IV R NORTH IV270 Stroj na ledové kostky

Zkontrolujte na příjmu

Pokud se zařízení jeví jako poškozené, kontaktujte logistického přepravce a poskytněte dodavateli jasný popis poškození. Poškozený obal si uschovejte, vyfoťte a sdílejte tyto fotografie s dopravcem a dodavatelem k doložení. Pokud součásti v balení chybí, kontaktujte dodavatele. Kontaktujte dodavatele e-mailem na adrese: info@olavnorth.nl

Obsah balení

• IVÅR NORTH Výrobník ledových kostek Samočistící – stříbrná/černá
• IVÅR NORTH Naběračka zmrzliny
• IVÅR NORTH Košík na zmrzlinu
• IVÅR NORTH Manuál

Pokyny před použitím

DŮLEŽITÉ!

• Po obdržení stroj nezapínejte po dobu 24 hodin. Chladicí kapalina totiž potřebuje čas, aby se usadila.
• Jakmile do nádržky na vodu přidáte vodu, ujistěte se, že je silikonová zátka pod strojem pevně utažena.
• Používejte pouze čistou vodu. Nepoužívejte kontaminovanou vodu nebo tam, kde se vyskytují pevné části.
• Tento produkt je určen pouze pro účely popsané v uživatelské příručce.
• Nezapojujte napájecí kabel do zásuvky mokrýma rukama. Při nesprávném použití může dojít k úrazu elektrickým proudem.
• Stroj musí používat spolehlivé a bezpečné uzemnění a je určen pouze pro použití v suchých vnitřních prostorách. Stroj se nesmí používat venku. Stroj smí být používán pouze s originálním příslušenstvím.
• Dodavatel je zproštěn odpovědnosti za jakékoli zranění nebo škody způsobené používáním stroje nad rámec jeho zamýšleného použití.
• Stroj nesmí používat děti bez dozoru.

Otevření balíčku 

1. Odstraňte všechny vnější a vnitřní obaly a zkontrolujte, zda je v obalu veškerý obsah uvedený v bodě 1.
2. Vyjměte a vyčistěte košík na zmrzlinu a naběračku na zmrzlinu.
3. Udržujte stroj mimo přímé sluneční světlo, teplo nebo jiné záření. Umístěte stroj vodorovně a zajistěte, aby na zadní a boční straně stroje byl volný prostor pro ventilaci.

Instalovat 

1. Výrobek musí být pro svou vlastní bezpečnost řádně uzemněn.
2. Připojte výrobek do správně nainstalované uzemněné zásuvky, ke které nejsou připojeny žádné jiné stroje.

Použití 

1. Stroj používejte až po 24 hodinách odpočinku!
2. Zasuňte zástrčku do zásuvky.
3. Otevřete víko, vyjměte košík na led a nalijte vodu do nádržky na vodu. Ujistěte se, že voda nepřesahuje maximální vodní rysku.
4. Vyčistěte naběračku a košík na led. Ujistěte se, že ve stroji není prach. Poté vložte košík na led zpět do stroje.
5. Stroj zapněte stisknutím tlačítka on/off na ovládacím panelu. Počáteční produkce může trvat déle.
6. Vodu vyměňujte každých 24 hodin, zabráníte tím ucpání stroje.
7. Po použití vypusťte ze stroje vodu a stroj osušte čistým hadříkem.

POZOR: Stroj vydává při prvním spuštění více hluku než obvykle. Voda se totiž čerpá poprvé.

Ovládací panel

• Koš na led je plný
• B Napojeno na elektřinu
• C Doplnění vody
• D Tlačítko zapnutí/vypnutí

Bezpečnostní pokyny

Před použitím si pečlivě přečtěte bezpečnostní pokyny a používejte jej správně. Zde uvedená bezpečnostní opatření jsou důležitá bezpečnostní opatření, prosím dodržujte je.

DŮLEŽITÉ! 

• Obalový materiál řádně uložte tak, aby se nedostal do rukou dětem. Děti se tím mohou udusit!
• Před použitím si pozorně přečtěte návod!
• Při používání „stroje na kostky ledu“, dále jen „stroj“, vždy dodržujte následující opatření.

GENERÁL 

• Stroj nerozebírejte, neopravujte ani znovu nesestavujte, jinak by mohlo dojít k požáru, úrazu elektrickým proudem nebo nehodě, kontaktujte svého dodavatele ohledně opravy.
• Před prováděním každodenní údržby odpojte napájecí kabel, jinak může dojít k úrazu elektrickým proudem a zkratu.
• Uchopte izolovanou část zástrčky vpředu a vytáhněte zástrčku. Netahejte za kabel, jinak se může napájecí kabel zlomit nebo vznítit.
• Pravidelně bezpečně otírejte prach na zástrčce, jinak může dojít k požáru kvůli špatné izolaci. Odpojte zástrčku a otřete ji suchým hadříkem.
• K odpojování nepoužívejte mokré ruce, mohlo by dojít k úrazu elektrickým proudem, popáleninám nebo jinému zranění.
• Pokud stroj delší dobu nepoužíváte, odpojte jej a vypusťte zbývající vodu z odpadu.
• Neponořujte spotřebič do vody ani jej nepoužívejte v koupelně nebo na místech, kde by mohlo dojít k potřísnění spotřebiče vodou. To může způsobit zkrat nebo úraz elektrickým proudem.
• Když se stroj spustí nebo zastaví, relé, tepelná ochrana a další elektrické části budou mít cvakání v důsledku činností, když chladivo proudí do potrubí, dojde k hluku proudění, během výroby ledu, když stroj uvolňuje led, systém bude mít cvakání, tyto zvuky jsou během provozu normální.
• Máte-li jakékoli pochybnosti o bezpečnosti stroje, protože nefunguje správně a jinak, než je uvedeno v návodu k obsluze, okamžitě přestaňte stroj používat. To může způsobit kouř, požár a úraz elektrickým proudem. Odpojte napájení a odpojte stroj ze zásuvky. Poté kontaktujte dodavatele Okamžitě přerušte napájení stroje a odpojte napájecí kabel, poté kontaktujte dodavatele.
• Při umístění spotřebiče ponechejte dostatek místa, jinak může dojít k úniku chladiva. To může vést k požáru nebo vážným nehodám.
• Nepoužívejte stroj v nestabilních polohách. To může způsobit zranění a poruchy a považuje se to za nesprávné použití.
• Nepoškozujte napájecí kabel ani zástrčku (nepoškrábejte, nepoškoďte napájecí kabel a zástrčku, nepoškoďte ohřívač, neohýbejte, nekroucejte, silně netahejte ani je nezatěžujte).
• Použití poškozeného napájecího kabelu a zástrčky může způsobit úraz elektrickým proudem, zkrat a požár.
• Nepoužívejte poškozenou zástrčku nebo uvolněnou zásuvku. Mohlo by dojít k úrazu elektrickým proudem, požáru nebo přehřátí.
• Nepřekračujte jmenovitý objemtage standardní. Maximální objtage je mezi 187V -242V. Frekvence je 5 OHz. Ujistěte se, že uzemnění je spolehlivé a bezpečné pro použití.
• Pokud zvtage překročí limit, může způsobit přehřátí, požár a/nebo úraz elektrickým proudem.
• Pro stroj používejte samostatnou zásuvku, nesdílejte zásuvku pro více elektrických spotřebičů. To může mít za následek úraz elektrickým proudem, zkrat a požár.
• Zcela zasuňte zástrčku do zásuvky, jinak může dojít k úrazu elektrickým proudem nebo požáru v důsledku tepla.
• Nepoškozujte chladicí okruh. Pokud chladivo unikne, může to způsobit požár nebo vážné nehody. Může také způsobit, že stroj přestane správně fungovat.
• Nedovolte dětem mladším 8 let používat stroj. Děti od 8 let mohou stroj používat pod dozorem. Nepoužívejte stroj na místech, kde na něj mohou dosáhnout děti. To může způsobit popáleniny, úraz elektrickým proudem a zranění.
• Nevkládejte ruce do mechanických částí na zadní straně stroje. To může mít za následek popáleniny nebo zranění způsobená teplem nebo úrazem elektrickým proudem.
• Nepoužívejte stroj v místech s horkými předměty nebo špinavým vzduchem. Stroj skladujte na dobře větraném, chladném a suchém místě, kde lze zajistit výšku hladiny vody. Pro zajištění cirkulace vzduchu bude mít stroj dostatečnou vzdálenost od stěn a nábytku.
• Před použitím stroje pravidelně myjte nádrž na vodu a košík na led.
• Pro zajištění kvality ledu je rozumné pravidelně kontrolovat vodu a stroj. Před použitím stroj pravidelně myjte. Stroj pravidelně vyměňujte čistou vodou.
• Nepřidávejte více vody, než je maximální ryska. Maximální ryska je uvedena v nádrži na vodu a tato ryska by neměla být překročena.
• Nedotýkejte se součástí na výrobu ledu, když je stroj v provozu. Před použitím neotevírejte víko, mohlo by dojít k uškrcení v důsledku úniku chladiva snižujícího kapacitu výroby ledu nebo smíchání s prachem.
• Neodstraňujte vnitřní senzory během každodenního používání a/nebo údržby.

OSTATNÍ 

• Nepoužívejte vodu nebo jiné kapaliny s nečistotami nebo pevnými částicemi.
• Výrobek není vhodný do myčky nádobí.
• Výroba kostek ledu trvá +/- 8 minut. To závisí především na teplotě vody a teplotě prostředí.
• Kostky ledu nelze v přístroji uchovávat delší dobu. Aby se zabránilo tání ledu, bude nutné led umístit do mrazáku.
• Teplota vody přidávané do pračky musí být studená. Pokud se přidá horká voda, bude trvat déle, než bude led připraven.
• Pro osobní hygienu používejte čistou nebo destilovanou vodu a průhledné kostky ledu.
• Když je víko zavřené nebo zavřené, stroj není chráněn.
• Pokud nebyl stroj delší dobu používán, po přerušení napájení jej odpojte a vypusťte zbývající vodu.
• Vodu pravidelně vyměňujte, abyste zajistili kvalitu ledu. K čištění vnitřní a vnější části produktu použijte měkký čistý hadřík nebo houbu.
• Zmrzlina může mít zápach kvůli kvalitě vody. Led z první výroby po zakoupení může mít zápach. Po několikanásobném použití stroje zápach zmizí. Pokud zápach přetrvává, je užitečné důkladně vyčistit samotný stroj a odstranit prach. To lze provést kyselinou citronovou nebo čističem strojů na výrobu ledu. Prosím, nekonzumujte voňavou zmrzlinu, abyste se vyhnuli nepohodlí nebo nemoci.

Vlastnosti produktu

Název produktu	Výrobník ledových kostek
Model produktu	IV270 (ČERNÁ) & IV271 (STŘÍBRNÁ)
Napětí	220 – 240 V (50 Hz)
EAN	ČERNÁ: 8720299846869 STŘÍBRNO: 8720299846876
Moc	100 W
Obsah	1.8 l
Hmotnost	7.52 kg
Rozměry	32 x 22 x 31 cm
Barva	Černá a stříbrná
Samočistící funkce	Ano
Délka kabelu	2 M
Kostky ledu za 6-8 min	9 jednotek
Skladovací vlhkost	< 80 %
Skladovací teplota	0 – 45 °C
Provozní vlhkost	< 80 %
Provozní teplota	10 – 43 °C
Materiál	ABS, měď, kov
Maximální hladina hluku	< 40 dB
Chladivo	R600a

1. Rám
2. Košík na zmrzlinu (uvnitř)
3. Víčko
4. Ovládací panel
5. Zadní strana
6. Automatická naběračka zmrzliny (uvnitř)
7. Infračervené senzory (2x uvnitř)
8. Větrání
9. Silikonová zátka (dole)

Údržba a čištění

FUNKCE SAMOČIŠTĚNÍ
Stroj má samočistící funkci. Chcete-li spustit samočisticí funkci, musíte podržet tlačítko zapnutí/vypnutí po dobu 3 sekund. Poté se stroj sám vyčistí. Ujistěte se, že je v nádržce na vodu čistá voda.

SAMOČISTÍCÍ

1. Vyjměte košík na zmrzlinu ze stroje.
2. Otevřete silikonovou zátku pod strojem a vypusťte vodu na určeném místě.
3. Vyčistěte vnitřek stroje měkkým hadříkem a neutrálními čisticími prostředky.
4. Opláchněte stroj a příslušenství stroje čistou vodou.
5. Ujistěte se, že je silikonová zátka pod strojem správně připojena, aby nemohla unikat voda.

Skladování

Skladujte v suchém, bezpečném a čistém prostředí.

Stroj recyklujte nebo zlikvidujte

Před likvidací stroje zvažte životní prostředí. Pokud je nutné stroj zlikvidovat, odneste jej na vládou určené místo k recyklaci.

Problém – příčina – řešení

Problém	Příčina	Řešení
Stroj vydává velký hluk	4. Stroj není stabilní 5. Svtage je příliš nízké 6. Něco je ve ventilaci	4. Umístěte stroj na rovný povrch 5. Vypněte stroj a zkontrolujte objtage problém 6. Vypněte stroj a zkontrolujte, zda se v něm něco nenachází větrání
Kontrolka napájení (tlačítko B) nesvítí	Zástrčka není správně zasunuta do zásuvky nebo tam je v síti není k dispozici elektřina.	Zapojte správně a zkontrolujte, zda napájení a zástrčka fungují. V případě potřeby to zkuste na jiné zásuvce.
Kontrolka koše na led svítí, ale není v ní žádný led	3. Na infračervených senzorech jsou nečistoty 4. Infračervený senzor je poškozený	3. Vypněte stroj a odstraňte nečistoty z infračervených senzorů 4. Kontaktujte dodavatele
Kontrolka na ovládání Panel je zapnutý, ale v nádrži je dostatek vody	3. Vodní čerpadlo zablokované nečistotami/nečistotami 4. Vodní čerpadlo je rozbité	Přestaňte výrobek používat a kontaktujte svého dodavatele. Pokud je v záruční době, dodavatel stroj opraví.
Led obsahuje nečistoty a špínu	V nádržce na vodu jsou nečistoty nebo špína	Vypusťte vodu na místě, kde to lze provést uvolněním zátky na dně. Poté důkladně vyčistěte nádrž na vodu.
Zmrzlina šíleně voní	To je způsobeno špatnou kvalitou vody. Během několika prvních použití může být také přítomen zvláštní zápach.	Po několikanásobném použití stroje zápach zmizí. Pokud se tak nestane nebo pokud byl výrobek nějakou dobu používán, použijte citronovou šťávu nebo jinou kostku ledu čistič stroje k čištění stroje.
Doplňte vodu – lamp je zapnuto	3. Nedostatek vody 4. Dno nádržky na vodu je zablokované	3. Vypněte stroj a přidejte vodu 4. Ujistěte se, že je nádržka na vodu odblokována odstraněním nečistot
Košík na zmrzlinu je plný – lamp je zapnuto	3. V košíku je příliš mnoho kostek ledu 4. Infračervený senzor je rozbitý, protože v koši není žádný led lamp zůstává zapnutý	3. Vyjměte led z koše na led 4. Přestaňte výrobek používat a kontaktujte dodavatele. Pokud je v záruční době, dodavatel jej opraví.
Koš na led plný – lamp bliká	Automatická naběračka zmrzliny se zasekla	Stroj znovu vypněte a odstraňte případné ucpání.
Led drží pohromadě	4. Zmrzlina se vyrábí příliš dlouho v řadě 5. Příliš mnoho kusů ledu v ledovém koši 6. Teplota vody ve vodě nádrž je příliš nízká	4. Přestaňte vyrábět zmrzlinu. Ujistěte se, že led roztaje a restartujte stroj 5. Nastavte výparník 6. Obnovte vodu v nádrži na vodu. Ideální teplota vody je mezi 5 a 32 stupni.
Koš na led je plný, ale kontrolka se nerozsvítí	Stroj je v pozici, kde je příliš mnoho světla, které ovlivňuje infračervený senzor.	Přesuňte stroj na místo s menším světlem.
Stroj je zapnutý, ale nevyrábí zmrzlinu	Kompresor je v ochraně proti spuštění nebo stroj netěsní	Vypněte stroj a zkontrolujte, zda je zástrčka a zásuvka v pořádku. Pokud je to v pořádku, můžete stroj zapnout a počkat 30 minut. Pokud stroj ani poté nefunguje 30 minut, kontaktujte dodavatele.

Záruka a servis

Jakmile stroj potřebuje servis, lze to provést v záruční době. Pošlete prosím e-mail na adresu info@olavnorth.nl

Záruka na tento stroj je následující:

• Kompresor – záruka 2 roky
• Ostatní díly a příslušenství – záruka 1 rok

Zákazník musí být schopen předložit doklad o koupi a záruka musí spadat do výše uvedené záruční doby od data nákupu. Záruka se nevztahuje na: poškození způsobené nesprávným používáním nebo opravou; na opotřebení částí předmětu; za vady známé zákazníkovi v době nákupu; za vady způsobené vlastní vinou zákazníka; za škodu způsobenou třetími osobami.

Zřeknutí se odpovědnosti

Změny vyhrazeny; specifikace se mohou bez upozornění změnit.

Dokumenty / zdroje

IV R NORTH IV270 Stroj na ledové kostky [pdfUživatelská příručka IV270 Stroj na kostky ledu, IV270, Stroj na kostky ledu, Stroj na kostky, Stroj

Reference

• Uživatelská příručka