

NÁVOD K OBSLUZE

Obsah krabice
| A. jádrový motor | B. Míchadlo | C. Adaptér střídavého proudu | D. Sestava nahoře / dole | E. Bezdrátové dálkové ovládání | F. Sklopný stojan |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Pokyny pro rychlou montáž
- Odeberte veškerý obsah z krabice.
- Připojte míchadlo (B) k horní části jádrového motoru (A) vyrovnáním plastové tyče na jádrovém motoru (A) s otvorem ve spodní části míchadla (B) a zatlačte dolů, dokud nebude zajištěno.
- Zarovnejte jazýčky na spodní sestavě (D) s drážkami ve spodní části jádrového motoru (A). Vložte a otočením ve směru hodinových ručiček zajistěte.
- Zarovnejte jazýčky na horní sestavě (D) s drážkami v horní části jádrového motoru (A). Vložte a otočením ve směru hodinových ručiček zajistěte.
- Před zapojením do elektrické zásuvky zasuňte adaptér klimatizace (C) do zadní části jádra motoru (A).

Návod k obsluze
POZNÁMKA: iPong by měl být používán pouze s 40mm míčky na stolní tenis.
- Umístěte sestavený iPong V300 na stůl, v blízkosti zadního konce a podél střední čáry. Poté natočte projekční otvor do požadované levé nebo pravé polohy na stole.
- Před zapnutím iPongu se ujistěte, že uvnitř jádra motoru jsou pozoruhodné tenisové míčky. Míchadlo otáčejte ručně tak, aby kruhová mezera v míchadle nebyla vyrovnána s otvorem pro vstup míče. Tím se sníží možnost zaseknutí.
- Dávkujte míčky na stolní tenis do horní sestavy. Doporučené množství je 60-100 míčků na stolní tenis.
- Stiskněte tlačítko napájení
a tlačítko přehrávání / pozastavení
hned potom. To vám dává čas upravit každé nastavení na dálkovém ovládání podle vašich preferencí. Poté spusťte přehrávání stisknutím tlačítka přehrávání/pozastavení. Review níže uvedené pokyny pro přizpůsobení nastavení.
Přizpůsobení nastavení
IPong V300 používá k ovládání otáčení míče, rychlosti a trajektorie horní kolo a spodní kolo. Když se horní kolo točí rychleji než spodní kolo, vygeneruje se topspin. Když se spodní kolo točí rychleji než horní kolo, vygeneruje se zpětný chod. Když se obě kola točí stejnou rychlostí, míček se pohybuje po stole bez otáčení.
Poznámka: Vzhledem k různým podmínkám (velikost kuličky, prach, vlhkost, nadmořská výška atd.) Nemusí být nastavení dálkového ovládání pro iPong přesná. Upravte tato nastavení podle svých potřeb.
Nastavení přesview
Začněte s iPongem v režimu pozastavení
. Pomocí tlačítek plus
a tlačítka mínus
, upravte podle toho každé nastavení. Napřample Frekvence: “1” a Oscilace: “0”. (Nastavení Topspin a Backspin viz níže.) Poté začněte stisknutím tlačítka přehrávání/pozastavení
.
Topspin pro začátečníky: Toto nastavení vytvoří pomalý topspin míč, který je ideální pro začínající hráče. Nejprve umístěte robota 12 ”dovnitř od zadní hrany stolu. Poté nastavte Topspin: „2“ a Backspin: „1“.
Nastavení Topspinu: Nejprve postavte iPong na zadní hranu stolu. Poté nastavte Topspin: „3“ a Backspin: „1“. Pro silnější topspin a větší vzdálenost změňte tato nastavení z 3: 1 na 4: 1, 5: 1, 6: 1, 7: 1 nebo 8: 1. Pokud koule
jdou o! tabulky, odpovídajícím způsobem snižte nastavení Topspinu.
Nastavení Backspinu: Nejprve postavte iPong na zadní hranu stolu. Poté nastavte Topspin: „0“ a Backspin: „6“. Pro silnější zpětný chod a větší vzdálenost změňte nastavení z 0: 6 na 0: 7 nebo 0: 8. Pokud míče jdou o!
tabulky, odpovídajícím způsobem snižte nastavení Backspinu.
Nastavení frekvence
Frekvence je rychlost, jakou míčky stolního tenisu vystřelí z iPongu. Čím vyšší je nastavení frekvence, tím větší je počet vystřelených míčků za minutu. „1“ je nejnižší frekvence, zatímco „8“ je nejvyšší frekvence.
Nastavení oscilace (ze strany na stranu)
Oscilace je nastavení, které se používá ke střelbě míčků na náhodná místa na stole. Čím vyšší je nastavení oscilace, tím rychlejší je pohyb iPong ze strany na stranu. “1 ″ je nejpomalejší oscilace, zatímco„ 8 “je nejrychlejší oscilace.
Funkce paměti![]()
IPong V300 má město pro uložení vašich oblíbených nastavení. Pokud máte na iPongu V300 naladěna svá oblíbená nastavení, stiskněte tlačítko pozastavit
kromě dálkového ovladače, následuje A stisknutím paměťového tlačítka. Chcete-li vyvolat uložené nastavení, ujistěte se, že jste v režimu přehrávání
a stiskněte tlačítko paměti. Všimnete si, že iPong V300 mění vaše uložené nastavení. Chcete-li změnit uložené nastavení, opakujte kroky 1 a 2 výše.
Údržba iPongu
- Po každém použití iPongu doporučujeme vyjmout napájecí adaptér.
- Po několika použitích očistěte kuličky použité v iPongu. (Kuličky shromažďují prach na povrchu, což by mohlo ovlivnit funkci iPongu).
- Po několika použitích iPong otřete a vložte jej zpět do krabice (nebo sáčku), abyste zabránili hromadění prachu.
- Čistěte často kola iPongu! Toto je důležitý krok při údržbě tohoto produktu. Navlhčete čistý hadřík vodou nebo alkoholem a několikrát otřete kola přejetím hadříku po povrchu kola.
- Vyčistěte motor pod míchadlem. Nejprve rozeberte klakson, potom lehce vytáhněte míchadlo přímo nahoru, abyste míchadlo odstranili. Kolem motoru uvidíte prach nebo vlasy. Opatrně odstraňte čistým hadříkem.
POUŽÍVÁNÍ SKLÁDACÍHO STOJANU iPong
Stojan na naklonění iPongu je víceúrovňový výškový nástroj iPongu, navržený ke změně trajektorie míče o jednu zvýšení variace výstřelu. K dispozici jsou tři výšky: 9 mm, 17 mm nebo 26 mm. Naklápěcí stojan je obzvláště užitečný, když nastavujete iPong tak, aby střílel pomalé míčky nebo rychlé míčky zpět - to by jinak NELZE jít přes síť. Bude zapotřebí trochu experimentovat. Se sklopným stojánkem na přední straně iPongu jděte do výšky, pokud míčky spadnou do sítě. A jděte dolů v nadmořské výšce, pokud koule spadnou ze stolu.


Pro pomalejší míče, umístěte iPong blízko středu stolu. Začněte sklopným stojanem v nejnižší poloze a podle potřeby jej upravte nahoru.
Pro rychlé míče backspin, umístěte iPong blízko konce stolu. Začněte sklopným stojanem v nejvyšší poloze a podle potřeby jej upravte dolů.

Moderní: Umístěte sklopný stojan na zadní stranu iPongu. Použijte pro velmi rychlé míčky topspinu. Umístěte iPong blízko konce stolu - NEBO do středu stolu! Začněte v nejnižší poloze iPongu a podle potřeby jej upravte nahoru.
FAQ / Tipy pro řešení problémů
Máte potíže s nastavením Topspin / Backspin?
-Pamatujte, že když jsou nastavení Topspinu a Backspinu stejné, na kouli se nevygeneruje žádné otáčení.
- Zkontrolujte Přizpůsobení nastavení na začátku uživatelské příručky.
iPong se nezapne?
-Zkontrolujte, zda je napájecí adaptér zapojen do zásuvky.
Nefunguje hlavní motor?
-Zkontrolujte, zda je napájecí adaptér zapojen do zásuvky.
-Odpojte adaptér klimatizace. Sejměte míchadlo a zkontrolujte, zda v jeho blízkosti nejsou překážky (prach, vlasy, srst zvířat atd.), Které brání otáčení motoru. Odstraňte všechny překážky, znovu připojte napájecí adaptér a zkuste to znovu.
Gumová kola se netočí?
-Zkontrolujte, zda je napájecí adaptér zapojen do zásuvky.
-Odpojte adaptér střídavého proudu. Sejměte horní a spodní sestavu. Sejměte přední plastový kryt.asinstisknutím horní a spodní západky. Zkontrolujte, zda se v otáčení gumových koleček nenacházejí nějaké překážky (prach, vlasy, zvířecí chlupy atd.). Odstraňte všechny překážky, znovu zapojte adaptér a zkuste to znovu.
Kuličky dopadající na stranu projekčního otvoru?
-Ujistěte se, že používáte kuličky správné velikosti. Roboti iPong fungují pouze s míčky na stolní tenis 40 mm a fungují nejlépe s plastovými míčky na stolní tenis.
Kuličky vypadající z projekční díry, ne střílet?
-Ujistěte se, že používáte kuličky správné velikosti. Roboti iPong fungují pouze s míčky na stolní tenis 40 mm a fungují nejlépe s plastovými míčky na stolní tenis.
Míče střílí v různých úhlech?
-Ujistěte se, že používáte kuličky správné velikosti. Roboti iPong fungují pouze s míčky na stolní tenis 40 mm a fungují nejlépe s plastovými míčky na stolní tenis.
Míče nestřílí konzistentní rychlostí?
-Zkontrolujte, zda je napájecí adaptér zapojen do zásuvky.
Míče střílející z konce stolu?
-Ujistěte se, že používáte kuličky správné velikosti. Roboti iPong pracují pouze s míčky na stolní tenis 40 mm a fungují nejlépe s plastovými míčky na stolní tenis.
- Zkuste přesunout iPong dále dozadu, blíže k okraji stolu. -Snižte nastavení Backspin a / nebo postupně zvyšujte nastavení Topspin a testujte, dokud koule znovu nezasáhnou stůl.
Kuličky jsou načteny, ale míchadlo se nepohybuje?
-Odstraňte některé kuličky z horní sestavy. Přetížení vršku kuličkami může být příliš těžké na to, aby se míchadlo mohlo otáčet.
Zasekávání koulí?
-Ujistěte se, že používáte kuličky správné velikosti. Roboti iPong pracují pouze s míčky na stolní tenis 40 mm a fungují nejlépe s plastovými míčky na stolní tenis.
- Maximální kapacita míče horní sestavy je 100 míčků. Doporučené množství je 60-100 míčků na stolní tenis.
-Pokud se kruhová mezera na míchadle zastaví přímo nad vstupním otvorem pro kuličky, mohlo by do jádra motoru vstoupit více kuliček najednou a zastavit se. Abyste tomu zabránili, nevypínejte TT Buddy s vyrovnaným otvorem pro vstup míče a mezerou míchadla.
Míčky se zasekávají okamžitě po načtení?
-To je často způsobeno nastavením Topspin a / nebo Backspin začínajícím na „0“ při prvním zapnutí iPhone. Vypněte iPong a odstraňte všechny kuličky z jádra motoru a horní sestavy. Dlouhodobý provoz nechejte prázdný a ujistěte se, že jsou nastavení Topspinu a Backspinu nastavena na „1“ nebo vyšší. Poté znovu načtěte koule, zatímco je iPong spuštěn.
Míč je zaseknutý nebo zaseknutý uvnitř iPongu?
-Odpojte iPong. Ručně se natáhněte a vylovte míč. Můžete také sklopit jednotku vzhůru nohama a jemně s ní zatřepat, aby míč vypadl.
Rozbitá karta míchadla?
-Míchadlo je citlivá část a může se zlomit, pokud s iPongem nebude zacházeno opatrně. Jakmile je míchadlo rozbité, nelze jej opravit ručně. Požádejte o zákaznický servis náhradní díl.
Základní motor je velmi hlasitý? -Vypněte iPong a zkontrolujte, zda v motorech kol nejsou nějaké překážky. Rovněž zkontrolujte, zda je iPong na rovném povrchu, abyste zabránili vibracím a pohybu motorů.
Posledních pár koulí v horní sestavě nevystřelí?
-To je indikátor, že je čas znovu načíst koule. Vyžaduje iPong nějakou údržbu? - Nevyžaduje žádnou údržbu, i když je důležité se ujistit, že kola jsou čistá a bez prachu, chlupů a chlupů.
Koule ležící na zemi?
- Vyzkoušejte naši síť na chytání míčků na stolní tenis nebo síť na vyzvedávání míčů na stolní tenis, abyste sbírání míčků urychlili a usnadnili. Dostupné v www.ipong.de v části Příslušenství.
Pokud váš problém nebo otázka nepomůže ani jeden z těchto návrhů, vyplňte prosím formulář žádosti o podporu na adrese ipong.de

JOOLA Tischtennis GmbH & Co. KG
Wiesenstr. 176833 Siebeldingen
49 (0) 6345 - 9547-www.joola.de
Dokumenty / zdroje
![]() | IPONG |
Reference
- 26mm.is26mm.is
- JOOLA Tischtennis | Tischtennisartikel Hersteller seit 1952www.joola.de
- Uživatelská příručkamanual.tools







the main motor does not turn where the problem comes from (very little used)
le moteur principal ne tourne pas d’où vient le problème (très peu utilisé)
le moteur principal ne tourne pas d'où vient le problème (très peu utilisé)
Why is the main motor of my JOOLA iPong not turning?
If the main motor of your JOOLA iPong is not turning, there are several troubleshooting steps you can take based on the manual's guidance:
If the motor still does not turn after cleaning and checking connections, the manual suggests contacting customer service as internal parts like the agitator tab or motor components may require professional replacement.
Note: Since you mentioned it has been used very little, a simple obstruction or a loose power connection is the most likely cause.
Read the full Q&A page
I’m in Colombia, I received my Joola Infinity robot, I was able to download the Team APP for the team, so I could not identify the internet page
If I had to make sure my robot function was very nice
Estoy en Colombia, acabo de recibir mi Joola Infinity robot, no hemos podido descargar la APP de funcionamiento del equipo, parece que no se puede identificar la pagina de internet
Si me cuentan como poder hacer que mi robot funcione estaré muy agradecido
If I had to make sure my robot function was very nice<e/em>
Estoy en Colombia, acabo de recibir mi Joola Infinity robot, no hemos podido descargar la APP de funcionamiento del equipo, parece que no se puede identificar la pagina de internet
Si me cuentan como poder hacer que mi robot funcione estaré muy agradecido
How do I download the app for the JOOLA Infinity robot and get it to function?
It appears there is some confusion regarding the model name. The manual provided is for the JOOLA iPong V300, while you mentioned the JOOLA Infinity. These are different generations of robots.
General Troubleshooting Steps for JOOLA Robots:
If you are unable to locate the app in your region's app store, you may need to contact JOOLA support directly at info@joola.de nebo navštivte jejich úředníka website for regional software availability.
Note: As the manual attached is for the iPong V300 and not the Infinity, some specific app-based features may differ.
Read the full Q&A page
The turntable does not move.
회전판이 움직이지 않습니다.
회전판이 움직이지 않습니다.
Why is the turntable not moving on my JOOLA iPong?
If the turntable (agitator) on your JOOLA iPong is not moving, please check the following troubleshooting steps based on the manual:
If the agitator tab is physically broken, the manual notes this is a sensitive part that cannot be repaired by the user; you should contact customer service for a replacement part.
Read the full Q&A page
Bonjour, j’ai un JOOLA BUDY PRO qui n’envoie plus les balles loin. Je me suis aperçu que la roulette supérieure ne tourne plus mēme si je règle le bouton au maximum.
Quelle peut être la cause du problème ?
Merci pour votre réponse
Quelle peut être la cause du problème ?
Merci pour votre réponse
Why is the upper wheel of my JOOLA Buddy Pro not spinning even at maximum settings, and how can I fix it?
Based on the JOOLA iPong/Buddy Pro troubleshooting guide, if a wheel (roulette) is not spinning even at maximum settings, it is usually caused by an obstruction or a power connection issue. Please follow these steps:
If the motor still does not turn after clearing obstructions, the internal motor may be damaged. The manual notes that the agitator and motor components are sensitive; if the problem persists, you may need to contact JOOLA support for a replacement part.
Note: The Buddy Pro is part of the iPong family of robots; these instructions apply to the mechanical components shared across these models.
Read the full Q&A page