Přenosný indikátor zátěže 9320 na baterie
Uživatelská příručka
Přenosný indikátor zátěže 9320 na baterie
9320 Uživatelská příručka
Obsah
Co je TEDS?
1
Základní koncept
1
Jak to funguje
1
Advantages
2
Zavedení
3
Uživatelská operace
3
Informace o elektrickém připojení
4
Připojení snímačů
4
Připojení portu RS232
4
Interní připojení
4
Struktura menu
6
milivolt na volt Struktura nabídky kalibrace
7
Konfigurační nabídka
8
Nabídka kalibrace
10
Nabídka kalibrace milivoltů na volt
12
Provozní vlastnosti
13
Normální provoz displeje
13
Zapínání/vypínání 9320
13
Tlačítko RANGE
13
Tlačítko HOLD
14
Tlačítko GROSS/NET
14
Tlačítko SHUNT CAL
14
Tlačítko PEAK
14
Tlačítko TROUGH
14
Parametry konfiguračního menu
15
Parametry nabídky kalibrace
17
Postupy kalibrace
18
Postup kalibrace v milivoltech na volt
20
Specifikace
21
Mechanické rozměry
21
Záruka
22
Co je TEDS?
Hardware a software senzoru Plug and Play usnadňují konfiguraci chytrého senzoru TEDS stejně snadno jako připojení myši k počítači. Tato technologie výrazně zlepšila efektivitu a produktivitu tím, že zcela odstranila manuální konfiguraci senzoru.
Základní koncept
TEDS je srdcem nového univerzálně přijímaného standardu IEEE 1451.4 pro poskytování funkcí Plug and Play pro analogové měřicí a testovací přístroje. V podstatě informace v elektronickém datovém listu převodníku poskytují propojovacím zařízením kritické informace o kalibraci senzoru, aby bylo možné pokaždé provést přesná a přesná měření.
TEDS funguje podobným způsobem, kdy periferie počítače USB fungují ihned po připojení. Zařízení s podporou TEDS lze vyměnit a změnit bez rekalibrace, což šetří čas a peníze.
TEDS uchovává informace, jako je výrobce senzoru, číslo modelu a sériové číslo, a co je důležitější, všechna nastavení kalibrace určená výrobcem.
Smart TEDS Senso r
A na log Sign na l
TRANSDUCER
ELEKTRICKÝ DATOVÝ LIST PŘEVODNÍKU (TEDS)
SMÍŠENÉ ROZHRANÍ (NALOGOVÉ A DIGITÁLNÍ)
Dig ita l TEDS
· VÝROBNÍK SENSO RM · ČÍSLO MODELU · SÉRIOVÉ ČÍSLO · ROZSAH MĚŘENÍ · KALIBRAČNÍ INFORMACE · INFORMACE PRO UŽIVATELE
Jak to funguje
Plug and play je technologie sběru dat, která může zjednodušit konfiguraci automatizovaných měřicích systémů tím, že zpřístupní jedinečná identifikační data senzoru elektronicky. Jak je implementováno podle IEEE P1451.4, data ve formě elektronického datového listu převodníku (TEDS) jsou vypálena na elektricky vymazatelnou programovatelnou paměť pouze pro čtení (EEPROM) umístěnou na senzoru, takže když se správně adaptovaný kondicionér signálu dotazuje senzoru, může interpretovat data vlastní identifikace. Tato technologie poskytuje velkou výhodu tím, že eliminuje potřebu papírových kalibračních listů. Kromě toho může zjednodušit problémy s označováním a kabeláží, stejně jako problémy s kontrolou zásob; tím, že vám umožní vypálit data o poloze na čip při instalaci senzoru. A protože všechny senzory vyrobené podle standardu ponesou stejné základní identicky formátované informace o vlastní identifikaci, budete moci kombinovat senzory a použitelné kondicionéry signálu napříč výrobci.
Společnost Interface Inc.
1
9320 Uživatelská příručka
Advantages
Plug and play senzory představují revoluci v měření a automatizaci. S převodníkem Electronic Data Sheets (TEDS) může váš systém sběru dat detekovat a automaticky konfigurovat senzory. Tato technologie poskytuje:
Snížení doby konfigurace odstraněním ručního zadávání dat
Lepší sledování senzorů díky elektronickému ukládání datových listů
Zlepšená přesnost poskytnutím podrobných informací o kalibraci
Zjednodušená správa majetku odstraněním papírových datových listů
Spolehlivé umístění senzoru díky elektronické identifikaci jednotlivých senzorů
Společnost Interface Inc.
2
9320 Uživatelská příručka
Zavedení
9320 Portable Strain Display Load Cell/Force převodník je mikroprocesorový přenosný přístroj navržený pro propojení s jakýmkoliv senzorem s plným můstkem s výstupní citlivostí až 50 mV/V. S 85 lze použít odpory mostu od 9320 výše.
Konfigurace a kalibrace 9320 se provádí pomocí tlačítek na předním panelu pro navigaci ve velmi jednoduché struktuře nabídky.
Uživatelské funkce dostupné na 9320 zahrnují:-
Volba rozsahu Zobrazení Volba indikace Hold/Freeze Hrubá/Čistá hodnota Volba Peak Hold Volba Trough Hold Volba Shunt Cal
9320 je napájen dvěma vnitřními nenabíjecími alkalickými bateriemi AA.
Uživatelská operace
Plný 7místný LCD displej
Tlačítka používaná pro normální provoz a pro konfiguraci
Štítky jednotek hlásičů operací
Společnost Interface Inc.
3
9320 Uživatelská příručka
Informace o elektrickém připojení
Připojení snímačů
Standardní připojení snímače je 5pinový konektor Binder řady 723. Zapojení pro toto je podrobně popsáno níže: -
PIN 1 PIN 2 PIN 3 PIN 4 PIN 5
+V Excitace -Ve Excitace & TEDS Běžný +v Signál -V Signal TEDS
Připojení portu RS232
Pokud byl 9320 objednán s volitelným výstupem RS232, pak bude k dispozici prostřednictvím 8pinového konektoru Binder řady 723. Zapojení pro toto je popsáno níže: -
PIN 1 XNUMX
Tx
PIN 2 XNUMX
Rx
PIN 3 XNUMX
Gnd
Poznámka: PINS 4 až 8 nejsou připojeny
Interní připojení
Čas od času může být nutné vědět, jaká jsou vnitřní spojení. Napřample, pokud narušíte některá spojení při pokusu vložit popisky rozsahu nebo pokud potřebujete vyměnit vnitřní kalibrační odpor bočníku. Níže jsou uvedeny pouze pro informaci: -
Pozice J9 TED
Společnost Interface Inc.
Shunt Calibration Rezistor
Připojení snímačů RS232 možnost
4
9320 Uživatelská příručka
Na předním panelu 9320 je šest tlačítek, která jsou k dispozici pro použití v běžném provozu. Každý z nich je popsán níže: -
Tlačítko na předním panelu Funkce tlačítka v normálním provozním režimu
Pro zapnutí nebo vypnutí 9320 stiskněte a podržte tlačítko
Tlačítko RANGE umožňuje uživateli přepínat mezi dvěma nezávislými stupnicemi. Indikátor zvýrazní rozsah, který byl vybrán.
Tlačítko HOLD umožňuje po stisku tlačítka podržet/zmrazit aktuální zobrazenou hodnotu. Dalším stisknutím tlačítka HOLD displej uvolníte. V režimu HOLD se rozsvítí indikátor HOLD a displej bude blikat, aby upozornil, že uživatel není viewokamžité zobrazení hodnot. Tlačítko GROSS/NET po stisknutí umožňuje uživateli přepínat mezi zobrazením hodnot zobrazení Brutto nebo Netto. To může být užitečné v mnoha aplikacích, kde je potřeba zobrazit změnu zobrazované hodnoty od určité části rozsahu měření. V režimu NET svítí indikátor NET. V režimu GROSS nesvítí indikátor NET. Tlačítko SHUNT CAL umožňuje uživateli stisknout toto tlačítko v libovolném okamžiku. Standardní jednotka převádí odpor 100k přes připojení záporného buzení a záporného signálu. Pokud se to provede na konci kalibračního postupu, lze si zaznamenat číslo, takže uživatel může zkontrolovat přesnost kalibrace nebo integritu připojení. Tlačítko se musí držet stisknuté, aby fungovalo. Když podržíte tlačítko SHUNT CAL, rozsvítí se indikátor SHUNT CAL a displej bude blikat, aby se dále upozornilo, že uživatel není viewokamžité zobrazení hodnot. Po stisknutí tlačítka PEAK se na displeji zobrazí poslední hodnota Peak. Chcete-li resetovat hodnoty Peak, stiskněte současně tlačítka PEAK a TROUGH. V režimu PEAK se rozsvítí indikátor PEAK a displej bude blikat, aby se daly varovat, že uživatel není viewokamžité zobrazení hodnot. Pro vypnutí režimu Peak stiskněte tlačítko PEAK. Po stisknutí tlačítka TROUGH se na displeji zobrazí poslední hodnota Trough. Chcete-li vynulovat hodnoty Trough, stiskněte současně tlačítka TROUGH a PEAK. Když je režim TROUGH, indikátor TROUGH bude svítit a displej bude blikat, aby upozornil, že uživatel není viewokamžité zobrazení hodnot. Chcete-li režim koryta vypnout, stiskněte tlačítko TROUGH
Společnost Interface Inc.
5
9320 Uživatelská příručka
Struktura menu
9320 má dvě nabídky, jejichž podrobnosti jsou uvedeny níže: -
NABÍDKA KONFIGURACE, která umožňuje uživateli přizpůsobit provoz tak, aby vyhovoval specifickým požadavkům aplikace. Hodnoty zvolené v NABÍDCE KONFIGURACE jsou pro každý rozsah zcela nezávislé.
NASTAVTE NULU
0000000
NASTAVTE CENU
25?
10?
3?
1?
0.5?
NASTAVTE OUer
0000000
NASTAVTE OPER
PSAVE?
AUTOMATICKÉ VYPNUTÍ
00
rS232
Povoleno?
NÁVRAT DO NORMÁLNÍHO ZOBRAZENÍ
MODE
Společnost Interface Inc.
6
9320 Uživatelská příručka
Nabídka Kalibrace, která se používá ke kalibraci každého ze dvou rozsahů pomocí nezávislých měřítek a také k nastavení rozlišení displeje pro každý rozsah.
SEnS 5.0
SET RES
0000.000
* CALibrAt
Žít? tabulka?
POUŽÍVAT SC?
POUŽÍT LO
dISP LO
0000000
POUŽÍT HI
dISP HI
0000000
POUŽÍT LO
dISP LO
0000000
dISP HI
0000000
Hotovo
Vstup LO
0000000
dISP LO
0000000
Vstup HI
0000000
dISP HI
doneE 0000000
Hotovo
tedS
CAL VAL? Povoleno?
SEt 9Ain
0000000
VYPNĚTE
0000000
Hotovo
* Poznámka: Pouze když je TEDS deaktivován
NÁVRAT DO NORMÁLNÍHO ZOBRAZENÍ
MODE
Struktura nabídky kalibrace v milivoltech na volt
Pro přístup do milivolt CALIBRATION MENU stiskněte a podržte
a
po dobu 10 sekund
Společnost Interface Inc.
7
9320 Uživatelská příručka
Konfigurační nabídka
Pro vstup do NABÍDKY KONFIGURACE stiskněte a podržte a
tlačítka po dobu 3 sekund
Parametr
Informace o nastavení
Stiskněte Stiskněte
Přechod na další položku nabídky Nastavení nové systémové nuly
To umožňuje uživateli zavést pevné posunutí zobrazované hodnoty. Potom se zobrazí hodnoty GROSS a NET s tímto posunutím.
NASTAVTE NULU
Hodnoty mezi -9999999 a +9999999 lze zadat pomocí šipek a pro výběr číslice a pomocí šipek a pro zvýšení nebo snížení číslic. Stiskněte pro přijetí hodnoty a přechod na další parametr.
Nastavit nulu lze také nastavit stisknutím
a
ve stejnou dobu.
Stiskněte Stiskněte
Přechod na další položku nabídky Změna rychlosti aktualizace
NASTAVTE CENU
To umožňuje uživateli nastavit rychlost aktualizace displeje, dostupné možnosti jsou rychlost aktualizace displeje v Hz. Upozorňujeme, že aktualizace 25Hz je dostupná pouze v režimu PEAK nebo TROUGH.
Když se rozhodnete změnit rychlost aktualizace, budete dotázáni, zda ji chcete vybrat
25Hz, pokud nestisknete
poté budete vyzváni, abyste vybrali kteroukoli z dalších hodnot,
které v pořadí jsou 10Hz, 3Hz, 1Hz, 0.5Hz. pro nastavení rychlosti aktualizace pro požadovanou hodnotu
stiskněte
NASTAVTE OUer
Stiskněte Stiskněte
Přechod na další položku nabídky Nastavení alarmu přetížení
To umožňuje nastavení vizuálního přetížení. Zadaná hodnota je zobrazovaná hodnota, při které 9320 zobrazuje OUrLOAd.
Hodnoty mezi -9999999 a +9999999 lze zadat pomocí šipek a pro výběr číslice a pomocí šipek a pro zvýšení nebo snížení číslic. Stiskněte pro přijetí hodnoty a přechod na další parametr.
Společnost Interface Inc.
8
9320 Uživatelská příručka
Parametr
NASTAVTE OPER
Informace o nastavení
Stiskněte Stiskněte
Přechod na další položku nabídky Výběr provozního režimu
To umožňuje povolit nebo zakázat režim úspory energie, který se aktualizuje 1 aktualizací za
sekundu a pulzuje buzení snímače. To má za následek nižší přesnost (1 díl z 20,000 350). Minimální odpor můstku je XNUMX pro úsporný režim.
Pro aktivaci stiskněte
Pro deaktivaci stiskněte
Automatické vypnutí
Stiskněte Stiskněte
Přechod na další položku nabídky Nastavení automatického vypnutí
To umožňuje nastavení hodnoty automatického vypnutí. Zadaná hodnota je v minutách. Pokud po zde nastavenou dobu nestisknete žádné tlačítko na předním panelu, indikátor se automaticky vypne, aby se šetřila životnost baterie.
Hodnoty mezi 05 a 99 lze zadat (mezi 00 a 04 je 9320 trvale napájen), pomocí šipek a vyberte číslici a pomocí šipek a číslice zvýšíte nebo snížíte. Stiskněte pro přijetí hodnoty a přechod na další parametr.
rS232
Stiskněte Stiskněte
Přeskočit tento parametr a opustit menu Aktivovat výstup RS232
Tato funkce umožňuje povolit nebo zakázat výstup RS232. Další podrobnosti o RS232
formát jsou uvedeny dále v této příručce. Výstup RS232 je volitelný doplněk, který je nutné objednat k 9320. Pro zachování životnosti baterie se doporučuje, aby byl výstup RS232 deaktivován, pokud není vyžadován.
Pro aktivaci stiskněte
Pro deaktivaci stiskněte
Společnost Interface Inc.
9
9320 Uživatelská příručka
Nabídka kalibrace
Chcete-li vstoupit do nabídky Kalibrace, stiskněte a podržte
a
tlačítka po dobu 5 sekund
Informace o nastavení parametrů
Stiskněte Stiskněte
Přechod na další položku nabídky Změna vstupní citlivosti senzoru
SEnS 5.0
To umožňuje kalibračnímu technikovi změnit rozsah citlivosti 9320 při připojení k senzorům s citlivostí vyšší než 5 mV/V. 9320 je z výroby nastaven na
5 mV/V. Chcete-li zajistit, aby byla jednotka nastavena na 5 mV/V, stiskněte
Chcete-li vybrat 50 mV/V, musíte jednotku vypnout a otevřít vnitřní obvodovou desku. Přesuňte spojku LK1 a umístěte ji na JP1. Zapněte 9320 a vraťte se do tohoto bodu kalibračního menu. Všimnete si, že se parametr nabídky změnil na SEnS 50.0, stiskněte
pro změnu citlivosti na 50 mV/V a přechod na další parametr.
Stiskněte Stiskněte
pro přechod na další položku nabídky pro nastavení rozlišení displeje
Tento parametr nastavuje pozici desetinné tečky pro displej a rozlišení, tj. hodnota 000.005 by zobrazila hodnotu na 3 desetinná místa a hodnoty se budou měnit v krocích po 0.005.
SEt rES Pozice desetinné čárky se posune o jedno místo doprava při každém stisknutí tlačítka
a
spolu.
Pro rozlišení lze zadat libovolnou hodnotu, pomocí šipek a vyberte číslici
a šipky a pro zvýšení nebo snížení číslic. Stiskněte hodnotu a přejděte na další parametr.
přijmout
Pro uložení nastavení a přechod na další parametr stiskněte
TATO NABÍDKA JE VYPNUTA, POKUD JE ZAPNUTO TEDS
Stiskněte Stiskněte
pro přechod na další položku nabídky. pro vstup do kalibrační rutiny
CALibrAt
Pokud jste se rozhodli vstoupit do kalibrační rutiny, budete dotázáni, zda chcete vybrat LiVE, pokud nestisknete jinak, stiskněte . Poté budete vyzváni k
, vyberte kteroukoli z dalších metod kalibrace, které jsou v daném pořadí TABLE a CAL VAL pro výběr jakékoli z metod kalibrace stiskněte . Jinak stiskněte
Podrobnější informace o kalibraci naleznete v sekci kalibrace v manuálu.
Společnost Interface Inc.
10
9320 Uživatelská příručka
tedS
POVOLENÍM TEDS ZAKÁZÁ NABÍDKU KALIBRACE
Stiskněte Stiskněte
pro přeskočení tohoto parametru a opuštění nabídky pro povolení nebo zakázání TEDS.
Pokud jste se rozhodli zadat kalibraci TEDS, EnAbLEd? se objeví.
Pokud jste se rozhodli vstoupit do TEDS, budete dotázáni, zda chcete provést výběr
Povoleno? pokud nestisknete jinak stiskněte ,
objeví se blikající indikátory.
. Pokud jste vybrali povoleno, dvě
Podrobnější informace o kalibraci TEDS naleznete v části TEDS manuálu.
Společnost Interface Inc.
11
9320 Uživatelská příručka
Nabídka kalibrace milivoltů na volt
Chcete-li vstoupit do nabídky kalibrace MilliVolt per Volt, stiskněte a podržte
a
tlačítka po dobu 10 sekund
Informace o nastavení parametrů
Stiskněte Stiskněte
Přechod na další položku nabídky Změna zisku 5 mV/V.
5.0 GAIN Zde lze tovární kalibraci zisku změnit na naměřenou hodnotu (viz Postup kalibrace v milli-Voltech na zadní straně příručky).
Po zadání odvozené hodnoty Stiskněte pro potvrzení.
Stiskněte Stiskněte
pro přeskočení na další položku nabídky pro změnu offsetu 5 mV/V.
5.0 OFFS Zde může být tovární hodnota offsetu změněna na naměřenou hodnotu (viz Milli-Volt Calibration Postup na zadní straně příručky).
Po zadání odvozené hodnoty Stiskněte pro potvrzení.
TOTO LZE NASTAVIT POUZE PŘI POUŽITÍ ROZSAHU 50 mV/V
50 zisků
Stiskněte Stiskněte
Přechod na další položku nabídky Změna zisku 50 mV/V.
Zde může být tovární kalibrace zesílení změněna na naměřenou hodnotu (viz Postup kalibrace v millivoltech na konci příručky).
Po zadání odvozené hodnoty Stiskněte pro potvrzení.
TOTO LZE NASTAVIT POUZE PŘI POUŽITÍ ROZSAHU 50 mV/V
50 slev
Stiskněte Stiskněte
pro přeskočení na další položku nabídky pro změnu offsetu 5 mV/V.
Zde lze hodnotu továrního offsetu změnit na naměřenou hodnotu (viz Postup kalibrace v milli-Voltech na zadní straně příručky).
Po zadání odvozené hodnoty Stiskněte pro potvrzení.
Společnost Interface Inc.
12
9320 Uživatelská příručka
Provozní vlastnosti
Normální provoz displeje
9320 má plný 7místný displej, který lze škálovat pomocí kalibračního menu tak, aby vyhovoval aplikaci, ve které má být použit. Displej může zobrazovat okamžité, špičkové nebo nejnižší hodnoty. Je také možné podržet zobrazenou hodnotu (toto funguje pouze tehdy, když není v režimu špičky nebo minima).
Rychlost aktualizace displeje, umístění desetinné čárky a rozlišení lze nastavit tak, aby vyhovovaly.
9320 má dva nezávislé rozsahy. Všechny hodnoty nastavené v jednom rozsahu jsou zcela nezávislé na druhém.
Zapínání/vypínání 9320
9320 se zapíná nebo vypíná stisknutím a podržením tlačítka
tlačítko na 3 sekund.
V konfiguračním menu je také možné nastavit hodnotu Auto-off, takže se 9320 automaticky vypne po předem nastavené době, pokud nedojde k žádné aktivitě klávesnice.
Tlačítko RANGE
Funkce rozsahu umožňuje v případě potřeby vybrat dva zcela nezávislé rozsahy nastavení. Pro přepínání mezi rozsahy jednoduše stiskněte tlačítko rozsahu. Pokud byl povolen TEDS, je přípustný pouze 1 rozsah.
Když vstoupíte buď do kalibračního menu nebo konfiguračního menu, parametry, které budete nastavovat, jsou ty pro rozsah, který jste vybrali. Rozsvítí se indikátor, který identifikuje, který rozsah byl zvolen.
9320 je dodáván s popisy technických jednotek; lze je zasunout do okna, umístěného na vnitřní straně předního panelu. Tyto štítky pak pomáhají dále identifikovat jednotky zobrazené pro každý rozsah. Podívejte se prosím na fotografii níže: -
Popisky legendy jsou vloženy na obou stranách
Společnost Interface Inc.
13
9320 Uživatelská příručka
Tlačítko HOLD
Tlačítko Hold umožňuje uživateli zmrazit displej při jeho stisknutí. Po dalším stisknutí se displej vrátí do normálního provozního režimu. V režimu přidržení bude displej blikat a rozsvítí se indikátor přidržení, aby se zajistilo, že tato funkce nebude náhodně zapnuta, aniž by si toho uživatel všiml.
Funkci přidržení nelze použít, když je 9320 v režimu maximálního nebo minimálního přidržení.
Tlačítko GROSS/NET
Tlačítko brutto/netto po stisknutí přepíná mezi zobrazenými hodnotami brutto a netto. To umožňuje uživateli vynulovat displej (uvedením 9320 do síťového režimu) a zobrazit změnu v zobrazované hodnotě od tohoto bodu.
To je užitečné pro určité aplikace vážení, kde existuje hmotnost táry, kterou lze odstranit uvedením 9320 do režimu sítě.
Tlačítko SHUNT CAL
Po stisknutí tlačítka pro kalibraci bočníku se přes záporné buzení a záporný signál senzoru vloží vnitřní odpor 100k, čímž se generuje simulovaný výstup ze senzoru, čímž se získá simulovaná zobrazovaná hodnota. Toto lze stisknout ihned poté, co byl senzor kalibrován pomocí 9320 a poznamenat si pro pozdější použití. Zaznamenanou hodnotu lze použít k pozdějšímu získání představy o přesnosti kalibrace nebo ke kontrole integrity senzoru a kabeláže senzoru.
Kalibrační odpor bočníku lze změnit tak, aby vyhovoval specifickým požadavkům. Doporučuje se použít rezistor s tolerancí 15ppm ±0.1 %.
Tlačítko PEAK
Po stisknutí tohoto tlačítka přepne 9320 do špičkového režimu. Tím se zobrazí nejvyšší hodnota na displeji a podrží se na displeji, dokud se neresetuje nebo nedosáhne vyšší hodnoty. Chcete-li resetovat zobrazení špičky, stiskněte současně tlačítka špičky a prohlubně. Ve špičkovém režimu je možné zachytit špičky rychlostí až 25 Hz. Chcete-li režim špičky vypnout, stiskněte tlačítko špičky.
Tlačítko TROUGH
Po stisknutí tohoto tlačítka přepne 9320 do režimu koryta. Tím se zobrazí nejnižší hodnota na displeji a podrží se na displeji, dokud se neresetuje nebo nedosáhne nižší hodnoty. Chcete-li resetovat zobrazení žlabu, stiskněte současně tlačítka vrcholu a dna. V režimu žlabu je možné zachytit žlaby rychlostí až 25 Hz. Chcete-li režim koryta vypnout, stiskněte tlačítko špičky.
Společnost Interface Inc.
14
9320 Uživatelská příručka
Parametry konfiguračního menu
NASTAVTE parametr NULA
Parametr SEt ZEro má být přístupný uživateli. Umožňuje odstranění pevných hodnot posunutí displeje z displeje, takže funkce GROSS a NET mohou fungovat od nulového bodu. To lze také považovat za ruční tárování. Chcete-li vynulovat zobrazení, jednoduše zadejte hodnotu, kterou chcete odečíst od zobrazení v parametru SEt Zero. tj. pokud displej zobrazuje 000.103 a vy si přejete, aby ukazoval 000.000, zadejte 000.103 do parametru SEt ZEro.
Nastavit nulu lze také dosáhnout současným stisknutím tlačítka Gross/Net a Hold.
Pro každý ROZSAH lze nastavit různé hodnoty.
Parametr SEt rAtE Hodnota SEt rAtE nastavuje rychlost aktualizace displeje. Dostupné možnosti jsou 25Hz, 10Hz, 3Hz, 1Hz a 0.5Hz. Pro každý ROZSAH lze nastavit různé rychlosti aktualizací.
Frekvence 25 Hz se touto frekvencí aktualizuje pouze v režimu PEAK nebo TROUGH. V normálním režimu zobrazení byla aktualizace omezena na 3 Hz, protože kolísání číslic není možné view s lidským okem.
Frekvence 10 Hz, 3 Hz, 1 Hz a 0.5 Hz aktualizují zobrazení každých 100 mS, 300 mS, 1000 2000 mS a 9320 3 mS. XNUMX, když opustí továrnu, je nastavena na XNUMX Hz.
Parametr SEt OVEr Parametr SEt OVEr umožňuje uživateli nastavit vizuální alarm. Zadaná hodnota je zobrazovaná hodnota, při které se má alarm aktivovat. Když je alarm aktivován, na obrazovce se objeví slovo OVErLOad. Pro odstranění alarmu musí být zobrazená hodnota snížena na hodnotu, která je nižší než hodnota nastavená v parametru SEt OVEr. To může být velmi užitečné jako bezpečnostní funkce nebo jednoduše jako rychlá indikace dosažení přednastavené úrovně.
Tato zadaná hodnota může být kdekoli v celém rozsahu zobrazení, takže neexistují žádná omezení. Pro každý ROZSAH jsou k dispozici různé hodnoty a nastavení.
SEt OPer Parameter 9320 má speciální režim úspory energie, který lze povolit nebo zakázat v rámci tohoto parametru stisknutím tlačítka na otázku, zda si přejete vybrat P SAvE? přepne 9320 do úsporného režimu pro vybraný ROZSAH.
Stisknutím se deaktivuje funkce úspory energie.
Když je aktivována funkce úspory energie, životnost baterie se šetří pulzováním na buzení voltage k senzoru. V důsledku toho se snižuje přesnost a také rychlost aktualizace. V tomto režimu je nejrychlejší aktualizace 3 Hz a přesnost zobrazení je snížena na 1 číslici z 10,000 XNUMX. Při rozhodování, zda použít funkci úspory energie, je důležité vzít v úvahu tato omezení. Je však také možné nastavit jeden ROZSAH s aktivovanou úsporou energie a druhý bez.
Výhodou je, že životnost baterie, založená na připojeném 350 senzorovém můstku, se zvyšuje ze 45 hodin na 450 hodin. Úsporný režim by se neměl používat na můstcích senzorů menším než 350.
Je také důležité si uvědomit, že když je 9320 překalibrován pomocí senzoru, zařízení pro úsporu energie
být automaticky vypnut. Zařízení pro úsporu energie bude proto nutné po kalibraci znovu aktivovat
byla dokončena.
Společnost Interface Inc.
15
9320 Uživatelská příručka
Parametr AUTO OFF Parametr AUtO OFF je další funkcí pro úsporu energie. Umožňuje nastavení časového intervalu v minutách, mezi 05 a 99 (00 deaktivuje AUtO OFF). tj. pokud toto bylo nastaveno na 25, pak pokud 9320 nedetekuje žádnou aktivitu klávesnice po dobu nepřetržitých 25 minut, pak se 9320 vypne, aby se šetřila energie. Pokud je kdykoli během 25 minut zjištěna aktivita klávesnice, časový úsek se restartuje.
To může být užitečná funkce v prostředí webu, pokud by byl 9320 ponechán neúmyslně zapnutý.
Parametr rS232 Tento parametr umožňuje uživateli povolit výstup RS232 z 9320 stisknutím tlačítka EnAbLEd? Stisknutím na displeji deaktivujete RS232.
na výzvu
Výstupní formát je ASCII. Zobrazená hodnota je předána na port RS232 pokaždé, když se displej aktualizuje, s návratem vozíku a odřádkováním na konci každého datového řetězce. Informace o řetězci jsou následující: -
Přenosová rychlost
=
Stop bity
=
Parita
=
Datové bity
=
9600 baudů 1 Žádný 8
Společnost Interface Inc.
16
9320 Uživatelská příručka
Parametry nabídky kalibrace
Parametr SEnS 5.0 9320 je z výroby nastaven tak, aby umožňoval kalibraci se snímači generujícími vstupní signál 5 mV/V nebo méně. Ve většině případů nebude nutné číst vyšší úrovně signálu. Pokud je však s 9320 použit snímač s vyšší citlivostí, bude nutné získat přístup k vnitřní desce plošných spojů (musíte 9320 vypnout), aby se přesunul spoj LK1 na JP1 (viz obrázek níže), aby 9320 mohl přijímat citlivosti. až 50 mV/V. TEDS by se měl používat pouze s 5 mV/V, protože 50 mV/V není z výroby kalibrováno.
Po přesunutí tohoto odkazu se budete muset vrátit zpět do NABÍDKY KALIBRACE. Při opětovném vstupu do menu si všimnete, že parametr SEnS 5.0 se změnil na SEnS 50.0 pro změnu citlivosti na 50 mV/V stiskněte
9320 nyní zkontroluje polohu spoje a změní citlivost. Nyní bude nutné znovu zkalibrovat všechny senzory, které jste dříve kalibrovali pro tento přístroj.
Citlivostní spojka by měla být v této poloze pro použití se senzory, s citlivostí <+/- 5 mV/V
Citlivostní spojka by měla být v této poloze pro použití se senzory s citlivostí >+/-5 mV/V
Parametr SEt rES Tento parametr umožňuje nastavení dvou funkcí na 9320. Umožňuje nastavit pozici desetinné čárky
na displeji stisknutím tlačítka
a
společně pro posunutí pozice bodu (každé stisknutí posune desetinné místo
pozice bodu, o jedno místo vpravo). Umožňuje také nastavení rozlišení displeje nebo počtu zobrazení, která se zobrazení změní s
změna vstupu. Pro změnu rozlišení použijte
a
šipkami vyberte číslici, kterou chcete změnit, a
a šipky pro zvýšení nebo snížení číslic. Stisknutím přijmete hodnotu.
Parametr CALibrAt (vypnuto, když je povoleno TEDS) Tento parametr se používá ke kalibraci a škálování 9320 pomocí senzoru. K dispozici jsou dvě základní metody kalibrace. Jedná se o LIVE a TABLE. K dispozici je také třetí parametr, který lze použít
účely údržby a záznamu. Tento parametr je CAL VAL. Hodnota CAL VAL může být viewed po a
kalibrace byla dokončena a zobrazí hodnoty offsetu a zisku z jakékoli uložené kalibrace. Pokud tyto
údaje, lze je později použít k opětovnému zadání, pokud dojde z jakéhokoli důvodu ke ztrátě kalibračních dat nebo pokud je třeba přenést kalibrační data ze senzoru do jiného 9320.
Parametr tedS Tento parametr automaticky kalibruje 9320 s daty z čipu TEDS. Dva oznamovatelé
se objeví po aktivním spojení s periferií TEDS. Když dojde ke ztrátě spojení, tyto indikátory blikají. Při výměně snímače by mělo být 9320 vypnuto a vypnuto
Data TEDS jsou načtena. Kalibrační postupy nejsou dostupné, když je povoleno TEDS.
Společnost Interface Inc.
17
9320 Uživatelská příručka
Omezení / specifikace TEDS
CHYBA 1
Musí to být zařízení DS2431 nebo DS2433
CHYBA 2 & 3 Je nutné použít šablonu 33
Omezení šablony 33
CHYBA 6
CHYBA 4 CHYBA 7
CHYBA 5
minimální fyzikální hodnota = >-9999999.0 maximální fyzikální hodnota = >9999999.0 hodnota přesné pouzdro = 1 nebo 2 min elektrická hodnota > -5.0 mV/V maximální elektrická hodnota < 5.0 mV/V typ mostu = PLNÝ (2)
CHYBA 8
buzení min = > 5.0 buzení max = < 5.0
Postupy kalibrace
Nejlepší metodou kalibrace, pokud je to možné, je kalibrace LiVE, protože tato načte signál snímače ve dvou kalibračních bodech a automaticky upraví měřítko 9320. Není-li to možné, lze hodnotu citlivosti (v mV/V) z kalibračního certifikátu snímače použít ke škálování 9320 pomocí kalibrace tAbLE. Toto může být jediná dostupná možnost, pokud nejste schopni aplikovat známý podnět na senzor, což se často stává.
Postup kalibrace Live
Když se zobrazí CALibrAt, stiskněte
ŽÍT? nyní se zobrazí, stiskněte
Budete vyzváni k použití SC ?, toto lze vybrat, pokud chcete použít hodnotu kalibrace bočníku ze snímače
kalibrační certifikát (je třeba dbát na to, aby boční kalibrační odpor použitý původně se snímačem byl
stejné jako u 9320). Pokud chcete použít tento lis
jinak stiskněte
Poté budete vyzváni APPLY LO. V tomto okamžiku zajistěte, aby byl na senzor aplikován nízký kalibrační stimul a nechte usadit cca. 3 sekundy, poté stiskněte
Poté budete vyzváni dISP LO. Stisknutím zadejte požadovanou hodnotu zobrazení s aplikovaným nízkým stimulem
k senzoru. Hodnotu lze zadat pomocí
a
tlačítko pro výběr číslice a
a
tlačítka pro změnu číslice. Po nastavení hodnoty stiskněte Poté budete vyzváni APPLY HI (pokud jste nezvolili POUŽÍT SC ?, v takovém případě přejděte na další stage) V tomto okamžiku zajistěte, aby byl na snímač aplikován vysoký kalibrační stimul a nechte usadit cca. 3 sekundy, poté stiskněte
Poté budete vyzváni pomocí dISP HI. Stisknutím zadejte požadovanou hodnotu zobrazení s aplikovaným vysokým stimulem
k senzoru. Hodnotu lze zadat pomocí
a
tlačítko pro výběr číslice a
a
tlačítka pro změnu číslice. Po nastavení hodnoty stiskněte
Nyní byste měli vidět zobrazeno donE. To znamená, že kalibrace byla úspěšná, stiskněte
na 9320 to
normální provozní režim s uloženými novými kalibračními daty. Pokud vidíte FaiLEd, budete muset
zopakujte kalibraci a zkontrolujte, zda jste postup dokončili ve správném pořadí a zda je senzor
zapojen správně.
Společnost Interface Inc.
18
9320 Uživatelská příručka
TABULKA Postup kalibrace Když se zobrazí CALibrAt, stiskněte LIVE? Nyní se zobrazí, stiskněte TABLE ? Nyní se zobrazí, stiskněte Budete vyzváni InPut LO, stiskněte
Nyní zadejte „nulovou“ výstupní úroveň mV/V senzoru pomocí
a
a tlačítka pro změnu číslice. Po nastavení hodnoty stiskněte
všechny nuly.
tlačítko pro výběr číslice a .Pokud toto neznáte, jednoduše zadejte
Budete vyzváni s dISP LO. Stiskněte pro zadání zobrazované hodnoty požadované pro zadanou nízkou vstupní hodnotu.
Hodnotu lze zadat pomocí tlačítek a pro výběr číslice a pomocí tlačítek a číslici změnit. Po nastavení hodnoty stiskněte
Budete vyzváni InPut HI, stiskněte
Nyní pomocí tabulky/hodnoty poskytnuté výrobcem snímače zadejte výstupní úroveň mV/V pomocí tlačítek a pro výběr číslice a pomocí tlačítek a číslici změňte.
Po nastavení hodnoty stiskněte Napřample, pokud zadáte hodnotu 2.5 mV/V pro InPut HI, na displeji se zobrazí `2.500000′
Poté budete vyzváni pomocí dISP HI. Stiskněte zadáno.
pro zadání zobrazované hodnoty požadované pro vysokou vstupní hodnotu
Hodnotu lze zadat pomocí tlačítek a pro výběr číslice a pomocí tlačítek a číslici změnit. Po nastavení hodnoty stiskněte
Nyní byste měli vidět zobrazeno donE. To znamená, že kalibrace byla úspěšná, v provozním režimu lisu, s uloženými novými kalibračními daty.
na 9320 do normálu
Pokud uvidíte FaiLEd, budete muset kalibraci zopakovat a zkontrolovat, zda jste postup dokončili ve správném pořadí a zda je snímač správně připojen.
Společnost Interface Inc.
19
9320 Uživatelská příručka
Postup kalibrace v milivoltech na volt
Tento postup popisuje, jak lze provést kalibraci milivolt na volt.
1. Ujistěte se, že tovární nastavení pro zisk a offset jsou nastaveny na 1 a 0. Viz milivolt na volt
kalibrační sekci k tomu. 2. Začněte připojením modelu 9320 a vysoce přesného multimetru ke zdroji kalibrace nastavenému na
2.5 mV/V se zátěží 350. 3. Proveďte měření při 2.5 mV/V a 0 mV/V na modelu 9320 i na vysoce přesném multimetru. 4. Zaznamenejte si údaje o excitaci. 5. Chcete-li převést údaj multimetru na údaj milivolt na volt, vydělte údaj na výstupu na měřiči hodnotou
naměřená hodnota buzení.
milivolty na volt (mV/V)=
Výstupní objemtage (mV) ______________
Excitace (V)
6. Zesílení se pak vypočítá vydělením rozdílu v rozsahu hodnot multimetru údaji modelu 9320.
7. Tuto hodnotu lze poté zadat do nabídky kalibrace milivoltů na volt pod 5.0 gAin, poté stiskněte
na
potvrdit. 8. Offset modelu 9320 je odvozen odečtením hodnoty multimetru 0 mV/V od modelu 9320
čtení.
9. Znovu zadejte hodnotu pod 5.0 OFFS v nabídce kalibrace milivoltů na volt a potvrďte stisknutím tlačítka .
9320 Odečet např. 0.000338 mV/V @ 0 mV/V 2.47993 mV/V @ 2.5 mV/V
Pracoval Example
0 mV/V 2.5 mV/V
Kalibrační zdroj 2.5 mV/V při zatížení 350
Schéma nastavení
Odečet multimetru např. 12.234 mV @ 2.5 mV/V 000.001 mV @ 0 mV/V Buzení 4.8939 V @ 2.5 mV/V Buzení 4.8918 V @ 0 mV/V
Pomocí vzorce výše [1]:
0.000204423 mV/V @ 0 mV/V 2.499846 mV/V @ 2.5 mV/V
9320 ruční (mV/V) 0.000338 2.47993
Multimetr (mV/V) 0.000204423 2.499846
1. Zisk = odečet multimetru / odečet 9320 = (2.49984 – 0.000204423)
(2.47993 – 0.000338) 2. Offset = odečet multimetru 9320 odečet = 0.000204423 – 0.000338
= 1.008008 mV/V (6dp) = – 0.000096 mV/V (6dp)
Společnost Interface Inc.
20
9320 Uživatelská příručka
Specifikace
Výkon
Typ vstupu: Vstup Rozsah: Nelinearita: Tepelný drift: Vliv teploty na nulu (MAX) Vliv teploty na rozpětí (MAX) Stabilita offsetu Stabilita zisku Buzení Voltage: Minimální odpor můstku: Interní baterie:
Životnost baterie:
Rychlost aktualizace:
*z původního offsetu kdykoli @ 2.5 mV/V ** 1. rok
Indikace
Typ displeje:
Rozlišení displeje:
Oznamovatelé:
Řídicí proměnné
Uživatelské klávesy na předním panelu:
Mechanické prostředí
Nastavitelné parametry:
Elektrické připojení: Fyzická velikost: Hmotnost: Legendy: Provozní teplota: Hodnocení prostředí: Typ krytu: Evropská směrnice EMC
Mechanické rozměry
Tenzometrické snímače s plným můstkem Up ±5 mV/V (lze dodat ±50 mV/V s možností továrního nastavení) ± 50 ppm z FR <25 ppm/°C
±7 ppm/°C
±5 ppm/°C
±80 ppm FR* ±100 ppm FR** 5V DC (±4%), 59mA maximální proud 85 (4 z 350 senzorů paralelně) (350 pro úsporný režim) 2off alkalické velikosti AA, přístup přes utěsněnou zadní přihrádku 45 hodin (typicky 450 hodin v režimu nízké spotřeby), s 350 čidlem Až 40 mS (lze nastavit v konfiguračním menu)
7½ místný LCD displej, výška číslic 8.8 mm
1 díl z 250,000 1 při rychlosti aktualizace XNUMX Hz
1 díl z 65,000 10 při rychlosti aktualizace XNUMX Hz
upozornění na slabou baterii; vrchol; koryto; držet; síť; bočník cal; rozsah
Hmatové klávesy se zapuštěnými okraji pro:ON/OFFSpínače 9320 zapínání/vypínání
RANGE Volí mezi dvěma rozsahy
HOLD Podržte aktuální zobrazenou hodnotu, dalším stisknutím uvolníte zobrazení GROSS/NET Zero (rozsah ±100 %)
SHUNT CAL Generuje simulovaný vstup pro indikátor
testování
VRCHOL
Umožňuje udržení špičky
KORYTO
Umožňuje držení v údolí/žlabu
Hodnota táry/nula; rozlišení displeje/pozice desetinné tečky;
rychlost aktualizace displeje; režim nízké spotřeby; automatické vypnutí;
5kolíková zásuvka Binder (součást dodávky)
Viz nákres níže
250 gramů
Vložit legendy pro identifikaci technické jednotky (součástí dodávky)
-10°C až +50°C
IP65 (pokud je nasazena protizástrčka)
ABS, tmavě šedá (kožené pouzdro na přání)
2004/108/EC BS EN 61326–1:2006
BS EN 61326-2-3:2006
90
34
152
kgf
kN Lbs
Společnost Interface Inc.
21
9320 Uživatelská příručka
Záruka y
Na 9320 se vztahuje záruka na vadný materiál a zpracování po dobu (1) jednoho roku od data odeslání. Pokud se zdá, že produkt Interface, Inc., který si zakoupíte, má vadu materiálu nebo zpracování nebo selže během běžného používání v daném období, kontaktujte prosím svého distributora, který vám pomůže problém vyřešit. Pokud je nutné vrátit produkt, vyžádejte si RMA # a uveďte do poznámky jméno, společnost, adresu, telefonní číslo a podrobný popis problému. Dále prosím uveďte, zda se jedná o záruční opravu. Odesílatel je odpovědný za přepravní poplatky, pojištění přepravy a správné balení, aby se zabránilo poškození při přepravě.
Záruka se nevztahuje na vady vzniklé v důsledku jednání kupujícího, jako je špatné zacházení, nevhodné propojení, provoz mimo konstrukční limity, neodborná oprava nebo neoprávněná úprava. Nejsou vyjádřeny ani předpokládané žádné další záruky. Společnost Interface, Inc. se výslovně zříká jakýchkoli implicitních záruk prodejnosti nebo vhodnosti pro konkrétní účel. Výše uvedené opravné prostředky jsou jedinými opravnými prostředky kupujícího. Společnost Interface, Inc. nebude odpovědná za přímé, nepřímé, zvláštní, náhodné nebo následné škody, ať už na základě smlouvy, deliktu nebo jiné právní teorie.
V zájmu pokračujícího vývoje produktu si Interface, Inc. vyhrazuje právo změnit specifikace produktu bez předchozího upozornění.
Společnost Interface Inc.
22
9320 Uživatelská příručka
Dokumenty / zdroje
![]() |
Interface 9320 Přenosný indikátor zátěže napájený baterií [pdfUživatelská příručka 9320, Přenosný indikátor zátěže na baterie |