Charakteristika
- Spínací prvek s jedním/dvěma výstupními relé slouží k ovládání spotřebičů a světel. K ovládání lze použít spínače/tlačítka připojená k elektroinstalaci.
- Lze je kombinovat s detektory, ovladači nebo komponentami RF Control System iNELS.
- Verze BOX nabízí instalaci přímo do instalační krabice, stropu nebo krytu ovládaného spotřebiče. Snadná instalace díky bezšroubovým svorkám.
- Umožňuje připojení spínaných zátěží o celkovém součtu 8 A (2000 XNUMX W).
- Funkce: pro RFSAI 61B-SL a RFSAI 62B-SL – tlačítko, impulsní relé a časové funkce zpožděného startu nebo návratu s nastavením času 2 s-60 min. Každému výstupnímu relé lze přiřadit libovolnou funkci. U RFSAI-11B-SL má tlačítko pevnou funkci – ON / OFF.
- Externí tlačítko je přiřazeno stejným způsobem jako bezdrátové.
- Každý z výstupů lze ovládat až 12/12 kanály (1 kanál představuje jedno tlačítko na ovladači). Až 25 kanálů pro RFSAI-61B-SL a RFSAI-11B-SL.
- Programovací tlačítko na komponentě zároveň slouží jako ruční ovládání výstupu.
- Možnost nastavení paměti stavu výstupu pro případ poruchy a následného obnovení napájení.
- Prvky opakovače lze pro komponenty nastavit přes servisní zařízení RFAF / USB, PC nebo aplikaci.
- Dosah až 200 m (venku), v případě nedostatečného signálu mezi ovladačem a zařízením použijte opakovač signálu RFRP-20 nebo komponent s protokolem RFIO2, který tuto funkci podporuje.
- Komunikace s obousměrným protokolem RFIO2.
- Kontaktní materiál relé AgSnO2 umožňuje spínání světelných předřadníků.
Shromáždění
montáž do instalační krabice /(i pod stávající tlačítko/vypínač)
montáž do stropního krytu světla
Spojení
Bezšroubové koncovky
Průnik radiofrekvenčního signálu různými stavebními materiály
indikace, ruční ovládání
- Tlačítko LED / PROG
- Zelená LED V1 – indikace stavu zařízení pro výstup 1
- Červená LED V2 – indikace stavu zařízení pro výstup 2. Indikátory funkce paměti:
- Svítí – LED blikne 3x.
- Nesvítí – LED se rozsvítí jednou za dlouhou dobu.
- Svorkovnice – připojení pro externí tlačítko
- Svorkovnice – připojení nulového vodiče
- Zapojení svorkovnice se součtem proudu 8A (např. V1=6A, V2=2A)
- Svorkovnice pro připojení fázového vodiče
V programovacím a provozním režimu se při každém stisku tlačítka současně rozsvítí LED na komponentě – to indikuje příchozí příkaz. RFSAI-61B-SL: jeden výstupní kontakt, indikace stavu červenou LED
Kompatibilita
Zařízení lze kombinovat se všemi systémovými komponenty, ovladači a zařízeními iNELS RF Control a iNELS RF Control2. Detektoru lze přiřadit komunikační protokol iNELS RF Control2 (RFIO2).
Výběr kanálu
Volba kanálu (RFSAI-62B-SL) se provádí stisknutím tlačítek PROG na 1-3s. RFSAI-61B-SL: stiskněte na déle než 1 sekundu. Po uvolnění tlačítka LED bliká indikující výstupní kanál: červená (1) nebo zelená (2). Všechny ostatní signály jsou indikovány odpovídající barvou LED pro každý kanál.
Funkce a programování s RF vysílači
Funkční tlačítko
Výstupní kontakt se sepne stisknutím tlačítka a rozepne uvolněním tlačítka. Pro správné provedení jednotlivých povelů (stisk = zavření / puštění tlačítka = otevření) musí být časová prodleva mezi těmito povely min. 1s (stisk – zpoždění 1s – uvolnění).
Programování
- Stisknutím programovacího tlačítka na přijímači RFSAI-62B po dobu 3-5 s (RFSAI-61B-SL: stiskněte na dobu delší než 1 s) se přijímač RFSAI-62B uvede do programovacího režimu. LED bliká v 1s intervalech.
- Vyberte a stiskněte jedno tlačítko na bezdrátovém spínači, tomuto tlačítku bude přiřazena funkce Tlačítko.
- Stisknutím programovacího tlačítka na přijímači RFSAI-62B kratším než 1 sekunda se programovací režim ukončí. LED se rozsvítí podle přednastavené paměťové funkce.
Funkční spínač zapnutý
Výstupní kontakt se sepne stisknutím tlačítka.
Programování
- Stisknutím programovacího tlačítka na přijímači RFSAI-62B po dobu 3-5 s (RF-SAI-11B-SL: stiskněte na déle než 1s) se přijímač RFSAI-62B uvede do programovacího režimu. LED bliká v 1s intervalech.
- Dvěma stisky vámi zvoleného tlačítka na RF vysílači přiřadíte funkci zapnutí (mezi jednotlivými stisky musí uplynout 1s).
- Stisknutím programovacího tlačítka na přijímači RFSAI-62B kratším než 1 sekunda se programovací režim ukončí. LED se rozsvítí podle přednastavené paměťové funkce.
Vypínač funkcí vypnutý
Popis vypnutí
Výstupní kontakt se rozepne stisknutím tlačítka.
- Stisknutím programovacího tlačítka na přijímači RFSAI-62B po dobu 3-5 s (RF-SAI-61B-SL: stiskněte na dobu delší než 1 s) se přijímač RFSAI-62B uvede do programovacího režimu. LED bliká v 1s intervalech.
- Tři stisknutí vámi zvoleného tlačítka na RF vysílači přiřadí funkci vypnutí (mezi jednotlivými stisky musí uplynout 1s).
- Stisknutím programovacího tlačítka na přijímači RFSAI-62B kratším než 1 sekunda se programovací režim ukončí. LED se rozsvítí podle přednastavené paměťové funkce.
Popis impulsního relé
- Výstupní kontakt se při každém stisknutí tlačítka přepne do opačné polohy. Pokud byl kontakt sepnutý, bude rozpojen a naopak.
- Stisknutím programovacího tlačítka na přijímači RFSAI-62B po dobu 3-5 s (RFSAI-61B-SL: stiskněte na dobu delší než 1 s) se přijímač RFSAI-62B uvede do programovacího režimu. LED bliká v 1s intervalech.
- Čtyři stisky vámi zvoleného tlačítka na RF vysílači přiřadí funkci impulsního relé (mezi jednotlivými stisky musí být interval 1s).
- Stisknutím programovacího tlačítka na přijímači RFSAI-62B kratším než 1 sekunda se programovací režim ukončí. LED se rozsvítí podle přednastavené paměťové funkce.
Popis zpožděného vypnutí
Výstupní kontakt se sepne stisknutím tlačítka a rozepne po uplynutí nastaveného časového intervalu.
- Stisknutím programovacího tlačítka na přijímači RFSAI-62B po dobu 3-5 s (RF-SAI-61B-SL: stiskněte na déle než 1 s) se přijímač RFSAI-62B uvede do programovacího režimu. LED bliká v 1s intervalech.
- Přiřazení funkce zpožděného vypnutí se provádí pěti stisky zvoleného tlačítka na RF vysílači (mezi jednotlivými stisky musí být prodleva 1s).
- Stisknutím programovacího tlačítka déle než 5 sekund se pohon aktivuje do režimu časování. LED blikne 2x v každém 1s intervalu. Po uvolnění tlačítka se začne počítat čas zpožděného návratu.
- Po uplynutí požadovaného času (rozsah 2s…60min) se režim časování ukončí stisknutím tlačítka na RF vysílači, kterému je přiřazena funkce zpožděného návratu. Tím se nastavený časový interval uloží do paměti pohonu.
- Stisknutím programovacího tlačítka na přijímači RFSAI-62B kratším než 1 sekunda se programovací režim ukončí. LED se rozsvítí podle přednastavené paměťové funkce.
Funkce zpožděna
Výstupní kontakt se rozepne stisknutím tlačítka a sepne po uplynutí nastaveného časového intervalu.
- Stisknutím programovacího tlačítka na přijímači RFSAI-62B na 3-5 s (RF-SAI-61B-SL: stiskněte na déle než 1s) se přijímač RFSAI-62B aktivuje do programovacího režimu. LED bliká v intervalu 1 s
- Přiřazení funkce zpožděného zapnutí se provádí šesti stisky zvoleného tlačítka na RF vysílači (mezi jednotlivými stisky musí být prodleva 1s).
- Stisknutím programovacího tlačítka na dobu delší než 5 sekund se akční člen uvede do režimu časování. LED blikne 2x v každém 1s intervalu. Po uvolnění tlačítka se začne počítat čas zpožděného návratu.
- Po uplynutí požadovaného času (rozsah 2s…60min) se režim časování ukončí stisknutím tlačítka na RF vysílači, kterému je přiřazena funkce zpožděného návratu. Tím se nastavený časový interval uloží do paměti pohonu.
- Stisknutím programovacího tlačítka na přijímači RFSAI-62B kratším než 1 sekunda se programovací režim ukončí. LED se rozsvítí podle přednastavené paměťové funkce.
Programování s RF řídicími jednotkami
Adresy uvedené na přední straně servomotoru slouží k programování a ovládání servomotoru a jednotlivých RF kanálů řídicími jednotkami.
Smazat akční člen
Stisknutím programovacího tlačítka na přijímači RFSAI-62B po dobu 3-5 sekund (RFSAI-61B-SL: stiskněte na 1 sekundu) se přijímač RFSAI-62B aktivuje do programovacího režimu. LED bliká v 1s intervalech.
Stisknutím programovacího tlačítka na přijímači RFSAI-62B na méně než 1 sekundu programovací režim ukončíte, tím se obrátí funkce paměti. LED se rozsvítí podle aktuální přednastavené funkce paměti. Nastavená paměťová funkce se uloží. Každá další změna se provádí stejným způsobem.
- Funkce paměti zapnuta
Funkce 1-4, slouží k uložení posledního stavu reléového výstupu před napájecím objtage klesne, změna stavu výstupu do paměti je zaznamenána 15 sekund po změně. - U funkcí 5-6 je cílový stav relé po prodlevě okamžitě zapsán do paměti a po opětovném připojení napájení je relé nastaveno do cílového stavu.
- Funkce paměti je vypnutá
- Po opětovném připojení napájení zůstane relé vypnuté.
Externí tlačítko RFSAI-62B-SL se programuje stejně jako bezdrátové. RFSAI-11B-SL není naprogramován, má pevnou funkci.
Technické parametry
Napájecí objemtage: | Napájecí napětí: | 230 V AC | ||
Napájecí objemtage frekvence: | Frekvence napájecího napětí: | 50-60 Hz | ||
Zdánlivý vstup: | Příkon zdánlivý: | 7 VA / cos φ = 0.1 | ||
Rozptýlený výkon: | Příkon ztrátový: | 0.7 W | ||
Napájecí objemtage tolerance: | Tolerance napájecího napětí: | +10 %; -15 % | ||
Výstup | výstup | |||
Počet kontaktů: | Počet kontaktů: | 1x spínací / 1x spínací | 2xspínací/ 2xspínací | |
Jmenovitý proud: | Jmenovitý hrdý: | 8 A / AC1 | ||
Spínací výkon: | Spínaný výkon: | 2000 VA / AC1 | ||
Špičkový proud: | Špičkový hrdý: | 10 A / <3 s | ||
Spínací voltage: | Spínané napětí: | 250 V AC1 | ||
Mechanická životnost: | Mechanická životnost: | 1×107 | ||
Elektrická životnost (AC1): | Elektrická životnost (AC1): | 1×105 | ||
Řízení | Ovládání | |||
Bezdrátový: | Bezdrátově: | 25 kanálů/ 25 kanálů 2 x 12 kanálů/ 2 x 12 kanálů | ||
Počet funkcí: | Počet funkcí: | 1 | 6 | 6 |
Komunikační protokol: | Komunikační protokol: | RFIO2 | ||
Frekvence: | Frekvence: | 866–922 MHz (další informace viz str. 74)/ 866–922 MHz (viz str. 74) | ||
Funkce opakovače: | Funkce opakovač: | ano/ano | ||
Manuální ovládání: | Manuální ovládání: | tlačítko PROG (ON/OFF)/ tlačítko PROG (ON/OFF) | ||
Externí tlačítko / přepínač: Rozsah: | Externím tlačítkem: | ano/ano | ||
Jiné údaje | Dosah: | na volném prostranství do 200 m/ na volném prostranství až 200 m | ||
Provozní teplota: | Další údaje | |||
Provozní poloha: | Pracovní teplota: | -15 až + 50 °C | ||
Provozní poloha: | Pracovní poloha: | jakákoli/ libovolná | ||
Montáž: | Upevnění: | free at lead-in wires/ volné na přívodních vodičích | ||
Ochrana: | Krytí: | IP40 | ||
Přepětítage kategorie: | Kategorie přepětí: | III. | ||
Stupeň znečištění: | Stupeň znečištění: | 2 | ||
Spojení: | Připojení: | bezšroubové svorky/ bezšroubové svorky | ||
Připojovací vodič: | Průřez připojovacích vodičů (mm2) | 0.2-1.5 mm2 pevný/pružný/ 0.2-1.5 mm2 pevný/pružný | ||
Rozměry: | Rozměr: | 43 x 44 x 22 mm | ||
Hmotnost: | Hmotnost: | 31 g | 45 g | |
Související normy: | Související normy: | EN 60730, EN 63044, EN 300 220, EN 301 489 |
Vstup ovládacího tlačítka je na napájecím objtage potenciál.
Pozor
Při instalaci systému iNELS RF Control musíte mezi jednotlivými jednotkami dodržet minimální vzdálenost 1 cm. Mezi jednotlivými příkazy musí být interval minimálně 1s.
Varování
Návod k obsluze je určen pro montáž i pro uživatele zařízení. Vždy je součástí jeho balení. Instalaci a připojení může provádět pouze osoba s odpovídající odbornou kvalifikací po porozumění tomuto návodu k obsluze a funkcím zařízení a při dodržení všech platných předpisů. Bezporuchová funkce zařízení závisí také na přepravě, skladování a manipulaci. V případě, že zaznamenáte jakékoli známky poškození, deformace, nefunkčnosti nebo chybějící části, toto zařízení neinstalujte a vraťte jej prodejci. S tímto výrobkem a jeho částmi je nutné po skončení životnosti nakládat jako s elektronickým odpadem.
Před zahájením instalace se ujistěte, že všechny vodiče, připojené části nebo svorky jsou bez napětí. Při montáži a servisu dodržujte bezpečnostní předpisy, normy, směrnice a odborné a vývozní předpisy pro práci s elektrickými zařízeními. Nedotýkejte se částí zařízení, které jsou pod napětím – ohrožení života. Vzhledem k propustnosti RF signálu dodržujte správné umístění RF komponent v budově, kde probíhá instalace. RF Control je určen pouze pro montáž do interiéru. Přístroje nejsou určeny pro instalaci v exteriérech a vlhkých prostorách. Nesmí se instalovat do kovových rozvaděčů a do plastových rozvaděčů s kovovými dvířky – propustnost RF signálu je pak nemožná. RF Control se nedoporučuje pro kladky apod. – radiofrekvenční signál může být odstíněn překážkou, rušen, může dojít k vybití baterie transceiveru apod. a tím znefunkčnění dálkového ovládání.
ELKO EP prohlašuje, že zařízení typu RFSAI-xxB-SL je v souladu se směrnicemi 2014/53/EU, 2011/65/EU, 2015/863/EU a 2014/35/EU. Úplné EU prohlášení o shodě je na:
- https://www.elkoep.com/switching-units-with-inputs-for-external-buttons—-rfsai-11b-sl
- https://www.elkoep.com/switching-units-with-inputs-for-external-buttons—-rfsai-61b-sl
- https://www.elkoep.com/switching-units-with-inputs-for-external-buttons—rfsai-62b-sl
- ELKO EP, sro, Palackého 493, 769 01 Holešov, Všetuly, Česká republika
- Tel.: +420 573 514 211, e-mail: elko@elkoep.com, www.elkoep.com
Dokumenty / zdroje
![]() |
Spínací jednotka řady inELs RFSAI se vstupem pro externí tlačítko [pdfNávod k obsluze RFSAI-62B-SL, RFSAI-61B-SL, RFSAI-11B-SL, spínací jednotka řady RFSAI se vstupem pro externí tlačítko, řada RFSAI, spínací jednotka se vstupem pro externí tlačítko, spínací jednotka, vstup pro externí tlačítko, externí tlačítkový přepínač Jednotka, spínač |