Humanscale výškově nastavitelný stojící stůl

VAROVÁNÍ

Před instalací tohoto produktu nebo pokusem o jeho použití si pečlivě přečtěte všechny pokyny.
Tento výrobek obsahuje zatížený mechanismus, který je pod napětím. Nepokoušejte se odstraňovat nebo upravovat jakoukoli část tohoto produktu nebo jakýmkoli způsobem upravovat nebo upravovatamps jakoukoli jinou součástí tohoto produktu, než jak je uvedeno v těchto pokynech. Nedodržení uvedených pokynů může vést k poškození majetku nebo vážnému zranění.

Součásti zahrnuty

• Sestava základny
  
• (2) Nohy
  
• Křídlové konzoly L&R
  
• Rukojeť pro nastavení napětí
  
• Namontovaná rukojeť regulátoru napětí
  (Volitelné příslušenství)
  
• Pracovní plocha v lidském měřítku (volitelná součást, zabalená samostatně)
  Možnost použití vlastní pracovní plochy
  

Hardware v ceně

• (8) Šrouby s knoflíkovou hlavou M8 × 30 mm
  
• (4) Šrouby s plochou hlavou M6 × 7 mm
  
• (12) Č. 10 × 3/4” šrouby do dřeva s plochou hlavou
  
• (4) Č. 8 × 1 1/2” šrouby do dřeva s plochou hlavou
  
• (4) Č. 8 × 1/2” šrouby do dřeva s plochou hlavou
  Část namontovaného regulátoru napětí
  (Volitelné příslušenství)
  

Požadované nástroje

• Elektrická vrtačka/šroubovák
  
• Rozšíření Hex Driver
  
• #2 Phillips Bit
  
• Šestihranný bit 4 mm
  
• Šestihranný bit 5 mm
  

Montážní návod

Nainstalujte nožičky

1. Pomocí 5mm bitu upevněte nohy k nohám pomocí osmi šroubů M8 x 30.
   

Namontujte křídlové držáky

1. Otočte základnu stolu pravou stranou nahoru. Nainstalujte křídlové držáky po jedné straně.
2. Odstraňte spodní přední šroub a odložte stranou.
3. Umístěte odpovídající křídlový držák (stamped L nebo R) na místo.
4. Nainstalujte šroub odstraněný v kroku 2.
5. Pomocí 4 mm šestihranného šroubováku nainstalujte dva šrouby s plochou hlavou M6 × 7 mm shora do příruby na noze.
6. Opakujte kroky pro další křídlový držák.
   

Připojte pracovní plochu

1. Umístěte pracovní plochu dnem vzhůru na ochranný povrch. Otočte základnu stolu vzhůru nohama a zarovnejte základnu s pracovní plochou podle následujících částí:
   A – Pracovní plocha v lidském měřítku
   Zarovnejte základnu stolu s následujícími vodicími otvory zvýrazněnými níže.
   Poznámka: U produktu zakoupeného s pracovní plochou v Severní Americe jsou zahrnuty pouze čtyři (4) vnější rohové vodicí otvory pro zarovnání v závislosti na velikosti vaší pracovní plochy. U produktu zakoupeného mimo Severní Ameriku jsou zahrnuty všechny vodicí otvory.
   Legenda
   Plováková základna
   Plováková klika
   Přihrádka na klávesnici
   Plovákový ruční spínač
   NeatTech Small pro 48”-54” širokou pracovní plochu NeatTech Large pro 60”–72” širokou pracovní plochu (pouze 30” DeepWorksurfaces)
   Nelze použít s touto tabulkou
   48” široká pracovní plocha 
   
   54”-72” široké pracovní plochy
   
   B- Vaše vlastní pracovní plocha
   Velikost objednané základny musí odpovídat vhodné velikosti pracovní plochy. Maximální šířka pracovní plochy je 72” (1800
   mm) a maximální hloubka pracovní plochy je 30” (762 mm). Pracovní plocha musí mít tloušťku alespoň 3/4” (19 mm).
   

   Šířka pracovní plochy	Šířka základny plovoucího stolu
   47 ”- 60”	48” plovák
   (1200–1500 mm)	(1200 mm)
   58 ”- 72”	60” plovák
   (1600–1800 mm)	(1600 mm)

   Hloubka pracovní plochy	Hloubka základny plovoucího stolu
   23"-28" (584-711 mm)	24” (600 mm)
   28"-35" (711-890 mm)	30” (800 mm)

   Hloubka pracovní plochy	A	B	C
   24” (600 mm)	13-1/2” (350 mm)	1” (25 mm)	2 1/4” (60 mm)
   30” (800 mm)	16-1/2” (420 mm)
   Jiné hloubky	Středová noha na pracovní ploše

2. Na přední straně pracovní plochy použijte šroubovák #2 Phillips k upevnění základny k pracovní ploše pomocí šesti šroubů do dřeva č. 10 × 3/4” na přední straně (2a) a šesti č. 10 × 3/4” šrouby do dřeva s kulovou hlavou na zadní straně (2b).
   
   

Připojte uvolňovací pádlo

1. Umístěte uvolňovací pádlo na pracovní plochu. Pravé pádlo lze namontovat pouze na pravou stranu a levé pádlo lze namontovat pouze na levou stranu. Nejsou zaměnitelné.
   Pracovní plocha Humanscale – Zarovnejte montážní otvory s odpovídajícími vodícími otvory na pracovní ploše. Pokud jste si objednali pádlo pro levou ruku, použijte určený vzor otvorů pro levou ruku a naopak (1a).
   Vaše vlastní pracovní plocha – Umístěte pádlo 1” (25 mm) dozadu od přední hrany pracovní plochy a 2-1/4” (60 mm) přes vnitřní stranu křídlového držáku (1b). Poznámka: Pokud jste si objednali levé pádlo, dodržujte stejné rozměry.
   POZOR: PŘI MONTÁŽI VYPOUŠTĚCÍHO PÁDLA NEPŘITĚHUJTE ŠROUBY.
   
2. Pomocí šroubováku Phillips č. 2 zajistěte uvolňovací pádlo k pracovní ploše pomocí čtyř šroubů do dřeva č. 8 × 1-1/2”.
   POZOR: PŘI MONTÁŽI VYPOUŠTĚCÍHO PÁDLA NEPŘITĚHUJTE ŠROUBY.
   

Nainstalujte namontovanou rukojeť regulátoru napětí (volitelné příslušenství)

1. Vložte šestihrannou kovovou hřídel namontované rukojeti regulátoru tahu do šroubu regulátoru tahu na přední straně příčného nosníku.
2. Umístěte namontovanou rukojeť seřizovače tahu na pracovní plochu.
   Pracovní plocha v lidském měřítku – Vyrovnejte montážní otvory s odpovídajícími vodicími otvory na pracovní ploše.
   Vaše vlastní pracovní plocha – Umístěte rukojeť tak, aby kovová hřídel byla kolmá k příčnému nosníku.
3. Pomocí šroubováku Phillips č. 2 zajistěte rukojeť k pracovní ploše pomocí čtyř šroubů do dřeva č. 8 × 1/2”. 4 Zaklapněte kryt na rukojeť regulátoru napětí.
   

Odstraňte přepravní pojistku

1. Otočte plovák zpět do vzpřímené polohy.
2. Zavírací špendlík se používá pouze pro účely přepravy a musí být odstraněn. Najděte bezpečnostní špendlík na zadní straně v horní části levé nohy a vyjměte jej.
   

Nastavte pracovní stanici

Přesuňte stůl na místo. Nastavte součásti vaší pracovní stanice, včetně monitorů, podpory monitorů, počítače, klávesnice atd.

Před provozem musíte na pracovní plochu přidat součásti pracovní stanice o hmotnosti minimálně 30 lb (13.5 kg) a maximálně 130 lb (60 kg).

Chcete-li použít a kalibrovat plovoucí tabulku, přejděte k další části.

Použití a kalibrace plováku

Inside Float je jedinečný protizávaží poháněný pružinou. Při správné kalibraci pro hmotnost pracovní plochy a jejího obsahu budete moci pracovní plochu snadno zvedat a spouštět.

Ke zvýšení a snížení pracovní plochy

1. Stiskněte a podržte uvolňovací pádlo.
2. Zvedněte a snižte pracovní plochu do požadované výšky. Pokud se stůl nezvedá nahoru a dolů snadno, budete muset zkalibrovat svůj plovák.
   

 

Nastavení napětí protiváhy

Když přidáváte/odebíráte komponenty z pracovní plochy, možná budete muset zkalibrovat mechanismus protiváhy.

Pokud je pracovní plocha obtížná zvednout, zvýšit napětí.
Pokud je pracovní plocha obtížná snížit, snížit napětí.

VAROVÁNÍ: Plovák unese maximální hmotnost 130 lbs. (60 kg), včetně pracovní plochy. Kontaktujte prosím zákaznický servis pro informace o naší sadě Float Heavy Duty, která zvýší kapacitu na 160 lb. (70 kg).

S namontovanou rukojetí pro nastavení napětí

1. Pokud máte namontovanou rukojeť pro nastavování napětí, rozložte rukojeť.
2. Otočte rukojetí namontovaného regulátoru napětí. Práce v krocích s použitím okna indikátoru jako reference, dokud se váš stůl snadno neupraví. Otáčení ve směru hodinových ručiček zvyšuje napětí (2a) a otáčení proti směru hodinových ručiček snižuje napětí (2b).

Dávejte pozor na červenou jehlu v okénku indikátoru, abyste se ujistili, že nenastavíte napětí za značky Min nebo Max.

Bez namontované rukojeti regulátoru napětí 

1. Vložte šestihranný konec rukojeti regulátoru napětí do šroubu pro nastavení napětí.
2. Otočte rukojetí regulátoru napětí. Práce v krocích s použitím okna indikátoru jako reference, dokud se váš stůl snadno neupraví. Otáčení ve směru hodinových ručiček zvyšuje napětí (2a) a otáčení proti směru hodinových ručiček snižuje napětí (2b).
   Dávejte pozor na červenou jehlu v okénku indikátoru, abyste se ujistili, že nenastavíte napětí za značky Min nebo Max.
   

Odstraňování problémů s plovákem

Obtížné odemykání pracovní plochy pomocí uvolňovacího pádla 

1. Stiskněte uvolňovací pádlo a zároveň jemně zatlačte dolů nebo vytáhněte pracovní plochu nahoru.
   
2. Zkontrolujte seřizovač hlavně v místě, kde lanko vystupuje ze zadní části uvolňovací páčky. Pokud je lanko příliš volné, uvolňovací páčka nebude při stlačení správně fungovat. Otáčejte seřizovačem hlavně proti směru hodinových ručiček (2a), dokud nebude odkryto 3/4” (20 mm) až 1/2” (12 mm) kovového závitu (2b).
   

Napětí je nastaveno směrem k maximu, ale povrch je stále obtížné zvednout

Pokud je váš plovák nastaven tak, že okénko indikátoru ukazuje jehlu v poloze 3/4 nebo výše, a plovák je stále velmi obtížné zvednout, kontaktujte prosím zákaznický servis. Poskytnou vám informace o naší sadě Float Heavy Duty, kterou lze nainstalovat pro zvýšení nosnosti ze 130 liber. (60 kg) do 160 liber. (70 kg).

Zákaznická podpora

Humanscale Corporation
1114 6. avenue 15. patro
New York, NY 10036
Humanscale International Holdings Ltd.
Průmyslový areál IDA
Poppintree
Dublin, D11 XY42
Irsko
Společnost Humanscale UK Ltd.
200 St John St
Londýn EC1V 4RN
Spojené království
peoplecale.com
Naše smluvní podmínky naleznete na
https://www.humanscale.com/about/legal-information/terms-conditions.cfm
© 2022 Humanscale Corporation. Text a kresba jsou materiály chráněné autorským právem. Všechna práva vyhrazena. Značka a logo Humanscale jsou
ochranné známky společnosti Humanscale Corporation a jsou registrovány v USA a některých dalších zemích.

Dokumenty / zdroje

Humanscale výškově nastavitelný stojící stůl [pdfNávod k obsluze GT-NPD-AI-8643-001-R04, Výškově nastavitelný stůl, Výškově nastavitelný stůl, Stůl, Stůl

Reference

• Uživatelská příručka