabelového ovladače. Programovatelný kabelový ovladač nefunguje. Indikátory na digitálním displeji blikají.
ŘEŠENÍ
· Zkontrolujte, zda jste vybrali režim Automaticky nebo Odvlhčování. V režimu Automaticky/Odvlhčování výrobek automaticky nastaví rychlost ventilátoru na Automaticky.
· Zkontrolujte, zda po nastavení času stisknete tlačítko Napájení na dálkovém ovladači.
· Zkontrolujte, zda spotřebič neběží v zakouřeném prostoru nebo zda dovnitř nevniká zápach zvenčí. Spusťte spotřebič v režimu ventilátoru nebo otevřete okna, abyste místnost vyvětrali.
· Při cirkulaci chladiva kompresorem může být slyšet bublavý zvuk. Nechte výrobek pracovat ve zvoleném režimu.
· Po stisknutí tlačítka Napájení na dálkovém ovladači může být z vypouštěcího čerpadla uvnitř výrobku slyšet hluk.
· Zkontrolujte, zda výrobek delší dobu nechladil s lopatkami proudění vzduchu směřujícími dolů. V důsledku teplotního rozdílu může docházet ke kondenzaci.
· Zkontrolujte, zda nejsou baterie vybité. · Ujistěte se, že jsou baterie správně vloženy. · Ujistěte se, že nic neblokuje senzor dálkového ovladače. · Zkontrolujte, zda se v blízkosti nenacházejí silné osvětlovací zařízení.
Silné světlo vycházející ze zářivek nebo neonových reklam může rušit elektrické vlny.
· Zkontrolujte, zda jste nastavili programovatelný kabelový ovladač pro skupinové ovládání.
· Zkontrolujte, zda se na programovatelném kabelovém ovladači zobrazuje indikátor TEST. Pokud ano, vypněte jednotku a vypněte jistič. Zavolejte na nejbližší kontaktní centrum.
· Stisknutím tlačítka napájení na dálkovém ovladači vypněte jednotku a vypněte jistič. Poté ji znovu zapněte.
22
ANGLIČTINA
23
Zaregistrujte produkt a získejte rozšířenou záruku a view dokumentace k produktu: https://www.warrantyyourway.com/
ZEMĚ AMERIKY
VOLÁNÍ 800-953-6669
NEBO NÁS NAVŠTIVTE ONLINE NA
www.lennox.com pro majitele domů, www.lennoxpros.com pro prodejce/dodavatele
Dokumenty / zdroje
 |
Řada LENNOX VBCC s proměnným průtokem chladiva [pdfUživatelská příručka DB68-13165A-00, VBCC S4-4P, Řada VBCC s proměnným průtokem chladiva, Řada VBCC, Proměnný průtok chladiva, Průtok chladiva, Průtok |