4850 Bateriemi napájený Bluetooth indikátor hmotnosti

Návod k obsluze
Vydáno 23. června 2023

PODROBNOSTI ZOBRAZENÍ A KLÁVESNICE

Tento přístroj používá 6místný LCD (Liquid Crystal Display) s nastavitelným LED podsvícením. Níže uvedená tabulka shrnuje indikátory zobrazení.

Symbol	Zobrazit Indikace
	Zobrazí se, když je údaj přístroje na nule.
P	Nástroj je v režimu Peak Hold.
lb	Zobrazená hodnota síly je v librách (lbf).
kg	Zobrazená hodnota síly je v kilogramech (kgf).
g	Zobrazená hodnota síly je v gramech (gf).
oz	Zobrazená hodnota síly je v uncích (ozf).
	Zobrazená hodnota síly je v Newtonech (N).
N	Zobrazená hodnota je záporná (mínus).
	Zobrazí se vždy, když je údaj přístroje v klidu, tj. není v pohybu.
	Když bliká, baterie je třeba vyměnit brzy.

Poznámky k podsvícení:

1. Pokud do 60 sekund nestisknete žádné tlačítko, podsvícení se vypne, aby se šetřila baterie.
2.  Podsvícení můžete probudit stisknutím libovolné klávesy.

Klávesnice obsahuje pět (5) funkčních kláves. 

Označení	Klávesnice Funkce
Jednotky	Vybere zobrazenou měrnou jednotku, např. lbf, kgf a N.
Vrchol	Vybírá režim zobrazení podržení píku přístroje, např. živá data, kladný pík a záporný pík. (Tato funkce musí být nejprve povolena pomocí parametru F36)
Nula	Vynuluje zobrazení síly.
Data	Odešle zobrazená data na sériový komunikační port.
Zapnuto/Vypnuto	Stisknutím a podržením na několik sekund přístroj zapnete. Stisknutím a podržením po dobu asi pěti sekund přístroj vypnete.

Poznámka: Tato jednotka se po ZAPNUTÍ automaticky vynuluje, bez ohledu na použitou zátěž, její polaritu nebo stabilitu.

INSTALACE A KONECVIEW

Pamatujte, že instalátor je v konečném důsledku zodpovědný za zajištění toho, že konkrétní instalace bude a zůstane bezpečná a provozuschopná za konkrétních podmínek.
Před použitím musí být přístroj správně nakonfigurován a zkalibrován.
Instalace 
Najděte vhodné místo pro nástroj a použijte přiložený držák k montáži jednotky na stěnu nebo stůl. Pro montáž držáku na stěnu nebo stůl použijte tento praktický průvodce:

NÁSTROJ se dodává s kabelem snímače síly, který se zasune do příslušného konektoru.
Pro připojení snímače síly použijte následující barevné kódy.
Vedení kabelu snímače síly

Barva	Funkce		Barva	Funkce
Černý	- Vzrušení		Bílý	– Signál
Červený	+ Vzrušení		Zelený	+ Signál

INSTRUMENT je vybaven jedním plně duplexním sériovým portem RS-232, určeným pro připojení k počítači nebo sériové tiskárně. Stejný port lze také použít jako simplexní port RS-232 určený pro připojení ke vzdálenému displeji.
Konektor DSUB9 

Pin č.	Název drátu
2	RXD
3	TXD
5	Země

NÁSTROJ vyžaduje k provozu 4 baterie AA. Pro instalaci baterií sejměte plastový kryt baterií ze zadního panelu. Dbejte na správný směr (polaritu) baterií. Nasaďte kryt baterie.

NÁSTROJ může být také napájen přiloženým AC adaptérem.
Začínáme

1. Stiskněte a podržte tlačítko ON/OFF na přístroji po dobu dvou sekund.
   Po krátké inicializační periodě se přístroj vrátí k nulové (“0”) síle čtení.
   Váš přístroj je nyní připraven ke konfiguraci a kalibraci.

KONFIGURACE PŘÍSTROJE

Konfigurační nabídky
Model 4850 obsahuje tři (3) nabídky pro konfiguraci přístroje:
Menu Setup („F“) – Konfiguruje všechny metrologicky související parametry včetně kalibračních procedur.
Uživatel (“A”) Menu – Konfiguruje parametry komunikace COM2 a další různé. parametry, např. automatické vypnutí.
Menu COM1 (“C”) – Konfiguruje parametry komunikace COM1.
Konfigurační nabídky jsou uspořádány v následujícím vertikálním uspořádání:

• Nejvyšší úroveň [Výběr nabídky]
• Úroveň parametrů
•  Úroveň výběru (nebo úroveň funkcí, např. kalibrace rozsahu)
  Prosím znovuview v následující tabulce získáte představu o tom, jak se pohybovat mezi různými nabídkami a parametry.

Vstup do konfiguračního menu Nastavení („F“)

1. Vypněte přístroj stisknutím a podržením tlačítka ON/OFF po dobu asi 5 sekund.
2.  Stiskněte a podržte tlačítko ON/OFF (asi 20 sekund), dokud se na obrazovce nezobrazí „-F-“.
3.  Přejděte dolů pomocí tlačítka PEAK (dolů), abyste dosáhli úrovně parametrů. Přístroj ukazuje „F 1“.
4.  Pomocí tlačítek DATA (vlevo) nebo ON/OFF (vpravo) se můžete pohybovat z jednoho parametru nabídky „F“ na další. Napřample, pro přechod z F1 na F2 stiskněte tlačítko ON/OFF. Chcete-li přejít z F2 zpět na F1, stiskněte klávesu DATA.
5. Jakmile se dostanete na správný parametr nabídky „F“, např. „F 1“, stiskněte jednou tlačítko PEAK (dolů), abyste se dostali na úroveň výběru. Přístroj zobrazí aktuální nastavení parametru.
6. Pokud existuje výběrový seznam, procházejte dostupnými nastaveními parametrů, použijte tlačítka DATA (vlevo) nebo ON//OFF (vpravo). V opačném případě použijte klávesy se šipkami k úpravě zobrazené hodnoty na novou hodnotu.
7. Jakmile se na obrazovce zobrazí požadované nastavení, stiskněte tlačítko ZERO (set) pro uložení této hodnoty a návrat na úroveň parametrů, např. „F 1“.
   Chcete-li uložit všechna nastavení parametrů, je nutné opustit všechna menu následujícím způsobem: Na úrovni parametrů stiskněte dvakrát (dvakrát) tlačítko UNITS (nahoru), abyste opustili nabídku nastavení. Přístroj zobrazí „SAVE“ a poté se automaticky vypne.

Nastavení (“F”) Popis nabídky
Tato část poskytuje podrobnější popis voleb v nabídce Nastavení
Schéma. Výchozí nastavení z výroby jsou zobrazena tučně se zaškrtnutím; (√).

KRYCÍ JMÉNO	POPIS	VÝBĚROVÝ SEZNAM
F1 Promoce	Nastavuje počet úplných promocí, tj. kapacita ÷ dělení. NEMĚŇ	Vstup na klíč 100 – 50000 50000 Ö
F2 Sampsazba ling	Nastavuje sampling rate v Hertzech (měření za sekundu).	Vstup na klíč 1 – 1200 100 Ö
F6 Digitální filtr	Nastavuje počet měření, která mají být zprůměrována, aby se ovlivnila rychlost a stabilita odečtů. Nižší číslo poskytuje rychlejší odezvu. Vyberte hodnotu, která nejlépe vyhovuje vaší aplikaci.	0 až 12 8 Ö
F8 Kalibrační jednotka	Nastavuje měrnou jednotku síly, která se má použít v procesu kalibrace. "1" = jednotka je lbf "2" = jednotka je kgf „3“ = jednotka je ozf „4“ = jednotka je gf „6“ = jednotka je kN (kilonewton) „7“ = jednotka je kip (kilounda)	1Ö 2 3 4 6 7
F9 Zobrazit divize	Nastaví hodnotu intervalu. Používejte společně s F10.	1Ö 2 5
F10 Desetinné Pt.	Nastavuje hodnotu desetinné čárky. Použijte společně s F9.	0Ö 0.0 0.00 0.000 0.0000 00
F15 Kalibrace rozpětí – záporná	Uvede přístroj do režimu kalibrace živého negativního (-) rozpětí. Posouváním dolů pomocí tlačítka PEAK o jednu úroveň zahájíte proceduru.	Stiskněte tlačítko PEAK pro zahájení sekvence
F16 Nulová kalibrace	Uvede přístroj do režimu kalibrace živé nuly. Posouváním dolů pomocí tlačítka PEAK o jednu úroveň začíná postup.	Stiskněte tlačítko PEAK pro zahájení sekvence
F17 Kalibrace rozpětí – pozitivní	Uvede přístroj do živého pozitivního (+) režimu kalibrace rozpětí. Posouváním dolů pomocí tlačítka PEAK o jednu úroveň zahájíte proceduru.	Stiskněte tlačítko PEAK pro zahájení sekvence
F18 View Kalibrační data	Aktivuje funkci, která vám to umožňuje view kalibrační hodnoty. Posouváním dolů pomocí tlačítka PEAK o jednu úroveň začíná postup.	Stiskněte tlačítko PEAK pro zahájení sekvence
F19 Key-in Zero	Umožňuje zadat známou hodnotu kalibrace nuly. Posouváním dolů pomocí tlačítka PEAK o jednu úroveň začíná postup.	Stiskněte tlačítko PEAK pro zahájení sekvence
F20 Klíčové rozpětí	Umožňuje zadat známé hodnoty kalibrace rozsahu. Posouváním dolů pomocí tlačítka PEAK o jednu úroveň začíná postup.	Stiskněte tlačítko PEAK pro zahájení sekvence
F21 Obnovení továrního nastavení (USA)	Tato podnabídka resetuje všechny parametry v nabídce „F“ a „A“ na výchozí nastavení. Nepřepíše žádná dříve uložená kalibrační data. POUŽÍVEJTE OPATRNĚ!	Stiskněte dvakrát tlačítko PEAK pro provedení
F22 Obnovení továrního nastavení (EU)	Tato podnabídka resetuje všechny parametry v nabídce „F“ a „A“ na výchozí nastavení. Nepřepíše žádná dříve uložená kalibrační data. POUŽÍVEJTE OPATRNĚ!	Stiskněte dvakrát tlačítko PEAK pro provedení
F23 Úplný tovární reset	Tato podnabídka resetuje všechny parametry přístroje na výchozí nastavení. Nepřepíše žádná dříve uložená kalibrační data. POUŽÍVEJTE S EXTRÉMNÍ OPATRNOSTÍ!	Stiskněte dvakrát tlačítko PEAK pro provedení
F25 Funkce set Point	Nastavuje funkci žádaných hodnot a reléových výstupů.	0 až 10 0 Ö
F26 Režim kalibrace	Nastavuje režim kalibrace přístroje. „no“ = živé vysílání, „yE5“ = vstup (mV/V)	ne Ö yE5
F27 Key-in Kalibrace	Uvede přístroj do režimu klíčové kalibrace (mV/V). Posouváním dolů pomocí tlačítka PEAK o jednu úroveň začíná postup.	Stiskněte tlačítko PEAK pro zahájení sekvence
F28 Referenční kalibrace	Uvede přístroj do referenčního (mV/V) kalibračního režimu. Posouváním dolů pomocí tlačítka PEAK o jednu úroveň začíná postup. Pouze pro tovární použití. Chráněno heslem.	Stiskněte tlačítko PEAK pro zahájení sekvence
F30 Aplikace	Nastaví jednu speciální aplikaci. „0“ = žádný (brutto/netto), „2“ = vzdálený displej, „5“ = zadržování špičky, „	0 2 5Ö
F31 Rychlý Cal	Nastavuje úroveň stability kalibrace. Povolit kalibraci hydraulického snímače. „no“ = zakázáno „YES“ = povoleno	Ne Ö ANO
F35 Výchozí režim jednotek	Nastavuje měrnou jednotku síly, která se zobrazí při zapnutí přístroje. „1“ = libry (lbf), „2“ = kilogramy (kgf), „3“ = unce (ozf), „4“ = gramy (gf), „5“ = newtony (N) „6“ = kilonewtony (kN) „7“ = kiloundy (kipy)	1Ö 2 3 4 5 6 7
F36 Výchozí režim Peak Hold	Nastavuje režim udržování špičky, který se aktivuje při prvním zapnutí přístroje. „rEAL“ = Live, „hoLd P“ = pozitivní vrchol, „hoLd U“ = negativní vrchol	REALÖ HOLD P hoLd U

Vstup do uživatelského („A“) nebo COM („C“) menu
POZNÁMKA: Postupujte podle stejných kroků pro vstup do nabídky COM („C“) – pouze nahraďte „C“ za „A“ níže

1. Vypněte přístroj stisknutím a podržením tlačítka ON/OFF po dobu asi 5 sekund.
2.  Stiskněte a podržte tlačítko ON/OFF (asi 20 sekund), dokud se na obrazovce nezobrazí „-F-“.
3.  Stiskněte jednou tlačítko ON/OFF (vpravo). Na obrazovce se zobrazí „-A-“.
4.  Přejděte dolů pomocí tlačítka PEAK (dolů), abyste dosáhli úrovně parametrů. Přístroj ukazuje „A 1“.
5.  Přecházejte z jednoho parametru „A“ na další pomocí tlačítek DATA (vlevo) nebo ON/OFF (vpravo). Napřample, pro přechod z A1 na A2 stiskněte tlačítko ON/OFF. Chcete-li přejít z A2 zpět na A1, stiskněte klávesu DATA.
6.  Jakmile se dostanete na správný parametr nabídky „A“, např. „A 1“, stiskněte jednou tlačítko PEAK (dolů), abyste se dostali na úroveň výběru. Přístroj zobrazí aktuální nastavení parametru.
7.  Pokud existuje výběrový seznam, procházejte dostupnými nastaveními parametrů, použijte tlačítka DATA (vlevo) nebo ON/OFF (vpravo). V opačném případě použijte klávesy se šipkami k úpravě zobrazené hodnoty na novou hodnotu.
8.  Jakmile se na obrazovce zobrazí požadované nastavení, stiskněte tlačítko ZERO (set) pro uložení této hodnoty a návrat na úroveň parametrů, např. „A 1“.
9. Chcete-li uložit všechna nastavení parametrů, je nutné opustit všechna menu následujícím způsobem: Na úrovni parametrů stiskněte dvakrát (dvakrát) tlačítko UNITS (nahoru) pro opuštění uživatelského menu. Přístroj zobrazí „SAvE“ a poté se automaticky vypne.

Popis nabídky User (“A”) a COM (“C”).
Tato část poskytuje podrobnější popisy voleb v tabulce uživatelské nabídky.
Výchozí nastavení z výroby jsou zobrazena tučně se zaškrtnutím; (√).

KRYCÍ JMÉNO	POPIS	VÝBĚROVÝ SEZNAM
A1/C1 Přenosová rychlost	Vybírá přenosovou rychlost pro přenos dat přes sériový port.	600, 1200, 2400, 4800, 9600 Ó, 19200, 38400, 57600, 115200
A2/C2 Datové bity, parita a stop bity	Vybírá počet datových bitů a paritu sériového přenosu. „8_n_1“ = 8 datových bitů bez paritního bitu a jeden stop bit „8_n_2“ = 8 datových bitů bez paritního bitu a dva stop bity „7_n_1“ = 7 datových bitů bez paritního bitu a jeden stop bit „7_n_2“ = 7 datové bity bez paritního bitu a dvou stop bitů „7_E_1“ = 7 datových bitů se sudým paritním bitem a jedním stop bitem „7_E_2“ = 7 datových bitů se sudým paritním bitem a dvěma stop bity „7_o_1“ = 7 datových bitů s lichou paritou bit a jeden stop bit „7_o_2“ = 7 datových bitů s lichým paritním bitem a dvěma stop bity	8_n_1 Ö 8_n_2 7_n_1 7_n_2 7_E_1 7_E_2 7_o_1 7_o_2
A3/C3 Režim sériového portu	Vybírá režim sériového portu: Další podrobnosti naleznete v části Informace o sériovém portu. “0” = Poptávka Full Duplex “1” = Nepřetržitý Full Duplex “2” = Auto Print	0 Ö 1 2
A6/C6 Výstupní řetězec	Vybere pevný výstupní řetězec pro sériový port. Další podrobnosti naleznete v části Informace o sériovém portu. „0“ = Formát řetězce 1 (Condec Demand) „1“ = Formát řetězce 2 (Condec Condec Continuous) „2“ = Textový tiket „3“ = Textový tiskový lístek s automatickým podáváním štítků MP-20	0Ö (A6) 1 2 Ö (C6) 3
A8 ID číslo	Vybírá ID číslo pro sériový port. Pouze pro tovární použití. Chráněno heslem.	Stiskněte VRCHOL pro zahájení sekvence
A10 Automatické vypnutí	Vybírá čas automatického vypnutí, vyjádřený v minutách nečinnosti (mění se tlačítka a měření síly). Sekvence začíná stisknutím tlačítka PEAK pro posun o jednu úroveň dolů.	Zadání 0 až 30 30Ö
A12 Jas podsvícení	Vybírá jas podsvícení LCD. Volby jsou v % plného jasu. Navrženo pro úsporu životnosti baterie.	0 (VYPNUTO) 20 50 75          100Ö
A22 Vybitá baterie Automatické vypnutí	Vybírá dobu automatického vypnutí přístroje poté, co vstoupí do stavu nízkého nabití baterie. Vyjádřeno v minutách. Sekvence začíná stisknutím tlačítka PEAK pro posun o jednu úroveň dolů.	Zadání 0 až 99 02Ö
A23 Zvuková zpětná vazba klíče	Volí funkci zvukové zpětné vazby tlačítka (pípání). „no“ = zakázáno „YES“ = povoleno	žádný ANOÖ

KALIBRACE PŘÍSTROJE
Kalibrace ukončenaview
Existují dva způsoby, jak kalibrovat přístroj:

1. Kalibrace v reálném čase: Budete kalibrovat snímač skutečné zátěže pro přístroj pomocí testovacích zátěží v reálném čase. Můžete mít až sedm pozitivních kalibračních bodů a až sedm negativních kalibračních bodů. Tyto kalibrační body jsou označeny jako C1 až C7.
2.  Kalibrace mV/V: Budete kalibrovat přístroj pomocí siloměru (kalibrátoru). Jsou vyžadovány dříve stanovené hodnoty vstupního signálu mV/V – a odpovídající hodnoty síly. Můžete mít až šest pozitivních kalibračních bodů a až šest negativních kalibračních bodů. Tyto kalibrační body jsou označeny jako C1 až C6. Absolutní hodnota každého následujícího kalibračního bodu by měla být vyšší než poslední, např. hodnota C2 by měla být větší než hodnota C1 atd.

Živá kalibrace skončilaview 
Živá kalibrace zahrnuje dva hlavní kroky: nulu (F16) a rozpětí (F17). Pro systémy pracující jak v tahu, tak v tlaku je k dispozici také třetí kalibrační menu pro záporné rozpětí (F15).
Následuje doporučená sekvence živé kalibrace. Jakékoli odchylky od tohoto mohou způsobit nežádoucí chování:

1.  Umístěte snímač síly na testovací přípravek bez použití jiných sil.
2. Přejděte na F17 (kalibrace rozsahu) a stiskněte klávesu PEAK (dolů); indikátor vyzve k zadání prvního kalibračního bodu, C1.
3.  Zadejte číslo 111111 a stiskněte tlačítko ZERO (set); indikátor na okamžik zobrazí „FIT“ a poté se obnoví výzva k zadání prvního kalibračního bodu, C1.
4. Postupujte podle postupu F17 (viz další část) pro až sedm kalibračních bodů rozpětí.
5. Volitelné: opakujte kroky 2–4 pro kalibraci záporného rozsahu (F15)
6. Namontujte snímač síly na jeho konečný přípravek.
7.  Přejděte na F16 a proveďte kalibraci nuly.

Poznámky:

1. Během živé kalibrace se na obrazovce mohou dočasně objevit pomlčky. To jednoduše znamená, že přístroj zpracovává data.
2. Chcete-li deaktivovat kladnou kalibrační strmost, jednoduše zadejte nulovou hodnotu (např. „0.0“) pro C1, když jste v F17.
3.  Chcete-li deaktivovat negativní kalibrační strmost, jednoduše zadejte nulovou hodnotu (např. „0.0“) pro C1, když jste v F15.

Pokyny pro kalibraci rozpětí v reálném čase (F17)

1. V režimu nastavení přejděte na „F 17“ a poté se jednou posuňte dolů pomocí tlačítka PEAK (dolů). Indikátor krátce zobrazí „C 1“ a poté vás vyzve k zadání dat pro první kalibrační bod (C1). Dříve uložená hodnota síly se zobrazí s blikající jednou číslicí.
2. Pomocí čtyř směrových tlačítek upravte zobrazenou hodnotu na 111111 a stiskněte tlačítko ZERO (set); indikátor na okamžik zobrazí „FIT“ a poté automaticky zaznamená referenční bod zařízení. Dříve uložená hodnota síly se zobrazí s blikající jednou číslicí.
3. Aplikujte první zkušební zatížení na snímač síly.
4. Pomocí čtyř směrových tlačítek zadejte skutečnou hodnotu kladné síly, např. 1000.0 lbf. Zvyšte blikající číslici stisknutím tlačítka UNITS. Snižte blikající číslici stisknutím tlačítka PEAK. Stisknutím tlačítka DATA nebo tlačítka ON/OFF změníte pozici blikající číslice.
5. Stiskněte tlačítko ZERO (set) pro uložení hodnoty. Indikátor krátce zobrazí 'End C1' a poté se přesune k dalšímu kalibračnímu bodu (C2).
6. Opakováním kroků 3 až 5 zadejte data pro zbývající kalibrační body. Nemusíte zadávat data pro všech sedm kalibračních bodů. Chcete-li ukončit zadávání dalších kalibračních bodů, jednoduše zadejte nulu pro novou hodnotu, např. 0.0 lbf.
7. Na konci C7 (nebo posledního kalibračního bodu) přístroj zobrazí „-donE“ a vrátí se do nejvyšší úrovně nabídky nastavení, tj.: „-F-“.

Pokud kalibrace nebyla úspěšná, zobrazí se jedna z následujících chybových zpráv.

• „Err0“ – Kalibrační testovací zátěž nebo zadaná zátěž je větší než plná kapacita přístroje. Změňte zátěž kalibračního testu nebo zkontrolujte vstupní data.
• „Err1“ – Kalibrační zkušební zátěž nebo zadaná zátěž je menší než 1 % plné kapacity přístroje. Změňte zátěž kalibračního testu nebo zkontrolujte vstupní data.
• „Err2“ – Ze snímače síly není dostatek signálu k dokončení procesu kalibrace. Mezi nejčastější příčiny patří nesprávné zapojení snímače síly, mechanická překážka nebo vadný (poškozený) snímač síly.
  Proveďte uvedenou akci k odstranění problému a poté proveďte novou kalibraci. Chcete-li uložit všechna nastavení kalibrace, musíte opustit všechna menu následujícím způsobem: Na úrovni parametrů stiskněte dvakrát (dvakrát) tlačítko UNITS (nahoru), abyste opustili nabídku nastavení. Přístroj zobrazí „SAVE“ a poté se automaticky vypne.

Pokyny pro živou kalibraci negativního rozsahu (F15)
U negativních kalibračních dat neuvidíte na obrazovce znaménko mínus. Nemusíte být znepokojeni, protože všechna zadaná data jsou považována za zápornou hodnotu, např. 1000.0 lbf je skutečně -1000.0 lbf.

1. V režimu nastavení přejděte na „F 15“ a poté se jednou posuňte dolů pomocí tlačítka PEAK (dolů). Indikátor krátce zobrazí „C 1“ a poté vás vyzve k zadání dat pro první kalibrační bod (C1). Dříve uložená hodnota síly se zobrazí s jednou číslicí blikající.
2.  Pomocí čtyř směrových tlačítek upravte zobrazenou hodnotu na 111111 a stiskněte tlačítko ZERO (set); indikátor na okamžik zobrazí „FIT“ a poté automaticky zaznamená referenční bod zařízení. Dříve uložená hodnota síly se zobrazí s blikající jednou číslicí.
3. Aplikujte první zkušební zatížení na snímač síly.
4. Pomocí čtyř směrových tlačítek nastavte skutečnou hodnotu kladné síly, např. 1000.0 lbf. Zvyšte blikající číslici stisknutím tlačítka UNITS. Snižte blikající číslici stisknutím tlačítka PEAK. Stisknutím tlačítka DATA nebo tlačítka ON/OFF změníte pozici blikající číslice.
5.  Stiskněte tlačítko ZERO (set) pro uložení hodnoty. Indikátor krátce zobrazí 'End C1' a poté se přesune k dalšímu negativnímu kalibračnímu bodu (C2).
6.  Opakováním kroků 3 až 5 zadejte data pro zbývající kalibrační body. Nemusíte zadávat data pro všech sedm kalibračních bodů. Chcete-li ukončit zadávání dalších kalibračních bodů, jednoduše zadejte nulu pro novou hodnotu, např. 0.0 lbf.
7.  Na konci C7 (nebo posledního kalibračního bodu) přístroj zobrazí „-donE“ a vrátí se do nejvyšší úrovně nabídky nastavení, tj.: „-F-“.
   Chcete-li uložit všechna nastavení kalibrace, musíte opustit všechna menu následujícím způsobem: Na úrovni parametrů stiskněte dvakrát (dvakrát) tlačítko UNITS (nahoru), abyste opustili nabídku nastavení. Přístroj zobrazí „SAVE“ a poté se automaticky vypne.

Pokyny pro kalibraci živé nuly (F16)

1. V režimu nastavení přejděte na „F 16“ a poté se jednou posuňte dolů pomocí tlačítka PEAK (dolů). Na displeji se na okamžik zobrazí „C 0“ následované hodnotou. Tato hodnota je interní počet A/D a může být užitečná při odstraňování problémů s nastavením
   problémy. Pokud na obrazovce uvidíte 'N', znamená to, že zobrazená hodnota je záporná (mínus).
2.  Namontujte snímač síly na jeho konečné uchycení, zajistěte stav bez zatížení a poté stiskněte tlačítko PEAK pro vynulování hodnoty na displeji. Tento krok nepřeskakujte!
3.  K uložení hodnoty nulového bodu rychle stiskněte tlačítko ZERO (set). Na displeji se na okamžik zobrazí „SET“ a „EndC0“ a poté se vrátí k F16.
   Chcete-li uložit všechna nastavení kalibrace, musíte opustit všechna menu následujícím způsobem: Na úrovni parametrů stiskněte dvakrát (dvakrát) tlačítko UNITS (nahoru), abyste opustili nabídku nastavení. Přístroj zobrazí „SAVE“ a poté se automaticky vypne.
   Pod displejem můžete najít šipky dolů, které byly aktivovány. Pro každou zobrazenou šipku dolů přidejte 1 milion k zobrazenému počtu. (Maximální hodnota je 4.8 milionu počtů)

Klíčové pokyny pro kalibraci mV/V (F27)
Budete zadávat data až pro šest pozitivních kalibračních bodů a až šest negativních kalibračních bodů. Tyto kalibrační body jsou označeny jako C1 až C6. Absolutní hodnota každého následujícího kalibračního bodu by měla být vyšší než poslední.
Každý kalibrační bod vyžaduje zadání dvou hodnot:
Hodnota síly, např. 200 lbf
Odpovídající hodnota vstupního signálu mV/V, např. 1.0125 mV/V.

1. V režimu nastavení přejděte na „F 27“ a poté se jednou posuňte dolů pomocí tlačítka PEAK (dolů). Indikátor krátce zobrazí „Pos C“ a poté vás vyzve k zadání dat pro první pozitivní kalibrační bod (C1). Dříve uložená hodnota síly se zobrazí s blikající jednou číslicí.
2.  Pomocí čtyř směrových tlačítek zadejte skutečnou hodnotu kladné síly, např. 200 lbf.
3.  Stisknutím tlačítka ZERO (Set) uložíte hodnotu síly. Indikátor vás vyzve k zadání odpovídajícího vstupního signálu mV/V. Dříve uložená hodnota mV/V se zobrazí s blikající jednou číslicí.
4.  Pomocí čtyř směrových tlačítek zadejte aktuální hodnotu mV/V.
5.  Stiskněte tlačítko ZERO (Set) pro uložení hodnoty mV/V. Indikátor krátce zobrazí „End C1“ a poté se přesune k dalšímu pozitivnímu kalibračnímu bodu (C2).
6.  Opakujte kroky 2 až 5 pro zadání dat pro zbývající kladné kalibrační body. Nemusíte zadávat data pro všech šest pozitivních kalibračních bodů. Chcete-li ukončit zadávání dalších kalibračních bodů, jednoduše zadejte nulu pro obě hodnoty, např. 0 lbf a 0.0000 mV/V.
7. Indikátor krátce zobrazí „Neg C“ a poté vás vyzve k zadání dat pro první negativní kalibrační bod (C1). Dříve uložená hodnota síly se zobrazí s blikáním jedné číslice.
8.  Pomocí čtyř směrových tlačítek zadejte skutečnou zápornou hodnotu síly, např. 200 lbf. U negativních kalibračních dat neuvidíte na obrazovce znaménko mínus. Nemusíte se obávat, protože všechna zadaná data jsou považována za zápornou hodnotu, např. 200 lbf je skutečně -200 lbf.
9.  Stisknutím tlačítka ZERO (Set) uložíte hodnotu síly. Indikátor vás vyzve k zadání odpovídajícího vstupního signálu mV/V. Dříve uložená hodnota mV/V se zobrazí s blikající jednou číslicí.
10.  Pomocí čtyř směrových tlačítek zadejte aktuální zápornou hodnotu mV/V. U negativních kalibračních dat neuvidíte na obrazovce znaménko mínus. Nemusíte se tím znepokojovat, protože všechna zadaná data jsou považována za zápornou hodnotu, např. 1.0125 mV/V je ve skutečnosti -1.0125 mV/V.
11.  Stiskněte tlačítko ZERO (Set) pro uložení hodnoty. Indikátor krátce zobrazí 'End C1' a poté se přesune k dalšímu negativnímu kalibračnímu bodu (C2).
12.  Opakováním kroků 8 až 11 zadejte data pro zbývající negativní kalibrační body. Nemusíte zadávat data pro všech šest negativních kalibračních bodů. Chcete-li ukončit zadávání dalších kalibračních bodů, jednoduše zadejte nulu pro obě hodnoty, např. 0 lbf a 0.0000 mV/V.
13.   Po úspěšném zadání všech hodnot se na displeji na okamžik zobrazí „End Cx“, než se vrátíte na F27.

Chcete-li uložit všechna nastavení kalibrace, musíte opustit všechna menu následujícím způsobem: Na úrovni parametrů stiskněte dvakrát (dvakrát) tlačítko UNITS (nahoru), abyste opustili nabídku nastavení. Přístroj zobrazí „SAVE“ a poté se automaticky vypne.

POKROČILÝ PROVOZ

Režim Peak Hold
Tento režim se používá k zachycení špičkových sil naměřených během specifického procesu. Tyto hodnoty maximální síly jsou na obrazovce udržovány (zmrazeny). Běžnou aplikací je určení bodu zlomu součásti nebo sestavy. Přístroj zachycuje pozitivní i negativní špičkové síly. Špičkové síly nejsou zachovány, když je přístroj vypnutý.
Tento provozní režim je povolen z výroby [parametr F30 = „5“]. Pomocí nastavení parametru F36 vyberte výchozí režim udržení špičky (při zapnutí).

1. Stisknutím tlačítka PEAK aktivujte špičkový režim, který chcete použít (opakujte podle potřeby):
   – „hoLd P“ = pozitivní vrchol; indikátor „P“ svítí.
   – „hoLd U“ = záporný pík; indikátor „P“ svítí
   – „LIVE“ = živé měření (špičkové síly nejsou zachyceny); indikátor „P“ je vypnutý
2.  Aplikujte sílu na zkoušený předmět. Naměřená špičková síla se zobrazí na obrazovce.
3. Chcete-li vynulovat všechny špičkové hodnoty, stiskněte a podržte tlačítko PEAK po dobu asi 3 sekund, dokud se na displeji nezobrazí „Clr P“. To lze provést v libovolném režimu udržování špičky.

INFORMACE O SÉRIOVÉM PORTU

REŽIMY SÉRIOVÉHO PORTU
VYŽÁDEJTE DUPLEXNÍ REŽIM
Režim Demand Duplex poskytuje obousměrný režim sériového přenosu. V tomto režimu jsou výstupní informace přenášeny na vyžádání; buď stisknutím klávesy DATA na předním panelu nástroje nebo po přijetí rozpoznaného příkazu z hostitelského de-
svěrák (tj. počítač).
POZNÁMKA: Ujistěte se, že vaše kabeláž má crossover (nulový modem) a obsahuje správné linky pro handshaking.
KONTINUÁLNÍ DUPLEXNÍ REŽIM
Režim Continuous Duplex Mode poskytuje obousměrný režim sériového přenosu. V tomto režimu jsou výstupní informace přenášeny nepřetržitě, což z něj činí oblíbenou volbu pro vzdálené displeje a další vzdálená zařízení vyžadující konstantní datový tok. trans-
mise se automaticky objeví na konci každé aktualizace displeje. Přístroj bude reagovat na přijetí rozpoznaného příkazu z hostitelského zařízení.
ROZPOZNÁVANÉ PŘÍKAZY HOSTITELE (platí pro poptávkový i nepřetržitý duplexní režim)

ASCII kód (hexadecimální)	Symbol	Akce nástrojem
50 nebo 70	P nebo p	Přeneste zobrazené údaje o síle přes sériový port.
5A nebo 7A	Z nebo z	Vynulujte přístroj
43 nebo 63	C nebo c	Změňte zobrazenou měrnou jednotku
46 nebo 66	F nebo f	Přeneste verzi firmwaru přes sériový port.

REŽIM AUTOMATICKÉHO TISKU
Režim automatického tisku poskytuje jednorázový sériový přenos, jakmile je dosaženo nenulového stabilního stavu.
VÝSTUPNÍ ŘETĚNY
TEXT TISK VSTUPENKY
Text Print Ticket je navržen speciálně pro sériovou tiskárnu.
HRUBÉ 1000.0 lb
FORMÁT ŘETĚZCE 1 (řetězec poptávky Condec)
String Format 1 je určen pro obousměrnou komunikaci.

POZNÁMKA: K dispozici je další jednotka:
NT = Newtony
oz = unce
G = gramy
lb = libry
kg = kilogramy
FORMÁT STRING 2 (Condec spojitý řetězec)
String Format 1 je určen pro jednosměrnou komunikaci.

POZNÁMKA: K dispozici je další jednotka:
N = Newtony
O = oz
G = gramy
L= libry
K = gramy

SPECIFIKACE

Specifikace přístroje
Krytí: Hliník/ABS kryt (IP54)
Displej: 0.8”, 6místný LCD s LED podsvícením
Upgradovaný A-to-D převodník (AD-02):
Max. Vstup signálu: ±4.5 mV/V
Rozlišení: Až 4,800,000 4.5 XNUMX vnitřních impulzů při XNUMX mV/V
Převodní frekvence: 1 až 1200 Hz, volitelná
Sériový port: Full Duplex RS-232C
Provozní teplota: 14°F až 104°F (-10°C až 40°C)
Napájení z baterie
– 4 AA alkalické
– Uživatelsky vyměnitelné
– 85+ nepřetržitých hodin provozu za typických provozních podmínek

CHYBOVÁ HLÁŠENÍ

	Je třeba vyměnit baterie.
Chyba 99	Nabídka nastavení je zablokována. Umístěte vnitřní kalibrační propojku zpět do původní polohy.
Žádná reklama	Signál ze snímače zatížení nebyl detekován.

ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ

Problém / Doporučení 
Na digitálním displeji bliká ikona „Low Battery“ a přístroj se vypne.
Vyměňte baterie. 
Přístroj se sám vypne.
Přístroj má funkci úspory energie, která je nastavena tak, aby se přístroj automaticky vypnul po 30 minutách nepoužívání. Pokud vaše potřeby vyžadují jiné nastavení, zavolejte Interface Inc.Tech Support nebo instalačního technika.
Zobrazení je nepravidelné nebo zpráva bez reklamy.
– Baterie může být zcela vybitá. Pokud ano, může tento stav způsobit nepravidelné zobrazení. Vypněte přístroj a vyměňte baterii.
– Zkontrolujte siloměr zkušebního stroje, zda na něm nejsou nějaké překážky nebo cizí nečistoty
– Uvolněné nebo vadné spojení mezi přístrojem a snímačem zátěže
– Elektromagnetické rušení (EMI). Zavolejte technickou podporu Interface Inc. nebo instalačního technika
Záruka
Na všechny produkty společnosti Interface Inc., („Interface“) se vztahuje záruka na vadný materiál a zpracování po dobu (1) jednoho roku od data odeslání. Pokud se zdá, že produkt „Interface“, který si zakoupíte, má vadu materiálu nebo zpracování nebo selže během běžného používání v daném období, kontaktujte prosím svého distributora, který vám pomůže problém vyřešit. Pokud je nutné vrátit produkt do „Rozhraní“, uveďte prosím poznámku se jménem, ​​společností, adresou, telefonním číslem a podrobným
popis problému. Dále prosím uveďte, zda se jedná o záruční opravu. Odesílatel je odpovědný za přepravní poplatky, pojištění přepravy a správné balení, aby se zabránilo poškození při přepravě. Záruka na „rozhraní“ se nevztahuje na vady vzniklé v důsledku jednání kupujícího, jako je špatné zacházení, nesprávné rozhraní, provoz mimo konstrukční limity, nesprávná oprava nebo neoprávněná úprava. Nejsou vyjádřeny ani předpokládané žádné další záruky. 'Rozhraní' se výslovně zříká jakýchkoli implicitních záruk prodejnosti nebo vhodnosti pro konkrétní účel. Výše uvedené opravné prostředky jsou jedinými opravnými prostředky kupujícího. 'Interface' nenese odpovědnost za přímé, nepřímé, zvláštní, náhodné nebo následné škody, ať už na základě smlouvy, deliktu nebo jiné právní teorie. Jakákoli opravná údržba požadovaná po záruční době by měla být prováděna pouze personálem schváleným „Interface“.

    Společnost Interface Inc.
7418 East Helm Drive, Scottsdale, Arizona 85260 USA
 www.interfaceforce.com 

Dokumenty / zdroje

Rozhraní 4850 Indikátor hmotnosti Bluetooth napájený baterií [pdfNávod k obsluze 4850, 4850 Bluetooth indikátor hmotnosti napájený baterií, indikátor hmotnosti Bluetooth napájený baterií, indikátor hmotnosti napájený Bluetooth, indikátor hmotnosti Bluetooth, indikátor hmotnosti, indikátor

Reference

• Uživatelská příručka