Základní návod k použití bezdrátového zámku dveří KENTIX 23-BLE

Bezdrátový zámek dveřních klik KENTIX 23-BLE Basic

Bezpečnostní pokyny

• Na produktech Kentix GmbH nejsou povoleny žádné úpravy jakéhokoli druhu, s výjimkou těch, které jsou popsány v příslušné příručce.
• Abyste předešli poruchám, používejte pouze originální díly a originální příslušenství.
• Produkty se nesmí používat k utěsnění pomůcek, které jsou životně důležité v případě nouze (např. defibrilátor, lékárnička, léky pro případ nouze a hasicí přístroj).
• Výrobky nesmí být vystaveny působení barev nebo kyselin.
• Návod by měl uživateli předat osoba provádějící instalaci.
• Společnost Kentix nenese žádnou odpovědnost za poškození dveří nebo komponentů způsobené nesprávnou instalací.
• Za nesprávně naprogramované jednotky nepřebíráme žádnou odpovědnost. Společnost Kentix nenese odpovědnost v případě poruch, jako je neposkytnutí přístupu zraněným osobám, poškození majetku nebo jiné škody.
• Vhodnost uzamykacích jednotek v protipožárních nebo nouzových východových dveřích se musí v každém případě zkontrolovat.

Bezpečnostní pokyny pro výrobky napájené bateriemi

• Produkty nepoužívejte v prostředí s nebezpečím výbuchu.
• Produkty provozujte pouze v definovaném teplotním rozsahu.
• Instalaci a výměnu baterie smí provádět pouze vyškolený personál v souladu s pokyny.
• Baterie nenabíjejte, nezkratujte, neotevírejte ani nezahřívejte.
• Při vkládání baterie dbejte na správnou polaritu.
• Zařízení musí být vždy provozováno s bateriemi určenými pro výrobek.
• Při výměně baterií vždy vyměňte všechny baterie.
• Staré nebo použité baterie řádně zlikvidujte.
• Uchovávejte baterie mimo dosah dětí.
• Používejte pouze vhodný nouzový napájecí adaptér s 9V objtage pro nouzové napájení.

Použití produktů, doprava, skladování

• Instalaci a uvedení do provozu smí provádět pouze vyškolený odborný personál v souladu s pokyny.
• Společnost Kentix nenese žádnou odpovědnost za poškození jednotky nebo komponent způsobených nesprávnou instalací.
• Chraňte jednotku před vlhkostí, nečistotami a poškozením během přepravy, skladování a provozu.
• Další informace lze nalézt online na adrese docs.kentix.com.

Likvidace

• Společnost Kentix upozorňuje, že v souladu se zákonem o elektrických a elektronických zařízeních (ElektroG) musí být spotřebiče Kentix sbírány odděleně od netříděného komunálního odpadu.
• Použité baterie musí být vyjmuty ze starého zařízení a zlikvidovány odděleně před jeho odevzdáním na sběrné místo.
  Pro vrácení jsou k dispozici sběrná místa pro staré elektrospotřebiče. Adresy lze získat u příslušného městského nebo obecního úřadu.
• Pokud zařízení, které má být zlikvidováno, obsahuje osobní údaje, je uživatel odpovědný za vymazání těchto údajů.

CE prohlášení o shodě
Společnost Kentix GmbH tímto prohlašuje, že zařízení je v souladu se základními požadavky a příslušnými ustanoveními směrnic 2014/53/EU a 2011/65/EU. Dlouhou verzi prohlášení o shodě CE lze vyžádat na info@kentix.com.

Kentix GmbH
Carl-Benz-Strasse 9
55743 Idar-Oberstein
kentix.com

Další dokumentace na
docs.kentix.com

Montáž

DoorLock-DC BASIC
[ART: KXC-KN1-BLE, KXC-KN2-BLE]

Zamýšlené použití
Elektronická cylindrická vložka je určena k instalaci do dveří budov a k zamykání a odemykání zámků. V závislosti na verzi produktu lze knoflíkový válec používat uvnitř i venku.
Instalaci smí provádět pouze kompetentní osoba.

Montážní plán

Instalace
Vložte DoorLock-DC profile válec do dveří a zajistěte jej dodaným předním šroubem. Poté zatlačte elektronický knoflík do válce, dokud knoflík nezapadne. Pro demontáž použijte demontážní kartu k uvolnění spojení mezi profíkemfile válec a knoflík. Poté postupujte podle výše uvedených kroků v opačném pořadí.

Uvedení do provozu
Pro uvedení do provozu je nutná sada programovacích karet.
Informace o nastavení naleznete na zadní straně obálky popř docs.kentix.com.

Výuka komponent DoorLock v KentixONE
Všechny rádiové komponenty DoorLock DC/LE jsou naučeny prostřednictvím softwarového rozhraní KentixONE na připojeném AccessManageru (ART: KXP-16-x-BLE).
Během procesu učení se dosah rádia snižuje; vzdálenost mezi komponentou a AccessManagerem by neměla přesáhnout 5-8m. Po úspěšném zaučení je dosah opět až 20m.
V položce nabídky „Podrobné view“, klikněte na tlačítko „Přidat zařízení“. Zde zvolte „DoorLock-DC/LE“ a krátce podržte „systémovou kartu“ před čtečkou podle pokynů. Zařízení se během několika sekund naučí do softwaru KentixONE a poté jej lze nakonfigurovat.

Příslušenství (součástí dodávky)
Nástroj na výměnu baterie, sada programovacích karet, 2x Li-baterie 3V

Technické údaje
Rádiová frekvence: 2.4 GHz (BLE)
Vysílací výkon: 1mW
Frekvence RFID: 13.56 MHz
Síla RFID pole: v souladu s EN 300 330
Baterie: 2 kusy, typ CR2 Lithium 3V

DoorLock-DC PRO
[ART: KXC-KN4-IP55-BLE,
KXC-KN4-IP66-BLE]

Zamýšlené použití
Elektronická cylindrická vložka je určena k instalaci do dveří budov a k zamykání a odemykání zámků. V závislosti na verzi produktu lze knoflíkový válec používat uvnitř i venku.
Instalaci smí provádět pouze kompetentní osoba.

Montážní plán

Instalace
Vložte pouzdro cylindrické vložky spolu s elektronickým knoflíkem do zámku a zajistěte jej dodaným předním šroubem. Zatlačte mechanický knoflík na konec pláště válce a poté jej zajistěte stavěcím šroubem. Pro demontáž proveďte výše uvedené kroky v opačném pořadí.

Uvedení do provozu
Pro uvedení do provozu je nutná sada programovacích karet.
Informace o nastavení naleznete na zadní straně obálky popř docs.kentix.com.

Výuka komponent DoorLock v KentixONE
Všechny rádiové komponenty DoorLock DC/LE jsou naučeny prostřednictvím softwarového rozhraní KentixONE na připojeném AccessManageru (ART: KXP-16-x-BLE).
Během procesu učení se dosah rádia snižuje; vzdálenost mezi komponentou a AccessManagerem by neměla přesáhnout 5-8m. Po úspěšném zaučení je dosah opět až 20m.
V položce nabídky „Podrobné view“, klikněte na tlačítko „Přidat zařízení“. Zde zvolte „DoorLock-DC/LE“ a krátce podržte „systémovou kartu“ před čtečkou podle pokynů. Zařízení se během několika sekund naučí do softwaru KentixONE a poté jej lze nakonfigurovat.

Příslušenství (součástí dodávky)
Nástroj na výměnu baterie, sada programovacích karet, 1x Li-baterie 3V, imbusový klíč

Technické údaje
Rádiová frekvence: 2.4 GHz (BLE)
Vysílací výkon: 1mW
Frekvence RFID: 13.56 MHz
Síla RFID pole: v souladu s EN 300 330
Baterie: 1 kus, typ CR2 Lithium 3V

Doporučení pro údržbu a provoz

Čištění
DoorLock čistěte pouze suchým nebo mírně damp tkanina. K tomuto účelu používejte pouze běžně dostupné čisticí prostředky pro domácnost. Nepoužívejte abrazivní nebo korozivní čisticí prostředky.

Údržba
Naolejujte mechanické součásti minimálně jednou ročně (v případě intenzivního používání častěji). Chcete-li to provést, demontujte DoorLock-DC. Mechanické součásti očistěte suchým hadříkem a znovu namažte.
U DoorLock-DC BASIC naneste olej na profesionálafile válec a mechanika knoflíku.
S DoorLock-DC PRO naneste olej na pojistné kroužky profesionálafile válec.
Při každém sejmutí pouzdra knoflíku lehce naolejujte těsnicí kroužky.
Mazejte pouze údržbovým olejem bez obsahu pryskyřice (KXC-PLS50ML).

DoorLock-LE
[ART: KXC-LE-BLE-R,
KXC-LE-BLE-L]

Zamýšlené použití
Elektronická páková klika je určena pro instalaci do dveří budov a pro otevírání zámků. V závislosti na verzi produktu je možné jej použít v interiéru i exteriéru.
Instalaci smí provádět pouze kompetentní osoba.

Montážní plán

Instalace
Z druhé strany připevněte držák kliky mechanické kliky a přišroubujte jej k elektronické klice přes dveřní křídlo. K tomuto účelu použijte dodané upevňovací šrouby.
Namontujte mechanickou kliku dveří a držte ji ve vodorovné poloze. U klik dveří směřujících doprava utáhněte růžici doleva, veďte ji přes úchyt kliky a nechte bajonetový uzávěr zaskočit. Podobně pro kliky dveří směřující doleva utáhněte růžici doprava. Zašroubujte pojistný šroub na spodní straně rukojeti a pevně jej utáhněte. Pro demontáž proveďte výše uvedené kroky v opačném pořadí.

Uvedení do provozu
Pro uvedení do provozu je nutná sada programovacích karet.
Informace o nastavení naleznete na zadní straně obálky popř docs.kentix.com.

Výuka komponent DoorLock v KentixONE
Všechny rádiové komponenty DoorLock DC/LE jsou naučeny přes
Softwarové rozhraní KentixONE na připojeném AccessManageru (ART: KXP-16-x-BLE).
Během procesu učení se dosah rádia snižuje; vzdálenost mezi komponentou a AccessManagerem by neměla přesáhnout 5-8m. Po úspěšném zaučení je dosah opět až 20m.
V položce nabídky „Podrobné view“, klikněte na tlačítko „Přidat zařízení“. Zde zvolte „DoorLock-DC/LE“ a krátce podržte „systémovou kartu“ před čtečkou podle pokynů. Zařízení se během několika sekund naučí do softwaru KentixONE a poté jej lze nakonfigurovat.

Příslušenství (součástí dodávky)
Imbusový klíč, čtyřhran, upevňovací šrouby, 1x Li-baterie 3V

Technické údaje
Rádiová frekvence: 2.4 GHz (BLE)
Vysílací výkon: 1mW
Frekvence RFID: 13.56 MHz
Síla RFID pole: v souladu s EN 300 330
Baterie: 1 kus, typ CR123 Lithium 3V

DoorLock-LE mit Beschlag
[ART: KXC-LE-BLE-FS, KXC-LE-BLE-FSB]
KXC-LE-BLE-FW, KXC-LE-BLE-FWB,
KXC-LE-BLE-FL, KXC-LE-BLE-FLB]

Zamýšlené použití
Elektronické dveřní kování je určeno pro montáž do dveří budov a pro otevírání zámků. V závislosti na verzi produktu je možné jej použít v interiéru i exteriéru.
Instalaci smí provádět pouze kompetentní osoba.

Montážní plán

Instalace
Vložte čtyřhranné vřeteno elektronické páky do čtyřhranného vřetena zámku. Připevněte základní desku mechanické kliky z druhé strany a přišroubujte ji k elektronické klikě přes dveřní křídlo. K tomuto účelu použijte dodané upevňovací šrouby a šrouby se závitem. Nasaďte kryt kování na obě rukojeti páky na základní desce a odšroubujte zajišťovací šroub na spodní straně kování tak, aby kování pevně sedělo. Zašroubujte pojistný šroub na spodní straně mechanické kliky dveří a pevně jej utáhněte. Pro demontáž proveďte výše uvedené kroky v opačném pořadí.

Uvedení do provozu
Pro uvedení do provozu je nutná sada programovacích karet.
Informace o nastavení naleznete na zadní straně obálky popř docs.kentix.com.

Výuka komponent DoorLock v KentixONE
Všechny rádiové komponenty DoorLock DC/LE jsou naučeny prostřednictvím softwarového rozhraní KentixONE na připojeném AccessManageru (ART: KXP-16-x-BLE).
Během procesu učení se dosah rádia snižuje; vzdálenost mezi komponentou a AccessManagerem by neměla přesáhnout 5-8m. Po úspěšném zaučení je dosah opět až 20m.
V položce nabídky „Podrobné view“, klikněte na tlačítko „Přidat zařízení“.
Zde zvolte „DoorLock-DC/LE“ a krátce podržte „systémovou kartu“ před čtečkou podle pokynů. Zařízení se během několika sekund naučí do softwaru KentixONE a poté jej lze nakonfigurovat.

Příslušenství (součástí dodávky)
Imbusový klíč, čtyřhran, upevňovací šrouby, 1x Li-baterie 3V

Technické údaje
Rádiová frekvence: 2.4 GHz (BLE)
Vysílací výkon: 1mW
Frekvence RFID: 13.56 MHz
Síla RFID pole: v souladu s EN 300 330
Baterie: 1 kus, typ CR123 Lithium 3V

Doporučení pro údržbu a provoz

Čištění
DoorLock čistěte pouze suchým nebo mírně damp tkanina. K tomuto účelu používejte pouze běžně dostupné čisticí prostředky pro domácnost. Nepoužívejte abrazivní nebo korozivní čisticí prostředky.

Údržba
Nejméně jednou ročně (v případě intenzivního používání častěji) provádějte údržbu mechanických součástí a kontrolu snadnosti pohybu. Aby byla zajištěna třída krytí IP66 DoorLock-LE pro venkovní použití, musí být těsnění skládající se z velkého těsnicího kroužku a závrtného šroubu s těsnicím kroužkem vždy vyměněno při každém otevření kliky (výměna baterie). Při každém sejmutí pouzdra páky lehce naolejujte těsnicí kroužky.

DoorLock-RA
[ART: KXC-RA2-14-BLE, KXC-RA2-23-BLE]

Zamýšlené použití
Elektronický skříňový zámek je určen pro instalaci do šatních a skříňových dveří ze dřeva, oceli a hliníku o tloušťce do 20 mm a pro zamykání a odemykání zámků. Zámek skříně je určen výhradně pro vnitřní použití.
Instalaci smí provádět pouze kompetentní osoba.

Montážní plán

Instalace
Prostrčte zámek skříně otvorem ve dveřích a zajistěte jej na místě pomocí upevňovací matice a upevňovacího šroubu. Poté upevněte dodanou zajišťovací páku a pojistnou podložku pomocí upevňovací matice. Pro demontáž proveďte výše uvedené kroky v opačném pořadí.

Uvedení do provozu
Pro uvedení do provozu je nutná sada programovacích karet.
Informace o nastavení naleznete na zadní straně obálky popř docs.kentix.com.

Výuka komponent DoorLock v KentixONE
Všechny rádiové komponenty DoorLock DC/LE jsou naučeny prostřednictvím softwarového rozhraní KentixONE na připojeném AccessManageru (ART: KXP-16-x-BLE).
Během procesu učení se dosah rádia snižuje; vzdálenost mezi komponentou a AccessManagerem by neměla přesáhnout 5-8m. Po úspěšném zaučení je dosah opět až 20m.
V položce nabídky „Podrobné view“, klikněte na tlačítko „Přidat zařízení“.
Zde zvolte „DoorLock-DC/LE“ a krátce podržte „systémovou kartu“ před čtečkou podle pokynů. Zařízení se během několika sekund naučí do softwaru KentixONE a poté jej lze nakonfigurovat.

Příslušenství (je součástí dodávky)
Nástroj na výměnu baterie, sada programovacích karet, 1x Li-baterie 3.6V

Technické údaje
Rádiová frekvence: 2.4 GHz (BLE)
Vysílací výkon: 1mW
Frekvence RFID: 13.56 MHz
Síla RFID pole: v souladu s EN 300 330
Baterie: 1 kus, typ AA Lithium 3.6V (ER14505M)

Doporučení pro údržbu a provoz

Čištění
DoorLock čistěte pouze suchým hadříkem.

Údržba
Alespoň jednou ročně zkontrolujte mechanické součásti, zda se snadno pohybují.

Programování

Důležité poznámky

• Každá sada hlavních karet je dodávána s kartou s vytištěným systémovým ID. Důrazně doporučujeme tuto kartu oddělit od zbytku sady a uložit ji na bezpečném místě (sejfe).
  Karta obsahuje systémové ID a je nutná pro doobjednání v případě ztráty servisní karty. Při ztrátě ID systému je možný pouze časově náročný reset ve výrobě!
• Servisní klíčová karta (žlutá) obsahuje ID systému a je vyžadována pouze k naučení komponent DoorLock na příslušný AccessPoint. Výjimkou je knoflík DoorLock-DC BASIC, kde je také vyžadována systémová karta pro zaučení servisních karet pro výměnu a demontáž baterie.
• Duplikáty (klonové karty) lze vytvářet pouze tehdy, je-li uvedeno systémové ID vytištěné na „systémové kartě“. K objednání klonovacích karet je vyžadováno prohlášení o uvolnění od koncového zákazníka.
• Komponenty DoorLock lze resetovat do původního továrního stavu pouze ve výrobě. Vrácení součástí může mít za následek náklady na resetování. Resetování naučené servisní karty na novou servisní kartu je možné bez problémů. K tomu jsou zapotřebí obě karty.

DoorLock-DC BASIC
[ART: KXC-KN1-BLE, KXC-KN2-BLE]

Připravte zařízení

1. Sejměte kryt knoflíku
2. Vytáhněte zámek baterií z prostoru pro baterie nebo vložte baterie.

Klíčová karta služby Teach-in

1. Přidržte servisní klíčovou kartu (žlutá) před knoflíkem a počkejte 5 sekund.
   
2. Opětovným přidržením karty servisního klíče před knoflíkem spustíte programovací režim.
3. Podržte kartu pro výměnu baterie (zelenou) před knoflíkem a počkejte 5 sekund.
   
4. Přidržte demontážní kartu (modrou) před knoflíkem a počkejte 5 sekund
   
5. Pro dokončení procesu podržte kartu servisního klíče (žlutou) před knoflíkem.
   

testovací funkce

1. Pro spuštění programovacího režimu krátce podržte servisní klíč (žlutý) před knoflíkem.
2. Krátce před ní přidržte uživatelskou kartu/klíčenku, abyste ji naprogramovali. Pro dokončení procesu podržte servisní klíč před knoflíkem.
3. Držte naprogramovanou uživatelskou kartu před jednotkou. Po dokončení instalace musí být nyní možné jednotku otevřít.
4. Přidržte kartu pro výměnu baterie (zelená) před knoflíkem. Upevňovací kolíky krytu knoflíku se uvolní a lze je zatlačit do knoflíku. Poté jej znovu podržte, aby se zajistil na místě.
5. Přidržte kartu pro demontáž (modrá) před knoflíkem. Knoflík se přesune do polohy pro demontáž. Při umístění na proffile válce, otáčí se i zajišťovací výstupek válce. Poté jej znovu podržte, abyste jej uzamkli, knoflík se nyní opět volně otáčí.

Demontáž-montáž knoflíku

1. Přidržte kartu pro demontáž (modrá) před knoflíkem, knoflík se přesune do polohy pro demontáž a je trvale zajištěn. Dá se odstranit z profíkafile válce mírným otočením a zatažením.
2. Chcete-li sestavit, nasaďte knoflík a podržte před ním kartu pro demontáž (modrá), knoflík a profesionálnífile válec jsou uzamčeny a knoflíkem lze volně otáčet

Výměna baterie

1. Držte kartu pro výměnu baterie (zelenou) před knoflíkem, pojistné kolíky pro uvolněníasinPo posunutí krytu knoflíku dozadu lze kryt sejmout a vyměnit baterii.
2. Po nasazení krytu knoflíku se ujistěte, že jsou kolíky správně zajištěny na místě.

DoorLock-DC PRO
[ART: KXC-KN4-IP55,
KXC-KN4-IP66]

Připravte zařízení

1. Umístěte magnet na označené místo (kulaté vybrání) pouzdra knoflíku.
2. Stáhněte knoflík casing a vložte baterii (typ CR2).
3. Stiskněte knoflík casing na knoflík až k gumovému těsnění.
4. Umístěte magnet na označení krytu knoflíku a zatlačte kryt až na doraz.

Klíčová karta služby Teach-in

1. Přidržte servisní klíčovou kartu (žlutá) před knoflíkem a počkejte 5 sekund.
   
2. Znovu přidržte kartu servisního klíče před knoflíkem. Servisní klíč je nyní naprogramován.

testovací funkce

1. Pro spuštění programovacího režimu krátce podržte servisní klíč (žlutý) před knoflíkem.
2. Krátce před ní přidržte uživatelskou kartu/klíčenku, abyste ji naprogramovali.
3. Pro dokončení procesu podržte servisní klíč před knoflíkem.
4. Držte naprogramovanou uživatelskou kartu před jednotkou. Po dokončení instalace musí být nyní možné jednotku otevřít.

Výměna baterie

1. Umístěte nástroj pro výměnu baterií na vyznačené místo na vnitřním okraji knoflíku casing.
2. S vloženým nástrojem pro výměnu baterie vytáhněte knoflík casing.
3. Vyjměte použitou baterii a vložte novou. Ujistěte se, že polarita je správná.
4. Vyměňte knoflík casing with the battery replacement tool in place.
5. Odstraňte nástroj a zkontrolujte správné usazení nákupního pouzdra na knoflík.

DoorLock-LE
[ART: KXC-LE-BLE-R,
KXC-LE-BLE-L]

Připravte zařízení

1. Zatlačte přiloženou baterii (typ CR123) do rukojeti nebo ji vložte do držáku baterie a nasaďte kryt na páčku.
2. Našroubujte páku pomocí dodaného imbusového klíče.

Klíčová karta služby Teach-in

1. Pro aktivaci podržte kartu servisního klíče (žlutou) po dobu asi 1 sekundy před pákou.
   
2. Znovu přidržte kartu servisního klíče před pákou. Servisní klíč je nyní naprogramován.

testovací funkce

1. Krátce podržte servisní klíč (žlutý) před pákou pro spuštění programovacího režimu.
2. Krátce před ní přidržte uživatelskou kartu/klíčenku, abyste ji naprogramovali.
3. Pro dokončení procesu podržte servisní klíč před pákou.
4. Držte naprogramovanou uživatelskou kartu před jednotkou. Po dokončení instalace musí být nyní možné jednotku otevřít.

Výměna baterie

1. Pomocí dodaného imbusového klíče zapusťte šroub na vnitřní straně DoorLock-LE dovnitř.
2. Stáhněte objímku rukojeti.
3. Vyjměte použitou baterii a vložte novou=. Ujistěte se, že je polarita správná (záporný pól baterie směřuje k objímce rukojeti). Při vkládání baterie musí být DoorLock ve vodorovné základní poloze.

DoorLock-RA
[ART: KXC-RA1-BLE, KXC-RA2-BLE]

Připravte zařízení

1. Vložte dodanou baterii (typ ER14505) do bateriového prostoru.
2. Vložte přihrádku na baterie do zámku skříně

Klíčová karta služby Teach-in

1. Stiskněte bílé tlačítko na DoorLock-RA.
2. Přidržte kartu servisního klíče (žlutou) před zámkem skříně po dobu asi 1 sekundy.
   Servisní klíč je nyní naprogramován.
   

testovací funkce

1. Pro spuštění programovacího režimu krátce podržte servisní klíč (žlutý) před zámkem skříně.
2. Krátce před ní přidržte uživatelskou kartu/klíčenku, abyste ji naprogramovali.
3. Pro dokončení procesu podržte servisní klíč před zámkem skříně.
4. Držte naprogramovanou uživatelskou kartu před jednotkou. Po dokončení instalace musí být nyní možné jednotku otevřít.

Výměna baterie

1. Otevřete přihrádku na baterie v DoorLock-RA pomocí nástroje pro výměnu baterie. Chcete-li to provést, zatlačte nástroj do otvoru na spodní straně dveřního zámku, dokud nebude možné vyjmout přihrádku na baterie.
2. Vyjměte použitou baterii a vložte novou. Ujistěte se, že polarita je správná.
3. Zatlačte přihrádku na baterie zpět, dokud nezapadne na místo.

Resetování součástí

Resetování AccessManageru
Jak AccessManager, tak každé ze zařízení Kentix DoorLock lze v případě potřeby resetovat na tovární nastavení (např. nesprávná konfigurace). Pro tento účel má AccessManager tlačítko, které je přístupné přes zadní část krytu (prohlubeň vpravo nahoře).
Chcete-li resetovat, postupujte podle pokynů v návodu.

Resetování součástí DoorLock

1. Přidržte kartu servisního klíče (žlutá) před čtecí jednotkou zařízení a ponechte ji tam, dokud se programovací režim automaticky neukončí (15 sekund). Poté počkejte 5 sekund.
2. Podržte kartu servisního klíče před čtečkou a nechte ji před ní. Zařízení DoorLock signalizuje proces mazání krátkými tóny.
   Kartu servisního klíče držte před čtečkou, dokud signalizace neustane.

Vyměňte servisní klíčovou kartu za novou
Pokud má být jednotka přeškolena ze staré na novou servisní klíčovou kartu, je nutné provést také následující kroky:

1. Přidržte starou servisní klíčovou kartu (žlutá) před čtečkou pro spuštění programovacího režimu.
2. Přidržte novou servisní klíčovou kartu (žlutá) před čtečkou. Úspěšné přeučení je signalizováno pípnutím a ukončením programovacího režimu.
3. Jednotku lze nyní používat pouze s novou kartou servisního klíče (žlutá).