Aplikace Legrand HPM Connect

VŠEOBECNÉ POKYNY K POUŽÍVÁNÍ APLIKACE HPM CONNECT

Stažení aplikace HPM Connect

Stáhněte si aplikaci HPM Connect do svého chytrého zařízení. Můžete přejít přímo do obchodu (App Store nebo Google Play) nebo naskenovat QR kód uvedený níže, čímž se automaticky dostanete na stránku stahování.

Registrace

Otevřete na svém chytrém zařízení aplikaci HPM Connect. Pro nové uživatele si zaregistrujte nový účet a pro stávajícího uživatele se přihlaste svým uživatelským jménem a heslem.

• Zaregistrujte se pomocí e-mailu.
• Ověřovací kód bude zaslán e-mailem.
• Nastavte heslo a poté pokračujte v otevření aplikace.

Sdílení chytrého zařízení

INDIVIDUÁLNÍ SDÍLENÍ

• Vyberte podsvícení/ventilátor pro sdílení
• Klikněte na Upravit pro downlight
• Klikněte na Upravit pro fanouška
• Klepněte na Sdílet zařízení
• Klikněte na Přidat domovského člena
• Přidat přihlašovací údaje (zařízení mohou sdílet pouze registrované účty)

SDÍLET Z HOME MANAGEMENTU

• Jakmile je člen vybrán, nový člen obdrží oznámení z aplikace HPM Connect.
• Po přijetí pozvánky má nový člen nyní přístup ke všem zařízením spárovaným s aplikací HPM Connect.

Poznámka:

1. Pokud je nainstalován pouze jeden chytrý produkt, lze jej ovládat vždy pouze jedním spárovaným chytrým zařízením. Druhé chytré zařízení, které neovládá, by mělo zavřít aplikaci Hpm Connect.
2. Chcete-li používat více chytrých zařízení, musíte mít více chytrých produktů.

Vytvořit skupinu

 

 Přidejte chytrá zařízení do skupiny

• Vyberte podsvícení/ventilátor pro přidání
• Klikněte na Upravit pro downlight
• Klikněte na Upravit pro fanouška
• Klikněte na Upravit
• Klikněte na Umístění
• Vyberte skupinu, do které chcete přidat podsvícení, a klikněte Uložit.

POKYNY K POUŽÍVÁNÍ APLIKACE HPM CONNECT PRO SMART DOWNLIGHT

Spárování Downlight

Můžete spárovat až max. počet 128 downlightů na jedné síti.

AUTOMATICKÉ SKENOVÁNÍ

1. Ujistěte se, že je vaše chytré zařízení připojeno k internetu a že jsou zapnuty funkce Bluetooth a určování polohy.
2. Resetujte zařízení, nejprve zapněte Downlight a poté jej 5krát vypněte/zapněte (doba vypnutí by měla být 1-2 sekundy). Poté by mělo spodní světlo začít blikat (pomalu jako 3x nádech). Pokud kontrolka nebliká a zůstane svítit, opakujte proces.
3. Klikněte na Přidat zařízení nebo "+"
4. Vyberte Osvětlení a vyberte Automatické skenování.
5. Vyberte Další.
6. Po zjištění stiskněte Hotovo.
7. Gratulujeme!! Vaše HPM Smart Downlight je nyní spárováno s vaším chytrým zařízením. Nyní můžete svítidlo ovládat ze své aplikace.

PŘIDEJTE RUČNĚ

1. Ujistěte se, že je vaše chytré zařízení připojeno k internetu a že jsou zapnuty funkce Bluetooth a určování polohy.
2. Klikněte na Přidat zařízení nebo "+"
3. Vyberte Osvětlení
4. Vyberte Přidat ručně
5. Gratuluji!! Vaše HPM Smart Downlight je nyní spárováno s vaším chytrým zařízením. Nyní můžete svítidlo ovládat ze své aplikace.

PÁROVÁNÍ VÍCE CHYTRÝCH DOWNLIGHTS

• Chcete-li spárovat další stropní svítidlo, opakujte kroky pro párování. Po přidání lze spárovaná svítidla jednotlivě ovládat kliknutím na tlačítko napájení. Kliknutím na „ “ t+ můžete do tohoto seznamu přidat další svítidla.

Nastavte časovač

1. Vyberte podsvícení pro nastavení časovače
2. Klepněte na Časovač
3. Nastavte časovač a stiskněte Potvrdit

Resetujte Downlight

• Pokud je svítidlo odstraněno z chytrého zařízení – bude k dispozici pro spárování s jiným chytrým zařízením.

Nástěnný vypínač pro downlight

Pokud používáte nástěnný vypínač pro stropní svítidlo,

1. Nejprve zapněte podsvícení a poté jej 5krát vypněte/zapněte (doba vypnutí by měla být 1-2 sekundy). Poté by mělo podsvícení začít blikat (pomalu jako 3krát se nadechnout).
2. Nyní můžete stropní svítidlo spárovat podle pokynů v části párování. Upravte nastavení podle potřeby.
3. Po spárování, jakmile je stropní svítidlo vypnuto a zapnuto, platí předchozí nastavení.

POKYNY PRO PÁROVÁNÍ/ODPOJOVÁNÍ DÁLKOVÉHO OVLADAČE PRO DOLŮ

Spárování dálkového ovladače

1. Ujistěte se, že máte funkční dálkové ovládání. Ujistěte se, že jsou vloženy 2x AAA baterie.
2. Aktivujte síťový režim na dálkovém ovladači současným stisknutím obou tlačítek ON a OFF po dobu 5 sekund, dokud nezačne indikátor na dálkovém ovladači blikat.
3. Přejděte do aplikace HPM Connect a klikněte na Přidat zařízení nebo „+“
4. Vyberte Osvětlení a vyberte Automatické skenování.
5. Vyberte Přejít na Přidat.
6. Po spárování klikněte na Hotovo.
7. Vyberte dálkové ovládání a přidejte všechna svítidla, která chcete ovládat pomocí dálkového ovládání.
8. Gratulujeme!! Nyní můžete ovládat své HPM Smart Downlight pomocí dálkového ovládání. Chcete-li ke spárování přidat další zařízení, postupujte stejným způsobem.

PÁROVÁNÍ BEZ APLIKACE (POKUD BYLY SVETLO A DÁLKOVÉ OVLÁDÁNÍ SPÁROVANÉ PŘEDEM)

1. Když je downlight zapnutý, automaticky přejde do režimu párování. Tento režim je udržován po dobu 10 s, během této doby dlouze stiskněte tlačítko ON na dálkovém ovladači, dokud nezačne blikat kontrolka.
2. Dálkové ovládání nyní vstoupí do režimu párování. Spodní světlo 3x zabliká, což znamená úspěšné spárování, jinak se spárování nezdaří.
3. Po dokončení párování můžete upravit jas a zapnout/vypnout podsvícení pomocí dálkového ovládání.

ZRUŠENÍ PÁROVÁNÍ BEZ APLIKACE

1. Když je svítidlo zapnuto, automaticky přejde do režimu zrušení párování. Tento režim je udržován po dobu 10s. během této doby dlouze stiskněte tlačítko OFF na dálkovém ovladači, dokud indikátor nezačne blikat.
2. Dálkové ovládání nyní vstoupí do režimu zrušení párování.
3. Downlight 3x zabliká, což znamená úspěšné zrušení párování. Dálkové ovládání není spárované a nemůže ovládat downlight.

ZRUŠENÍ PÁROVÁNÍ PROSTŘEDNICTVÍM APP

1. Z aplikace „Klikněte na dálkové ovládání“ přejděte na stránku panelu dálkového ovládání.
2. Vyberte „Konfigurovat dálkové ovládání“, přejděte na konfigurační stránku, která vás přenese na seznam spárovaných svítidel. Vyberte svítidlo, které chcete zrušit spárování, a stiskněte Uložit.
3. Stropní svítidla, která byla úspěšně spárována, 3krát zablikají a nespárovaná svítidla se nyní zobrazí v přidané skupině.

Všimněte si prosím „CHCETE-LI OVLÁDAT DOWNLIGHTS POMOCÍ DÁLKOVÉHO OVLÁDÁNÍ, ZAJISTĚTE, ABY JSOU SVÍTIDLA A DÁLKOVÉ SVĚTLA NEJPRVE SPÁROVÁNY S APLIKACÍ“

POKYNY K POUŽÍVÁNÍ APLIKACE HPM CONNECT PRO SMART FAN

Spárování chytrého ventilátoru

• Zapněte nástěnný vypínač ventilátoru. Kontrolka na ventilátoru se rozsvítí.
• Mít spárované a funkční dálkové ovládání. Pokud dálkové ovládání není spárováno s ventilátorem, stiskněte a podržte tlačítko OFF, dokud kontrolka na ventilátoru během 10 sekund nezabliká.
• Chcete-li ventilátor spárovat s aplikací HPM Connect, stiskněte a podržte tlačítko „BT“ na dálkovém ovládání (až 20 sekund), dokud kontrolka na ventilátoru 3krát nezabliká.

AUTOMATICKÉ SKENOVÁNÍ

1. Ujistěte se, že je vaše chytré zařízení připojeno k internetu a že jsou zapnuty funkce Bluetooth a určování polohy.
2. Resetujte zařízení, podržte tlačítko „BT“ na dálkovém ovladači, dokud kontrolka nezačne blikat. Pokud kontrolka nebliká, proces opakujte.
3. Vyberte Přidat zařízení nebo "+"
4. Vyberte Ventilation a vyberte Auto Scan
5. Po přidání vyberte Hotovo.
6. Gratulujeme!! Váš HPM Smart ventilátor je nyní spárován s vaším chytrým zařízením. Nyní můžete svůj ventilátor ovládat z aplikace.

PŘIDEJTE RUČNĚ

1. Ujistěte se, že je vaše chytré zařízení připojeno k internetu a že jsou zapnuty funkce Bluetooth a určování polohy.
2. Resetujte zařízení, podržte tlačítko BT na dálkovém ovladači, dokud kontrolka nezačne blikat. Pokud kontrolka nebliká, proces opakujte.
3. Vyberte Přidat zařízení nebo "+"
4. Vyberte Ventilace a vyberte Přidat ručně.
5. Po přidání vyberte Další a stiskněte Hotovo.
6. Gratulujeme!! Váš HPM Smart ventilátor je nyní spárován s vaším chytrým zařízením. Nyní můžete svůj ventilátor ovládat z aplikace.

PÁROVÁNÍ VÍCE CHYTRÝCH VENTILÁTORŮ

• Chcete-li spárovat další ventilátor, opakujte kroky pro párování. Po přidání lze spárované ventilátory ovládat jednotlivě kliknutím na tlačítko napájení. Můžete kliknout na „ “ t+ a přidat další fanoušky do tohoto seznamu.

Nastavte časovač

“Funkce časovače je pouze pro ventilátor a ne pro světlo”

• Posunutím tlačítka Switch All lze všechny spárované ventilátory zapnout/vypnout současně.
• Po spárování se ventilátor po vypnutí a zapnutí ventilátoru spustí se střední rychlostí bez ohledu na vaše předchozí nastavení.

Resetujte inteligentní ventilátor

• Pokud tlačítko BT na dálkovém ovládání stisknete na 5 sekund a uvolníte, ventilátor se resetuje a je k dispozici pro spárování s jiným zařízením.
• Pokud je ventilátor odstraněn z chytrého zařízení – bude k dispozici pro spárování s jiným chytrým zařízením.
• Pro využití všech funkcí tohoto HPM Smart Downlight je nutné mít nainstalované kompatibilní zařízení iOS nebo Android s aplikací HPM Connect.
• Zásady ochrany osobních údajů jsou k dispozici na App Store / Play Store.

Vezměte prosím na vědomí, že termíny použité v tomto návodu jsou ochranné známky.

• Slovo Bluetooth je registrovaná ochranná známka společnosti Bluetooth SIG, Inc. 2. iOS je ochranná známka nebo registrovaná ochranná známka společnosti Cisco. 3. Android je ochranná známka společnosti Google, Inc.

Dokumenty / zdroje

Legrand HPM Connect App [pdfNávod k obsluze Aplikace HPM Connect, HPM, aplikace HPM, aplikace Connect, aplikace

Reference

• Uživatelská příručka