LECTROSONICS IFBR1B Series IFBR1B-VHF UHF Multifrekvenční páskový IFB přijímač Návod k použití

Bezdrátové systémy IFB (interruptible fold back) se používají pro vyhledávání talentů a komunikaci se štábem ve vysílání a produkci filmů. V jiných případech systém IFB používají režiséři a další management ke sledování zvuku programu během produkce. Přijímač IFBR1B poskytuje jednoduchost a flexibilitu v balení, které je intuitivní pro netrénované uživatele. Navzdory své malé velikosti nabízí nový přijímač IFBR1B vynikající výkon na stejné úrovni jako všechny projekty IFB společnosti Lectrosonics. Konstrukce využívá odchylku FM +/-20 kHz pro efektivní využití šířky pásma s obvody redukce šumu compandor pro vynikající poměr signálu k šumu. Nadzvukový signál pilotního tónu řídí umlčení zvukového výstupu, aby byl přijímač tichý, když není přijímán žádný signál vysílače. Příchozí RF signál je filtrován a ampsloučeny a poté smíchány na mezifrekvenční frekvenci pomocí mikroprocesorem řízeného syntezátoru.

Pokud je připojeno monofonní sluchátko, tato podmínka se automaticky přizpůsobí, aniž by došlo ke ztrátě výstupního zvukového výkonu nebo životnosti baterie. Plný výstupní výkon je k dispozici s každým typem konektoru bez výkonových ztrát, které vyplývají z odporové konstrukce obvodu. Kabel sluchátek slouží zároveň jako přijímací anténa. Přijímač bude řídit širokou škálu špuntů, sluchátek a indukčních smyček na krku na podstatných úrovních, se zátěží od 16 Ohmů do 600 Ohmů. IFBR1B funguje na jednu 3.6 V dobíjecí Li-ion baterii LB-50, která poskytne asi osm hodin provozu na jedno nabití. LED indikátor mění barvu ze zelené na červenou podle objemu baterietage odmítá vydat dostatek varování před ukončením provozu. Uvnitř baterie je dvířka USB port pro aktualizaci firmwaru v terénu. IFBR1B je umístěn v robustním opracovaném hliníkovém obalu. Součástí je drátěná spona na opasek, která zajišťuje bezpečné upevnění na širokou škálu pásků, kapes a látek.

Obecný technický popis

Frekvenční agilita
Frekvenčně agilní přijímač IFBR1B je navržen pro provoz s vysílači Lectrosonics IFB a kompatibilními digitálními hybridními vysílači. Mikroprocesorové řízení frekvencí v každém frekvenčním bloku poskytuje možnost rychle a jednoduše vyřešit problémy s rušením.

Předvolby frekvence
V IFBR10B je k dispozici 1 předvoleb pro programování. Uložené frekvence zůstávají v paměti během vypnutí a dokonce i po vyjmutí baterie. Pomocí šipek NAHORU a DOLŮ můžete procházet dříve vybranými frekvencemi uloženými v IFBR1B a rychle měnit frekvence pro rychlou komunikaci.

Jednoduchost
Jedinečný design tohoto přijímače je nejen malý, ale poskytuje jednoduché ovládání jedním knoflíkem pro zapnutí/vypnutí a úroveň zvuku a snadné programování za běhu s jednoduchým nastavením frekvence a dostupnými 10 přednastavenými sloty. Základní ovládání je jednoduše otázkou otočení knoflíku pro zapnutí napájení a nastavení úrovně hlasitosti.

Vlastnosti

Vlastnosti IFBR1B

Knoflík zapnutí/vypnutí a hlasitosti
Zapíná nebo vypíná jednotku a ovládá úroveň zvuku ve sluchátkách. Při prvním zapnutí IFBR1B se krátce zobrazí verze firmwaru.

LED stavu baterie
Když LED dioda stavu baterie svítí zeleně, jsou baterie v pořádku. Barva se během běhu ve středu změní na červenou. Když LED začne červeně blikat, zbývá jen několik minut. Přesný bod, kdy se LED rozsvítí červeně, se bude lišit podle značky a stavu baterie, teploty a spotřeby energie. LED má jednoduše upoutat vaši pozornost, ne být přesným ukazatelem zbývajícího času.

POZNÁMKA: LCD také upozorní, když je baterie kriticky vybitá.

RF Link LED
Když je přijat platný RF signál z vysílače, tato LED se rozsvítí modře. Informace o chování, když je povoleno nebo zakázáno vynechání pilotního tónu, naleznete také na straně 6.

Výstup pro sluchátka
3.5mm mini telefonní jack pojme standardní mono nebo stereotypní 3.5mm konektor. Jednotka bude napájet sluchátka s nízkou nebo vysokou impedancí. Konektor je také anténním vstupem přijímače, přičemž kabel sluchátek slouží jako anténa. Délka kabelu není kritická, ale musí být minimálně 6 palců.

USB port
Aktualizace firmwaru prostřednictvím aplikace Wireless Designer jsou snadné díky portu USB v prostoru pro baterie.

Instalace baterie

Připojená západková dvířka usnadňují instalaci baterie. Port USB se nachází v prostoru pro baterie. Dvířka baterie byla navržena tak, aby se zamykala a poskytovala extra bezpečnost. Pro otevření stiskněte v pravém dolním rohu, jak je znázorněno.

Posunutím otevřete dvířka prostoru pro baterii, vložte baterii tak, aby se konektory shodovaly, a zavřete dvířka baterie. Po úplném zavření se nyní dvířka baterie „uzamknou“. Chcete-li „odemknout“, stiskněte akční člen a otevřete dvířka baterie.

Nabíjení baterie
Přijímač funguje na 3.6 V dobíjecí baterii, která poskytne asi osm hodin provozu na jedno nabití.

POZOR:
Používejte pouze baterii dodanou Lectrosonics LB-50 (P/N 40106-1).

Volitelná sada nabíječky baterií obsahuje USB zakončovací konektor (standardní a micro USB) na nabíječce. LED svítí červeně během nabíjení a zeleně, když je baterie plně nabitá.

POZOR:
Používejte pouze nabíječky baterií Lectrosonics; P/N 40117 (jak je zobrazeno) nebo CHSIFBRIB.

Funkce IFBR1B

Výběr frekvence
Stiskněte tlačítko FREQ pro výběr frekvence přijímače. Frekvence je uvedena v MHz. Tlačítka se šipkami NAHORU a DOLŮ upravují frekvenci v krocích 25 0 nebo 100 kHz (VHF: 125 kHz kroky). Současným stisknutím FREQ + UP nebo FREQ + DOWN upravíte frekvenci v krocích po 1 MHz.

POZNÁMKA:
Podržením tlačítka se šipkou NAHORU nebo DOLŮ, na rozdíl od rychlého stisknutí, budete procházet frekvenčními kroky zrychleným tempem.

Výběr předvoleb
Stisknutím tlačítka PRESET vyberte přednastavené frekvence pro budoucí použití. Předvolby se zobrazují jako:

P vlevo a aktuální číslo předvolby (1-10) vpravo NEBO

Pokud je aktuální přednastavený slot prázdný, zobrazí se napravo také E. Pomocí tlačítek se šipkami NAHORU a DOLŮ můžete procházet mezi naprogramovanými předvolbami a naladit přijímač na každou z nich.

POZNÁMKA:
Pokud číslo předvolby bliká, přijímač NENÍ aktuálně naladěn na tuto předvolbu.

Pro nastavení předvoleb jsou k dispozici dvě možnosti:

Nejprve vyberte přednastavený slot:

Stisknutím PRESET zobrazíte nabídku předvoleb.
Pomocí PRESET + UP a PRESET + DOWN vyberte požadovaný slot. Při této navigaci mezi přednastavenými sloty jsou přístupné všechny sloty, i ty prázdné a naladění přijímače není ovlivněno.

Pokud je požadovaný přednastavený slot obsazený, můžete jej přeprogramovat stisknutím PRESET + DOLŮ pro vymazání slotu.
Stisknutím tlačítka FREQ zobrazte frekvenci a poté pomocí tlačítek se šipkami NAHORU a DOLŮ upravte frekvenci v krocích po 25 kHz.

Dalším stisknutím tlačítka PRESET se vrátíte do nabídky předvoleb. Vedle blikajícího čísla předvolby byste měli vidět E.
Stiskněte a podržte PRESET + UP pro naprogramování předvolby. E zmizí a číslo předvolby přestane blikat, což znamená, že tento slot byl nyní naprogramován na aktuální frekvenci.

Volba frekvence jako první:

Stisknutím tlačítka FREQ zobrazte frekvenci a poté pomocí tlačítek se šipkami NAHORU a DOLŮ upravte frekvenci v krocích po 25 kHz.
Stisknutím PRESET zobrazíte nabídku předvoleb.
Pomocí PRESET + UP a PRESET + DOWN vyberte požadovaný slot. Při této navigaci mezi přednastavenými sloty jsou přístupné všechny sloty, i ty prázdné a naladění přijímače není ovlivněno.

Pokud je požadovaný přednastavený slot obsazený, můžete jej přeprogramovat stisknutím PRESET + DOLŮ, čímž slot vymažete.
Stiskněte a podržte PRESET + UP pro naprogramování předvolby. E zmizí a číslo předvolby přestane blikat, což znamená, že tento slot byl nyní naprogramován na aktuální frekvenci.

Vymazat přednastavený výběr

Stisknutím PRESET zobrazíte nabídku předvoleb.
Stisknutím tlačítek se šipkami NAHORU nebo DOLŮ (ladění při posouvání) nebo PRESET + NAHORU a PRESET+ DOLŮ (výběr předvolby bez ladění) vyberte číslo předvolby, kterou chcete vymazat.
POZNÁMKA: Pokud je vedle čísla předvolby E, je slot již volný.
Stiskněte a podržte PRESET + DOWN pro uvolnění slotu. Objeví se E a číslo předvolby bude blikat, což znamená, že slot je nyní prázdný.

Nastavení podsvícení

Stisknutím tlačítka se šipkou NAHORU při zapínání přijímače zobrazíte nabídku časového limitu podsvícení. Pomocí tlačítek se šipkami NAHORU a DOLŮ procházejte možnostmi:

bL: Podsvícení vždy zapnuto; výchozí nastavení
bL 30: Podsvícení vyprší po 30 sekundách
bL 5: Podsvícení vyprší po 5 sekundách Stisknutím tlačítka FREQ ukončíte a uložíte nastavení.

LED Zapnuto/Vypnuto
Při zapínání přijímače stiskněte tlačítko se šipkou NAHORU. V nabídce časového limitu podsvícení stiskněte tlačítko FREQ pro přístup do nabídky zapnutí/vypnutí LED. K procházení možností použijte tlačítka se šipkami NAHORU a DOLŮ. Stiskněte tlačítko FREQ pro ukončení a uložení nastavení.

Pilotní tónový bypass
Když je povoleno přemostění pilotního tónu, IFBR1B se v přítomnosti pilotního tónu neztlumí. Ztlumí se pouze na základě RSSI a detekce okna. Tato funkce se aktivuje a deaktivuje přidržením tlačítka NAHORU při zapínání jednotky a prochází se stisknutím tlačítka PRESET.

Stránka nastavení je označena „Pb“. Výchozí hodnota je VYPNUTO. Stisknutím tlačítka DOLŮ změníte hodnotu na ON, zatímco stisknutím tlačítka UP změníte hodnotu zpět na OFF.

POZNÁMKA:
LED LINK se chová jinak, když je povolena funkce vynechání pilotního tónu. V tomto režimu indikuje, zda je jednotka vypnutá. Když je tato funkce zakázána, LED LINK se rozsvítí, když je přítomen pilotní tón (bez ohledu na to, zda je zařízení ztlumeno kvůli RSSI nebo okennímu detektoru).

Místní nabídka
POUZE na přijímačích bloku 941 z nabídky LED On/Off stiskněte tlačítko FREQ pro přístup do nabídky LOCALE. Pomocí tlačítek se šipkami NAHORU a DOLŮ procházejte možnosti: LC CA: Použijte s SMV/E07-941, SMQV/E07-941, HMA/E07-941, HHA/E07-941, SMWB/E07-941 a SMDWB /E07-941 LC –: Použití se všemi ostatními vysílači Block 941 Stiskněte tlačítko FREQ pro ukončení a uložení nastavení.

Uzamčení nastavení
Chcete -li zamknout nebo odemknout nastavení IFBR1B, stiskněte a podržte současně tlačítka se šipkami NAHORU a DOLŮ, dokud se odpočítávání nedokončí.

Pokyny pro aktualizaci firmwaru

K instalaci aktualizací firmwaru použijte program Lectrosonics wireless Designer. Aktualizace firmware fileS a poznámky ke změnám jsou k dispozici u Lectrosonics webmísto. Vyjměte baterii a připojte IFBR1B k počítači se systémem Windows nebo macOS pomocí kabelu USB. Kabel musí mít konektor micro-B samec, aby se spojil s USB konektorem v IFBR1B. Při aktualizaci firmwaru je IFBR1B napájen USB kabelem. Firmware otevřete pomocí průvodce „Firm-ware Update“ v aplikaci Wireless Designer file a nainstalujte novou verzi firmwaru.

Specifikace a vlastnosti

Provozní frekvence (MHz):

Pásmo A1: 470.100 – 537.575
Pásmo B1: 537.600 – 614.375
Pásmo C1: 614.400 – 691.175
Blok 941: Místní — Místní CA
- 941.525-951.975 941.525-951.975
- 952.875 – 956.225 953.025 – 956.225
- 956.475 – 959.825 956.475 – 959.825
VHF: 174.100 – 215.750

POZNÁMKA: Je na odpovědnosti uživatele, aby zvolil schválené frekvence pro region, kde vysílač pracuje.

Frekvence Výběr kroky: 25 kHz nebo 100 kHz, volitelná; VHF: 175 kHz
Citlivost: 1 UV (20 dB SINAD)
Poměr signál / šum: 95 dB A-vážený
Squelch ztišení: 90 dB
AM odmítnutí: 50 dB, 10 uV až 100 mV
Přijetí modulace: ±20 kHz
Falešné odmítnutí: Vyšší než 70 dB
Rozsah provozních teplot: -20 až 45 stupňů C.
Zachycení třetího řádu: 0 dBm
Frekvence odpověď: 100 Hz až 10 kHz, (+/-1 dB)
Audio výstup: 1V RMS do minimálně 50 ohmů
Anténa: Kabel sluchátek
Min. impedance sluchátek: 16.0 ohmů
Programovatelná paměť: Jako předvolby lze uložit 10 frekvencí
Ovládání:
- Horní panel: Jediný knoflík ovládá úroveň zvukového výstupu a zapnutí
- Boční panel: Membránové spínače s LCD rozhraním pro volbu frekvence a funkci předvolby
Indikátory: Vícebarevný LED indikátor pro zapnutí a stav baterie

Baterie: LB-50 Li-ion 3.6 V 1000 mAH
Životnost baterie: 8 hodin na jedno nabití s Li-ion baterií LB-50
Aktuální spotřeba: 120 mA
Hmotnost: 3.4 oz (s baterií a drátěnou sponou na opasek)

Velikost: 2.8 x 2.4 x 0.8 palce. 71.1 x 70.0 x 20.3 mm

Specifikace se mohou bez upozornění změnit.

Dodávané díly a příslušenství

27258
Spona na drátěný opasek.

40106-1
LB-50. 3.6V lithium-iontová baterie

VSR-1
Samolepící pásek na suchý zip. Pomáhá zmírnit namáhání kabelu u zvedáku.

Volitelné díly a příslušenství

40117
Nabíjecí stanice baterií přijímače IFBR1B napájená přes USB; nabíjí dvě baterie najednou.

CHSIFBR1B
Ideální pro velké studiové nebo performance instalace. Pohodlný a organizovaný prostředek pro dobíjení 4 baterií LB-50 a přijímačů IFBR1B s četnými bateriemi při pravidelném používání. Každý nabíjecí modul může být připojen ke 3 dalším modulům pomocí jediného AC-DC napájecího zdroje pro celkem 16 nabíjecích jednotek najednou (LB50 a/nebo IFBR1B). Vyžaduje napájení DCR5/9AU.

DCR5/9AU
Napájecí zdroj pro CHSIFBR1B. Obsahuje AC kabel. Může napájet až 4 CHSIFBR1B najednou.

IFBR1BBCSL
Pružinová spona na opasek pro IFBR1B

IFBR1BCVR
Tento odolný silikonový kryt chrání IFBR1B před vlhkostí a prachem. Poddajný materiál a dvoudílný design usnadňují instalaci a demontáž. Výřezy pro anténu a knoflík a vyvýšená kupole pro LED zajišťují pohodlné uchycení.

Příznak Možná příčina

LED NESVÍTÍ

Baterie není nainstalována nebo je vybitá.
Napájení není zapnuto

VE SLUCHÁTKÁCH NENÍ ZVUK

ÚROVEŇ ZVUKU úplně dolů.
Není zasunutá zástrčka sluchátek
Vadná sluchátka nebo konektor
Vysílač není (Viz samostatný návod k vysílači.)
Přijímač není na stejné frekvenci jako viz strana 5.

ZRUŠENÝ ZVUK

Zisk vysílače (úroveň zvuku) je příliš vysoký. Podrobnosti o nastavení zesílení najdete v části s pokyny k obsluze v návodu k vysílači.
Výstup přijímače může být neshodný s náhlavní soupravou nebo sluchátkem. Nastavte úroveň zvuku na přijímači na správnou úroveň pro náhlavní soupravu nebo sluchátka.

ZVUK A HLUK, SLYŠITELNÉ VÝPADKY

Zisky vysílače jsou příliš nízké.
Anténa přijímače chybí nebo (anténou je kabel sluchátek.)
Chybí anténa vysílače popř
Provozní rozsah také
Anténa vysílače byla zablokována. Přesuňte anténu vysílače a/nebo přijímač do polohy s přímkou viditelnosti mezi anténou vysílače a přijímačem.
Anténu přijímače (kabel náhlavní soupravy) bude možná nutné přemístit tak, aby byla přímo viditelná k anténě vysílače

KRÁTKÝ ROZSAH

Kabel přijímače sluchátek je zároveň anténou. Ujistěte se, že kabel není stočený, navinutý nebo omotaný kolem pouzdra přijímače.

DESETINNÁ TEČKA BLIKÁ FREKVENCI

Je normální vidět, že desetinná tečka krátce zabliká, když provádíte velké změny frekvence, jako když se obepíná okraje pásma.
Může to také znamenat, že přijímač je aktuálně naladěn na neplatný

V opačném případě je blikající desetinná čárka známkou toho, že s hardwarem není něco v pořádku.

Servis a opravy

Pokud váš systém nefunguje správně, měli byste se pokusit problém opravit nebo izolovat, než dojde k závěru, že zařízení potřebuje opravu. Ujistěte se, že jste dodrželi postup nastavení a provozní pokyny. Zkontrolujte propojovací kabely a poté si projděte část Odstraňování problémů v této příručce. Důrazně doporučujeme, abyste se nepokoušeli opravovat zařízení sami a nenechali se místní opravnou pokoušet o nic jiného než o tu nejjednodušší opravu. Pokud je oprava složitější než přerušený vodič nebo uvolněné spojení, zašlete jednotku do továrny na opravu a servis. Nepokoušejte se upravovat žádné ovládací prvky uvnitř jednotek. Po nastavení v továrně se různé ovládací prvky a zastřihovače nepohybují věkem ani vibracemi a nikdy nevyžadují opětovné seřízení. Uvnitř nejsou žádné úpravy, které by způsobily, že by nefunkční jednotka začala fungovat.

LECTROSONICS' Servisní oddělení je vybaveno a personálně vybaveno pro rychlou opravu vašeho zařízení. Záruční opravy jsou prováděny zdarma v souladu se záručními podmínkami. Mimozáruční opravy jsou účtovány skromnou paušální sazbou plus díly a doprava. Vzhledem k tomu, že zjištění, co je špatně, zabere téměř tolik času a úsilí, jako provedení opravy, je za přesnou cenovou nabídku účtován poplatek. Přibližné ceny za mimozáruční opravy Vám rádi sdělíme telefonicky.

Vrácení jednotek k opravě
Pro včasnou službu postupujte podle následujících kroků:

NEVRACEJTE zařízení k opravě do továrny, aniž byste nás nejprve kontaktovali e-mailem nebo telefonicky. Potřebujeme znát povahu problému, číslo modelu a sériové číslo zařízení. Potřebujeme také telefonní číslo, na kterém vás můžeme zastihnout od 8:4 do XNUMX:XNUMX (amerického horského standardního času).
Po obdržení vaší žádosti vám vystavíme číslo autorizace vrácení (RA). Toto číslo pomůže urychlit vaši opravu prostřednictvím našich přijímacích a opravárenských oddělení. Číslo oprávnění k vrácení musí být jasně uvedeno na vnější straně přepravního kontejneru.

Zařízení pečlivě zabalte a odešlete nám, poštovné platíte předem. V případě potřeby vám můžeme poskytnout vhodné obalové materiály. UPS je obvykle nejlepší způsob přepravy jednotek. Pro bezpečnou přepravu by těžké jednotky měly být „double-boxed“.
Důrazně také doporučujeme, abyste si pojistit zařízení, protože nemůžeme nést odpovědnost za ztrátu nebo poškození zařízení, které posíláte. Vybavení samozřejmě zajistíme, až vám ho pošleme zpět.

Lectrosonics USA:
Poštovní adresa: Lectrosonics, Inc. PO Box 15900 Rio Rancho, NM 87174 USA Web: Www.lectrosonics.com.

Telefon:

Lectrosonics Kanada:
Poštovní adresa: 720 Spadina Avenue, Suite 600 Toronto, Ontario M5S 2T9

Telefon:

416-596-2202
877-753-2876 Zdarma
(877-7 LECTRO)
416-596-6648 Fax

Dodací adresa:
Lectrosonics, Inc. 561 Laser Rd. NE, Suite 102 Rio Rancho, NM 87124 USA

E-mail:

Možnosti svépomoci pro nenaléhavé záležitosti
Naše facebookové skupiny a web seznamy představují bohaté znalosti pro dotazy a informace uživatelů. Viz: Lectrosonics General Facebook Group: https://www.facebook.com/groups/69511015699 D Squared, Venue 2 a Wireless Designer Group: https://www.facebook.com/groups/104052953321109 Seznamy drátů: https://lectrosonics.com/the-wire-lists.html.

OMEZENÁ JEDNOROČNÁ ZÁRUKA

Na zařízení se poskytuje záruka po dobu jednoho roku od data nákupu na vady materiálu nebo zpracování za předpokladu, že bylo zakoupeno u autorizovaného prodejce. Tato záruka se nevztahuje na zařízení, které bylo zneužito nebo poškozeno neopatrným zacházením nebo přepravou. Tato záruka se nevztahuje na použité nebo předváděcí zařízení. Pokud se objeví jakákoliv závada, Lectrosonics, Inc. dle našeho uvážení opraví nebo vymění jakékoli vadné díly bez poplatku za díly nebo práci. Pokud společnost Lectrosonics, Inc. nemůže opravit závadu na vašem zařízení, bude bezplatně nahrazena podobnou novou položkou. Společnost Lectrosonics, Inc. uhradí náklady na vrácení vašeho zařízení. Tato záruka se vztahuje pouze na položky vrácené společnosti Lectrosonics, Inc. nebo autorizovanému prodejci s předplacenými náklady na dopravu do jednoho roku od data nákupu. Tato omezená záruka se řídí zákony státu Nové Mexiko. Uvádí plnou odpovědnost společnosti Lectrosonics Inc. a celou nápravu kupujícího za jakékoli porušení záruky, jak je uvedeno výše. ANI LECTROSONICS, INC. ANI NIKDO ZAPOJENÝ DO VÝROBY NEBO DODÁVKY ZAŘÍZENÍ NENESE ODPOVĚDNOST ZA ŽÁDNÉ NEPŘÍMÉ, ZVLÁŠTNÍ, TRESTNÍ, NÁSLEDNÉ NEBO NÁHODNÉ ŠKODY VZNIKLÉ Z POUŽÍVÁNÍ NEBO NESCHOPNOSTI EVEN.HSON BYLA UPOZORNĚNA NA MOŽNOST TAKOVÝCH ŠKOD. ODPOVĚDNOST SPOLEČNOSTI LECTROSONICS, INC. V ŽÁDNÉM PŘÍPADĚ NEPŘEKROČÍ KUPNÍ CENU JAKÉHOKOLI VADNÉHO ZAŘÍZENÍ.

Tato záruka vám poskytuje konkrétní zákonná práva. Můžete mít další zákonná práva, která se liší stát od státu.

Dokumenty / zdroje

LECTROSONICS Řada IFBR1B IFBR1B-VHF UHF vícefrekvenční páskový IFB přijímač [pdfNávod k obsluze
Řada IFBR1B, IFBR1B-VHF, IFBR1B-941, IFBR1B, UHF vícefrekvenční páskový IFB přijímač

Reference

Uživatelská příručka

LECTROSONICS Řada IFBR1B IFBR1B-VHF UHF vícefrekvenční páskový IFB přijímač

Zavedení