
Dálkový ovladač kolin RG57B2

Specifikace dálkového ovladače
- Model:
- Jmenovitý objemtage:
- Rozsah příjmu signálu:
- Prostředí: -5°C~60°C
Tlačítko ON/OFF
Toto tlačítko zapíná a vypíná klimatizaci.
Tlačítko MODE
Stisknutím tohoto tlačítka upravíte režim klimatizace v následujícím pořadí:
- AUTO
- VRKAT
- SCHNOUT
- TEPLO
- FAN
Poznámka: Nevybírejte režim HEAT, pokud je vaše zařízení typu pouze chlazení.
Tlačítko FAN
Používá se k výběru rychlosti ventilátoru ve čtyřech krocích:
ZAVEDENÍ
POZNÁMKA
- Design tlačítek je založen na typickém modelu a může se mírně lišit od skutečného, který jste si zakoupili, bude převládat skutečný tvar.
- Všechny popsané funkce zajišťuje jednotka. Pokud jednotka tuto funkci nemá, nedojde po stisknutí příslušného tlačítka na dálkovém ovladači k žádné odpovídající operaci.
- Pokud jsou mezi popisem dálkového ovladače a UŽIVATELSKOU PŘÍRUČKOU v popisu funkce velké rozdíly, má přednost popis UŽIVATELSKÉ PŘÍRUČKY.
Specifikace dálkového ovladače

Ovládání tlačítek

- Tlačítko ON/OFF
Toto tlačítko zapíná a vypíná klimatizaci. - Tlačítko MODE
Stisknutím tohoto tlačítka upravíte režim klimatizace v následujícím pořadí:
POZNÁMKA Nevybírejte režim HEAT, pokud je zařízení, které jste zakoupili, typu pouze pro chlazení. Režim vytápění není podporován zařízením pouze pro chlazení. - Tlačítko FAN
Používá se k výběru rychlosti ventilátoru ve čtyřech krocích:
AUTO NÍZKÁ STŘEDNÍ VYSOKÁ
POZNÁMKA: Rychlost ventilátoru nelze přepínat v režimu AUTO nebo DRY. - Tlačítko SLEEP
Aktivovat/zakázat funkci spánku. Dokáže udržovat nejpohodlnější teplotu a šetřit energii. Tato funkce je dostupná pouze v režimech COOL, HEAT nebo AUTO.
Podrobnosti viz režim spánku v UŽIVATELSKÉ PŘÍRUČCE. ,
POZNÁMKA: Když jednotka běží v režimu SLEEP, zruší se stisknutím tlačítka MODE, FAN SPEED nebo ON/OFF. - Aktivovat/Zakázat funkci Turbo. Funkce Turbo umožňuje jednotce dosáhnout přednastavené teploty při provozu chlazení nebo topení v nejkratším čase (pokud vnitřní jednotka tuto funkci nepodporuje, nedojde po stisknutí tohoto tlačítka k žádné odpovídající operaci.)

- Tlačítko NAHORU (
)
Stisknutím tohoto tlačítka zvýšíte vnitřní prostor
nastavení teploty v krocích po 1oC až do 30oC.
Tlačítko DOLŮ (
)Stisknutím tohoto tlačítka snížíte vnitřní prostor
nastavení teploty v krocích po 1oC až do 17oC.
POZNÁMKA: Ovládání teploty není dostupné v režimu ventilátoru. - Tlačítko ZKRATKA
Slouží k obnovení aktuálního nastavení nebo k obnovení předchozího nastavení.
Při prvním připojení k napájení
pokud stisknete tlačítko SHORTCUT, jednotka
bude pracovat v režimu AUTO, 26OC, a rychlost ventilátoru je Auto.
Stiskněte toto tlačítko, když je dálkový ovladač zapnutý, systém se automaticky vrátí zpět
zpět na předchozí nastavení včetně provozního režimu, nastavení teploty, úrovně rychlosti ventilátoru a funkce spánku (pokud je aktivována).
Pokud stisknete déle než 2 sekundy, systém automaticky obnoví aktuální provozní nastavení, včetně provozního režimu, nastavení teploty, úrovně rychlosti ventilátoru a funkce spánku (pokud je aktivována). - Tlačítko TIMER ON
Stisknutím tohoto tlačítka spustíte automatické zapnutí
časové posloupnosti. Každým stisknutím se zvýší
automatické nastavení času v krocích po 30 minutách. Když se čas nastavení zobrazí na 10.0, každé stisknutí zvýší automatické nastavení času o 60 minut.
Chcete-li zrušit automatický časovaný program, jednoduše nastavte čas automatického zapnutí na 0.0. - Tlačítko TIMER OFF
Stisknutím tohoto tlačítka spustíte časovou sekvenci automatického vypnutí. Každé stisknutí zvýší automatické nastavení času v krocích po 30 minutách. Když se čas nastavení zobrazí na 10.0, každé stisknutí zvýší automatické nastavení času
60minutové přírůstky. Chcete-li zrušit automatický časovaný program, jednoduše nastavte čas automatického vypnutí na 0.0
- Houpačka
Tlačítko Používá se k zastavení nebo spuštění vertikálního pohybu lamel a nastavení požadovaného směru proudění vzduchu doleva/doprava. Vertikální lamela se při každém stisknutí změní o 6 stupňů. ,A displej teploty, oblast vnitřní jednotky se zobrazí na jednu sekundu. Pokud podržíte stisknuté déle než 2 sekundy, aktivuje se funkce vertikálního natáčení lamel. A zobrazí se oblast zobrazení vnitřní jednotky
IIII , zabliká čtyřikrát, pak se nastavení tempery vrátí zpět. Pokud je funkce vertikálního natáčení žaluzií zastavena, zobrazí se LC a zůstane on po dobu 3 sekund.
POZNÁMKA: U některých jednotek se vnitřní jednotky zobrazují, když je aktivována funkce natáčení, a zobrazují se, když je funkce natáčení zastavena, je aktivována a funkce natáčení displeje je zastavena. - Houpačka
Tlačítko
Používá se k zastavení nebo spuštění horizontálního pohybu žaluzií nebo nastavení požadovaného směru proudění vzduchu nahoru/dolů. Při každém stisknutí se žaluzie změní o 6 stupňů. Pokud budete držet stisknuté déle než 2 sekundy, lamela se automaticky vykývne nahoru a dolů.
- Tlačítko LED
Zakázat/Aktivovat zobrazení vnitřní obrazovky. Po stisknutí tlačítka se vnitřní obrazovka vymaže, dalším stisknutím se displej rozsvítí.
Indikátory na LCD
Po zapnutí dálkového ovladače se zobrazí informace.

Zobrazení režimu


Indikace otáček ventilátoru
Poznámka:
Všechny indikátory zobrazené na obrázku slouží pro účely jasné prezentace. Během skutečného provozu se však na displeji zobrazují pouze příslušné funkční znaky.
Jak používat tlačítka

Automatický provoz
Ujistěte se, že je jednotka zapojena a že je k dispozici napájení. Indikátor OPERATION na zobrazovacím panelu vnitřní jednotky začne blikat.
- Stisknutím tlačítka MODE vyberte Auto.
- Stiskněte tlačítko NAHORU/DOLŮ pro nastavení požadované teploty. Teplotu lze nastavit v rozsahu 17OC~ 30OC v krocích po 1OC.
- Stiskněte tlačítko ON/OFF pro spuštění klimatizace.
POZNÁMKA
- . V automatickém režimu může klimatizace logicky zvolit režim chlazení, ventilátoru a topení snímáním rozdílu mezi skutečnou okolní teplotou v místnosti a nastavenou teplotou na dálkovém ovladači.
- . V automatickém režimu nemůžete přepínat rychlost ventilátoru.
Již bylo automaticky řízeno. - Pokud vám automatický režim nevyhovuje, můžete požadovaný režim vybrat ručně.
Chlazení / Topení / Provoz ventilátoru

Ujistěte se, že je jednotka zapojena a že je k dispozici napájení.
- Stisknutím tlačítka MODE vyberte režim COOL, HEAT (pouze modely s chlazením a topením) nebo FAN.
- Stiskněte tlačítka NAHORU/DOLŮ pro nastavení požadované teploty. Teplotu lze nastavit v rozsahu 17OC~ 30OC v krocích po 1OC.
- Stisknutím tlačítka FAN vyberte rychlost ventilátoru ve čtyřech krocích – Auto, Nízká, Střední nebo Vysoká.
- Stiskněte tlačítko ON/OFF pro spuštění klimatizace.
POZNÁMKA
V režimu VENTILÁTOR se na dálkovém ovladači nezobrazuje nastavená teplota a není možné ovládat ani teplotu v místnosti. V tomto případě lze provést pouze kroky 1, 3 a 4.

Provoz odvlhčování

Ujistěte se, že je jednotka zapojena a že je k dispozici napájení. Indikátor OPERATION na zobrazovacím panelu vnitřní jednotky začne blikat.
- Stisknutím tlačítka MODE vyberte režim DRY.
- Stiskněte tlačítka NAHORU/DOLŮ pro nastavení požadované teploty. Teplotu lze nastavit v rozsahu 17OC~ 30OC v krocích po 1OC.
- Stiskněte tlačítko ON/OFF pro spuštění klimatizace.
POZNÁMKA
V režimu odvlhčování nemůžete přepínat rychlost ventilátoru. Již bylo automaticky řízeno.
Nastavení směru proudění vzduchu
Použijte SWING
4
2 tlačítko pro nastavení požadovaného směru proudění vzduchu.
- Směr nahoru/dolů lze upravit pomocí tlačítka na dálkovém ovladači. Při každém stisknutí tlačítka se lamela posune o 6 stupňů. Pokud stisknete déle než 2 sekundy, lamela se automaticky nakloní nahoru a dolů.
- . Směr doleva/doprava lze upravit pomocí
tlačítko na dálkovém ovladači. Při každém stisknutí tlačítka se lamela posune o 6 stupňů. Pokud stisknete déle než 2 sekundy, lamela se automaticky nakloní nahoru a dolů.
POZNÁMKA: Když se žaluzie vychýlí nebo přesune do polohy, která by ovlivnila chladicí nebo topný účinek klimatizace, automaticky by změnila směr otáčení/pohybu.
Provoz časovače

Stisknutím tlačítka TIMER ON můžete nastavit čas automatického zapnutí jednotky. Stisknutím tlačítka TIMER OFF můžete nastavit čas automatického vypnutí jednotky.
Chcete-li nastavit čas automatického zapnutí.
- Stiskněte tlačítko TIMER ON. Dálkový ovladač zobrazuje TIMER ON, poslední čas nastavení automatického zapnutí a na LCD displeji se zobrazí signál „H“. Nyní je připraven resetovat čas automatického zapnutí pro START operace.
- Dalším stisknutím tlačítka TIMER ON nastavte požadovaný čas automatického zapnutí. Každým stisknutím tlačítka se čas zvýší o půl hodiny mezi 0 a 10 hodinami a o jednu hodinu mezi 10 a 24 hodinami.
- Po nastavení TIMER ON bude následovat jednosekundové zpoždění, než dálkový ovladač vyšle signál do klimatizace. Poté přibližně po dalších 2 sekundách zmizí signál „h“ a na LCD displeji se znovu objeví nastavená teplota.
Nastavení času automatického vypnutí.
- Stiskněte tlačítko TIMER OFF. Dálkový ovladač zobrazuje TIMER OFF, poslední čas nastavení automatického vypnutí a na LCD displeji se zobrazí signál „H“. Nyní je připraven resetovat čas automatického vypnutí, aby se operace zastavila.
- Dalším stisknutím tlačítka TIMER OFF nastavte požadovaný čas automatického vypnutí. Každým stisknutím tlačítka se čas zvýší o půl hodiny mezi 0 a 10 hodinami a o jednu hodinu mezi 10 a 24 hodinami.
- Po nastavení TIMER OFF bude následovat jednosekundové zpoždění, než dálkový ovladač vyšle signál do klimatizace. Poté, přibližně po dalších 2 sekundách, zmizí signál „H “ a na LCD displeji se znovu objeví nastavená teplota.
POZOR
Když zvolíte provoz s časovačem, dálkový ovladač automaticky vysílá signál časovače do vnitřní jednotky po stanovenou dobu. Uchovávejte proto dálkový ovladač na místě, kde může správně přenášet signál do vnitřní jednotky. Efektivní doba provozu nastavená dálkovým ovladačem pro funkci časovače je omezena na následující nastavení: 0.5, 1.0, 1.5, 2.0, 2.5, 3.0, 3.5, 4.0, 4.5, 5.0, 5.5, 6.0, 6.5, 7.0, 7.5, 8.0, 8.5, 9.0, 9.5, 10, 11, 12, 13, 14, 15,16,17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, XNUMX a XNUMX.
Example nastavení časovače

TIMER ON (automatické zapnutí)
Funkce TIMER ON je užitečná, když chcete, aby se jednotka automaticky zapnula, než se vrátíte domů. Klimatizace se automaticky spustí v nastavený čas.
Example
Spuštění klimatizace za 6 hodin.
- Stiskněte tlačítko TIMER ON, na displeji se zobrazí poslední nastavení doby spuštění a signál „H“.
- Stiskněte tlačítko TIMER ON pro zobrazení „6.0H “ na displeji TIMER ON na dálkovém ovladači.
- Počkejte 3 sekundy a na digitálním displeji se znovu zobrazí teplota. Indikátor TIMER ON“ zůstane svítit a tato funkce je aktivována
TIMER OFF (automatické vypnutí)
Funkce TIMER OFF je užitečná, když chcete, aby se jednotka automaticky vypnula poté, co jdete spát. Klimatizace se automaticky zastaví v nastavený čas.
Example
K zastavení klimatizace za 10 hodin. . 
- Stiskněte tlačítko TIMER OFF, na displeji se zobrazí poslední nastavení doby zastavení a signál „H“.
- Stiskněte tlačítko TIMER OFF pro zobrazení „10H “ na displeji TIMER OFF na dálkovém ovladači.
- Počkejte 3 sekundy a na digitálním displeji se znovu zobrazí teplota. Indikátor „TIMER OFF“ zůstane svítit a tato funkce je aktivována.
KOMBINOVANÝ ČASOVAČ
(Současné nastavení časovače ON a OFF)
TIMER OFF → TIMER ON
(Zapnuto → Stop → Spustit provoz)
Tato funkce je užitečná, když chcete vypnout klimatizaci poté, co jdete spát, a znovu ji spustit ráno, když se probudíte nebo když se vrátíte domů.
Exampten:
Chcete-li klimatizaci vypnout 2 hodiny po nastavení a znovu ji spustit 10 hodin po nastavení.

- Stiskněte tlačítko TIMER OFF.
- Stiskněte znovu tlačítko TIMER OFF, aby se na displeji TIMER OFF zobrazilo 2.0H.
- Stiskněte tlačítko TIMER ON.
- Stiskněte znovu tlačítko TIMER ON pro zobrazení 10H na displeji TIMER ON.
- Počkejte 3 sekundy a na digitálním displeji se znovu zobrazí teplota. Indikátor „TIMER ON OFF“ zůstane svítit a tato funkce je aktivována
TIMER ON → TIMER OFF
(Vypnuto → Start → Zastavit provoz)
Tato funkce je užitečná, když chcete klimatizaci spustit před probuzením a zastavit ji poté, co odejdete z domu.
Exampten:
Spuštění klimatizace 2 hodin po nastavení a vypnutí 5 hodin po nastavení.

- Stiskněte tlačítko TIMER ON.
- Dalším stisknutím tlačítka TIMER ON zobrazíte na displeji TIMER ON 2.0H.
- Stiskněte tlačítko TIMER OFF.
- Stiskněte znovu tlačítko TIMER OFF pro zobrazení 5.0H na displeji TIMER OFF.
- Počkejte 3 sekundy a na digitálním displeji se znovu zobrazí teplota. Indikátor „TIMER ON & TIMER OFF“ zůstane svítit a tato funkce je aktivována.
Manipulace s dálkovým ovladačem

Umístění dálkového ovladače.
Dálkový ovladač používejte do vzdálenosti 8 metrů od zařízení a nasměrujte jej na přijímač. Příjem je potvrzen pípnutím.
UPOZORNĚNÍ
- Klimatizace nebude fungovat, pokud závěsy, dveře nebo jiné materiály zablokují signály z dálkového ovladače do vnitřní jednotky.
- Zabraňte vniknutí jakékoli kapaliny do dálkového ovladače. Nevystavujte dálkový ovladač přímému slunečnímu světlu ani teplu.
- Pokud je přijímač infračerveného signálu na vnitřní jednotce
- je vystavena přímému slunečnímu záření, klimatizace nemusí správně fungovat. K tomu použijte závěsy
- zabraňte dopadu slunečního světla na přijímač.
- Pokud na dálkový ovladač reagují jiné elektrické spotřebiče, přemístěte je nebo se poraďte s místním prodejcem.
- Dálkový ovladač neupusťte. Zacházet opatrně. Nepokládejte na dálkový ovladač těžké předměty ani na něj nestoupejte.
Použití držáku dálkového ovladače (volitelné)
- Dálkový ovladač lze připevnit na zeď nebo sloup pomocí držáku dálkového ovladače (není součástí dodávky, kupuje se samostatně).
- Před instalací dálkového ovladače zkontrolujte, zda klimatizace správně přijímá signály.
- Nainstalujte dálkový ovladač pomocí dvou šroubů.
- Při instalaci nebo vyjmutí dálkového ovladače jej posuňte v držáku nahoru nebo dolů.
Výměna baterií
Následující případy znamenají vybité baterie. Vyměňte staré baterie za nové.
Při vysílání signálu se neozve pípnutí při příjmu. Indikátor zhasne.
Dálkový ovladač je napájen dvěma suchými bateriemi (R03/LR03X2) umístěnými v zadní zadní části a chráněnými krytem.
- Odstraňte kryt v zadní části dálkového ovladače.
- Vyjměte staré baterie a vložte nové baterie se správným umístěním konců (+) a (-).
- Nasaďte zpět kryt.
POZNÁMKA: Po vyjmutí baterií dálkový ovladač vymaže veškeré naprogramování. Po vložení nových baterií je nutné dálkový ovladač přeprogramovat.
UPOZORNĚNÍ
- Nekombinujte staré a nové baterie nebo baterie různých typů.
- Nenechávejte baterie v dálkovém ovladači, pokud je nebudete 2 nebo 3 měsíce používat.
- Baterie nevyhazujte do netříděného komunálního odpadu. Oddělený sběr těchto odpadů ke zvláštnímu zpracování je nezbytný.

- POBOČKA Bacolod ADDRESS Dveře č. A-2 & A-3 Nabídka UTC, Alunan St., TEL. NE. (034) 433-0031 Brgy. Singcang, Bacolod City Cagayan De Oro Door #3 De oro Land Bidg., Julio Pacana St., (088) 856-4672 Puntod, Cagayan De Oro City Cebu Unit #6 A. Geson Bldg., D. Jakosalem cor. F. Ramos St., Cebu City Dagupan Unit #1107 Caranginga District, Dagupan City (032 2537874 (075) 523-2832 Davao Bik 17 Lot 9, Calamavas City ma Subd., Matina, (082) 227 – 7063 Door D' Appliance Arcade, South Fundidor, (4) 033-336 Moli, Iloilo City Pampanga LRK Commercial Bldg., Jose Abad Ave., (045) 455-2934 Lagundi Mexico, Pampanga
Chcete-li získat další tipy ohledně klimatizace, lajkujte, sdílejte a sledujte nás na našich účtech na sociálních sítích:
- Facebook: kolinphilippines
- kolinfilipíny
- Youtube: kolinphilippines
- Tiktok: kolinfilipíny Webmísto: www.kolinphil.com.ph
KANCELÁŘ Could Bup Nev, MaRat Cly Service Horká linka: (02) 8852-6868 ZÁVOD Bik 3 Lot 5, Main Drive First Cavite Tel. č.: (046) 402-0793
DŮLEŽITÉ POZNÁMKA: Děkujeme za nákupasing naši klimatizaci. Před použitím vaší nové klimatizační jednotky si prosím pečlivě přečtěte tento návod k obsluze. Uschovejte si tento návod k obsluze pro budoucí použití.
Dokumenty / zdroje
![]() | Dálkový ovladač RG57B2 |
Reference
- Uživatelská příručkamanual.tools

