Víceúlohové subwoofery K-ARRAY Thunder-KS

POZOR: ABYSTE SNÍŽILI RIZIKO ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM, NEODSTRAŇUJTE KRYT (NEBO ZADNÍ ČÁST). UVNITŘ NENÍ ŽÁDNÉ UŽIVATELEM OPRAVITELNÉ PARY. PŘEDEJTE SERVIS KVALIFIKOVANÉMU SERVISNÍMU PERSONÁLU.

Tento symbol upozorňuje uživatele na přítomnost doporučení ohledně použití a údržby produktu. Světelný blesk se symbolem šipky v rovnostranném trojúhelníku má upozornit uživatele na přítomnost neizolovaných, nebezpečných obj.tage uvnitř krytu produktu, který může být tak velký, že představuje riziko úrazu elektrickým proudem.

Vykřičník v rovnostranném trojúhelníku má upozornit uživatele na přítomnost důležitých provozních a údržbových (servisních) pokynů v této příručce. Návod k obsluze; návod k obsluze Tento symbol označuje návod k obsluze, který se vztahuje k návodu k obsluze, a označuje, že při obsluze zařízení nebo ovládacího prvku v blízkosti místa, kde je tento symbol, je třeba brát v úvahu provozní pokyny.

OEEZ
Zlikvidujte prosím tento výrobek na konci jeho provozní životnosti tím, že jej odevzdáte do místního sběrného místa nebo do recyklačního střediska pro takové zařízení. Toto zařízení vyhovuje směrnici o omezení nebezpečných látek. Tyto přístroje jsou určeny pro profesionální použití. Varování. Nedodržení těchto bezpečnostních pokynů může vést k požáru, úrazu elektrickým proudem nebo jinému zranění nebo poškození zařízení nebo jiného majetku. Instalaci a uvedení do provozu smí provádět pouze kvalifikovaný a oprávněný personál.

Obecná pozornost a varování

• Přečtěte si tyto pokyny.
• Uschovejte si tyto pokyny.
• Dbejte všech varování.
• Dodržujte všechny pokyny.
• Nepoužívejte toto zařízení v blízkosti vody.
• Čistěte pouze suchým hadříkem.
• Neblokujte žádné ventilační otvory. Instalujte v souladu s pokyny výrobce.
• Neinstalujte v blízkosti zdrojů tepla, jako jsou radiátory, tepelné regulátory, kamna nebo jiná zařízení (včetně amplifikátory), které produkují teplo
• Neporušujte bezpečnostní účel polarizované nebo uzemňovací zástrčky.
• Polarizovaná zástrčka má dvě čepele, přičemž jedna je širší než druhá. Zemnící zástrčka má dvě čepele a třetí zemnící kolík.
• Široká čepel nebo třetí hrot slouží pro vaši bezpečnost. Pokud dodaná zástrčka nepasuje do vaší zásuvky, poraďte se s elektrikářem o výměně zastaralé zásuvky.
• Používejte pouze nástavce/příslušenství určené výrobcem.
• Chraňte napájecí kabel před šlapáním nebo přiskřípnutím, zejména u zástrček, zásuvek a v místě, kde vychází z přístroje.
• Výrobek čistěte pouze měkkou a suchou látkou. Nikdy nepoužívejte tekuté čisticí prostředky, protože by mohly poškodit kosmetické povrchy výrobků.
• Používejte pouze s vozíkem, stojanem, stativem, držákem nebo stolem určeným výrobcem nebo prodávaným se zařízením. Při používání vozíku buďte opatrní při přemísťování kombinace vozík/přístroj, abyste se vyhnuli zranění při převrácení.
• Odpojte toto zařízení během bouřky s blesky nebo když se delší dobu nepoužívá.
• Neumisťujte výrobek na místo vystavené přímému slunečnímu záření nebo do blízkosti jakéhokoli zařízení, které generuje UV (ultrafialové) světlo, protože to může změnit povrchovou úpravu výrobku a způsobit změnu barvy.
• Zvukové vibrace vytvářené produktem mohou způsobit pohyb jiných předmětů, zajistit, že volné předměty nebudou vystaveny riziku pádu na produkt nebo osoby a způsobit poškození osob nebo věcí.
• Abyste předešli možnému poškození sluchu, neposlouchejte po dlouhou dobu při vysoké hlasitosti.
• Pozor na hladinu zvuku. Poškození sluchu může nastat na střední úrovni při dlouhodobé expozici zvuku. Zkontrolujte platné zákony a předpisy týkající se maximálních hladin zvuku a doby expozice.
• Veškeré opravy svěřte kvalifikovanému servisnímu personálu. Servis je nutný v případě, že byl přístroj jakýmkoli způsobem poškozen, např. je poškozen napájecí kabel nebo zástrčka, pokud do přístroje vnikla tekutina nebo do něj spadly předměty, přístroj byl vystaven dešti nebo vlhkosti, nefunguje normálně nebo bylo vypuštěno.
• UPOZORNĚNÍ: Tyto servisní pokyny jsou určeny pouze pro kvalifikovaný servisní personál. Abyste snížili riziko úrazu elektrickým proudem, neprovádějte žádné jiné opravy než ty, které jsou uvedeny v návodu k obsluze, pokud k tomu nemáte kvalifikaci.
• VAROVÁNÍ: Používejte pouze příslušenství/příslušenství specifikované nebo poskytnuté výrobcem (jako je výhradní napájecí adaptér, baterie atd.)
• Před připojením reproduktorů k jiným zařízením vypněte napájení všech zařízení.
• Před zapnutím nebo vypnutím všech zařízení nastavte všechny úrovně hlasitosti na minimum.
• K připojení reproduktorů ke konektorům reproduktorů používejte pouze kabely reproduktorů. Nezapomeňte dodržovat ampjmenovitá zátěžová impedance zařízení, zejména při paralelním zapojení reproduktorů.
• Připojení impedanční zátěže mimo ampJmenovitý rozsah lifikátoru může poškodit zařízení.
• Společnost K-array nemůže být zodpovědná za škody způsobené nesprávným používáním reproduktorů.
• Společnost K-array nenese žádnou odpovědnost za produkty upravené bez předchozího povolení

Prohlášení FCC

Toto zařízení bylo testováno a bylo zjištěno, že vyhovuje limitům pro digitální zařízení třídy B podle části 15 pravidel FCC. Tyto limity jsou navrženy tak, aby poskytovaly přiměřenou ochranu před škodlivým rušením při domácí instalaci. Toto zařízení generuje, používá a může vyzařovat vysokofrekvenční energii a pokud není nainstalováno a používáno v souladu s pokyny, může způsobovat škodlivé rušení rádiové komunikace. Nelze však zaručit, že při konkrétní instalaci k rušení nedojde. Pokud toto zařízení způsobuje škodlivé rušení rádiového nebo televizního příjmu, což lze zjistit vypnutím a zapnutím zařízení, doporučujeme uživateli, aby se pokusil napravit rušení jedním nebo více z následujících opatření:

• Přeorientujte nebo přemístěte přijímací anténu.
• Zvětšete vzdálenost mezi zařízením a přijímačem.
• Připojte zařízení do zásuvky v jiném okruhu, než ke kterému je připojen přijímač.
• Požádejte o pomoc prodejce nebo zkušeného rádiového/TV technika.

Prohlášení FCC o radiační expozici
Toto zařízení vyhovuje limitům FCC pro vystavení radiaci stanoveným pro nekontrolované prostředí. Toto zařízení musí být instalováno a provozováno v souladu s poskytnutými pokyny a anténa(y) použitá pro tento vysílač musí být instalována tak, aby byla zajištěna vzdálenost nejméně 20 cm od všech osob. Toto zařízení je v souladu s částí 15 pravidel FCC. Provoz podléhá následujícím dvěma podmínkám:

1. toto zařízení nesmí způsobovat škodlivé rušení a
2. toto zařízení musí akceptovat jakékoli přijaté rušení, včetně rušení, které může způsobit nežádoucí provoz.
   POZOR! Jakékoli změny nebo úpravy, které nejsou výslovně schváleny stranou odpovědnou za shodu, mohou zrušit oprávnění uživatele provozovat zařízení.

Kanadské prohlášení
Toto zařízení vyhovuje licencovaným RSS kanálům Industry Canada. Provoz podléhá následujícím dvěma podmínkám: toto zařízení nesmí způsobovat rušení a toto zařízení musí akceptovat jakékoli rušení, včetně rušení, které může způsobit nežádoucí provoz zařízení. Zařízení splňuje výjimku z limitů rutinního hodnocení v sekci 2.5 RSS 102 a vyhovuje RSS-102 RF vystavení, uživatelé mohou získat kanadské informace o RF vystavení a souladu. Toto zařízení by mělo být instalováno a provozováno s minimální vzdáleností 20 centimetrů mezi radiátorem a vaším tělem.

Prohlášení CE
Společnost K-array prohlašuje, že toto zařízení je v souladu s platnými normami a předpisy CE. Před uvedením zařízení do provozu dodržujte prosím příslušné národní předpisy!

Oznámení o ochranné známce
Všechny ochranné známky jsou majetkem příslušných vlastníků

Děkujeme, že jste si vybrali tento produkt K-array!
Aby byla zajištěna správná funkce, před použitím výrobku si pečlivě přečtěte tento návod k obsluze a bezpečnostní pokyny. Po přečtení tohoto návodu si jej uschovejte pro budoucí použití. Máte-li jakékoli dotazy týkající se vašeho nového zařízení, kontaktujte zákaznický servis K-array na adrese podpora@k-array.com nebo kontaktujte oficiálního distributora K-array ve vaší zemi.

Naše řada Thunder-KS vám poskytne všechny basy, které potřebujete pro instalaci a živé aplikace. S pasivními i aktivními modely v různých velikostech od 12” do 21” a duální 18” je řada Thunder-KS vysoce výkonný subbasový systém s basovým reproduktorem s magnetickou strukturou a odpružením navrženým pro maximální lineární výchylku. Kapesní rukojeti a montážní pozice se závitem M20 pro připojení horních reproduktorů umožňují pohodlné použití subwooferů a jsou ideální pro aplikace v divadlech, koncertních sálech,
večírky a instalace restaurací. Naše aktivní modely jsou více než jen výkonné subwoofery, od tradičních subwooferů se liší v tom, že jejich „chytrý“ design staví elektroniku jako centrální součást a přeměňuje středo-nízkofrekvenční reproduktor na vhodný nástroj pro správu a zpracování audio signálu.

Vybalování

Každý subwoofer K-array je vyroben podle nejvyšších standardů a před opuštěním továrny důkladně zkontrolován. Po příjezdu pečlivě zkontrolujte přepravní karton, poté prozkoumejte a otestujte své nové zařízení. Zjistíte-li jakékoli poškození, neprodleně informujte přepravní společnost. Zkontrolujte, zda jsou s výrobkem dodány následující díly.

1x Subwoofer: model a verze musí být jeden z tohoto seznamu:

• Thunder-KS1 I
• Thunder-KS1P I
• Thunder-KS2 I
• Thunder-KS1P I
• Thunder-KS3 I
• Thunder-KS3P I
• Thunder-KS4 I
• Thunder-KS4P I
• 1x Rychlý průvodce
• 1x Napájecí kabel pouze v balení modelů s vlastním napájením (tj. KS1 I, KS2 I, KS3 I, KS4 I).

Zavedení

Subwoofery Thunder-KS jsou k dispozici ve dvou verzích: reproduktory s vlastním napájením (aktivní) a pasivní reproduktory. První z nich implementuje 4-kanálové napájení amplifikační modul s vestavěným DSP, druhý bude řízen buď externím napájením K-array ampzesilovačem nebo jiným aktivním subwooferem Thunder-KS.

Aktivní subwoofery implementují vícekanálové amplifier moduly s DSP, který obsahuje čtyři výstupní kanály pro napájení dalších pasivních reproduktorů. Aplikace K-array Connect a software K-framework3 poskytují přístup k funkcím DSP pro správu výstupní sekce a směrování signálu, díky čemuž je jakýkoli aktivní subwoofer Thunder-KS flexibilní hnací jednotkou.

Aktivní sub	basový reproduktor	Amp modul	Výkonový jmenovitý
Thunder-KS1 I	12”	4-ch třída-D	1500W @ 4Ω
Thunder-KS2 I	18”	4-ch třída-D	1500W @ 4Ω
Thunder-KS3 I	21”	4-ch třída-D	2500W @ 4Ω
Thunder-KS4 I	2 × 18 ”	4-ch třída-D	2500W @ 4Ω

Pasivní sub	basový reproduktor	Impedance	Manipulace s energií
Thunder-KS1P I	12”	8 Ω	1200W

Thunder-KS3P I

21”

4 Ω

2800W

Chcete-li dálkově ovládat jakoukoli aktivní jednotku Thunder-KS, stáhněte si aplikaci K-array Connect nebo software K-framework3: Začínáme Podle verze a modelu postupujte podle následujících kroků, aby systém fungoval:

Aktivní subwoofer (KS1 I, KS2 I, KS3 I, KS4 I)

1. Připojte vstupní a výstupní signální kabely podle konfigurace, kterou chcete dosáhnout (viz „Zapojení“, strana 6).
2. Připojte napájecí kabel do síťové zásuvky a do konektoru powerCon TRUE na zadním panelu Thunder-KS: Thunder-KS se zapne, když je konektor powerCon TRUE uzamčen a elektřina proudí ze sítě AC.
3. Držte své mobilní zařízení (chytrý telefon nebo tablet):
   • ujistěte se, že je zapnuté připojení Wi-Fi;
   • v systémech se systémem Android aplikace hledá jakoukoli síť Wi-Fi, jejíž název SSID začíná „K-array“; přejetím dolů vynutíte obnovení seznamu dostupných sítí;
   • pokud je seznam dostupných zařízení prázdný, dotkněte se tlačítka SKENOVAT QR KÓD a pomocí fotoaparátu mobilního zařízení orámujte QR kód v levém horním rohu zadního panelu Thunder-KS: tím se mobilní zařízení připojí k Thunder-KS Wi-Fi hotspot;
   • zadejte heslo pro připojení k aktivnímu subwooferu Thunder-KS (podrobnosti viz „Připojení a vyhledávání“, strana 8).
4. Ve spodní nabídce aplikace K-array Connect vyberte PRESET a dotkněte se tlačítka kompasu pro nastavení konfigurace reproduktorů (viz „Konfigurace výstupu“, strana 11). Pečlivě zkontrolujte, zda předvolby odpovídají skutečné konfiguraci pasivního subwooferu a horních reproduktorů připojených ke konektorům Thunder-KS speakON.
5. Nastavte směrování signálu ze vstupních kanálů do výstupních kanálů v nabídce ROUTING (viz „Směrování signálu“, strana 11).
6. Zkontrolujte hlasitost signálu na záložce VOLUME (viz „Hlasitost“, strana 12).
7. Užijte si zvuk K-array! Pasivní subwoofer (KS1P I, KS2P I, KS3P I, KS4P I)
   • Připojte správný kabel reproduktoru ke konektoru SpeakON na zadním panelu Thunder-KS (viz „Zapojení“, strana 6).
   • Připojte druhou stranu kabelu reproduktoru k napájení ampreproduktoru nebo k aktivnímu subwooferu Thunder-KS.
   • Na aktivní pohonnou jednotku nahrajte správnou předvolbu zařízení podle modelu pasivního subwooferu Thunder-KS (viz „Konfigurace výstupu“, strana 11).

Konektivita

Aktivní subwoofery Thunder-KS lze ovládat na dálku z mobilního zařízení nebo stolního PC/MAC.

K-array Connect
K-array Connect je mobilní aplikace, která umožňuje přímou správu a ovládání jakéhokoli aktivního subwooferu Thunder-KS pomocí mobilního zařízení (smartphonu nebo tabletu) prostřednictvím připojení Wi-Fi. Stáhněte si mobilní aplikaci K-array Connect z vyhrazeného obchodu pro vaše mobilní zařízení: Podrobnosti o konfiguraci systému najdete v odstavci „K-array Connect Mobile App“, strana 8.

K-rámec 3
K-framework3 je software pro správu a ovládání určený profesionálům a operátorům, kteří hledají výkonný nástroj pro navrhování a správu velkého počtu jednotek v náročných aplikacích. Stáhněte si software K-framework3 z K-array webmísto.

Reset připojení
Podržte stisknuté tlačítko RESET po dobu 10 až 15 sekund, abyste:

• Vraťte kabelové IP adresování na DHCP;
• Aktivujte vestavěnou Wi-Fi a resetujte bezdrátové parametry na výchozí název SSID a heslo (podrobnosti viz „K-array Connect Mobile App“, strana 8).

Zadní panel aktivního subwooferu

1. Výstupní kanály reproduktorů SpeakON NL4 3 a 4
2. Výstupní kanály reproduktorů SpeakON NL4 1 a 2
3. QR kód pro vzdálené připojení aplikace K-array Connect
4. Propojení PowerCon TRUE (odpojení střídavého proudu)
5. Vstup PowerCon TRUE (síťový vstup)
6. XLR-M kanál 2 symetrický linkový výstup nebo kanály 3 & 4 AES3 výstup (uživatelsky volitelný pomocí aplikace K-array Connect)
7. XLR-F kanál 2 symetrický linkový vstup nebo kanály 3 a 4 AES3 vstup (uživatelsky volitelný pomocí aplikace K-array Connect)
8. XLR-M kanál 1 symetrický linkový výstup
9. XLR-F kanál 1 symetrický linkový vstup
10. Tlačítko reset
11. LED monitor se vstupním signálem
12. LED monitor s výstupním signálem
13. LED stavu systému
14. USB porty
15. Ethernetový port RJ45

Zadní panel pasivního subwooferu

VAROVÁNÍ. Odpojte kabel vstupního signálu speakON
PŘED přepnutím spínače svorek!

• A. SpeakON NL4
• B. SpeakON NL4
• C. Přepínač svorek: prohoďte přiřazení svorek interního reproduktoru.

Kabeláž NL4 SpeakONJednokanálová elektroinstalace

Vysoké/střední a širokopásmové reproduktory jsou obvykle zapojeny na +1 -1 Subwoofery jsou obvykle zapojeny na +2 -2.

Dvoukanálová elektroinstalace

• Hi/Mid-range obvykle zapojené na +1 -1.
• Low-sub obvykle zapojené na +2 -2.

AC síťové napájení
U subwooferů Thunder-KS s vlastním napájením je hlavní připojení AC provedeno pomocí dodaného napájecího kabelu: vložte létající konektor powerCon TRUE do vstupu a poté jej otočte ve směru hodinových ručiček. Po správném zapojení a napájení se rozsvítí kontrolka LED stavu systému.

Stavová LED tabulka

Elektroinstalace
Aktivní subwoofery Thunder-KS jsou vybaveny dvěma výstupními konektory NL4 speakOn navrženými pro napájení externích reproduktorů Hi/Mid-range, jakož i dalších subwooferů nebo širokopásmových pasivních reproduktorových systémů. Monofonní reproduktorový systém se skládá z jednoho aktivního subwooferu Thunder-KS a jednoho nebo více Hi/Mid-range reproduktorů. Stereofonní reproduktorový systém se skládá z jednoho aktivního subwooferu Thunder-KS pohánějícího jeden nebo více Hi/Mid-range reproduktorů a jednoho pasivního Thunder-KS subwooferu se satelity (Hi/Mid-range reproduktory). Před nasměrováním jakéhokoli zvukového signálu do výstupních kanálů je třeba načíst správné předvolby reproduktorů do vestavěného DSP pomocí speciální aplikace K-array Connect nebo softwaru K-framework3.

Mono reproduktorový systém

Stereo reproduktorový systém

Digitální vstup AES3
Aktivní subwoofer Thunder-KS přijímá několik digitálních signálů přes digitální vstup AES3 na konektoru označeném AES3 IN. Digitální vstupní signály jsou směrovány interně do vstupních kanálů 3 a 4 a zrcadleny na konektoru AES3 OUT. Digitální vstupní a výstupní kanály sdílejí stejné XLR konektory jako analogový kanál 2: CH2»AES3IN a LINK»AES3OUT. Aby bylo možné přepínat konektory pro správu analogových nebo digitálních signálů, mobilní aplikace K-array Connect poskytuje vyhrazený volič v rozhraní Routing. Podrobnosti o uživatelském rozhraní mobilní aplikace naleznete v následujícím odstavci.

Mobilní aplikace K-array Connect
Mobilní aplikace K-array Connect je navržena tak, aby umožnila jakémukoli mobilnímu zařízení se systémem Android nebo iOS (smartphone nebo tablet) připojit a spravovat jakýkoli aktivní subwoofer Thunder-KS prostřednictvím připojení Wi-Fi.

Připojení a objevování
Mobilní aplikace K-array Connect se může připojit k aktivním subwooferům Thunder-KS jak přímo k vestavěné Wi-Fi, tak bezdrátově k přístupovému bodu připojenému k síti LAN, ke které jsou připojeny Thunder-KS.

Připojení k jedinému Thunder-KS

1. Ujistěte se, že je Wi-Fi mobilního zařízení zapnuto.
2. Spusťte aplikaci K-array Connect.
   • V systémech založených na Androidu aplikace hledá jakoukoli síť Wi-Fi, jejíž název SSID začíná „K-array“; přejetím dolů vynutíte obnovení seznamu dostupných sítí.
   • Klepnutím na název zařízení navažte spojení a vložte heslo (viz níže).
3. Pokud je seznam dostupných zařízení prázdný, dotkněte se tlačítka SKENOVAT QR KÓD a pomocí fotoaparátu mobilního zařízení orámujte QR kód v levém horním rohu zadního panelu Thunder-KS: tím se mobilní zařízení připojí k Thunder-KS. Wi-Fi síť.
4. Zadejte heslo pro připojení k aktivnímu subwooferu Thunder-KS. Pokud není změněno, výchozí heslo je sériové číslo zařízení, např. K142AN0006 (rozlišují se malá a velká písmena).
5. Aplikace K-array Connect se připojuje přímo k aktivnímu subwooferu Thunder-KS.

Na palubě web interface je další uživatelské rozhraní zabudované do vestavěného DSP, které umožňuje spravovat funkce systému přes síť (viz „On-Board Web App“, strana 13 pro podrobnosti). Mobilní aplikace K-array Connect nabízí zkratku pro přístup k palubní desce web rozhraní.

Připojení k síti Thunder-KS

Aktivní subwoofery Thunder-KS jsou vybaveny ethernetovým portem RJ45 na zadním panelu, který umožňuje připojení reproduktorů k místní síti (LAN), aby se usnadnilo dálkové ovládání. Thunder-KS implementuje síťové technologie zeroconf, které umožňují přímé připojení aktivního subwooferu k PC pomocí ethernetových kabelů CAT5 a také začlenění zařízení do sítě bez jakékoli uživatelské konfigurace. Nejjednodušší lokální síť aktivních subwooferů Thunder-KS vyžaduje implementaci ethernetového přepínače. Když je k dispozici přístupový bod, síť aktivních subwooferů Thunder-KS lze snadno spravovat pomocí mobilní aplikace K-array Connect přes LAN.

1. Připojte každý aktivní subwoofer Thunder-KS k přístupovému bodu Wi-Fi s vestavěným ethernetovým přepínačem: použijte kabely Ethernet Cat5 nebo Cat6.
2. Nastavte SSID a parametry přístupového bodu sítě Wi-Fi.
3. Ujistěte se, že je Wi-Fi mobilního zařízení zapnuto.
4. Připojte mobilní zařízení k přístupovému bodu sítě Wi-Fi.
5. Spusťte aplikaci K-array Connect: aplikace vyhledá jakékoli zařízení v síti, jehož název začíná „K-array“ a pokusí se navázat spojení.
6. Pokud je seznam dostupných zařízení prázdný, přejeďte prstem dolů, abyste vynutili obnovení seznamu dostupných zařízení.

Pokud je k dispozici služba DHCP, přiřadí IP adresu každému Thunder-KS. Pokud služba DHCP není k dispozici, každý aktivní subwoofer Thunder-KS si sám přiřadí IP adresu v rozsahu 169.254.0.0/16 (auto-IP).

Konfigurace výstupu
Po připojení k aktivnímu subwooferu Thunder-KS (viz odstavec „K-array Connect Mobile App“, strana 8) lze konfiguraci výstupu provést buď pomocí zabudovaného web rozhraní nebo pomocí aplikace K-array Connect, jak je popsáno níže.

• A. Dotkněte se karty Preset v nabídce karet ve spodní části obrazovky: tím se změní tlačítka v seznamu dostupných zařízení.
• B. Vyberte zařízení, které chcete konfigurovat, a stisknutím tlačítka přejděte na stránku Konfigurace výstupu.
• C. Na stránce Output Configuration vyplňte pole podle aktuální konfigurace reproduktorů: porovnejte modely reproduktorů a množství připojené k výstupním konektorům Thunder-KS SpeakON.
• D. Po dokončení uložte konfiguraci výstupu stisknutím tlačítka POUŽÍT v dolní části stránky

Směrování signálu

Aktivní subwoofer Thunder-KS má dva analogové vstupy na kanálech 1 a 2, dva digitální vstupy na kanálech 3 a 4 a čtyři volně přiřaditelné zvukové výstupy. Interní převodník je zapojen paralelně k výstupnímu kanálu 2 (podrobnosti viz odstavec „Připojení“, strana 4). Směrování signálu lze konfigurovat buď pomocí palubní jednotky web nebo pomocí aplikace K-array Connect, jak je popsáno níže.

1. Dotkněte se karty Routing v nabídce karet ve spodní části obrazovky: tím se změní tlačítka v seznamu dostupných zařízení.
2. Vyberte zařízení, které chcete konfigurovat, a klepnutím na tlačítko přejděte na stránku Směrovací tabulka.
3. Klepnutím na čtverečky přepnete spojení mezi vstupními kanály na levé straně a výstupními kanály na horní straně.
4. V případě potřeby přepněte vstupní kanál 2 na analogový konektor XLR nebo AES3 (viz „Digitální vstup AES3“, strana 8).

Objem
Záložka Hlasitost v mobilní aplikaci K-array-Connect poskytuje přístup k úpravám hlasitosti pro vstupní a výstupní kanály a také k ovládání zesílení signálu na analogovém, digitálním vstupu a vstupu přehrávače médií.

1. Dotkněte se karty Routing v nabídce karet ve spodní části obrazovky: tím se změní tlačítka v seznamu dostupných zařízení.
2. Vyberte zařízení, které chcete konfigurovat, a klepnutím na tlačítko přejděte do části nastavení hlasitosti.
3. Pro nastavení vstupního zisku, vstupní úrovně a výstupní úrovně jsou k dispozici tři stránky: dotkněte se tlačítek horní nabídky podle potřebné úpravy.

Přehrávač médií

Thunder-KS aktivní subwoofer vestavěný DSP implementuje přehrávač médií, který lze použít k přehrávání zvuku files ze zařízení USB. Ovládací prvky přehrávače médií jsou přístupné přes palubní desku web uživatelské rozhraní aplikace: viz „On-Board Web App“, strana 13 pro podrobnosti.
Zvukové signály z přehrávačů médií jsou standardně směrovány do vstupních kanálů 3 a 4 a rovněž do vstupních signálů AES3.

Na palubě Web App
Jakmile je IP adresa aktivního subwooferu Thunder-KS nastavena a známa, je možné přistupovat k vestavěným funkcím DSP přes LAN s web prohlížeč (doporučuje se Google Chrome):

• zadejte IP adresu aktivního subwooferu Thunder-KS do pole adresy web prohlížeč (např. 10.20.16.171): Thunder-KS bude tlačit web rozhraní pro přímý přístup k jeho funkcím DSP.
• Mobilní aplikace K-array Connect nabízí zkratku pro přístup k palubní desce web rozhraní přes jakékoli mobilní zařízení.

Aktualizace systému

Thunder-KS vestavěný aktivní subwoofer DSP je řízen vestavěným operačním systémem s názvem osKar.osKar spravuje uživatelské rozhraní a komunikaci, stejně jako systémové funkce. osKar lze aktualizovat prostřednictvím palubní jednotky web aplikace

• Získejte přístup k Thunder-KS na palubě web buď prostřednictvím mobilní aplikace K-array Connect, nebo pomocí a web prohlížeč v síti LAN (viz „On-Board Web aplikace“, strana 13).
• Procházejte hlavní nabídku a přejděte do nabídky Pokročilé. V části Aktualizace systému je uvedena aktuální verze systému, a pokud je aktivní subwoofer Thunder-KS připojen k síti LAN s přístupem k internetu, pole Available Version je vyplněno nejnovějším publikovaným číslem verze systému dostupnou na K-array. webmísto

Aktualizace systému přes internet
Když je k dispozici připojení k internetu, lze integrovaný systém osKar aktivního subwooferu Thunder-KS aktualizovat přímo z palubní desky. web aplikace

1. Připojte aktivní subwoofer Thunder-KS k síti LAN s přístupem k internetu.
2. Získejte přístup k Thunder-KS na palubě web a otevřete stránku nabídky Pokročilé: tlačítko Stáhnout se aktivuje, pokud je na K-array k dispozici vyšší verze systému webmísto.
3. Kliknutím na tlačítko Stáhnout zahájíte stahování aktualizace systému file z internetu: the file je uložen v místní paměti systému.
4. Po dokončení stahování se aktivuje tlačítko Aktualizovat: kliknutím na tlačítko Aktualizovat zahájíte aktualizaci systému.

Postup aktualizace přes internet trvá několik minut: na konci procesu aktualizace se systém restartuje.

Aktualizace systému přes USB
Chcete-li lokálně aktualizovat integrovaný operační systém osKar aktivního subwooferu Thunder-KS, USB klíč s aktualizací systému files musí být připravena předem.

• A. Načtěte aktualizaci systému file z oficiálního úložiště K-array a přesuňte jej do složky s názvem update na USB klíči. Aktualizace systému file jméno končí třemi čísly, např. 0.1.18, — jmenovitě verze systému — a má příponu .mender.
• Složka aktualizace musí obsahovat pouze jednu aktualizaci systému file.
• B. Přístup k Thunder-KS na desce web aplikaci a otevřete stránku nabídky Pokročilé: tlačítko Instalovat přes USB se aktivuje, pokud máte platnou aktualizační složku a soubor .mender file jsou k dispozici na USB klíči.
• C. Kliknutím na tlačítko Instalovat přes USB spusťte aktualizaci systému. Aktualizace přes USB trvá několik minut: na konci procesu aktualizace se systém restartuje.

Bundle Systems
Pět modelů subwooferů, které tvoří řadu Thunder-KS, přítomných ve verzi s aktivní i pasivní elektronikou, je jádrem balíčků reproduktorových systémů Pinnacle-KR. Systémy reproduktorů Pinnacle-KR se vyznačují jednoduchou modulární konfigurací tvořenou sloupovými reproduktory K-array (Kobra-KK, Python-KP a Kayman-KY) se subwoofery Thunder-KS v jejich různých variantách (KS1, KS2, KS3 a KS4) .

Pinnacle-KR102 II

Kusovník materiálu
2	Kobra-KK102 I Nerezový metr dlouhý prvek line array s 2” měniči
1	Thunder-KS1 I Lehký, víceúčelový 12″ subwoofer s vlastním napájením
1	Thunder-KS1P I Lehký, 12″ pasivní subwoofer
2	K-KKPOLE Falešná podpěra Kobra 100 cm
2	K-JOINT3 Spojovací hardware pro připojení reproduktorů Kobra
1	K-SPKCABLE15 4pólový reproduktorový kabel s SpeakON NL4, 15 m (49 stop)
2	K-SPKCABLE2 4pólový reproduktorový kabel s SpeakON NL4, 2 m (6.5 stop)
1	Napájecí kabel s PowerCON TRUE

				KR2					KR3				KR4
	Pinnacle-KR208	16			4	4	Pinnacle-KR408	16	4	4	Pinnacle-KR808	16	4	4
	Pinnacle-KR204	8			2	2	Pinnacle-KR404	8	2	2	Pinnacle-KR804	8	2	2
	Pinnacle-KR202 II	4			1	1	Pinnacle-KR402 II	4	1	1	Pinnacle-KR802 II	4	1	1
	Pinnacle-KR102 II	2	1	1
		Kobra-KK	Thunder-KS1	Thunder-KS1P	Thunder-KS2	Thunder-KS2P		Python-KP	Thunder-KS3	Thunder-KS3P		Kayman-KY	Thunder-KS4	Thunder-KS4P

Pinnacle-KR202 II

Kusovník materiálu
4	Kobra-KK102 I Nerezový metr dlouhý prvek line array s 2” měniči
1	Thunder-KS2 I Lehký, víceúčelový 18″ subwoofer s vlastním napájením
1	Thunder-KS2P I Lehký, 18″ pasivní subwoofer
2	K-FOOT3 Adaptér pro stojací reproduktory na subwooferu Thunder
4	K-JOINT3 Spojovací hardware pro připojení reproduktorů Kobra
1	K-SPKCABLE15 4pólový reproduktorový kabel s SpeakON NL4, 15 m (49 stop)
2	K-SPKCABLE2 4pólový reproduktorový kabel s SpeakON NL4, 2 m (6.5 stop)
2	K-SPKCABLE235 4pólový společný kabel s SpeakON NL4, 22,5 cm (9 palců)
1	Napájecí kabel s PowerCON TRUE

Pinnacle-KR402 II

Kusovník materiálu
4	Python-KP102 I Metrový prvek line array z nerezové oceli s 3” měniči
1	Thunder-KS3 I Kompaktní, víceúčelový 21″ subwoofer s vlastním napájením
1	Thunder-KS3P I Kompaktní, 21″ pasivní subwoofer
2	K-FOOT3 Adaptér pro stojací reproduktory na subwooferu Thunder
4	K-JOINT3 Spojovací hardware pro připojení reproduktorů Python
1	K-SPKCABLE15 4pólový reproduktorový kabel s SpeakON NL4, 15 m (49 stop)
2	K-SPKCABLE2 4pólový reproduktorový kabel s SpeakON NL4, 2 m (6.5 stop)
2	K-SPKCABLE235 4pólový společný kabel s SpeakON NL4, 22,5 cm (9 palců)
1	Napájecí kabel s PowerCON TRUE

Pinnacle-KR802 II

Kusovník materiálu
4	Kayman-KY102 I Nerezový metr dlouhý prvek line array se 4” měniči
1	Thunder-KS4 I multitaskingový 2×18″ subwoofer s vlastním napájením
1	Thunder-KS4P I 2×18″ pasivní subwoofer
2	K-FOOT3 Adaptér pro stojací reproduktory na subwooferu Thunder
4	K-JOINT3 Spojovací hardware pro připojení reproduktorů Python
1	K-SPKCABLE15 4pólový reproduktorový kabel s SpeakON NL4, 15 m (49 stop)
2	K-SPKCABLE2 4pólový reproduktorový kabel s SpeakON NL4, 2 m (6.5 stop)
2	K-SPKCABLE235 4pólový společný kabel s SpeakON NL4, 22,5 cm (9 palců)
1	Napájecí kabel s PowerCON TRUE

Příslušenství

Všechny jednotky
K-FOOT3	Adaptér pro stojící reproduktory na horní straně subwoofera Thunder

Thunder-KS3
K-EXTFRAME3	Hardware pro zavěšení KS3I (sada pro 1 jednotku)
K-HCFLY2I	Fly bar pro KH2I-KS3I
K-HCDOLLY2I	Dolly pro KH2I-KS3I

Thunder-KS4
K-EXTFRAME4	Hardware pro zavěšení KS4I (sada pro 1 jednotku)
K-HCFLY35I	Fly bar pro KH5I-KH3I-KS4I
K-HCDOLLY35I	Dolly pro KH3I-KH5I-KS4I

Servis
Chcete-li získat službu:

1. Mějte prosím k dispozici sériové číslo (čísla) jednotky (jednotek) pro referenci.
2. Kontaktujte oficiálního distributora K-array ve vaší zemi: vyhledejte seznam distributorů a prodejců na K-array webmísto. Popište problém jasně a úplně zákaznickému servisu.
3. Budete zpětně kontaktováni pro on-line servis.
4. Pokud problém nelze vyřešit po telefonu, můžete být požádáni o zaslání jednotky do servisu. V tomto případě vám bude poskytnuto číslo RA (Return Authorization), které by mělo být uvedeno na všech přepravních dokumentech a korespondenci týkající se opravy. Poplatky za přepravu nese kupující. Jakýkoli pokus o úpravu nebo výměnu součástí zařízení způsobí neplatnost záruky. Servis musí být proveden autorizovaným servisním střediskem K-array.

Čištění
K čištění krytu používejte pouze měkký, suchý hadřík. Nepoužívejte žádná rozpouštědla, chemikálie nebo čisticí roztoky obsahující alkohol, čpavek nebo abraziva. V blízkosti produktu nepoužívejte žádné spreje a nedovolte, aby se kapaliny rozlily do jakýchkoli otvorů.

Blokové schéma DSP

Mechanické výkresy

Technické specifikace

	Thunder-KS1I	Thunder-KS2I	Thunder-KS3I	Thunder-KS4I
Typ	Aktivní subwoofer
Převodníky	12″ basový reproduktor s neodymovým magnetem	18” basový reproduktor s neodymovým magnetem	21” basový reproduktor s neodymovým magnetem	2x 18” neodymový magnet basový reproduktor
Frekvenční odezva 1	35 Hz – 150/450 Hz (-6 dB) crossover závislý	35 Hz – 150/450 Hz (-6 dB) crossover závislý	30 Hz – 150/450 Hz (-6 dB) crossover závislý	35 Hz – 150/450 Hz (-6 dB) crossover závislý
Crossover	Řízené DSP, Low Pass @ 150 Hz až 450 Hz, v závislosti na předvolbě
Maximální SPL 2	Špička 134 dB	Špička 137 dB	Špička 139 dB	Špička 141 dB
Krytí	Omni
Konektory	Linkový vstup 2x XLR-F analogový vyvážený / AES3 vstup   Síťová powerCON TRUE1 TOP, 16 A opravdová síť Síť a data 1x RJ45 4x USB-A		Linkový výstup 2x XLR-M Link analogový vyvážený / AES3 výstup   Výstup reproduktoru 2x SpeakON NL4 (Ch1 1+/1- // Ch2 2+/2-)
DSP	Vstupní zisk, směrovací matice, zpoždění, plně parametrické IIR filtry (peaking, Shelving, Hi/Lo pass, Hi/Lo Butterworth), Onboard preset, Remote monitoring
Dálkové ovládání	APP vyhrazená pro Wi-Fi | K-framework3 přes kabelové ethernetové připojení
Ampfiltrační modul	4kanálový režim přepínání, třída D
Výstupní výkon 3	4x 1500 W @ 4 Ω	4x 1500 W @ 4 Ω	4x 2500 W @ 4 Ω	4x 2500 W @ 4 Ω
Provozní rozsah MAINS	100-240V AC, 50-60 Hz s PFC
Spotřeba energie	600 W při zátěži 8 Ω, Růžový šum, 1/4 jmenovitého výkonu	600 W při zátěži 8 Ω, Růžový šum, 1/4 jmenovitého výkonu	600 W při zátěži 4 Ω, Růžový šum, 1/4 jmenovitého výkonu	600 W při zátěži 4 Ω, Růžový šum, 1/4 jmenovitého výkonu
Ochrany	Přes Temp. (Omezení výkonu – tepelné vypnutí), ochrana výstupu proti zkratu/přetížení, omezení výkonu, omezovač klipu/omezovač trvalého signálu, ochrana proti vysoké frekvenci
Hodnocení IP	IP53
Rozměry (ŠxVxH)	500 x 350 x 440 mm (19.7 x 13.8 x 17.3 palce)	650 x 500 x 580 mm (25.6 x 19.7 x 22.8 palce)	735 x 580 x 700 mm (28.9 x 22.83 x 20.87 palce)	1106 x 500 x 580 mm (43.5 x 19.7 x 22.8 palce)
Hmotnost	21,6 kg (47.62 lb)	37,6 kg (82.9 lb)	56 kg (123.4 lb)	60 kg (132.3 lb)

1. Rozšiřitelné pomocí vyhrazené předvolby podle středového výhybkového bodu.
2. Maximální SPL se vypočítá pomocí signálu s činitelem výkyvu 4 (12dB) měřeného ve vzdálenosti 1 m.
3. CTA-2006 (CEA-2006) Amplifier Power Standards, řízený jedním kanálem.

	Thunder-KS1PI	Thunder-KS2PI	Thunder-KS3PI	Thunder-KS4PI
Typ	Aktivní subwoofer
Převodníky	12″ basový reproduktor s neodymovým magnetem	18” basový reproduktor s neodymovým magnetem	21” basový reproduktor s neodymovým magnetem	2x 18” neodymový magnet basový reproduktor
Frekvenční odezva 1	35 Hz – 150/450 Hz (-6 dB) crossover závislý	35 Hz – 150/450 Hz (-6 dB) crossover závislý	30 Hz – 150/450 Hz (-6 dB) crossover závislý	35 Hz – 150/450 Hz (-6 dB) crossover závislý
Crossover	Externě řízené DSP, Low Pass @ 150 Hz až 450 Hz, v závislosti na předvolbě
Maximální SPL 2	Špička 134 dB	Špička 137 dB	Špička 139 dB	Špička 141 dB
Nominální impedance	8 Ω	8 Ω	4 Ω	4 Ω
Manipulace s energií	1200 Wvrchol	1400 Wvrchol	2800 Wvrchol	2800 Wvrchol
Krytí	Omni
Konektory	Reproduktorový vstup/paralelní výstup 2x SpeakON NL4	t	Volitelné vstupní svorky: IN+Link 1+/1- (paralelní), Link 2+/2- Odkaz 1+/1- , IN+Odkaz 2+/2- (VÝCHOZÍ)
Hodnocení IP	IP54
Rozměry (ŠxVxH)	500 x 350 x 440 mm (19.7 x 13.8 x 17.3 palce)	650 x 500 x 580 mm (25.6 x 19.7 x 22.8 palce)	735 x 580 x 700 mm (28.9 x 22.83 x 20.87 palce)	1106 x 500 x 580 mm (43.5 x 19.7 x 22.8 palce)
Hmotnost	18 kg (39.7 lb)	34 kg (75 lb)	49,2 kg (108.5 lb)	53,2 kg (117.3 lb)

Rozšiřitelné pomocí vyhrazené předvolby podle středového výhybkového bodu. Maximální SPL se vypočítá pomocí signálu s činitelem výkyvu 4 (12dB) měřeného ve vzdálenosti 1 m. Pasivní reproduktory vyžadují vyhrazenou předvolbu nahranou na desce K-array amplifikátory. Nové materiály a design jsou zavedeny do stávajících produktů bez předchozího upozornění.

Navrženo a vyrobeno v Itálii
Společnost K-ARRAY surl
Via P. Romagnoli 17 | 50038 Scarperia e San Piero – Firenze – Itálie
ph +39 055 84 87 222 | info@k-array.com

Dokumenty / zdroje

Víceúlohové subwoofery K-ARRAY Thunder-KS [pdfUživatelská příručka Subwoofery Thunder-KS Multi Tasking, Thunder-KS, Subwoofery Multi Tasking, Subwoofery Tasking, Subwoofery

Reference

• Uživatelská příručka