Labkotec Oy
Myllyhaantie 6
FI-33960 PIRKKALA
FINSKO
Tel. +358 29 006 260
Fax +358 29 006 1260
Internet: www.labkotec.fi
16.8.2021
D25242EE-3
SET/TSSH2 a SET/TSSHS2
Kapacitní snímače hladiny
Návod k instalaci a obsluze
SYMBOLY
Varování / Pozor
Zvláštní pozornost věnujte instalacím ve výbušném prostředí
Obr. 1 Senzor SET/TSSH2 s proměnnou délkou s nastavitelným procesním připojením as pevnou délkou a protielektrodou používaný se senzorem SET/TSSHS2.
GENERÁL
SET/TSSH2 je speciální snímač hladiny pro kapaliny s teplotou do 120 °C. Polohu snímače lze snadno upravit změnou polohy nastavitelného R3/4″ přechodu. Může být použit jako detektor vysoké nebo nízké hladiny nebo pro detekci rozhraní mezi dvěma kapalinami ve spojení s řídicí jednotkou Labkotec řady SET.
Snímač je zařízení skupiny zařízení II, kategorie 1 G a může být instalován v nebezpečném prostoru zóny 0/1/2.
Obr. 2 SET/TSSH2 jako alarm vysoké hladiny v nádobě na horkou vodu
PŘIPOJENÍ A INSTALACE
Snímač SET/TSSH(S)2 se instaluje s nastavitelným procesním připojením R3/4” k horní části nádoby.
VAROVÁNÍ! Při instalaci ve výbušném prostředí si všimněte, že centrální elektroda snímače je pokryta plastovými díly. Pokud jsou plastové části vystaveny tření nebo proudění nevodivých médií nebo materiálu, může dojít k elektrostatickému náboji.
VAROVÁNÍ! Kryt vysílače obsahuje díly z lehké slitiny. Při instalaci ve výbušném prostředí dbejte na to, aby byl snímač umístěn tak, aby nemohlo dojít k jeho mechanickému poškození nebo vystavení vnějším vlivům.
Kabel mezi snímačem a řídicí jednotkou se připojuje na záporný a kladný konektor příslušných jednotek – viz návod k obsluze řídicí jednotky. Stínění kabelu a všechny nepoužité vodiče jsou uzemněny pouze na konci snímače pod vnitřním zemnícím šroubem. V případě, že kabel obsahuje různá soustředná stínění, krajní stínění by mělo být uzemněno pod vnitřním zemnícím šroubem a vnitřní stínění by mělo být připojeno přímo ke konektoru SHIELD vysílače. Uzemnění vnějšího stínění lze také provést přímo na ekvipotenciální zem, v takovém případě se nesmí připojovat pod vnitřní zemnící šroub. Pokud je snímač instalován v prostředí s nebezpečím výbuchu, musí být vnější zemnící šroub krytu vysílače připojen k ekvipotenciální zemi, jak je znázorněno na obr. 3. Základní kapacita mezi prostředím a konstrukcí elektrody je kompenzována externí referenční kondenzátor (max. 68 pF) mezi svorkami Cref, což se obvykle provádí předem v továrně, pokud je znám produkt, který má být měřen. Stínění kabelu snímacího prvku je připojeno ke konektoru GUARD vysílače. Při měření vysokovodivé kapaliny se kabel snímacího prvku připojuje ke konektoru Cx HIGH a v případě nízkovodivé kapaliny ke konektoru Cx LOW.
Pokud se připojení změní, může být nutné změnit také hodnotu referenčního kondenzátoru.
Ujistěte se, že dodávka objtage je připojen k řídicí jednotce.
Při instalaci senzoru SET/TSSH(S)2 do zóny s nebezpečím výbuchu (0/1/2) je třeba dodržovat následující normy; EN IEC 60079-25 Jiskrově bezpečné elektrické systémy „i“ a EN IEC 60079-14 Elektrické instalace v nebezpečných oblastech.
NASTAVENÍ BODU PŘEPNUTÍ
- Otočte trimrem SENSE řídicí jednotky do krajní polohy po směru hodinových ručiček.
- Když je snímací prvek snímače napůl ponořen do měřené kapaliny (viz obr. 4), řídicí jednotka by měla fungovat. Pokud tomu tak není, nastavujte trimr SENSE pomalu proti směru hodinových ručiček, dokud nedosáhnete požadovaného spínacího bodu.
- Zkontrolujte funkci tak, že senzor několikrát zvednete a ponoříte do kapaliny.
Příliš citlivé nastavení může způsobit falešné poplachy.
V PŘÍPADĚ, ŽE SNÍMAČ NEFUNGUJE
Pokud je snímač umístěn v nebezpečné oblasti, musí být použit multimetr s klasifikací Exi a normy Ex uvedené v 4.
Je nutné dodržet SERVIS A OPRAVU.
- Snímač musí být správně připojen k řídicí jednotce.
- Dodávka svtage mezi konektory 1 a 2 by mělo být 10,5…12 V DC.
- Pokud je napájení snímače objtage je správně, připojte mA-měřidlo k obvodu snímače podle obr. 5 odpojením vodiče č. 1 z řídicí jednotky.
Proud snímače v různých podmínkách:
– vyčistěte a vysušte senzor vzduchem 6 – 8 mA
– čidlo ve vodě 14 – 15 mA
SERVIS A OPRAVY
Při vyprazdňování nádrže nebo separátoru a při provádění roční údržby je nutné snímač vždy vyčistit a otestovat. K čištění lze použít jemný čisticí prostředek (např. prostředek na mytí nádobí) a kartáč.
Vadný snímač je nutné vyměnit za nový
Servis, kontroly a opravy Ex-přístroje musí být prováděny podle norem EN IEC 60079-17 a EN IEC 60079-19.
TECHNICKÉ ÚDAJE
| Senzor SET/TSSH2 | |
| Řídicí jednotka | Labkotec SET —řídicí jednotka |
| Kabeláž | Stíněný přístrojový kabel kroucený pár, např. 2x(2+1)x0.5 mm2 0 4-8 mm. Odpor smyčky kabelu max. 75 0. |
| Délky TSSH2 (TSSHS2) |
L= 170 mm, s nastavitelným přechodem L= 500 nebo 800 mm. Jiné délky dostupné na zvláštní objednávku. Snímací prvek 130 mm. |
| Procesní spojení | R3 / 4 ″ |
| Provozní teplota Vysílač Snímací prvek |
-25 °C…+70 °C -25 °C…+120 °C |
| Materiály Snímací prvek Bydlení |
AISI 316, teflon AlSi |
| EMC Emise Imunita |
EN IEC 61000-6-3 EN IEC 61000-6-2 |
| Bydlení | IP65 |
| Provozní tlak | 1 baru |
| Bývalá klasifikace ATEX Zvláštní podmínky (X) |
II 1 G Ex je IIC T5 Ga VTT 02 ATEX 022X Vysílač (Ta = -25 °C…+70 °C) Snímací prvek (Ta = -25 °C…+120 °C) Skříň převodníku musí být připojena k ekvipotenciálnímu uzemnění. |
| Hodnoty ex připojení | Ui = 18 VI = 66 mA Pi = 297 mW Ci = 3 nF Li = 0 pH |
| Princip fungování | Kapacitní |
| Rok výroby: Viz sériové číslo na typovém štítku | xxx x xxxxx xx YY x kde YY = rok výroby (např. 19 = 2019) |
EU PROHLÁŠENÍ O SHODĚ
Tímto prohlašujeme, že níže uvedený produkt byl navržen tak, aby vyhovoval příslušným požadavkům uvedených směrnic a norem.
Produkt Snímače hladiny SET/T5SH2, SET/TSSHS2, SET/SA2
Výrobce Labkotec Oy Myllyhaantie 6 FI-33960 Pirkkala Finsko
Směrnice Produkt je v souladu s následujícími směrnicemi EU 2014/30/EU Směrnice o elektromagnetické kompatibilitě (EMC) 2014/34/EU Směrnice o zařízeních pro potenciálně výbušné atmosféry (ATEX) 2011/65/EU Směrnice o omezení nebezpečných látek (RoHS)
Normy Byly použity následující normy: EMC: EN IEC 61000.6-2:2019 EN IEC 61000-6-3:2021
ATEX: EN IEC 60079-0:2018 EN 60079-11:2012
Certifikát ES přezkoušení typu: VIT 04 ATEX 022X. Notifikovaná osoba: Vii Expert Services Ltd, číslo notifikované osoby 0537. Revidované harmonizované normy byly porovnány s předchozími verzemi norem použitými v původní typové certifikaci a na zařízení se nevztahují žádné změny „současného stavu“.
RoHS: EN IEC 63000:2018 Výrobek nese označení CE od roku 2002. Podpis Toto prohlášení o shodě je vydáno na výhradní odpovědnost výrobce. Podepsáno za a jménem Labkotec Oy.
Labkotec Oy I Myllyhaantie 6, FI-33960 Pirkkala, Finsko I Tel. +358 29 006 260 I info@Plabkotec.fi F25254CE-3
Dokumenty / zdroje
 |
Kapesní snímače hladiny Labkotec Oy SET-TSSH2 [pdfNávod k obsluze SET-TSSH2 Kapacitní hladinové senzory, SET-TSSH2, Kapesní hladinové senzory, Hladinové senzory, Senzory |