Gramofon Lenco LS-430 se 4 vestavěnými reproduktory

Informace o produktu

Specifikace

• Model: LS-430/LS-440
• Verze: 7.0
• Vlastnosti: Gramofon se 4 vestavěnými reproduktory a Bluetooth příjmem

POZOR:
Použití ovládacích prvků nebo nastavení nebo provádění postupů jiných, než které jsou zde uvedeny, může vést k vystavení se nebezpečnému záření.

INSTRUKCE

BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ PŘED POUŽITÍM
MĚJTE NA PAMĚTI TYTO POKYNY:

1. Nezakrývejte ani neblokujte žádné ventilační otvory. Při umístění zařízení na polici ponechejte kolem celého zařízení 5 cm (2”) volného prostoru.
2. Instalujte v souladu s dodanou uživatelskou příručkou.
3. Udržujte zařízení mimo dosah zdrojů tepla, jako jsou radiátory, ohřívače, kamna, svíčky a další produkty generující teplo nebo otevřený oheň. Zařízení lze používat pouze v mírných klimatických podmínkách. Je třeba se vyhnout extrémně chladnému nebo teplému prostředí. Pracovní teplota mezi 0° a 35°C.
4. Nepoužívejte zařízení v blízkosti silných magnetických polí.
5. Elektrostatický výboj může narušit běžné používání tohoto zařízení.
   Pokud ano, jednoduše resetujte a restartujte zařízení podle návodu k použití. Během file s převodovkou, zacházejte s ní opatrně a provozujte ji v prostředí bez statické elektřiny.
6. Varování! Nikdy nevkládejte žádné předměty do produktu skrz větrací otvory nebo otvory. Vysoký objtage protéká výrobkem a vložení předmětu může způsobit úraz elektrickým proudem a/nebo zkrat vnitřních částí. Ze stejného důvodu nepolévejte výrobek vodou nebo tekutinou.
7. Nepoužívejte v mokrých nebo vlhkých prostorách, jako jsou koupelny, zapařené kuchyně nebo v blízkosti bazénů.
8. Zařízení nesmí být vystaveno kapající nebo stříkající vodě a ujistěte se, že na zařízení nebo v jeho blízkosti nejsou umístěny žádné předměty naplněné tekutinami, jako jsou vázy.
9. Nepoužívejte toto zařízení, pokud může dojít ke kondenzaci. Když je jednotka používána v teplé vlhké místnosti s damp, uvnitř jednotky se mohou objevit kapky vody nebo kondenzace a jednotka nemusí správně fungovat; Před zapnutím nechte jednotku 1 nebo 2 hodiny ve vypnutém stavu: před zapnutím by měla být jednotka suchá.
10. Přestože je toto zařízení vyrobeno s maximální pečlivostí a před opuštěním továrny několikrát zkontrolováno, je stále možné, že se mohou vyskytnout problémy, jako u všech elektrických spotřebičů. Pokud si všimnete kouře, nadměrného hromadění tepla nebo jiných neočekávaných jevů, měli byste okamžitě vytáhnout zástrčku ze síťové zásuvky.
11. Toto zařízení musí pracovat se zdrojem energie, jak je uvedeno na štítku se specifikacemi. Pokud si nejste jisti typem napájecího zdroje používaného ve vaší domácnosti, obraťte se na svého prodejce nebo místní energetickou společnost.
12. Uchovávejte mimo dosah zvířat. Některá zvířata si užívají kousání napájecích kabelů.
13. K čištění zařízení použijte měkký suchý hadřík. Nepoužívejte rozpouštědla ani kapaliny na bázi benzínu.
    K odstranění silných skvrn můžete použít reklamuamp hadříkem se zředěným čisticím prostředkem.
14. Dodavatel nenese odpovědnost za poškození nebo ztrátu dat způsobenou nefunkčností, nesprávným použitím, úpravou zařízení nebo výměnou baterie.
15. Nepřerušujte připojení, když se zařízení formátuje nebo přenáší files. Jinak může dojít k poškození nebo ztrátě dat.
16. Pokud má jednotka funkci přehrávání USB, měla by být paměťová karta USB připojena přímo k jednotce. Nepoužívejte prodlužovací kabel USB, protože může způsobit rušení, které může způsobit selhání dat.
17. Typový štítek byl vyznačen na spodním nebo zadním panelu zařízení.
18. Toto zařízení není určeno pro použití osobami (včetně dětí) s tělesným, smyslovým nebo mentálním postižením nebo nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud nejsou pod dohledem nebo nedostaly pokyny o správném používání zařízení osobou, která odpovídá za jejich bezpečnost.
19. Tento produkt je určen pouze pro neprofesionální použití a nikoli pro komerční nebo průmyslové použití.
20. Ujistěte se, že je jednotka nastavena do stabilní polohy. Na škody způsobené používáním tohoto produktu v nestabilní poloze, vibracemi nebo otřesy nebo nedodržením jakéhokoli jiného varování nebo opatření obsaženého v této uživatelské příručce se nevztahuje záruka.
21. Nikdy neodstraňujte kryt tohoto zařízení.
22. Nikdy nepokládejte toto zařízení na jiné elektrické zařízení.
23. Nedovolte dětem přístup k plastovým sáčkům.
24. Používejte pouze nástavce/příslušenství určené výrobcem.
25. Veškeré opravy svěřte kvalifikovanému servisnímu personálu. Servis je nutný, pokud bylo zařízení jakýmkoliv způsobem poškozeno, jako je napájecí kabel nebo zástrčka, když se do zařízení vylila tekutina nebo do něj spadly předměty, když bylo zařízení vystaveno dešti nebo vlhkosti, nefunguje normálně nebo spadl.
26. Dlouhé vystavení hlasitým zvukům z osobních hudebních přehrávačů může vést k dočasné nebo trvalé ztrátě sluchu.
27. Pokud je produkt dodán s napájecím kabelem nebo napájecím adaptérem:
    • Pokud se vyskytnou nějaké potíže, odpojte napájecí kabel a svěřte opravu kvalifikovanému personálu.
    • Nešlapejte na napájecí adaptér ani jej nesvírejte. Buďte velmi opatrní, zvláště v blízkosti zástrček a výstupního bodu kabelu. Na napájecí adaptér nepokládejte těžké předměty, mohlo by dojít k jeho poškození. Celý přístroj uchovávejte mimo dosah dětí! Při hře s napájecím kabelem se mohou vážně zranit.
    • Odpojte toto zařízení během bouřky s blesky nebo když se delší dobu nepoužívá.
    • Zásuvka musí být instalována v blízkosti zařízení a musí být snadno dostupná.
    • Nepřetěžujte elektrické zásuvky ani prodlužovací kabely. Přetížení může způsobit požár nebo úraz elektrickým proudem.
    • Zařízení s konstrukcí třídy 1 by měla být připojena do hlavní zásuvky s ochranným uzemněním.
    • Zařízení s konstrukcí třídy 2 nevyžadují uzemněné připojení.
    • Při vytahování ze zásuvky vždy držte zástrčku. Netahejte za napájecí kabel. To může způsobit zkrat.
    • Nepoužívejte poškozený napájecí kabel nebo zástrčku nebo uvolněnou zásuvku. Mohlo by dojít k požáru nebo úrazu elektrickým proudem.
28. Pokud produkt obsahuje nebo je dodáván s dálkovým ovladačem obsahujícím knoflíkové/článkové baterie:
    Varování:
    • Nepožívejte baterii, nebezpečí chemického popálení“ nebo ekvivalentní práci.
    • Dálkový ovladač dodávaný s] Tento výrobek obsahuje knoflíkovou/knoflíkovou baterii. Pokud dojde ke spolknutí baterie, může během pouhých 2 hodin způsobit vážné vnitřní popáleniny a může vést ke smrti.
    • Nové a použité baterie uchovávejte mimo dosah dětí.
    • Pokud nelze přihrádku na baterie bezpečně zavřít, přestaňte výrobek používat a uchovávejte jej mimo dosah dětí.
    • Pokud si myslíte, že mohly být baterie spolknuty nebo umístěny do jakékoli části těla, okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc.
29. Upozornění k používání baterií:
    • Při nesprávné výměně baterie hrozí nebezpečí výbuchu. Vyměňte pouze za stejný nebo ekvivalentní typ.
    • Baterie nesmí být vystavena vysokým nebo nízkým extrémním teplotám, nízkému tlaku vzduchu ve vysoké nadmořské výšce během používání, skladování nebo přepravy.
    • Výměna baterie za nesprávný typ, která může způsobit výbuch nebo únik hořlavé kapaliny nebo plynu.
    • Likvidace baterie do ohně nebo horké trouby nebo mechanické rozdrcení nebo rozřezání baterie, které může způsobit výbuch.
    • Ponechání baterie v prostředí s extrémně vysokou teplotou, které může způsobit výbuch nebo únik hořlavé kapaliny nebo plynu.
    • Baterie vystavená extrémně nízkému tlaku vzduchu, který může způsobit výbuch nebo únik hořlavé kapaliny nebo plynu.
    • Je třeba věnovat pozornost ekologickým aspektům likvidace baterií.

INSTALACE

• Vybalte všechny díly a odstraňte ochranný materiál.
• Nepřipojujte jednotku k síti, dokud nezkontrolujete voltage a před provedením všech ostatních připojení.

Tyto pokyny se týkají pouze produktů používajících napájecí kabel nebo napájecí adaptér.

Popis produktu

1. DC INPUT Jack
2. Přepínač phono & Line Out
3. Jack AUX IN
4. Konektory Phono & Aux Out
5. Kloubový závěs
6. Protiváha
7. Sledování Force Dial
8. Klip na tonearm
9. Páčka pro zdvih ramene
10. Rameno
11. Ovládání tónu
12. Ovládání výšky tónu
13. Ovládání hlasitosti
14. Tlačítko ON/OFF/Function
15. 33 Tlačítko rychlosti 1/3 RPM
16. Tlačítko START/STOP
17. Tlačítko rychlosti 45 ot./min
18. Jack pro sluchátka
19. Indikátor
20. Kazeta doteku
21. Otočný talíř
22. Otočné vřeteno

Zahrnuté položky
Před instalací gramofonu zkontrolujte obsah balení, abyste se ujistili, že obsahuje všechny níže uvedené díly a zda nejsou viditelně poškozeny. Uschovejte si prosím originální obalové materiály pro účely výměny nebo vrácení.

1. Jednotka gramofonu
2. Napájecí adaptér
3. Víko gramofonu
4. Protiskluzová podložka
5. Talíř s páskem
6. Protiváha
7. Úhloměr úhloměru
8. Adaptér 45 RPM
9. Návod k použití

Instalace gramofonu

• Namontujte otočný talíř na rovnou plochu.
• Abyste předešli účinkům vibrací a akustického tlaku, nemontujte gramofon vedle předmětů, jako jsou reproduktory.
• Pokud je gramofon umístěn vedle rádia, může zachytit rádiový šum. Snažte se proto gramofon držet dál od rádií.
• Pokud je gramofon v blízkosti zařízení (mobilní telefon atd.), které vyzařuje silné rádiové vlny, může se objevit šum.

Instalace víka
Nasaďte závěsné kapsy víka na závěsy otočného talíře.

Nastavení otočného talíře a pásu

1. Otočte talíř a zkontrolujte polohu pásu. Ujistěte se, že je hnací řemen ovinut uprostřed kruhu. Hnací řemen umístěný příliš vysoko nebo příliš nízko v tomto kruhu může způsobit pád hnacího řemenu nebo nestabilní rychlost.
2. Umístěte talíř na vřeteno.
   Ujistěte se, že je talíř zcela usazen na vřetenu.
3. Umístěte řemen na řemenici motoru. Zarovnejte jeden z otvorů talíře s řemenicí motoru a za tahu za oba konce červené stuhy, která je připevněna k řemenu, umístěte řemen na řemenici motoru podle obrázku. Při tom dávejte pozor, abyste pás nepřekroutili.
4. Odstraňte červenou pásku z pásu.

Otáčení talíře

1. Pomocí rukou pomalu otáčejte talířem desetkrát ve směru hodinových ručiček (obrázek 1).
2. Tento krok slouží k resetování automatického mechanismu, zbavení se jakýchkoli zkroucení řemenu a zajištění hladkého chodu řemenu podél hnacího ráfku na spodní straně talíře.
3. Umístěte podložku na horní část talíře. Ujistěte se, že logo na podložce směřuje nahoru (obrázek 2).

Nastavení síly sledování kazety
Dodávané protizávaží je vhodné pro kazety o hmotnosti 3.0-6.0g.

1. Jemně zatlačte a otočte protizávaží na zadní část raménka (s voličem směrem k přední části gramofonu).
2. Vytáhněte chránič přímo dopředu a sejměte jej.POZNÁMKA: Působení síly směrem dolů může způsobit vypadnutí stylusu z těla. Pokud se stylus uvolní nebo se chystá vypadnout, je na výstupu pouze nízká hlasitost, proto si přečtěte část „Výměna stylusu“, abyste doteli správně nasadili.
3. Odstraňte poutko a odjistěte raménko.
4. Spusťte zvedací páku raménka a umístěte kazetu do prostoru mezi opěrkou raménka a talířem.
5. Opatrně otáčejte protizávažím, dokud raménko nedosáhne neutrální rovnováhy. Pokud se raménko posune nahoru nebo dolů, mělo by se vrátit do této vyvážené polohy. Tato úprava musí být provedena opatrně.
6. Jakmile je raménko správně vyváženo, vraťte raménko do jeho polohy. Bez posunutí polohy protizávaží jemně otáčejte voličem sledovací síly, dokud nula nebude v souladu s černou středovou čarou na zadní straně raménka. Zkontrolujte, zda je raménko stále neutrálně vyvážené.
7. Nakonec společně otočte protizávažím a kolečkem sledovací síly proti směru hodinových ručiček (při pohledu zepředu), abyste upravili sledovací sílu podle doporučení výrobce kazety.

Poznámka: Každá značka na stupnici představuje 0.1 g. Doporučená sledovací síla pro kazetu instalovanou ve výrobě je 3.5 g ± 0.5 g. Opatrně otáčejte voličem sledovací síly. Když je „3.5“ uprostřed černé čáry v horní části raménka, přestaňte.

Připojení k externímu reproduktoru pomocí RCA audio kabelu
Tento gramofon obsahuje 4 vestavěné reproduktory a vestavěný phono ampživější.

Pokud chcete použít vlastní amplifikátoru nebo reproduktorů, postupujte podle následujících pokynů:

POZNÁMKA: Pro dosažení nejlepšího zvuku se doporučuje nastavit hlasitost gramofonu na minimální úroveň. Poté bude zvuk gramofonu přehráván prostřednictvím vašeho vlastního ampzvlhčovač, reproduktory atd.

Nastavení před-amplifier přepínač

• Tento produkt má vestavěný phono ampfunkce lifikátoru. Produkt můžete používat, i když nemáte phono amplifikátor nebo připojitelné zařízení s vestavěným phono ampživější.
• Použijte předběžnouamppřepínačem voliče filtru nastavte výstup, jak je znázorněno níže.

Používá se připojitelné zařízení	Pozice předamplifier přepínač	Kam připojit audio kabel RCA
Zařízení s phono vstupem	FONO	Vstupní zdířka phono a zemnící (uzemňovací) konektor připojitelného zařízení
Zařízení bez phono vstupu	ČÁRA	AUX nebo linkový vstupní konektor připojitelného zařízení

POZNÁMKA: Konektory RCA nejsou navrženy pro přímé připojení k pasivním/nenapájeným reproduktorům v režimu LINE. Při připojení k pasivním reproduktorům nebude slyšet žádný zvuk.

Připojení zařízení

• Srovnejte nastavení pro předběžnouamppřepínač voliče a připojte audio kabel RCA ke vstupnímu konektoru, který je kompatibilní s připojitelným zařízením, které používáte (ampzvlhčovač, aktivní reproduktory atd.).
• Červený konektor RCA audio kabelu je pro pravý (R) kanál a bílý konektor je pro levý (L) kanál.

Připojení hlavního napájení

1. Zasuňte DC zástrčku kabelu AC adaptéru do DC INPUT Jack na zadní straně gramofonu.
2. Zapojte AC adaptér do běžné elektrické zásuvky.

POZNÁMKA: Nezapojujte napájecí adaptér do elektrické zásuvky, dokud není dokončena veškerá montáž gramofonu. Před zapnutím napájení gramofonu znovu zkontrolujte všechna připojení, abyste se ujistili, že jsou správná a bezpečná. Před připojením nebo odpojením od napájení gramofon vždy vypněte.

Funkce řízení spotřeby

• Gramofon se automaticky vypne po 20 minutách nečinnosti.
• Kontrolka zhasne.
• Pro obnovení provozu stiskněte znovu tlačítko ON/OFF.

Přehrávání záznamu

1. Před přehráváním desky
   1. Vytáhněte chránič přímo dopředu a sejměte jej.
      POZNÁMKA: Působení síly směrem dolů může způsobit vypadnutí stylusu z těla. Pokud se stylus uvolní nebo se chystá vypadnout, je na výstupu pouze nízká hlasitost, proto si přečtěte část „Výměna stylusu“, abyste doteli správně nasadili.
   2. Umístěte desku na plstěnou podložku tak, aby středový otvor lícoval s vřetenem.

Obsluha gramofonu
Dostatečně snižte hlasitost ampnejprve ohřívač a reproduktory.

1. Připojte přiložený napájecí adaptér k gramofonu, stiskněte tlačítko režimu. Gramofon se zapne. Indikátor se rozsvítí červeně.
2. Odstraňte z dotykového pera chránič.
3. Umístěte desku na podložku.
4. Stisknutím tlačítka voliče rychlosti přepínáte mezi 33 a 45 otáčkami za minutu podle typu nahrávky.
5. Stiskněte jednou tlačítko START/Stop a talíř se spustí nebo se pozastaví.
6. Odjistěte sponu ramena a nastavte páčku pro zdvih ramene do horní polohy.
7. Umístěte raménko na požadované místo (drážku) na desce.
8. Opatrně spusťte raménko na desce nastavením páčky pro zdvih raménka do dolní polohy.
9. Podle potřeby zvyšte hlasitost gramofonu.
10. Když skončíte s přehráváním desky, zvedněte raménko, vraťte jej na sponu na paži a dlouze stiskněte tlačítko režimu pro vypnutí gramofonu.

Ovládání výšky tónu

1. Otáčením ovladače Pitch Control lze rychlost točny zvýšit nebo snížit přibližně o 10 %.
2. Chcete-li zvýšit rychlost, otočte ovladačem Pitch Control ve směru hodinových ručiček. 3.3. Chcete-li snížit rychlost, otočte ovladačem Pitch Control proti směru hodinových ručiček.

Ovládání tónu

1. Tón tohoto gramofonu lze upravit otáčením knoflíku Tone Control.
2. Chcete-li dosáhnout jasnějšího zvuku, otočte ovladačem Tone Control ve směru hodinových ručiček.
3. Chcete-li dosáhnout hlubšího zvuku, otočte ovladačem Tone Control proti směru hodinových ručiček.

POZNÁMKA:

1. Pokud je tichá pauza mezi jednotlivými skladbami delší než 3 minuty, talíř se automaticky zastaví, aby nedošlo k poškození desky. Kontrolka bude svítit červeně. Pro obnovení provozu stiskněte tlačítko START.
2. Pokud se plstěná podložka zašpiní, může desku snadno poškrábat, proto plstěnou podložku pravidelně odstraňujte a utírejte veškerý prach.
3. Abyste zabránili poškrábání a deformaci desky, po použití ji vyjměte.
4. Nepoužívejte stabilizátor disku.

Provoz AUX-IN

Tento gramofon obsahuje pomocný vstupní konektor audio signálu pro připojení externích audio zařízení, jako jsou MP3 přehrávače, CD přehrávače a starší, nedokovatelné iPody, takže můžete poslouchat svůj externí zdroj přes reproduktory gramofonu.

1. Použijte audio kabel (není součástí dodávky) s jedním 3.5 mm stereo konektorem na každém konci kabelu.
2. Zapojte jeden konec do konektoru AUX-IN na gramofonu a druhý konec do konektoru Line Out na audio zařízení.
3. Zapněte gramofon a audio zařízení. Kontrolka gramofonu je červená.
4. Stiskněte znovu tlačítko MODE, kontrolka gramofonu se rozsvítí zeleně. Je to režim AUX-IN.
5. Úroveň hlasitosti lze ovládat pomocí gramofonu. Ovládejte všechny funkce na pomocném zařízení jako obvykle.

POZNÁMKA:

1. Ujistěte se, že je raménko přenosky bezpečně zajištěno, aby nedošlo k poškození.
2. Až budete hotovi, nezapomeňte vypnout napájení gramofonu a externího zařízení.

Provoz Bluetooth

1. Připojte přiložený napájecí adaptér k gramofonu a stiskněte tlačítko režimu, indikátor se rozsvítí červeně.
2. Stiskněte dvakrát tlačítko režimu do režimu Bluetooth. Kontrolka se rozsvítí modře a rychle bliká. Z gramofonu uslyšíte aktivační zvuk.
3. Zapněte funkci Bluetooth svého mediálního zařízení a vyhledejte a vyberte „Lenco LS-430/Lenco LS-440“ pro spárování mediálního zařízení a gramofonu.
4. Jakmile je vaše mediální zařízení úspěšně spárováno s gramofonem, gramofon přehraje krátký potvrzovací zvuk.
5. Přehrávejte a streamujte hudbu z vašeho mediálního zařízení do gramofonu. Kontrolka bude svítit.

Poznámka: Verze Bluetooth: 5.0

„Tento produkt má funkci příjmu bluetooth, nemůžete s ním přenášet žádný zvuk bluetooth: to znamená, že můžete bezdrátově přijímat zvukový signál bluetooth z externího zdroje, jako je smartphone.“

Péče

Tělo gramofonu

• Když je tělo gramofonu špinavé nebo zaprášené, nejprve odpojte AC adaptér a poté otřete nečistoty a prach měkkým suchým hadříkem.
• Nepoužívejte benzeny, ředidla atd.
• Při dlouhodobém skladování výrobku odpojte AC adaptér ze zásuvky a zabalte výrobek do plastu; nedovolte, aby se stal damp; hnací řemen by měl být odstraněn, aby se zabránilo nerovnoměrnému natažení.

Dotykový hrot

• Pokud na hrotu stylusu ulpívají nečistoty a špína, očistěte je komerčně prodávaným kartáčkem.
• Pokud je hrot stylusu značně znečištěný, doporučujeme použít čistič na dotykové pero (není součástí dodávky). Očistěte hrot doteku pohybem štětce ze zadní strany hrotu hrotu hrotu hrotu doteku.

Výměna stylusu
Doporučuje se vyměnit stylus po 400 hodinách používání.

Vyjmutí stylusu

• Kromě zhoršení kvality zvuku může dojít také k poškození desek v důsledku opotřebení hrotu hrotu kazety.
• Ujistěte se, že jste odpojili AC adaptér produktu ze zásuvky.
• Při výměně stylusu pevně uchopte pouzdro hlavy a tělo kazety. Otáčejte přední částí stylusu vpřed a dolů.

Instalace nového náhradního stylusu

1. Nasaďte nový náhradní stylus na kazetu.
2. Zvedněte stylus nahoru, dokud neuslyšíte cvaknutí.
3. Ujistěte se, že mezi krytem hlavy a kazetou není žádná mezera.

Výměna řemene

• Pás je spotřební část. Pokud se rychlost přehrávání zpomalí nebo dojde k nepravidelnému otáčení, pás vyměňte. Jako obecné pravidlo doporučujeme vyměnit pás jednou ročně.
• Před výměnou řemene se ujistěte, že jste odpojili AC adaptér produktu ze zásuvky.

1. Odstraňte protiskluzovou podložku.
2. Odstraňte řemen z řemenice motoru.
3. Vyjměte hlavní talíř a poté odstraňte starý pás.
4. Otočte talíř a uvidíte vyvýšený kruh. Omotejte nový pás podél prostředního kruhu.
5. Připojte talíř.
   Zarovnejte jeden z otvorů s polohou mosazně zbarvené řemenice motoru.
6. Umístěte řemen na mosaznou řemenici motoru
   Uchopte pás, který byl připevněn v kroku 4, a zatáhněte jej za řemenici mosazného motoru.
7. Pomocí rukou pomalu otáčejte talířem desetkrát ve směru hodinových ručiček, jak ukazuje šipka níže.

Když se gramofon přesune
Pomocí originálních obalových materiálů produktu zabalte otočný talíř v opačném pořadí, než když jste jej rozbalili. Pokud nemáte obalové materiály, proveďte následující opatření:

• Po odpojení AC adaptéru ze zásuvky odstraňte plstěnou podložku a talíř a poté je zabalte, aby se nepoškodily.
• Připevněte chránič ke kazetě.
• Pomocí provázku nebo něčeho podobného přivažte raménko ke zbytku, aby se neuvolnilo.
• Tělo gramofonu obalte papírem nebo měkkým hadříkem, aby se nepoškodilo.

Odstraňování problémů

Problém	Řešení
Talíř se neotáčí.	Je AC adaptér připojen k zásuvce? Připojte napájecí adaptér do zásuvky. Jaký je stav kontrolky? Kontrolka svítí zeleně. To znamená, že gramofon je v režimu AUX IN. Pro přepnutí do režimu gramofonu stiskněte dvakrát tlačítko režimu. Kontrolka je modrá. To znamená, že gramofon je v režimu Bluetooth. Pro přepnutí do režimu gramofonu stiskněte jednou tlačítko režimu. Červená kontrolka bude indikovat režim gramofonu. Vyklouzl opasek z podnosu? Správně umístěte pás na talíř. Je řemen umístěn na řemenici motoru? Zkontrolujte, zda je řemen správně nasazen na řemenici motoru (mosazné barvy). Došlo k poškození pásu? Vyměňte jej za nový pás.
Talíř se točí, ale z gramofonu nevychází žádný zvuk?	Je stylus poškozený? Zkontrolujte stylus a v případě potřeby jej vyměňte. Doporučuje se vyměnit stylus po 400 hodinách používání. Je stylus správně umístěn na těle kazety? Zkontrolujte kazetu a v případě potřeby ji seřiďte.
Stylus přeskakuje.	Je záznam zkreslený? Zkontrolujte záznam. Je deska poškrábaná? Zkontrolujte záznam. Je tlak stylusu správný? Chcete-li znovu nastavit sílu sledování, viz „Nastavení síly sledování kazety“.
Gramofon vydává zvláštní „vytí“.	Snímá výrobek nadměrné vibrace z podlahy, povrchů stěn nebo blízkých reproduktorů? Snižte vibrace nebo připevněte výrobek na povrch, který není vystaven účinkům vibrací. Je výrobek namontován na nestabilním povrchu? Zkontrolujte, zda je povrch, na kterém je výrobek namontován, vhodný.

Při přehrávání záznamu je slyšet šum.	Není na hrotu stylusu kazety prach? Pokud na hrotu stylusu ulpěl prach, očistěte jej komerčně prodávaným kartáčkem.
Zvuk při přehrávání záznamu je příliš rychlý nebo příliš pomalý.	Je nastavení rychlosti pro tento produkt správné? Vyberte prosím správnou rychlost pro typ přehrávané nahrávky.
Rychlost přehrávání se zpomaluje nebo dochází k nepravidelnému otáčení.	Je pás natažený? Vyměňte za nový pás. Je pás správně nainstalovaný? Nastavení řemene viz „Nastavení otočného talíře a pásu“.

Specifikace

Točna

Napájení	AC100-240V, DC výstup 12V 1500mA
Spotřeba energie	35W
Rychlost gramofonu	33 1/3, 45 ot./min
Výstupní výkon (RMS)	40W v režimu Bluetooth
Hodnocení reproduktorů	2 x 15 W + 2 x 10 W
Rozměry (DxŠxV)	17.32 x 14.57 x 7.56 mm (440″ x 370″ x 192″) (se zavřeným víkem), 15.75 x 16.73 x 18.19 mm (400″ x 425″ x 462″) (s otevřeným víkem)
Hmotnost	13,3 lb (6,05 kg)

Stylus

Model	Audio-Technica AT3600
Frekvenční odezva	20Hz-20kHz
Vyvážení kanálů	<2.5dB
Oddělení kanálů	> 18 dB
Výstupní objemtage	2.5mV
Doporučená odolnost proti zatížení	47kΩ
Ampživější připojení	MM (Moving Magnet) – vstup
Doporučená sledovací síla	3.5±0.5g
Hmotnost	0.18 oz (5.1 g)

Poznámka: Design a specifikace se mohou bez upozornění změnit.

Napájecí adaptér

• Výrobce: BRIGHTPOWER OPTOELECTRONIC TECHNOLOGY CO., LTD
• Číslo modelu: SW1201500-NM

Používejte pouze napájecí zdroj uvedený v návodu k použití

Informace	Hodnota a přesnost
Jméno nebo obchodní značka výrobce, obchodní registrace a adresa	BRIGHTPOWER OPTOELEKTRONIC TECHNOLOGY CO., LTD
Identifikátor modelu	SW1201500-NM
Vstupní objemtage	100-240V
Vstupní frekvence AC	50-60Hz
Výstupní objemtage	DC 12V
Výstupní proud	1500 mA
Výstupní výkon	18W
Průměrná aktivní účinnost	85.00 %
Účinnost při nízké zátěži (10%)	83.20 %
Bez zátěže Spotřeba energie	0.1W

Záruka

• Commaxx BV nabízí servis a záruku v souladu s evropským právem, což znamená, že v případě opravy (jak během záruční doby, tak i po ní) byste se měli obrátit na svého místního prodejce.
• Důležitá poznámka: Produkty, které vyžadují opravu, není možné zasílat přímo společnosti Commaxx BV.
• Důležitá poznámka: Pokud je tato jednotka otevřena nebo jakýmkoli způsobem zpřístupněna neoficiálním servisním střediskem, záruka zaniká.
• Toto zařízení není vhodné pro profesionální použití. V případě profesionálního použití zanikají veškeré záruční povinnosti výrobce.

Zřeknutí se odpovědnosti
Aktualizace firmwaru a/nebo hardwarových komponent jsou prováděny pravidelně. Proto se některé pokyny, specifikace a obrázky v této dokumentaci mohou mírně lišit od vaší konkrétní situace. Všechny položky popsané v této příručce jsou pouze ilustrativní a nemusí se vztahovat na konkrétní situaci. Z popisu v této příručce nelze získat žádná zákonná práva ani nároky.

Likvidace starého zařízení
Tento symbol označuje, že příslušný elektrický výrobek nebo baterie by neměly být v Evropě likvidovány jako běžný domovní odpad. Abyste zajistili správné nakládání s odpadem produktu a baterie, zlikvidujte je v souladu s platnými místními zákony o požadavcích na likvidaci elektrického zařízení nebo baterií. Pomůžete tím zachovat přírodní zdroje a zlepšit standardy ochrany životního prostředí při zpracování a likvidaci elektroodpadu (směrnice o odpadních elektrických a elektronických zařízeních).

PROHLÁŠENÍ O SHODĚ

Commaxx tímto prohlašuje, že rádiové zařízení typu Lenco LS-430 a LS-440 je v souladu se směrnicí 2014/53/EU. Úplné znění EU prohlášení o shodě je k dispozici na této internetové adrese:
https://commaxx-certificates.com/doc/ls-430_doc.pdf

• Typ RF Bluetooth
• Frekvenční rozsah 2402-2480 MHz
• Moc < 6 dBm

Servis

• Pro více informací a podporu helpdesku prosím navštivte www.lenco.com
• Commaxx BV Wiebachstraat 37, 6466 NG Kerkrade, Nizozemsko.

Často kladené otázky

• Otázka: Co mám dělat, když ze zařízení vychází kouř nebo nadměrné teplo?
  • A: Okamžitě odpojte zástrčku z hlavní zásuvky a kontaktujte zákaznickou podporu.
• Otázka: Mohu k čištění zařízení použít rozpouštědla?
  • A: Ne, doporučuje se čistit zařízení měkkým suchým hadříkem; vyhněte se rozpouštědlům nebo kapalinám na bázi benzínu, protože by mohly výrobek poškodit.
• Otázka: Jak mám na zařízení přehrávat data z USB?
  • A: Zapojte paměťový klíč USB přímo do zařízení bez použití prodlužovacích kabelů USB, abyste zabránili rušení dat a možné ztrátě dat.

Dokumenty / zdroje

Gramofon Lenco LS-430 se 4 vestavěnými reproduktory [pdfUživatelská příručka LS-430, LS-440, LS-430 Gramofon se 4 vestavěnými reproduktory, LS-430, Gramofon se 4 vestavěnými reproduktory, Vestavěné reproduktory, Reproduktory

Reference

• Uživatelská příručka