Dekodér světelného signálu řady LDT Professional

Vhodné pro digitální systémy: Märklin-Motorola a DCC

Pro přímé digitální ovládání:

⇒ čtyři americké barevné světelné signály.
⇒ pro LED světelné signály se společnou anodou nebo společnou katodou.

Realistický provoz implementovaných aspektů signálu funkce stmívání a krátké temná fáze mezi přepínáním aspektů signálu.

Tento výrobek není hračka! Nevhodné pro děti do 14 let! Stavebnice obsahuje malé díly, které by měly být uchovávány mimo dosah dětí do 3 let! Při nesprávném použití hrozí nebezpečí poranění ostrými hranami a hroty! Tento návod prosím pečlivě uschovejte.

Zavedení:

Zakoupili jste sadu dekodéru světelného signálu LS-DEC pro váš model železnice dodávanou v rámci sortimentu Littfinski Daten Technik (LDT).

• Sada LS-DEC je vysoce kvalitní produkt, který se snadno sestavuje.

Přejeme vám příjemný čas při montáži a aplikaci tohoto produktu.

Generál

Nástroje potřebné pro shromáždění

Ujistěte se, že jsou k dispozici následující nástroje:

• malý boční řezák
• mini páječka s malým hrotem
• pájecí plech (pokud možno průměr 0.5 mm)

Bezpečnostní pokyny

• Naše zařízení jsme navrhli pouze pro vnitřní použití.
• Všechny elektrické a elektronické součástky obsažené v této sadě musí být používány na nízkém napětítage pouze pomocí testovaného a schváleného objtage převodník (transformátor). Všechny komponenty jsou citlivé na teplo. Během pájení by mělo být teplo aplikováno pouze po velmi krátkou dobu.
• Pájka vyvíjí teplo až do 400°C. Věnujte tomuto nástroji neustálou pozornost. Udržujte dostatečnou vzdálenost od hořlavého materiálu. Pro tuto práci použijte tepelně odolnou podložku.
• Tato sada se skládá z malých částí, které by děti mohly spolknout. Děti (zejména do 3 let) se nesmí účastnit shromáždění bez dozoru.

Nastavení:

Při montáži desky postupujte přesně podle níže uvedeného pořadí montážní seznam. Po dokončení vložení a připájení příslušné části přeškrtněte každou čáru.
Pro diody věnujte prosím zvláštní pozornost správné polaritě (označená čára pro katodu).
S rozumem pro různé značky elektrolytické kondenzátory najdete různá označení polarity. Některé jsou označeny „+“ a některé jsou označeny „-“. Každý kondenzátor musí být namontován na desku tak, aby označení na kondenzátoru odpovídalo označení na desce s plošnými spoji.
Rezistorové sítě jsou pro montáž označeny vytištěným kruhem nebo čtvercem na jednom konci. Tento komponent vložte tak, aby označení odpovídalo označení mezi prvním a druhým otvorem na desce plošných spojů. Navíc byl první otvor na desce s plošnými spoji označen „1“.
Integrované obvody (IC's) jsou buď označeny půlkulatým zářezem na jednom konci nebo vytištěným bodem pro správnou montážní polohu. Zasuňte IO do správné patice a ujistěte se, že zářez nebo vytištěný bod odpovídá půlkulatému označení na desce plošných spojů.
Věnujte prosím pozornost citlivosti IC's na elektrostatický výboj, který způsobí okamžité poškození IC. Než se těchto součástí dotknete, vybijte se kontaktem s uzemněným kovem (napřample uzemněný radiátor) nebo pracujte s elektrostatickou bezpečnostní podložkou.
Tři 3-pólové třamps a jeden 2-pólový třamp každý musí být připojen ke 2 clamp-bloky po 11 pólech před montáží.

Seznam montáží:

Poz.	množství	Komponent	Poznámky	FM.	Hotovo
1	1	PC-ooard
2	2	Dioda 1N4003	dbejte na polaritu	D1, D2
3	1	Dioda 1N5819	dbejte na polaritu	CX3
4	5	Sítě 4*330Ohm	dbejte na polaritu	P8..R12
5	2	Rezistory 1,5k0hm	hnědo-zeleno-černo-hnědé	R1, R2
6	3	Rezistory 18k0hm	hnědo-šedo-černo-červené	R3, R4, R5
7	1	Rezistor 220 kOhm	červeno-červeno-černo-oranžové	A3
8	1	Rezistor 1MOhm	hnědo-černo-černo-žluté	R7
9	3	Kondenzátory 100nF	100nF = 104	C3, C'A, 05
10	1	Zástrčka kolíku		J1, J2, J3
11	1	IC-zásuvka 28pólová		IC1
12	2	IC-zásuvky 8pólové		IC2, IC'A
13	1	IC-zásuvka 6pólová		IC3
14	1	Rezonátor 16 MHz		CR1
15	2	Elektrolytický uzávěr. 220uF/35V	dbejte na polaritu!	C6, C7
16	1	Cívka 330uH	zlato-hnědo-červeno-červené	L1
17	1	Stiskněte tlačítko		S1
18	4	Clamps 2-pólové		KL1..KL4
19	6	Clamps 2-pólové	stavět bloky před zadek!	KL5..KL10
20	1	IC: Z.86E3016	dbejte na polaritu!	IC1
21	1	IC:240)1	dbejte na polaritu!	IC2
22	1	IC: 4N25a-a-JY17	dbejte na polaritu!	IC3
23	1	IC:LW574	dbejte na polaritu!	IC'A
24			konečná kontrola

Návod na pájení

Pokud nemáte žádné zvláštní zkušenosti s pájením elektronických součástek, přečtěte si nejprve tento návod k pájení, než začnete pracovat. Pájení se musí natrénovat!

1. Nikdy nepoužívejte přídavná tavidla pro pájení elektronických obvodů, které obsahují kyseliny (např. chlorid zinečnatý nebo chlorid amonný). Ty mohou zničit součásti a tištěné obvody, pokud nejsou zcela smyty.
2. Jako pájecí materiál by se měl používat pouze bezolovnatý cín s kalafunovým jádrem pro tavení.
3. Použijte malou páječku s maximálním topným výkonem 30 W. Pájecí hrot musí být bez kotelního kamene, aby byl zajištěn vynikající přenos tepla do oblasti, která má být pájena.
4. Pájení by mělo být prováděno rychle, protože dlouhý přenos tepla může zničit součásti. Příliš velké nebo příliš dlouhé zahřívání může sundat měděné podložky a měděné dráhy z desky.
5. Pro dobré pájení musí být dobře pocínovaný pájecí hrot přiveden do kontaktu s měděnou podložkou a drátem součástky současně. Pro zahřátí se současně aplikuje trochu cínu. Jakmile se pájecí cín začne tavit, musí být cínový drát odstraněn. Počkejte, až cín dobře navlhčí podložku a drát, a vyjměte páječku z oblasti pájení.
6. Po vyjmutí páječky se ujistěte, že s právě připájenou součástkou asi 5 sekund nehýbete. To by mělo vytvořit stříbrně lesklý bezchybný pájený spoj.
7. Pro bezchybný pájený spoj a dobře provedené pájení je naprosto nezbytný čistý nezoxidovaný pájecí hrot. Se znečištěným pájecím hrotem není možné provést dostatečné pájení. Proto po každém pájení očistěte pájecí hrot od přebytečného cínu a nečistot pomocí vlhké houby nebo silikonového čisticího polštářku.
8. Po dokončení pájení je nutné všechny připojovací vodiče odříznout přímo nad pájeným spojem pomocí bočního řezáku.
9. Při pájení polovodičů (tranzistorů, diod), LED a IC je velmi důležité nikdy nepřekročit dobu pájení 5 sekund, aby nedošlo ke zničení součástky. Před zahájením procesu pájení je bezpodmínečně nutné dbát na správnou polaritu součástky.
10. Po sestavení desky pečlivě zkontrolujte desku plošných spojů ohledně správného vložení součástek a správné polarity. Zkontrolujte prosím, zda nedošlo k náhodnému zkratování spojů nebo měděných drah pájecím cínem. To může vést nejen k nesprávné funkci modulu, ale také ke zničení drahých součástí.
11. Vezměte prosím na vědomí, že nesprávné pájené spoje, chybné spoje, chybná funkce nebo nesprávná montáž desky nejsou záležitostí v naší sféře vlivu.

Obecné informace o instalaci

Kontaktní vodiče rezistorů a diod, které se montují v leže, se ohýbají podle vzdálenosti rastru do pravoúhlé polohy a osazují se do určených otvorů (podle montážního plánu desky nebo montážního značení). Aby nedošlo k vypadnutí součástek při převrácení desky plošného spoje, ohněte propojovací vodiče asi o 45° od sebe a opatrně je připájejte k měděným podložkám na zadní straně desky. Nakonec se přebytečné dráty odříznou malým bočním řezákem.

Rezistory v dodávaných sadách jsou rezistory z kovové fólie. Ty mají toleranci 1 % a jsou označeny hnědým „tolerančním kroužkem“. Toleranční kroužek lze identifikovat podle větší vzdálenosti okraje, respektive větší vzdálenosti od ostatních čtyř označovacích kroužků. Normálně je na rezistorech z kovové fólie pět barevných kroužků. Chcete-li přečíst barevný kód, musíte umístit rezistor tak, aby hnědý toleranční kroužek byl na pravé straně. Barevné kroužky budou nyní červené zleva doprava!

Dbejte prosím na montáž diod se správnou polaritou (poloha označení katody). Dbejte na velmi krátkou dobu pájení! Totéž bude platit pro tranzistory a integrované obvody (IC). Plochá strana tranzistorů musí odpovídat označení na desce plošných spojů.

Tranzistorové nohy by nikdy neměly být sestaveny ve zkřížené poloze. Dále by tyto součástky měly mít od desky vzdálenost asi 5 mm. Dbejte na krátkou dobu pájení, aby nedošlo k poškození součástky nadměrným teplem.

Kondenzátory se namontují do příslušných označených otvorů, vodiče se mírně ohnou od sebe a opatrně se připájejí k měděné podložce. Při montáži elektrolytických kondenzátorů (elektrolytická čepička) je třeba dbát na správnou polaritu (+,-)! Špatně připájené elektrolytické kondenzátory mohou během aplikace explodovat! Proto je velmi důležité zkontrolovat správnou polaritu dvakrát nebo ještě lépe třikrát. Navíc je třeba dbát na správné hodnoty kondenzátorů, např. n10 = 100pF (ne 10nF!).

Pečlivá a čistá montáž výrazně sníží možnost, že něco nebude správně fungovat. Před pokračováním dvakrát zkontrolujte každý krok a každý pájený spoj! Pozorně sledujte montážní seznam! Popsaný krok neprovádějte jinak a žádný krok nepřeskakujte! Po sestavení a pečlivé kontrole označte každý krok jako provedený na předpokládané koloně.

Nepospíchej. Soukromá práce není žádná kusová práce, protože čas na pečlivou montáž je mnohem kratší než rozsáhlá diagnostika závad.

Konečná montáž

Zásuvky a integrované obvody (IC) stavebnic budou dodávány na kousku pěny pro zajištění bezpečné přepravy.
Tato pěna se nikdy nesmí používat pod nebo mezi součástmi, protože tato pěna je elektricky vodivá.

V případě uvedení soupravy do provozu může vodivá pěna způsobit zkrat a zničit celou soupravu. Každopádně funkce modulu nebude podle očekávání.

Záruka

Protože nemáme žádný vliv na správnou a správnou montáž, musíme naši záruku omezit na kompletní dodávku a bezchybnou kvalitu komponentů.

Za funkci součástek v souladu se zjištěnými hodnotami v nesmontovaném stavu součástek a shodu technických dat obvodu garantujeme dodržením příslušného návodu k pájení a stanoveným zahájením provozu modulu včetně zapojení. a provoz.

Další požadavky nejsou akceptovány.

Nepřebíráme žádnou záruku ani odpovědnost za jakékoli škody nebo následné škody spojené s tímto produktem.

Vyhrazujeme si právo na opravu, přepracování, dodání výměny nebo vrácení kupní ceny.

Následující kritéria budou mít za následek neprovedení opravy nebo ztrátu práva na uplatnění záruky:

• pokud byl použit pájecí cín obsahující kyselinu nebo tavidla s korozivním obsahem a další.
• pokud byla souprava nesprávně připájena nebo sestavena.
• úpravami nebo opravami na zařízení.
• úpravami vlastního okruhu.
• konstrukcí nezamýšleného nevhodného přemístění součástek, volným zapojením součástek atd.
• aplikace jiných neoriginálních součástí stavebnice.
• poškozením měděných drah nebo pájením měděných podložek na desce.
• nesprávnou montáží a následným poškozením.
• přetížení modulu.
• škodami způsobenými zásahem cizích osob.
• škodami způsobenými nerespektováním návodu k obsluze resp. plánu připojení.
• připojením špatného zvtage respektive špatný proud.
• nesprávnou polaritou připojení modulu.
• nesprávnou obsluhou nebo škodami způsobenými nedbalým použitím nebo zneužitím.
• závadami způsobenými přemostěnými nebo špatnými pojistkami.

Všechny takové případy povedou k vrácení sady na vaše náklady.

Zákaznická podpora

Vyrobeno v Evropě od
Littfinski DatenTechnik (LDT)
Bühler electronic GmbH
Ulmenstraße 43
15370 Fredersdorf / Německo
Telefon: + 49 (0) 33439 / 867-0
Internet: www.ldt-infocenter.com

Dokumenty / zdroje

Dekodér světelného signálu řady LDT Professional [pdfNávod k obsluze LS-DEC-USA-B, 510611, Dekodér světelného signálu řady Professional, Dekodér signálu řady Professional, Dekodér světelného signálu, Dekodér signálu, Dekodér světelného signálu, Dekodér

Reference

• Uživatelská příručka