KMC CONTROLS Mobilní aplikace KMC Connect Lite
Specifikace
- Název produktu: Mobilní aplikace KMC Connect Lite
- Výrobce: KMC Controls
- Adresa: 19476 Industrial Drive, New Paris, IN 46553
- Telefon: 877-444-5622
- Fax: 574-831-5252
- Webmísto: www.kmccontrols.com
O KMC Connect Lite
KMC Connect Lite je mobilní aplikace určená pro konfiguraci hardwaru KMC Conquest a příslušenství, jako je HPO-9003 Fob.
Android
- Stáhněte si aplikaci z obchodu Google Play.
- Nainstalujte aplikaci do zařízení Android.
Jablko
- Stáhněte si aplikaci z App Store.
- Nainstalujte aplikaci do zařízení Apple.
Aktivace mobilní aplikace
Chcete-li aplikaci aktivovat, postupujte podle pokynů na obrazovce a zadejte požadované informace.
Nejčastější dotazy
Otázka: K čemu slouží aplikace KMC Connect Lite?
Odpověď: Aplikace KMC Connect Lite se používá ke konfiguraci hardwaru a příslušenství KMC Conquest prostřednictvím vašeho mobilního zařízení.
Otázka: Je aplikace dostupná pro zařízení Android i Apple?
Odpověď: Ano, aplikaci lze stáhnout a nainstalovat na zařízení Android i Apple.
“`
O KMC CONNECT LITE
Mobilní aplikace KMC Connect Lite poskytuje rychlou konfiguraci ovladačů KMC Conquest pomocí Near Field Communication (NFC). S KMC Connect Lite mohou uživatelé:
· Číst, upravovat a zapisovat data přímo z a do nenapájeného ovladače KMC Conquest s podporou NFC, který je stále v krabici.
· View historii čtení/zápisu uloženou v mobilním zařízení. · Vytvořit šablony pro konfiguraci zařízení. · Čtení a zápis do BACnet MS/TP a IP/Ethernet zařízení.
POZNÁMKA: Obrazovky se mohou lišit od obrazovek v tomto dokumentu v závislosti na zařízení. Postupujte podle pokynů, které se týkají vašeho zařízení (Android nebo Apple).
KONFIGUROVATELNÝ HARDWARE KMC CONQUEST
Následující řadiče KMC Conquest lze konfigurovat pomocí KMC Connect Lite.
· BACnet Series BAC-5900 Series BACnet General Purpose Controller · BAC-5900A Series BACnet General Purpose Controllers · BAC-9000 Series BACnet VAV Controller-Actuators · BAC-9000A Series BACnet VAV Controller-actioners · BAC-9300 Series BACnetary Controllers BACnetary Unitary Controllers BACnetary Unitary Controllers AAC
N-Mark 1 označuje umístění desky NFC v řadiči KMC Conquest.
POZNÁMKA: Zařízení Android, která nemají vestavěné NFC, ale podporují BLE (Bluetooth Low Energy), mohou používat modul Bluetooth/USB HPO-9003 NFC (fob).
PŘÍSLUŠENSTVÍ: HPO-9003 FOB
HPO-9003 NFC-Bluetooth/USB modul (fob) 3 je vyžadován při používání KMC Connect Lite Mobile se zařízením Apple nebo se zařízením Android bez vestavěného NFC. Zařízení musí podporovat BLE (Bluetooth Low Energy, také známé jako „Bluetooth Smart“). HPO-9003 obsahuje USB kabel pro nabíjení.
3
POZNÁMKA: Informace a specifikace HPO-9003 naleznete v datovém listu KMC Connect Lite.
STAŽENÍ A INSTALACE MOBILNÍ APLIKACE
Android
Chcete-li si stáhnout mobilní aplikaci KMC Connect Lite pro Android, proveďte následující kroky. (Pro Apple viz níže.)
1. Na svém zařízení přejděte na Google Play 4.
4
Uživatelská příručka mobilní aplikace KMC Connect Lite
2. Hledat KMC Connect Lite.
6
915 019--06M
3. Nainstalujte aplikaci podle instalačních postupů mobilního zařízení. 4. Aktivujte aplikaci. Viz Aktivace mobilní aplikace na straně 7.
Jablko
Chcete-li stáhnout mobilní aplikaci KMC Connect Lite pro Apple, proveďte následující kroky. (Viz výše pro Android.)
Přejděte do obchodu App Store ze zařízení Apple.
5
5. Navigate to the App Store 5 from an Apple Device. 6. Hledat KMC Connect Lite. 7. Install the app following the installation procedures of the mobile device.
POZNÁMKA: Pokud je aplikace KMC Connect Lite stažena do počítače, mobilní zařízení musí být před instalací synchronizováno s iTunes.
8. Aktivujte aplikaci. Viz Aktivace mobilní aplikace na straně 7.
AKTIVACE MOBILNÍ APLIKACE
POZNÁMKA: Před použitím mobilní aplikace KMC Connect Lite je nutná aktivace.
1. Přihlaste se do KMC Controls web site (kmccontrols.com). 2. Hledat and add Part Number CONNECT-LITE-MOBILE to your cart. 3. Complete your purchase and the information to activate the app will be
zasláno e-mailem.
POZNÁMKA: KMC Connect Lite je součástí ročního obnovení plánu SI. Pro další licence kontaktujte zákaznický servis KMC. Množství je omezeno na základě počtu zakoupených obnovení plánu.
4. Klepnutím na ikonu aplikace KMC Connect Lite 6 otevřete aplikaci.
Uživatelská příručka mobilní aplikace KMC Connect Lite
6
KMC Connect Lite
KMC Connect Lite
POZNÁMKA: Při prvním otevření aplikace KMC Connect Lite se zobrazí obrazovka Zadejte licenční klíč.
5. Zadejte informace 7 .
6. Stiskněte Odeslat 8 .
7
915 019--06M
7
7. Po aktivaci přejděte k části Povolit umístění na straně 8.
POVOLIT UMÍSTĚNÍ
Chcete-li na zařízení Android povolit zjišťování polohy a relativní polohy zařízení, proveďte následující kroky. (U zařízení Apple postupujte podle těchto kroků s analogickým nastavením.)
1. Když se zobrazí zpráva Povolit aplikaci KMCConnectLite přístup k poloze tohoto zařízení? na obrazovce se dotkněte Při používání této aplikace 9 .
9
2. Když se zobrazí zpráva Povolit KMCConnectLite najít, připojit se a určit relativní polohu blízkých zařízení? na obrazovce klepněte na Povolit 10 .
Uživatelská příručka mobilní aplikace KMC Connect Lite
8
915 019--06M
10
3. Pokračujte jednou z následujících možností:
· Povolte vestavěné NFC, pokud již není povoleno (většina zařízení Android). Viz Povolení NFC (Android) na stránce 9.
· Povolte Bluetooth pro použití s FOB HPO-9003 (všechny Apple a několik zařízení Android). Viz Začínáme na straně 12.
POVOLIT NFC (ANDROID)
Chcete-li povolit NFC na zařízení Android, proveďte následující kroky. (Pro zařízení Apple si místo toho přečtěte část Povolení Bluetooth (Apple a Android) na stránce 10.)
1. Ujistěte se, že vaše zařízení Android má NFC a splňuje minimální požadavky pro Connect Lite. Viz Požadavky na zařízení na straně 5.
POZNÁMKA: Zařízení Android, která nemají vestavěné NFC, ale podporují BLE (Bluetooth Low Energy), mohou používat modul Bluetooth/USB HPO-9003 NFC (fob). Místo toho viz Začínáme na straně 12.
POZNÁMKA: Podrobné možnosti telefonu naleznete ve specifikacích zařízení.
POZNÁMKA:
U některých zařízení je anténa NFC umístěna na baterii. Pokud NFC na vašem telefonu nefunguje, ověřte, zda je nainstalována baterie od výrobce originálního vybavení indikující Near Field Communication. Viz Požadavky na zařízení na straně 5.
2. Povolte v telefonu NFC.
POZNÁMKA: Existují různé způsoby, jak najít nastavení NFC v zařízeních Android. Přečtěte si pokyny výrobce zařízení, které používáte.
Uživatelská příručka mobilní aplikace KMC Connect Lite
9
915 019--06M
POZNÁMKA: Když je aktivována funkce NFC, zobrazí se v horní části obrazovky značka N-Mark 11. Pokud se zobrazí, pokračujte na domovskou obrazovku na straně 13.
11
POVOLIT BLUETOOTH (APPLE A ANDROID)
Chcete-li aktivovat Bluetooth BLE pro použití s FOB HPO-9003, proveďte následující kroky. (Viz Příslušenství: HPO-9003 Fob na straně 6.)
POZNÁMKA:
V tomto postupu byl použit Apple iPhone 5 s OS verze 8.3. Postup je podobný pro ostatní kompatibilní zařízení Apple. Pokud používáte Android, který nepodporuje NFC, postupujte podle těchto kroků s analogickým nastavením Androidu.
1. Pokud je aplikace KMC Connect Lite stále otevřená, zavřete ji. Viz Ukončit KMC Connect Lite na stránce 13.
2. Dotkněte se ikony Nastavení 12 .
12
3. Pokud je vypnuto, klepněte na Bluetooth 13 .
13
Uživatelská příručka mobilní aplikace KMC Connect Lite
10
991155–001199–0066ML
4. Dotkněte se bílého spínače 14 . POZNÁMKA: Přepínač 15 se rozsvítí zeleně, když je povoleno Bluetooth.
14
15
POZNÁMKA:
Na zařízení musí být k dispozici BLE (Bluetooth Low Energy nebo „Bluetooth Smart“). Starší zařízení mohou mít „standardní“ nebo „klasické“ Bluetooth, ale ne BLE. V takových případech se na domovské obrazovce Connect Lite může stále zobrazovat „BLE: Active“, protože Bluetooth je aktivní, ale čtení a zápis nebude fungovat.
POZNÁMKA: Spárování zařízení s BLE není nutné a může narušovat správné fungování BLE.
5. Stiskněte tlačítko Target 16 pro zapnutí NFC-Bluetooth přívěsku.
16
POZNÁMKA: NFC-Bluetooth ovladač vydá zvuk se dvěma tóny a rozsvítí se modrý indikátor komunikace 17. Po pěti minutách nečinnosti ovladač vyprší a indikátor zhasne.
POZNÁMKA:
Starší telefony mohou podporovat Bluetooth, ale ne BLE. Spárování ovladače zkuste pouze v případě, že jste se neúspěšně pokusili číst pomocí ovladače z aplikace. Chcete-li spárovat ovladač s vaším mobilním zařízením, pokud se HPO-9003 objeví v seznamu zařízení 18 , stiskněte jej.
Uživatelská příručka mobilní aplikace KMC Connect Lite
11
991155-0-01199-0-066ML
KMC Connect Lite 18
POZNÁMKA: S BLE se HPO-9003 obecně nezobrazuje v části MOJE ZAŘÍZENÍ v Nastavení Bluetooth.
ZAČÍNÁME
Otevřete KMC Connect Lite
POZNÁMKA: Informace o instalaci KMC Connect Lite naleznete v části Stažení a instalace mobilní aplikace na straně 6.
POZNÁMKA: Chcete-li aktivovat Bluetooth, přečtěte si část Povolení Bluetooth (Apple a Android) na stránce 10.
Chcete-li otevřít KMC Connect Lite, proveďte následující kroky. 1. V systému Android ověřte, že jsou ostatní aplikace NFC zavřené. 2. Dotkněte se ikony aplikace KMC Connect Lite 19 .
19
KMC Connect Lite
KMC Connect Lite
POZNÁMKA: Při prvním otevření aplikace KMC Connect Lite se zobrazí obrazovka Zadejte licenční klíč. Aktivace aplikace viz Aktivace mobilní aplikace na straně 7. Po aktivaci se tato obrazovka znovu nezobrazí.
3. Chcete-li začít s konfigurací řadičů KMC Conquest pomocí KMC Connect Lite Mobile, viz Domovská obrazovka na straně 13.
Navigační lišta
POZNÁMKA: Navigační lišta v horní části obrazovky zůstává na každé stránce stejná.
POZNÁMKA: Navigace na obrazovce je stejná pro zařízení Android a Apple.
Klepnutím na Domů 20 , Číst 21 , Zápis 22 nebo Historie 23 přejděte na tuto obrazovku.
Uživatelská příručka mobilní aplikace KMC Connect Lite
12
991155–001199–0066ML
20
21
22
23
Ukončete KMC Connect Lite
Chcete-li zavřít aplikaci KMC Connect Lite, postupujte podle pokynů pro ukončení aplikace pro vaše zařízení.
DOMOVSKÁ OBRAZOVKA
Po spuštění KMC Connect Lite se zobrazí domovská obrazovka nebo uvítací obrazovka. Úvodní obrazovka popisuje, jak aplikaci používat.
24
1. Stiskněte tlačítko SETTINGS 24 pro zobrazení obrazovky Informace o licenci.
ČTĚTE OBRAZOVKU
Přečíst z NFC/BLE
A READ FROM NFC/BLE zobrazí nastavení konfigurace řadiče KMC Conquest. Chcete-li číst z ovladače, proveďte následující kroky.
1. Odpojte ovladač KMC Conquest od napájení.
POZNÁMKA: Před provedením ČTENÍ Z NFC/BLE nebo ZÁPISU DO NFC/BLE musí být ovladač odpojen od napájení. Čtení nebo zápis může být poškozen v důsledku interference mezi 24 VAC/VDC a NFC.
2. Dotkněte se Číst 25 .
Uživatelská příručka mobilní aplikace KMC Connect Lite
25
991155-0-01199-0-066ML
POZNÁMKA: Obrazovka čtení je prázdná, dokud neprovedete READ FROM NFC/BLE.
POZNÁMKA: Vyberte akci 26, která se zobrazí ve spodní části obrazovky, pokud je v zařízení nainstalovaná více než jedna aplikace, která používá NFC.
3. V případě potřeby se dotkněte ikony aplikace KMC Connect Lite 27.
26
27
POZNÁMKA: Pokud je KMC Connect Lite jedinou aplikací NFC na vašem zařízení, možnost Vybrat akci se nezobrazí.
POZNÁMKA:
Před provedením READ FROM NFC/BLE musí být řadič KMC Conquest odpojen od napájení. Čtení může být poškozeno kvůli interferenci mezi NFC a 24 VAC/VDC. V případě potřeby odpojte ovladač od napájení.
4. Stiskněte READ FROM NFC/BLE 28 . Telefon vyhledá NFC/BLE tag. Telefon není nutné nejprve spárovat s ovladačem.
Uživatelská příručka mobilní aplikace KMC Connect Lite
28
991155–001199–0066ML
5. Najděte N-Mark 29 na neotevřené krabici produktu KMC Conquest nebo N-Mark 30 na ovladači KMC Conquest.
29
6. Umístěte zařízení Android s podporou NFC nebo spárovaný ovladač NFC-Bluetooth na značku N na neotevřené krabici 31 nebo na značku N na nenapájeném ovladači KMC Conquest 32.
31
32
31
32
7. Na ovladači NFC-Bluetooth ověřte, že modrá kontrolka 33 svítí.
33
POZNÁMKA: Když je deska NFC ovladače v čitelném rozsahu (až 1½ palce nebo 4 cm), zařízení Android vydá zvuk. Fob však nevydává zvuk, když je v čitelném rozsahu.
POZNÁMKA: Nehýbejte telefonem nebo přívěskem, dokud se na obrazovce zařízení nezobrazí informace o ovladači.
Uživatelská příručka mobilní aplikace KMC Connect Lite
15
991155-0-01199-0-066ML
POZNÁMKA: Operace čtení může trvat půl minuty nebo déle. Pokud to trvá výrazně déle nebo se objeví chybové hlášení, zkontrolujte, zda svítí modrá kontrolka na ovladači (pokud je ovladač použit) a zda je ovladač nebo telefon správně umístěn.
8. V části Úspěšně přečteno tag klepněte na OK 34 .
34
POZNÁMKA: Obrazovka Zadejte heslo se zobrazí při prvním čtení z NFC/BLE z ovladače od otevření aplikace.
9. Pokud budete vyzváni, zadejte heslo úrovně 2 35 . POZNÁMKA: Viz HESLA na straně 29 a KMC Conquest Controllers
Výchozí heslo Technický bulletin. Z bezpečnostních důvodů změňte výchozí heslo ovladače. 10. Klepněte na Odeslat 36
35
POZNÁMKA: Pokud nezadáte žádné heslo, dotknete se Odeslat a poté (v poli Nesprávné heslo) OK, uvidíte nastavení ovladače, ale nebudete moci dokončit ZÁPIS DO NFC/BLE.
11. Přejděte dolů a nahoru view všechny sekce. POZNÁMKA: Popis viz Nastavení řadiče KMC Conquest na straně 25
obsahu uvedeného pod každou částí.
KKMMCCCCoonnnnecetcLtiLteitMe oMboilebiAleppAUpspeUr GseuirdGe uide
1166
991155–001199–0066ML
12. Dotkněte se 13. Dotkněte se
37 na pravém konci pruhu sekce, chcete-li tuto sekci rozbalit. 38 ke sbalení této sekce.
38
37
POZNÁMKA: Pokud přejdete na jinou obrazovku a poté se dotknete READ, zobrazí se poslední READ FROM NFC/BLE.
Uložit jako šablonu
POZNÁMKA: Chcete-li vytvořit šablonu specifickou pro model pro zápis stejných nastavení do více řadičů KMC Conquest, vyberte ULOŽIT JAKO ŠABLONU.
1. Stiskněte ULOŽIT JAKO ŠABLONU 39 .
Uživatelská příručka mobilní aplikace KMC Connect Lite
17
39 991155-0-01199-0-066ML
2. Zadejte Název šablony 40 .
40
41
42
POZNÁMKA: Název šablony může mít maximální délku 20 znaků. Může obsahovat libovolnou kombinaci alfanumerických znaků, velkých a malých písmen a speciálních znaků.
3. Klepnutím na Uložit 41 šablonu uložíte nebo klepnutím na Zrušit 42 budete pokračovat bez uložení.
POZNÁMKA: Uložené šablony se načítají z obrazovky Zápis. Viz Načíst šablonu na stránce 20.
NAPIŠTE OBRAZOVKU
Obrazovka Zápis se používá k úpravě a zápisu nastavení konfigurace řadiče KMC Conquest.
Psát/upravovat a zapisovat
Chcete-li zapsat nastavení konfigurace řadiče do řadiče KMC Conquest, vyberte možnost Zapsat nebo UPRAVIT & ZAPISOVAT.
Uživatelská příručka mobilní aplikace KMC Connect Lite
18
991155–001199–0066ML
1. Na obrazovce Číst se dotkněte Zápis 43 nebo UPRAVIT A ZÁPIS 44 .
43
44
POZNÁMKA: Informace zobrazené na obrazovce zápisu jsou informacemi o posledním provedeném čtení. Informace o nové konfiguraci naleznete v části Číst z NFC/BLE na stránce 13.
2. Dotkněte se rámečku 45 nalevo od sekce, kterou chcete změnit/upravit. POZNÁMKA: Změny nelze provést, pokud pole nalevo od sekce není
zaškrtnuto.
45
3. Dotkněte se pole 46 pro úpravu a zadání nových informací.
4. Zadejte nové informace.
5. Dokončením kroků 2 až 4 výše upravte parametry v dalších částech.
Uživatelská příručka mobilní aplikace KMC Connect Lite
19
991155-0-01199-0-066ML
POZNÁMKA: Další možnosti konfigurace zahrnují načtení uložené šablony nebo použití funkce zvýšení. Viz Načíst šablonu na straně 20 a Přírůstek na straně 21.
6. Chcete-li zapsat nové informace do řadiče, viz Zápis do zařízení na stránce 21.
Načíst šablonu
Chcete-li použít uloženou šablonu specifickou pro model k zápisu konfiguračních nastavení do řadiče KMC Conquest, vyberte NAČÍST TEMPLATE.
POZNÁMKA: Chcete-li vytvořit šablonu specifickou pro model, viz Uložit jako šablonu na stránce 17.
1. Dokončete READ FROM NFC/BLE.
2. Na obrazovce zápisu se dotkněte NAČÍST ŠABLONU 47 .
47
3. Dotkněte se názvu šablony 48, kterou chcete načíst. 4. Stisknutím tlačítka Načíst 49 načtěte uloženou šablonu nebo stisknutím tlačítka Zrušit 50 se vraťte
na obrazovku Zápis.
48
49
50
POZNÁMKA: Chcete-li upravit další pole, viz Zápis/Úprava a zápis na straně 18.
Uživatelská příručka mobilní aplikace KMC Connect Lite
20
991155–001199–0066ML
Přírůstek
Pomocí funkce INCREMENT IDS změňte ID zařízení a adresu MAC pro řadiče MS/TP a ID zařízení a adresu IP pro ethernetové řadiče.
Chcete-li zvýšit ID zařízení 51 spolu s MAC Addr 52 nebo IP Addr 53 o hodnotu jedna (1):
1. Dotkněte se INCREMENT IDS 54 .
POZNÁMKA: IDS je zkratka pro ID nebo identifikátory.
51
53
54
POZNÁMKA: Chcete-li upravit další pole, viz Zápis/Úprava a zápis na straně 18.
Zapsat do zařízení
Chcete-li zapsat upravené informace o konfiguraci do řadiče KMC Conquest, vyberte možnost WRITE TO NFC/BLE.
POZNÁMKA:
Před provedením ČTE Z NFC/BLE nebo ZÁPIS DO NFC/BLE musí být ovladač KMC Conquest vypnutý. Operace čtení nebo zápisu může být poškozena kvůli interferenci mezi NFC a 24 VAC/VDC.
POZNÁMKA: Vyberte akci 55, která se zobrazí ve spodní části obrazovky, pokud je v zařízení nainstalovaná více než jedna aplikace, která používá NFC.
1. Dotkněte se ikony aplikace KMC Connect Lite 56 .
55
56
Uživatelská příručka mobilní aplikace KMC Connect Lite
21
915-019-06L
POZNÁMKA: Pokud je KMC Connect Lite jedinou aplikací NFC na vašem zařízení, možnost Vybrat akci se nezobrazí.
2. Stiskněte WRITE TO NFC/BLE 57 .
57
3. Umístěte telefon nebo přívěsek na značku N na neotevřené krabici 31 nebo na značku N na nenapájeném ovladači 32 stejným způsobem jako při operaci čtení. Podrobnosti najdete v části Číst z NFC/BLE na stránce 13.
POZNÁMKA:
ZÁPIS DO NFC/BLE může trvat až minutu. Úspěšně napsáno tag 58 se na obrazovce zobrazí, když byla konfigurační data úspěšně zapsána z KMC Connect Lite na desku NFC uvnitř řadiče.
58
59
4. Stiskněte OK 59. 5. Připojte ovladač k napájení.
Uživatelská příručka mobilní aplikace KMC Connect Lite
22
991155–001199–0066ML
OBRAZOVKA HISTORIE
Na obrazovce Historie se zobrazuje seznam činností čtení a zápisu provedených na mobilním zařízení.
1. Dotkněte se Historie 60 na libovolné obrazovce.
60
View Vstup
POZNÁMKA: Poslední provedené čtení nebo zápis je první uvedená položka. 1. Dotkněte se Historie File Jméno 61 to view.
POZNÁMKA: Vybraná operace je zvýrazněna. 2. Dotkněte se View Vstup 62.
63
62
Uživatelská příručka mobilní aplikace KMC Connect Lite
POZNÁMKA: Záznamy historie nelze pouze upravovat viewed nebo e-mailem. 3. Stisknutím Historie 63 se vrátíte do seznamu činností čtení a zápisu.
Vymazat položku
Pro vymazání jedné položky z historie postupujte podle následujících kroků. 1. Dotkněte se Historie File Jméno 64, které má být vymazáno.
POZNÁMKA: Vybraná šablona je zvýrazněna.
23
991155-0-01199-0-066ML
2. Stiskněte Vymazat položku 65 .
64
65
Vymazat všechny položky
Pro vymazání/smazání celé historie čtení a zápisu z mobilního zařízení postupujte podle následujících kroků.
1. Stiskněte Vymazat vše 66 .
66
2. V nabídce Vymazat vše? V dialogovém okně stiskněte Ano 67 pro vymazání/smazání historie nebo stiskněte Zrušit 68 pro zachování historie.
Uživatelská příručka mobilní aplikace KMC Connect Lite
24
991155–001199–0066ML
67
68
NASTAVENÍ OVLADAČE KMC CONQUEST
POZNÁMKA: Další informace o každém ovladači naleznete v příručce KMC Conquest Selection Guide.
INFORMACE
Popis polí v části Informace naleznete v následující tabulce.
POZNÁMKA: Pole v části Informace jsou stejná pro všechny řadiče KMC Conquest.
NÁZEV POLE
Název zařízení
Popis ID zařízení
Umístění
Firmware
POPIS
· Uživatelské jméno zařízení · Maximální délka 16
znaky · Alfanumerické
· Identifikace zařízení · Minimum: 1, Maximum:
4194302
· Uživatelský popis zařízení · Maximální délka 16
znaky · Alfanumerické
· Umístění zařízení uživatele · Maximální délka 16
znaky · Alfanumerické
· Aktuální verze firmwaru
UPRAVITELNÉ
Chcete-li změnit nastavení informací řadiče KMC Conquest, proveďte následující kroky.
1. Na obrazovce Zápis stiskněte pole 69 nalevo od Informace.
POZNÁMKA: Toto políčko musí být zaškrtnuto, aby bylo možné provést změny v nastavení informací.
Uživatelská příručka mobilní aplikace KMC Connect Lite
25
991155-0-01199-0-066ML
69
2. Dotkněte se požadovaného pole 70 pro změnu nastavení a zadejte nové informace.
3. Chcete-li změnit nastavení ovladače, proveďte ZÁPIS DO NFC/BLE.
POZNÁMKA: Nastavení v části Informace lze přenést z jednoho ovladače řady KMC Conquest na druhý.
POZNÁMKA: Viz Zápis do zařízení na stránce 21.
KOMUNIKACE: BACnet MS/TP Controller
V níže uvedené tabulce jsou uvedeny popisy polí v sekci Komunikace pro kontrolér BACnet MS/TP.
POZNÁMKA: Pole v sekci Komunikace jsou stejná pro všechny řadiče KMC Conquest BACnet MS/TP.
NÁZEV POLE
MAC adresa
Přenosová rychlost
Max Mistr
POPIS
· Adresa řízení přístupu k médiím
· Minimálně 0, maximálně 127
· Přenosová rychlost pro MS/TP · 9600, 19200, 38400, 57600,
76800
· BACnet MS/TP Max Master · Minimálně 1, maximálně 127
UPRAVITELNÉ
Chcete-li změnit nastavení komunikace řadiče MS/TP, proveďte následující kroky.
1. Na obrazovce Zápis stiskněte pole 71 nalevo od Komunikace.
POZNÁMKA: Chcete-li změnit nastavení, musí být zaškrtnuto políčko.
Uživatelská příručka mobilní aplikace KMC Connect Lite
26
991155–001199–0066ML
71
72
2. Dotkněte se šipky Baud Rate 72 pro přístup k možnostem Baud Rate pro ovladač.
3. Klepnutím na jednu z následujících možností přenosové rychlosti 73 vyberte přenosovou rychlost.
73
4. Dotkněte se pole MAC Addr 74 nebo Max Master pole 75 pro změnu nastavení a pomocí numerické klávesnice 76 zadejte nové informace.
74
75
5. Chcete-li změnit nastavení ovladače, proveďte ZÁPIS DO NFC/BLE.
POZNÁMKA: Nastavení v části Komunikace jsou přenosná mezi všemi řadiči KMC Conquest MS/TP a mezi všemi řadiči KMC Conquest Ethernet.
POZNÁMKA: Viz Zápis do zařízení na stránce 21.
76
KOMUNIKACE: Ethernet Controller
V následující tabulce jsou uvedeny popisy polí v části KOMUNIKACE pro ethernetový řadič.
NÁZEV POLE
Typ
POPIS
· IP (Internet Protocol) nebo 8802.3
UPRAVITELNÉ
Uživatelská příručka mobilní aplikace KMC Connect Lite
27
991155-0-01199-0-066ML
NÁZEV POLE
Adresa IP Maska podsítě Adresa brány Adresa UDP Port BBMD Adresa
Port BBMD
POPIS
· Adresa internetového protokolu · Maximální délka 16
znaky · Formát xxx.xxx.xxx.xxx
· Maska podsítě · Maximální délka 16
znaky · Formát xxx.xxx.xxx.xxx
· Adresa brány · Maximální délka 16
znaky · Formát xxx.xxx.xxx.xxx
· Uživatel DatagPort protokolu ram
· Maximální délka 16 znaků
· Adresa zařízení pro správu vysílání BACnet/IP
· Maximální délka 16 znaků
· Formát xxx.xxx.xxx.xxx
· Port zařízení BACnet/IP Broadcast Management
· Maximální délka 16 znaků
UPRAVITELNÉ
Chcete-li změnit nastavení komunikace ethernetového řadiče, proveďte následující kroky.
1. Dotkněte se políčka 77 nalevo od Komunikace. POZNÁMKA: Chcete-li změnit nastavení, musí být zaškrtnuto políčko.
77
78
84
2. Dotkněte se šipky 78 pro přístup k možnostem typu internetového protokolu pro řadič.
3. Dotykem IP 79 nebo 8802.3 80 vyberte typ protokolu.
Uživatelská příručka mobilní aplikace KMC Connect Lite
28
991155–001199–0066ML
79
4. Dotkněte se šipky 81 pro přístup k možnostem režimu IP internetového protokolu pro ovladač.
5. Dotykem Normální 82 nebo Cizí zařízení 83 vyberte typ protokolu.
82
6. Stisknutím požadovaného pole 84 změňte nastavení adresy a portu a zadejte nové informace.
84
Uživatelská příručka mobilní aplikace KMC Connect Lite
7. Chcete-li změnit nastavení ovladače, proveďte ZÁPIS DO NFC/BLE.
POZNÁMKA: Nastavení v části Komunikace jsou přenosná mezi všemi řadiči KMC Conquest MS/TP a mezi všemi řadiči KMC Conquest Ethernet.
POZNÁMKA: Viz Zápis do zařízení na stránce 21.
HESLA
Následuje stručný popis hesel používaných pro řadiče KMC.
NÁZEV POLE
Úroveň 1 Úroveň 2
VÝCHOZÍ
0000 (viz technický bulletin KMC Conquest Controllers Default Password)
POPIS
Čtyři číslice, přičemž každá číslice je číslo 0 až 9. Pokud jsou všechna čtyři čísla 0, není od uživatele pro tuto úroveň vyžadováno žádné heslo.
POZNÁMKA: Heslo úrovně 1 omezuje přístup pro změnu SETPOINTS ovladače KMC Conquest pomocí NetSensor.
POZNÁMKA: Heslo úrovně 2 omezuje přístup pro změnu konfigurace SYSTEM ovladače KMC Conquest. Ovladače KMC Conquest jsou při použití STE-2 z výroby nastaveny na výchozí heslo 9000. úrovně
29
991155-0-01199-0-066ML
řada NetSensors pro konfiguraci. Další informace o výchozím hesle naleznete v technickém bulletinu KMC Conquest Controllers Default Password po přihlášení do KMC Controls. web místo.
POZNÁMKA: Hesla zařízení nelze v KMC Connect Lite změnit.
VYPNUTÍ/POVOLENÍ NFC V OVLADAČI
Zavedení
Ovladače KMC Conquest mají hlavní desku plošných spojů a (namontovanou těsně pod značkou N na horním krytu) menší desku NFC. Deska NFC funguje jako komunikační „prostředník“, když je aktivován provoz NFC. Při čtení/zápisu komunikuje KMC Connect Lite přímo s deskou NFC. Po dokončení této operace zapíše deska NFC změněné informace na hlavní desku.
NFC je v nových ovladačích KMC Conquest standardně povoleno. Po konfiguraci a instalaci všech řadičů poskytuje deaktivace NFC v nich další zabezpečení proti nežádoucím změnám v systému. Zakázání a povolení NFC v ovladačích vyžaduje software KMC Connect, KMC Converge nebo TotalControl.
Pokud je NFC zakázáno, NFC deska v řadiči NEkomunikuje s hlavní deskou. KMC Connect Lite však stále umí číst a zapisovat na desku NFC (s aktuálním firmwarem řadiče). Deska NFC nebude komunikovat tyto informace s hlavní deskou (která je připojena k síti BACnet). V KMC Connect Lite se bude zdát, že čtení a zápis NFC funguje, ale ve skutečnosti neprovádí žádné změny v síti řadiče. Pokud se však NFC znovu povolí, bude nutné ovladač restartovat a po studeném startu se veškeré změny na desce NFC zapíší na hlavní desku.
Zakázání/povolení NFC na všech řadičích v síti
Chcete-li zakázat NFC na všech řadičích Conquest v síti současně, v části Správce sítě:
1. Klepněte pravým tlačítkem na požadovanou síť 85 .
2. Vyberte možnost NFC 86 .
3. Vyberte možnost Zakázat vše 87 .
Uživatelská příručka mobilní aplikace KMC Connect Lite
85
30
87 915-019-06M
Chcete-li povolit NFC na všech řadičích Conquest v síti současně, v části Network Manager:
1. Klepněte pravým tlačítkem na požadovanou síť 88 . 2. Vyberte možnost NFC 89 . 3. Vyberte možnost Povolit vše. 4. Restartujte ovladače. Restartování více řadičů: 1. Klepněte pravým tlačítkem na požadovanou síť 90 . 2. Vyberte Reinitialize Devices… 91 . 3. Zrušte zaškrtnutí všech ovladačů, které nechcete restartovat 92 . 4. Klepněte na OK 93 .
88
89
91
92
Uživatelská příručka mobilní aplikace KMC Connect Lite
31
93 915-019-06M
Povolení/zakázání NFC na jednotlivých ovladačích
Kontrola provozního stavu NFC v rámci jednoho řadiče: 1. Klepněte pravým tlačítkem na požadovaný řadič v Network Manageru 94. 2. Vyberte Konfigurovat zařízení 95 . 3. Rozbalte položku Vlastnosti NFC na view vlastnosti 96.
POZNÁMKA: Stavové pole Disabled 97 má hodnotu False, když je NFC povoleno, a True, když je NFC zakázáno.
Postup změny stavu: 1. Klepněte na rozevírací pole Přímý příkaz 98 . 2. Vyberte možnost Zakázat NFC nebo Povolit NFC 99 . 3. Klikněte na Uložit změny 100 . 4. Pokud aktivujete NFC, restartujte ovladač.
95
996
97
100
Uživatelská příručka mobilní aplikace KMC Connect Lite
32
98
915 019--06M
OFFLINE MÓD
Offline režim umožňuje přístup ke KMC Connect Lite, když není k dispozici připojení k internetu pro ověření licence mobilního zařízení.
Offline režim umožňuje uživateli provozovat aplikaci KMC Connect lite až 7 dní. Po uplynutí této doby musí být mobilní zařízení připojeno k internetu a musí být spuštěna aplikace KMC Connect Lite pro aktualizaci nebo ověření licence mobilního zařízení.
Uživatelská příručka mobilní aplikace KMC Connect Lite
33
915 019--06M
ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ
Problémy s komunikací s (HPO-9003) Fob
POZNÁMKA:
Na zařízení musí být k dispozici BLE (Bluetooth Low Energy nebo „Bluetooth Smart“). Starší zařízení mohou mít „standardní“ nebo „klasické“ Bluetooth, ale ne BLE. V takových případech se na domovské obrazovce Connect Lite může stále zobrazovat „BLE: Active“, protože Bluetooth je aktivní, ale čtení a zápis nebude fungovat.
POZNÁMKA: Spárování zařízení s BLE není nutné a může narušovat správné fungování BLE.
· Zkontrolujte, zda svítí modrá komunikační kontrolka ovladače. Viz Povolení Bluetooth (Apple a Android) na stránce 10. Časový limit ovladače vyprší po pěti minutách nečinnosti.
· Vypněte a znovu zapněte přívěsek stisknutím jeho tlačítka.
· Zavřete aplikaci KMC Connect Lite a znovu ji otevřete.
· Zkontrolujte správné umístění přívěsku se značkou NFC. Viz Číst z NFC/BLE na stránce 13.
· Udržujte přívěsek v dosahu Bluetooth telefonu.
Problémy s komunikací s (interním) NFC
· Zkontrolujte správné umístění telefonu se značkou NFC. Viz Číst z NFC/BLE na stránce 13.
· Zkuste znovu číst nebo psát.
· Zkontrolujte, zda je v zařízení povolena funkce NFC. Viz Povolení NFC (Android) na stránce 9.
Čtená nebo zapisovaná data jsou poškozená
· Ujistěte se, že řadič není napájen během operace čtení nebo zápisu.
POZNÁMKA: Před provedením READ FROM NFC/BLE nebo WRITE TO NFC/BLE musí být ovladač Conquest vypnutý. Čtení nebo zápis může být poškozen kvůli interferenci mezi 24 VAC/VDC a NFC.
Problémy s licencí/aktivací
· Ujistěte se, že jste správně zadali licenční klíč. · Požádejte o pomoc společnost KMC Controls.
Heslo je zapomenuté nebo neznámé
· K ochraně před neoprávněným tampspolu s konfiguračními parametry jsou ovladače Conquest z výroby nastaveny na výchozí heslo úrovně 2. Po zobrazení výzvy v KMC Connect Lite nebo NetSensoru řady STE-9000 zadejte heslo.
Uživatelská příručka mobilní aplikace KMC Connect Lite
34
915 019--06M
· Výchozí tovární heslo naleznete v technickém bulletinu Conquest Controllers Default Password na KMC Partner web místo.
· Aktuální heslo ovladače může být vieweditovat a měnit pomocí KMC Connect, KMC Converge nebo TotalControl.
Na obrazovce čtení se nezobrazuje tlačítko Číst
· NFC ani BLE nejsou v zařízení povoleny ani podporovány. · Viz Problémy s komunikací s ovladačem (HPO-9003) na straně 34 a
Komunikační problémy s (interním) NFC na straně 34.
Zápis do NFC nezmění informace v síti
· V KMC Connect, Converge nebo TotalControl klikněte pravým tlačítkem na síť a vyberte Regenerovat síť, abyste viděli nejnovější informace.
· Pomocí KMC Connect, Converge nebo TotalControl zkontrolujte, zda NFC v ovladači nebylo deaktivováno. Viz Zakázání/povolení NFC v ovladačích na stránce 30.
POZNÁMKA:
Pokud je NFC zakázáno, deska NFC v řadiči nekomunikuje s hlavní deskou. KMC Connect Lite však stále umí číst a zapisovat na desku NFC (s aktuálním firmwarem řadiče). Deska NFC nebude komunikovat tyto informace s hlavní deskou (která je připojena k síti BACnet). V KMC Connect Lite se bude zdát, že čtení a zápis NFC funguje, ale ve skutečnosti neprovádí žádné změny v síti řadiče.
Uživatelská příručka mobilní aplikace KMC Connect Lite
35
915 019--06M
INDEX
A
O KMC Connect Lite 5 Příslušenství 5, 6 Aktivace 7, 34 Android
Požadavky na zařízení 6 Začínáme 9 NFC 9 Apple Bluetooth
Připojit/spárovat NFC-Bluetooth Fob 10 Povolit Bluetooth 10 Požadavky na zařízení 6 Začínáme 10
B
BBMD Addr 28 Bluetooth BLE (Bluetooth Low Energy)
6, 9, 10, 13, 34, 35
C
Clear All 24 Clear Entry 23 KOMUNIKACE 26, 27, 34 Heslo pro konfiguraci 29 Conquest Controller Settings
KOMUNIKACE 26 INFORMACE 25 Poškozené čtení/zápis 34
D
Data 34 Popis 25 Zařízení
ID 25 Název 25 Stažení a instalace, aplikace 6
E
Povolit řadič Ethernet umístění 8
BBMD Addr 27 Port BBMD 27 Komunikace 27 Exit 13
F
Firmware 25 Fob (HPO-9003) 6, 10, 34
G
Gateway Addr 28 Začínáme
Bluetooth a Apple 10
H
Obrazovka Historie 23 Vymazat vše 24 Vymazat záznam 23 Historie e-mailů 25
HPO-9003 Fob 6, 10, 34
I
IDS, přírůstek 21 Důležitá upozornění 4 Přírůstek 21 INFORMACE 25
Popis 25 ID zařízení 25 Název zařízení 25 Firmware 25 Umístění 25
IP adresa 26, 28
K
KMC Connect Lite Mobile 7
Uživatel mobilní aplikace KMC Connect Lite
Průvodce
915-019-
06M 2
Offline režim 2
L
Licence 7, 12, 34
M
MAC adresa 21 Upravit a zapsat 18
N
Navigační lišta 12 NFC
Zařízení Android 9, 34 Ovladače Bluetooth Fob 6 30 Deaktivace/aktivace 9, 30 N Mark 5
O
Offline režim 33
P
Zapomenutá nebo neznámá hesla 34 Nastavená hodnota 29
Nákup, aplikace 7
R
Přečíst z NFC/BLE 13
Uživatelská příručka mobilní aplikace KMC Connect Lite
36
S
Uložit jako šablonu 17 Navigace na obrazovce 12
Ukončete obrazovku historie KMC Connect Lite 13 23
Clear All 24 Clear Entry 23 Email History 25 History File Název 23 Domovská obrazovka 13 Navigační panel 12 Číst obrazovku Číst z NFC/BLE 13 Uložit jako šablonu 17 Obrazovka zápisu PŘÍRŮST
ID zařízení 21 Adresa Mac 21 Zápis do NFC/BLE 21 Heslo nastaveného bodu 29 Nastavení 25 KOMUNIKACE 26 Řadič Ethernet 27 Adresa BBMD 28 Adresa brány 28 Adresa IP 26, 28 Maska podsítě 26, 28 Port UDP 28 INFORMACE 25 Popis Umístění 25 Firmware ID zařízení 25 ID zařízení Maska 25, 25 Podpora 25
T
Odstraňování problémů 34
U
UDP port 28
W
Obrazovka zápisu 18 Přírůstek 21 Načíst šablonu 20 Upravit a zapsat 18 Zapsat 18 Zapsat do zařízení 21
915 019--06M
Dokumenty / zdroje
![]() |
KMC CONTROLS Mobilní aplikace KMC Connect Lite [pdfUživatelská příručka IO_ConnectLite_91001912M, KMC Connect Lite Mobile App, KMC, Connect Lite Mobile App, Mobile App, App |