Návod k použití gramofonu Lenco TT-116 s Bluetooth a USB přehrávačem

NÁVOD K POUŽITÍ
Pro informace a podporu, www.lenco.com

POZOR:
Použití ovládacích prvků nebo nastavení nebo provádění postupů jiných, než které jsou zde uvedeny, může vést k vystavení se nebezpečnému záření.

BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ PŘED POUŽITÍM

MĚJTE NA PAMĚTI TYTO POKYNY: 

1. Nezakrývejte ani neblokujte žádné ventilační otvory. Při umístění zařízení na polici ponechejte kolem celého zařízení 5 cm (2”) volného prostoru.
2. Instalujte v souladu s dodanou uživatelskou příručkou.
3. Udržujte zařízení v dostatečné vzdálenosti od zdrojů tepla, jako jsou radiátory, ohřívače, kamna, svíčky a další produkty generující teplo nebo otevřený oheň. Zařízení lze používat pouze v mírných klimatických podmínkách. Je třeba se vyhnout extrémně chladnému nebo teplému prostředí. Pracovní teplota mezi 0° a 35°C.
4. Nepoužívejte zařízení v blízkosti silných magnetických polí.
5. Elektrostatický výboj může narušit normální používání tohoto zařízení. Pokud ano, jednoduše resetujte a restartujte zařízení podle návodu k použití. Během file s převodovkou zacházejte opatrně a provozujte ji v prostředí bez statické elektřiny.
6. Varování! Nikdy nevkládejte žádné předměty do produktu větracími otvory nebo otvory. Vysoký objtage protéká výrobkem a vložení předmětu může způsobit úraz elektrickým proudem a/nebo zkrat vnitřních částí. Ze stejného důvodu nepolévejte výrobek vodou nebo tekutinou.
7. Nepoužívejte v mokrých nebo vlhkých prostorách, jako jsou koupelny, zapařené kuchyně nebo v blízkosti bazénů.
8. Zařízení nesmí být vystaveno kapající nebo stříkající vodě a ujistěte se, že na zařízení nebo v jeho blízkosti nejsou umístěny žádné předměty naplněné tekutinou, jako jsou vázy.
9. Nepoužívejte toto zařízení, pokud může dojít ke kondenzaci. Když je jednotka používána v teplé vlhké místnosti s damp, uvnitř jednotky se mohou objevit kapky vody nebo kondenzace a jednotka nemusí správně fungovat; Před zapnutím nechte jednotku 1 nebo 2 hodiny ve vypnutém stavu: před zapnutím by měla být jednotka suchá.
10. Přestože je toto zařízení vyrobeno s maximální pečlivostí a před opuštěním továrny několikrát zkontrolováno, je stále možné, že se mohou vyskytnout problémy, jako u všech elektrických spotřebičů. Pokud si všimnete kouře, nadměrného hromadění tepla nebo jiných neočekávaných jevů, měli byste okamžitě vytáhnout zástrčku ze síťové zásuvky.
11. Toto zařízení musí pracovat se zdrojem energie, jak je uvedeno na štítku se specifikacemi. Pokud si nejste jisti typem napájecího zdroje používaného ve vaší domácnosti, obraťte se na svého prodejce nebo místní energetickou společnost.
12. Uchovávejte mimo dosah zvířat. Některá zvířata si užívají kousání napájecích kabelů.
13. K čištění zařízení použijte měkký suchý hadřík. Nepoužívejte rozpouštědla ani kapaliny na bázi benzínu. K odstranění silných skvrn můžete použít reklamuamp hadříkem se zředěným čisticím prostředkem.
14. Dodavatel nenese odpovědnost za poškození nebo ztrátu dat způsobenou nefunkčností, nesprávným použitím, úpravou zařízení nebo výměnou baterie.
15. Nepřerušujte připojení, když se zařízení formátuje nebo přenáší files. Jinak může dojít k poškození nebo ztrátě dat.
16. Pokud má jednotka funkci přehrávání USB, měla by být paměťová karta USB připojena přímo k jednotce. Nepoužívejte prodlužovací kabel USB, protože může způsobit rušení, které může způsobit selhání dat.
17. Typový štítek byl vyznačen na spodním nebo zadním panelu zařízení.
18. Toto zařízení není určeno pro použití osobami (včetně dětí) s tělesným, smyslovým nebo mentálním postižením nebo nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud nejsou pod dohledem nebo nedostaly pokyny o správném používání zařízení osobou, která odpovídá za jejich bezpečnost.
19. Tento produkt je určen pouze pro neprofesionální použití a nikoli pro komerční nebo průmyslové použití.
20. Ujistěte se, že je jednotka nastavena do stabilní polohy. Na škody způsobené používáním tohoto produktu v nestabilní poloze, vibracemi nebo otřesy nebo nedodržením jakéhokoli jiného varování nebo opatření obsaženého v této uživatelské příručce se nevztahuje záruka.
21. Nikdy neodstraňujte kryt tohoto zařízení.
22. Nikdy nepokládejte toto zařízení na jiné elektrické zařízení.
23. Nedovolte dětem přístup k plastovým sáčkům.
24. Používejte pouze nástavce/příslušenství určené výrobcem
25. Veškeré opravy svěřte kvalifikovanému servisnímu personálu. Servis je nutný, pokud bylo zařízení jakýmkoliv způsobem poškozeno, jako je napájecí kabel nebo zástrčka, když se do zařízení vylila tekutina nebo do něj spadly předměty, když bylo zařízení vystaveno dešti nebo vlhkosti, nefunguje normálně nebo spadl.
26. Dlouhé vystavení hlasitým zvukům z osobních hudebních přehrávačů může vést k dočasné nebo trvalé ztrátě sluchu.
27. Pokud je produkt dodán s napájecím kabelem nebo napájecím adaptérem:
    • Pokud se vyskytnou nějaké potíže, odpojte napájecí kabel a svěřte opravu kvalifikovanému personálu.
    • Nešlapejte na napájecí adaptér ani jej nesvírejte. Buďte velmi opatrní, zvláště v blízkosti zástrček a výstupního bodu kabelu. Na napájecí adaptér nepokládejte těžké předměty, mohlo by dojít k jeho poškození. Celý přístroj uchovávejte mimo dosah dětí! Při hře s napájecím kabelem se mohou vážně zranit.
    • Odpojte toto zařízení během bouřky s blesky nebo když se delší dobu nepoužívá.
    • Zásuvka musí být instalována v blízkosti zařízení a musí být snadno dostupná.
    • Nepřetěžujte elektrické zásuvky ani prodlužovací kabely. Přetížení může způsobit požár nebo úraz elektrickým proudem.
    • Zařízení s konstrukcí třídy 1 by měla být připojena do hlavní zásuvky s ochranným uzemněním.
    • Zařízení s konstrukcí třídy 2 nevyžadují uzemněné připojení.
    • Při vytahování ze zásuvky vždy držte zástrčku. Netahejte za napájecí kabel. To může způsobit zkrat.
    • Nepoužívejte poškozený napájecí kabel nebo zástrčku nebo uvolněnou zásuvku. Mohlo by dojít k požáru nebo úrazu elektrickým proudem.
28. Pokud výrobek obsahuje nebo je dodáván s dálkovým ovladačem obsahujícím knoflíkové baterie: Varování:
    • „Nepožívejte baterii, nebezpečí chemického popálení“ nebo ekvivalentní práce.
    • [Dálkový ovladač je dodáván s] Tento výrobek obsahuje knoflíkovou/knoflíkovou baterii. Pokud je baterie spolknuta, může způsobit vážné vnitřní popáleniny během pouhých 2 hodin a může vést k smrti.
    • Nové a použité baterie uchovávejte mimo dosah dětí.
    • Pokud nelze přihrádku na baterie bezpečně zavřít, přestaňte výrobek používat a uchovávejte jej mimo dosah dětí.
    • Pokud si myslíte, že mohly být baterie spolknuty nebo umístěny do jakékoli části těla, vyhledejte je
      okamžitou lékařskou pomoc.
29. Upozornění k používání baterií:
    • Při nesprávné výměně baterie hrozí nebezpečí výbuchu. Vyměňte pouze za stejný nebo ekvivalentní typ.
    • Baterie nesmí být vystavena vysokým nebo nízkým extrémním teplotám, nízkému tlaku vzduchu ve vysoké nadmořské výšce během používání, skladování nebo přepravy.
    • Výměna baterie za nesprávný typ, která může způsobit výbuch nebo únik hořlavé kapaliny nebo plynu.
    • Likvidace baterie do ohně nebo horké trouby nebo mechanické rozdrcení nebo rozřezání baterie, které může způsobit výbuch.
    • Ponechání baterie v prostředí s extrémně vysokou teplotou, které může způsobit výbuch nebo únik hořlavé kapaliny nebo plynu.
    • Baterie vystavená extrémně nízkému tlaku vzduchu, který může způsobit výbuch nebo únik hořlavé kapaliny nebo plynu.
    • Je třeba věnovat pozornost ekologickým aspektům likvidace baterií.

INSTALACE

• Vybalte všechny díly a odstraňte ochranný materiál.
• Nepřipojujte jednotku k síti, dokud nezkontrolujete voltage a před provedením všech ostatních připojení.

Příslušenství v ceně

Uživatelská příručka

Napájecí adaptér

Umístění ovládacích prvků

1. Deska gramofonu
2. Hřídel točny 3. Adaptér na středový otvor
3. Tónová paže
4. Cueing páka
5. Tónová spona na rameno
6. Volič rychlosti točny
7. Ovládací spínač automatického zastavení
8. LED indikátor stavu
9. Vypínač/ovládání hlasitosti
10. Konektor pro sluchátka
11. Stylus
12. Zámek zámku
13. Rukojeť na přenášení
14. Reproduktor
15. Aux v jacku
16. Linkový kanál R/L
17. DC v jacku
18. USB slot
19. Funkční LED
20. Záznam
21. Předchozí skladba
22. Další skladba
23. Přehrát/pozastavit
24. Režim
25. Pár

Režim

1. 1. Krátce stiskněte „Mode“ pro výběr režimu přehrávání.
2. Při párování Bluetooth bude blikat modrá LED.
3. Při připojení Bluetooth se rozsvítí modrá LED
4. Červená LED bude svítit, když je v režimu gramofonu/v režimu Aux.
5. Zelená LED se rozsvítí, když je v režimu USB.

Použití otočného talíře

1. Položte pouzdro gramofonu na rovnou vodorovnou plochu.
2. Zasuňte kabel adaptéru do DC konektoru na zadní straně pouzdra a zapojte adaptér do síťové zásuvky.
3. Při prvním použití se ujistěte, že je stahovací páska odstraněna z ramene přehrávače.
4. Odstraňte kryt stylusu a uschovejte jej na bezpečném místě pro budoucí použití5. Přesuňte volič rychlosti na rychlost (33,45, 78 nebo XNUMX ot./min) odpovídající záznamu k přehrávanému
   
5. Otočením ovladače hlasitosti zapněte gramofon a indikátor režimu se rozsvítí červeně
6. Umístěte gramofonovou desku na vřeteno gramofonu a odepněte rameno
7. Pomocí nastavovací páčky zvedněte raménko s přenoskou a posuňte raménko tak, aby bylo pero umístěno těsně za okrajem desky nebo bylo zarovnáno se začátkem přehrávané stopy.
8. Pomalu spusťte paži a po krátkém intervalu se začne přehrávat deska
9. Nastavte hlasitost na požadovanou úroveň otáčením ovladače hlasitosti
10. Po dosažení konce záznamu se gramofon zastaví
11. Znovu použijte páku ke zvednutí přenosového raménka (platforma se začne znovu otáčet), posuňte jej zpět ke sponě a spusťte do kolébky. Paluba se zastaví
12. Zajistěte rameno prstů pomocí spony a po použití a vždy před přemístěním otočného talíře nasaďte zpět kryt doteku
13. Chcete-li gramofon kdykoli vypnout, zvedněte rameno na gramofonové desce a otočte knoflíkem hlasitosti úplně proti směru hodinových ručiček.

Poznámka
Některé desky mají větší středový otvor a před umístěním desky na gramofon může být nutné nasadit adaptér na středový otvor na hřídel gramofonu. Před přemístěním gramofonu vždy nasaďte zpět kryt doteku a zajistěte rameno gramofonu pomocí spony.

Použití s ​​pomocným zařízením

1. Lze připojit pomocné analogové audio zařízení a ampzvednutý přes točnu.
2. Připojte přídavné zařízení pomocí 3.5mm jack kabelu (kabel není součástí dodávky) do Aux in jacku.
3. Stiskněte tlačítko přehrávání na přídavném zařízení a používejte ovladače stopy jako obvykle na přídavném zařízení.
4. Hlasitost lze upravit pomocí knoflíku hlasitosti na gramofonu nebo ovládacích prvků na připojeném přídavném zařízení.
5. Chcete-li jednotku kdykoli vypnout, otočte knoflíkem hlasitosti zcela proti směru hodinových ručiček.

Použití sluchátek (nejsou součástí dodávky)
K dispozici je stereofonní konektor pro sluchátka, takže gramofon lze používat bez rušení ostatních.
Zapojte sluchátka do bodu označeného sluchátka poblíž knoflíku hlasitosti a upravte hlasitost poslechu na vámi zvolenou úroveň. Nadměrný akustický tlak ze sluchátek a sluchátek může způsobit ztrátu sluchu. Reproduktory gramofonu nebudou fungovat, když jsou nasazena sluchátka.

Připojení gramofonu k externímu reproduktoru
Při připojení gramofonu k externím reproduktorům (přes vhodný amplifier), použijte dvojité phono na dvojité phono
kabel (není součástí dodávky) pro připojení výstupních RCA konektorů k audio vstupu amplifikátor. Ujistěte se, že jsou červené zástrčky
vložené do červených zásuvek a bílé do bílé.
Použití se zařízením Bluetooth
Zkontrolujte, zda je váš gramofon v režimu Bluetooth. Pokud ještě nejste v režimu Bluetooth, krátce stiskněte
Tlačítko Mode, dokud nebudete v režimu Bluetooth (modrá LED bude svítit). Začne se hledat
Zařízení Bluetooth (Během párování blikala modrá LED).

V režimu Bluetooth:

1. Vaše zařízení vyhledá Bluetooth.
2. Na zařízení (např. iPhone/iPad/Android/jiný telefon/tablet/počítač) zapněte připojení Bluetooth a ujistěte se, že je „zjistitelné“.
   Poznámka: V případě potřeby se řiďte pokyny pro vaše zařízení, jak přidat nebo nastavit Bluetooth.
3. V případě potřeby vyberte možnost „Přidat nové zařízení“.
   Poznámka: Některé produkty automaticky vyhledají nové zařízení, takže možnost „Přidat nové zařízení“ není k dispozici.
4. Po nalezení se vaše zařízení zobrazí jako „Lenco TT-116“. Vyberte a zahajte párování.
5. Po dokončení párování se zobrazí 'Bluetooth Connected'.
6. Nyní, když jste spárovali své zařízení s gramofonem, připojí se k němu, když bude v dosahu, což je přibližně 10 metrů nebo méně (33 stop nebo méně), přímka viditelnosti.
7. Vaše zařízení zůstane spárované s gramofonem, pokud se nerozhodnete jej odpojit nebo „zrušit spárování“.
8. Pro opětovné připojení můžete krátce stisknout „Pair“.

Přehrávání Bluetooth

1. Stiskněte „Předchozí“ pro předchozí skladbu vašeho zařízení Bluetooth.
2. Stiskněte „Další“ pro další skladbu vašeho zařízení Bluetooth.
3. Stiskněte „Play/pause“ pro přehrávání nebo pozastavení vašeho zařízení Bluetooth.

"Tento produkt má funkci příjmu Bluetooth, nemůžete s ním přenášet žádný zvuk Bluetooth: to znamená, že můžete bezdrátově přijímat zvukový signál Bluetooth z externího zdroje, jako je smartphone."

Použití s ​​přehráváním z USB

1. Připojte USB flash disk nebo MP3 přehrávač do USB portu.
2. Přehraje se automaticky

Použití s ​​kódováním USB

Můžete nahrát vinylovou desku, Bluetooth a Aux v Mp3 na USB flash.

1. Připojte USB flash do USB portu.
2. Stisknutím „mode“ vyberte Bluetooth, gramofon nebo Aux, které chcete nahrávat na USB.
3. Stiskněte „REC“, LED bude blikat. A nahrává se.
4. Chcete-li nahrávání zastavit, stiskněte znovu „REC“.

JAK VYMĚNIT JEHLU

Při výměně jehly postupujte podle níže uvedených pokynů.

Vyjmutí jehly z kazety

1. Umístěte šroubovák na špičku stylusu a zatlačte směrem dolů, jak je znázorněno ve směru „A“.
2. Vyjměte stylus vytažením stylusu dopředu a zatlačením směrem dolů.

Instalace stylusu

1. Držte hrot stylusu a vložte stylus stisknutím ve směru „B“.
2. Zatlačte stylus nahoru jako ve směru „C“, dokud stylus nezapadne do polohy hrotu.

Vodicí kolíky (uvnitř)

Vodicí kolíky (uvnitř)

POZNÁMKY
Doporučujeme vám, abyste své desky čistili antistatickým hadříkem, abyste z nich získali maximální požitek.
Rádi bychom také zdůraznili, že ze stejného důvodu by měl být váš stylus pravidelně vyměňován (přibližně každých 250 hodin přehrávání)

TIPY PRO LEPŠÍ VÝKON OTOČNÉHO TALÍŘE

1. Při otevírání nebo zavírání krytu otočného talíře s ním zacházejte jemně a uchopte jej buď uprostřed, nebo na každé straně.
2. Nedotýkejte se špičky jehly prsty; vyvarujte se nárazu jehly do talíře gramofonu nebo okraje desky.
3. Často čistěte hrot jehly – používejte měkký kartáček pouze pohybem „zezadu dopředu“.
4. Pokud musíte použít kapalinu na čištění jehly, používejte ji velmi střídmě.
5. Jemně otřete kryt gramofonu měkkým hadříkem. K čištění gramofonu používejte pouze malé množství jemného čisticího prostředku.
6. Nikdy nepoužívejte agresivní chemikálie nebo rozpouštědla na žádnou část systému otočného talíře

SPECIFIKACE

Typ	Řemenový pohon
hnací motor	Stejnosměrný motor
rychlost	Počet otáček 33 1 / 3, otáčky 45, otáčky 78
wow a flutter	<0.35 %
otočný talíř	200 mm
kazeta
kazeta
Typ	keramická kartuše
Stylus	0.7 mil
optimální sledovací síla	6 gramů
výstup	300-500mv
frekvenční odezva	,+/-20dB
přeslechy	10 dB
poměr signálu k šumu (S/N)	18 dB
Generál
Generál
Adaptér	Vstup AC 100-240V, 50/60Hz, 0.3A max.
	Výstup DC5V 1A
produkt	DC5V 1A
audio výstup (linkový výstup)	300-500mv
spotřeba energie	5W

• Napájecí adaptér. Výstup DC 5V 1A Vstup AC 100-240V, 50/60Hz, 0.3A max.
• Název párování Bluetooth: Lenco TT-116
• Zásuvka pro sluchátka: 3.5 mm
• Provozní teplota: 0°C-40°C
• Skladovací teplota: -20°C-70°C

Vzhledem k neustálému zlepšování se funkce a design mohou bez upozornění změnit

Napájecí adaptér

Používejte pouze napájecí zdroj uvedený v návodu k použití

Informace	Hodnota a přesnost
Jméno nebo obchodní značka výrobce, obchodní registrace a adresa	Dongguan Believe Electronic Co., Ltd Průmyslový park Huazhaoxin B-4/F, průmyslová zóna Golden Phoenix, město Fagan, město Dongguan, provincie Guangdong, Čína
Identifikátor modelu	0BL-0501000E / 0BL-0501000B
Vstupní objemtage	100-240V
Vstupní frekvence AC	50/60 Hz
Výstupní objemtage	5V
Výstupní proud	1A
Výstupní výkon	5W
Průměrná aktivní účinnost	73.62
Bez zátěže Spotřeba energie	≤ 0.10

 

Záruka

Lenco nabízí servis a záruku v souladu s evropským právem, což znamená, že v případě opravy (jak během záruční doby, tak i po ní) byste měli kontaktovat svého místního prodejce.

Důležité upozornění: Produkty, které vyžadují opravu, není možné zasílat přímo společnosti Lenco.

Důležitá poznámka: Pokud je tato jednotka otevřena nebo jakýmkoli způsobem zpřístupněna neoficiálním servisním střediskem, záruka zaniká.

Toto zařízení není vhodné pro profesionální použití. V případě profesionálního použití zanikají veškeré záruční povinnosti výrobce.

Zřeknutí se odpovědnosti
Aktualizace firmwaru a/nebo hardwarových komponent jsou prováděny pravidelně. Proto se některé pokyny, specifikace a obrázky v této dokumentaci mohou mírně lišit od vaší konkrétní situace. Všechny položky popsané v této příručce jsou pouze ilustrativní a nemusí se vztahovat na konkrétní situaci. Z popisu v této příručce nelze získat žádná zákonná práva ani nároky.

Likvidace starého zařízení

Tento symbol označuje, že příslušný elektrický výrobek nebo baterie by neměly být v Evropě likvidovány jako běžný domovní odpad. Abyste zajistili správné nakládání s odpadem produktu a baterie, zlikvidujte je v souladu s platnými místními zákony o požadavcích na likvidaci elektrického zařízení nebo baterií.

Pomůžete tím zachovat přírodní zdroje a zlepšit standardy ochrany životního prostředí při zpracování a likvidaci elektroodpadu (odpad

směrnice o elektrických a elektronických zařízeních).

PROHLÁŠENÍ O SHODĚ
Společnost Commaxx tímto prohlašuje, že typ rádiového zařízení [Lenco TT-116] je v souladu se směrnicí 2014/53/EU.

Úplné znění EU prohlášení o shodě je k dispozici na následující internetové adrese: https://commaxx-certificates.com/doc/tt-116_doc.pdf

Typ RF	Frekvenční rozsah (MHz)	Výkon (dBm)
Bluetooth	2402-2480	<6

VAROVÁNÍ: Abyste předešli možnému poškození sluchu, neposlouchejte po dlouhou dobu při vysoké hlasitosti.

Servis

Pro více informací a podporu helpdesku prosím navštivte support.lenco.com
Commaxx BV Wib achstraat 37, 6466 NG Kerkrade, Nizozemsko.

Dokumenty / zdroje

	Gramofon Lenco TT-116 s Bluetooth a USB Player Recorder [pdfNávod k obsluze TT-116 Gramofon s Bluetooth a USB přehrávačem Recorder, TT-116, Gramofon s Bluetooth a USB Player Recorder, Bluetooth a USB Player Recorder, USB Player Recorder, Player Recorder, Recorder
	Gramofon Lenco TT-116 s Bluetooth a USB přehrávačem/rekordérem [pdfNávod k obsluze TT-116 Gramofon s Bluetooth a USB přehrávačem Recorder, TT-116, Gramofon s Bluetooth a USB Player Recorder, Bluetooth a USB Player Recorder, USB Player Recorder, Player Recorder, Recorder
	Gramofon Lenco TT-116 s Bluetooth a USB Player Recorder [pdfNávod k obsluze TT-116 Gramofon s Bluetooth a USB přehrávačem Recorder, TT-116, Gramofon s Bluetooth a USB Player Recorder, Bluetooth a USB Player Recorder, USB Player Recorder, Player Recorder, Recorder
	Gramofon Lenco TT-116 s Bluetooth a USB Player Recorder [pdfNávod k obsluze TT-10BN, TT-116, TT-116 Turntable with Bluetooth and USB Player Recorder, Turntable with Bluetooth and USB Player Recorder, Bluetooth and USB Player Recorder, USB Player recorder, Player Recorder

Reference

• Uživatelská příručka