HOBO® TidbiT® MX Temp 400 (MX2203) a
Temp 5000 (MX2204) Logger Manual

Zobrazen model MX2203

HOBO TidbiT MX Temp

Záznamník

Modely:

• MX Temp 400 (MX2203)
• MX Temp 5000 (MX2204)

Zahrnuté položky:

• Ochranná bota

Požadované položky:

• Aplikace HOBOconnect
• Mobilní zařízení s Bluetooth a iOS, iPadOS® nebo Android™ nebo počítač se systémem Windows s nativním adaptérem BLE nebo podporovaným klíčem BLE

Příslušenství:

•  Štít proti slunečnímu záření (RS1 nebo M-RSA) pro MX2203
• Montážní držák pro štít proti slunečnímu záření (MX2200-RS-BRACKET), pro použití s ​​modely MX2203
• Náhradní O-kroužky (MX2203-ORING) pro MX2203
•  Náhradní boty pro oba modely v šedé (BOOT-MX220x-GR), černé (BOOT-MX220xBK) nebo bílé (BOOT-MX220x-WH)

Záznamníky HOBO TidbiT MX Temp měří teplotu v potocích, jezerech, oceánech, pobřežních biotopech a půdním prostředí. Tyto robustní loggery umístěné v ochranné botě jsou navrženy pro rozšířené nasazení ve sladké nebo slané vodě v hloubkách až 400 stop (MX2203) nebo 5,000 2204 stop (MXXNUMX). Záznamníky využívají Bluetooth® Low Energy pro bezdrátovou komunikaci s telefonem, tabletem nebo počítačem a jsou vybaveny volitelnou funkcí detekce vody, která automaticky vypne reklamu Bluetooth, když je záznamník ponořen do vody, čímž šetří energii baterie. Pomocí aplikace HOBOconnect® můžete snadno konfigurovat loggery, stahovat zaznamenaná data do vašeho mobilního zařízení nebo počítače nebo automaticky nahrávat data do HOBOlink® pro další analýzu. Záznamníky můžete také nakonfigurovat tak, aby vypočítávaly statistiky, nastavovaly alarmy tak, aby se spustily při specifických prahových hodnotách, nebo povolit burst logging, ve kterém se data zaznamenávají v rychlejším intervalu, když jsou hodnoty senzoru nad nebo pod určitými limity.

Specifikace

Snímač teploty

Rozsah	MX2203: -20° až 70°C (-4° až 158°F) ve vzduchu; -20° až 50°C (-4° až 122°F) ve vodě MX2204: -20° až 70°C (-4° až 158°F) ve vzduchu; -20° až 50°C (-4° až 122°F) ve vodě, maximální udržitelná teplota ve vodě 30°C (86°F)
Přesnost	±0.25°C od -20° do 0°C (±,45°F od -4° do 32°F) ±0.2°C od 0° do 70°C (±0.36°F od 32° do 158°F)
Rezoluce	0.01 °C (0.018 °F)
Unášení	<0.1 ° C (0.18 ° F) za rok
Doba odezvy	MX2203: 17 minut typických pro 90 % ve vzduchu pohybujícím se rychlostí 1 m/s, nenamontovaný; 7 minut typicky do 90 % v míchané vodě, nenamontované MX2204: 15 minut typických pro 90 % ve vzduchu pohybujícím se rychlostí 1 m/s, nenamontovaný; 4 minut typicky do 90 % v míchané vodě, nenamontované
Záznamník
Provozní rozsah záznamníku	20 ° až 70 ° C (-4 ° až 158 ° F)
Vztlak (sladká voda)	MX2203: 3.1 g (0.11 oz) negativní MX2204: 7.6 g (0.27 oz) negativní
Vodotěsný	MX2203: Do 122 m (400 stop) MX2204: Do 1,524 m (5,000 stop)
Detekce vody	Pro spolehlivou detekci vody je nezbytná úroveň vodivosti vody 100 µS/cm nebo vyšší. Deionizovaná voda nebo voda pod 100 µS/cm nemusí být detekována. Obvod vodivosti vody nemusí spolehlivě detekovat vodu, která zmrzla kolem elektrod, tj. pod 0°C (32°F).
Napájení rádia	1 mW (0 dBm)
Dosah převodovky	Přibližně 30.5 m (100 ft) přímá viditelnost
Bezdrátový datový standard	Bluetooth Low Energy (Bluetooth Smart)
Rychlost protokolování	1 sekunda až 18 hodin
Přesnost času	±1 minuta za měsíc při 25°C (77°F)
Baterie	CR2477 3V lithium, uživatelsky vyměnitelné v MX2203, nevyměnitelné v MX2204
Životnost baterie	3 roky, typicky při 25 °C (77 °F) s intervalem protokolování 1 minuta a softwarově deaktivovanou funkcí Bluetooth Always Off. 5 let, typicky při 25 °C (77 °F) s intervalem protokolování 1 minuta a v softwaru aktivovaná funkce Bluetooth Always Off nebo Bluetooth Off Water Detect. Rychlejší intervaly protokolování a statistikyampIntervaly zálohování, protokolování série, zbývající spojení s aplikací, nadměrné stahování a stránkování mohou ovlivnit životnost baterie. Chcete-li zajistit správnou instalaci baterie, podrobné pokyny k výměně baterie v záznamníku MX2203 najdete v části Informace o baterii.
Paměť	96,000 měření

Stažení plné paměti Čas	Přibližně 45 sekund; může trvat déle, čím dále je zařízení z loggeru
Vlhčené materiály	MX2203: Polypropylenové pouzdro, kryt baterie Delrin®, O-kroužek z EPDM, šrouby z nerezové oceli, botka Santoprene® (TPE). MX2204: Epoxidové pouzdro, bota Santoprene (TPE).
Rozměry	MX2203: 4.45 x 7.32 x 3.58 cm (1.75 x 2.88 x 1.41 palce) MX2204: 4.06 x 6.99 x 3.51 cm (1.6 x 2.75 x 1.38 palce)
Hmotnost	MX2203: 36.2 g (1.28 oz) MX2204: 32.8 g (1.16 oz)
Environmentální hodnocení	IP68
	Označení CE označuje tento produkt za vyhovující všem relevantním směrnice v Evropské unii (EU).
	Viz poslední strana

Komponenty a provoz záznamníku

Ochranná bota: Tento vodotěsný kryt chrání logger během nasazení. Má dvě montážní úchytky a vestavěný magnet pro použití s ​​vnitřním jazýčkovým spínačem záznamníku (viz
Nasazení a montáž Loggeru).

Magnetické tlačítko Start: Toto tlačítko je funkční, když je záznamník uvnitř ochranného krytu. Stisknutím tohoto tlačítka po dobu 3 sekund spustíte nebo zastavíte záznamník, když je nakonfigurován pro spuštění nebo zastavení „On Button Push“ (viz Konfigurace záznamníku). Stisknutím tohoto tlačítka na 1 sekundu probudíte záznamník (pokud je nakonfigurován s Bluetooth Always Off, jak je popsáno v Konfigurace záznamníku). Možná budete muset stisknout tlačítko podruhé, aby se záznamník probudil, pokud se zaznamenává každých 5 sekund nebo rychleji a teplota je -10 °C (14 °F) nebo nižší.

Montážní záložka: K montáži záznamníku použijte úchyty v horní a spodní části (viz Rozmístění a montáž záznamníku).

Jazýčkový spínač: Záznamník má vnitřní jazýčkový spínač reprezentovaný tečkovaným obdélníkem na záznamníku. Jazýčkový spínač se používá ve spojení s magnetickým tlačítkem v
ochranná bota. Když je logger vyjmut ze zavazadlového prostoru, magnet umístěný nad jazýčkovým spínačem může nahradit vestavěné tlačítko (viz Rozmístění a montáž
Logger).

Šrouby pro detekci vody: Tyto dva šrouby dokážou detekovat přítomnost vody. To vám umožní nakonfigurovat záznamník v úsporném režimu, ve kterém je reklama Bluetooth aktivní pouze tehdy, když je záznamník vyjmut z vody. Podrobnosti viz Konfigurace loggeru.

Poznámka: Pokud je zvolen režim úspory energie Bluetooth Off Water Detect, záznamník bude každých 15 sekund kontrolovat přítomnost vody.

Teplotní senzor: Vnitřní teplotní čidlo (na obrázku není vidět) je umístěno v pravé horní části záznamníku.

Stavová LED: Tato kontrolka LED bliká zeleně každé 4 sekundy, když zapisovač protokoluje (pokud není kontrolka Show LED deaktivována, jak je popsáno v části Konfigurace zapisovače). Pokud záznamník čeká na zahájení záznamu, protože byl nakonfigurován pro spuštění „On Button Push“ nebo s odloženým startem, bude blikat zeleně každých 8 sekund. Tato LED i LED dioda Alarm jednou bliknou, když stisknete tlačítko pro probuzení záznamníku, nebo čtyřikrát bliknou, když stisknete tlačítko pro spuštění nebo zastavení záznamu. Pokud zvolíte v aplikaci se obě LED diody rozsvítí na 5 sekund (další podrobnosti viz Začínáme).

LED alarmu: Tato LED bliká červeně každé 4 sekundy, když se spustí alarm (pokud není Show LED deaktivována, jak je popsáno v Konfigurace loggeru).

Začínáme

Nainstalujte si aplikaci a připojte se k loggeru a pracujte s ním.

1. Stáhněte si HOBOconnect do telefonu nebo tabletu z App Store® nebo Google Play™.
   Stáhněte si aplikaci do počítače se systémem Windows z www.onsetcomp.com/products/software/hoboconnect.
2. Otevřete aplikaci a po zobrazení výzvy povolte Bluetooth v nastavení zařízení.
3. Pokud používáte záznamník poprvé, pevně stiskněte tlačítko magnetického startu HOBO blízko středu záznamníku, abyste jej probudili. Když se logger probudí, LED diody alarmu a stavu jednou bliknou. Tím se také dostane záznamník na začátek seznamu, pokud pracujete s více záznamníky.
4. Klepněte na Zařízení a potom klepněte na záznamník v aplikaci, abyste se k němu připojili.

Pokud se záznamník neobjeví v seznamu nebo pokud má potíže s připojením, postupujte podle následujících tipů.

• Pokud byl záznamník nakonfigurován s Bluetooth Always Off (viz Konfigurace záznamníku), aktuálně probíhá záznam v rychlém intervalu (5 sekund nebo rychleji) a teplota je
  -10°C (14°F) nebo nižší, může být nutné stisknout tlačítko dvakrát, než se objeví v seznamu.
• Ujistěte se, že je záznamník v dosahu vašeho mobilního zařízení nebo počítače. Dosah úspěšné bezdrátové komunikace ve vzduchu je přibližně 30.5 m (100 stop)
  s plnou viditelností.
• Změňte orientaci svého zařízení tak, aby anténa směřovala k záznamníku. Překážky mezi anténou v zařízení a záznamníkem mohou způsobit přerušovaná spojení.
• Pokud je záznamník ve vodě a je nakonfigurován s funkcí Bluetooth Off Water Detect, musíte záznamník vyjmout z vody, abyste se k němu mohli připojit.
• Pokud se vaše zařízení může připojit k záznamníku přerušovaně nebo ztratí spojení, přesuňte se blíže k záznamníku, pokud možno na dohled. Pokud je záznamník ve vodě, připojení
  může být nespolehlivé. Pro konzistentní spojení jej vyjměte z vody.
• Pokud se záznamník objeví v aplikaci, ale nemůžete se k němu připojit, zavřete aplikaci a poté vypněte zařízení, abyste vynutili ukončení předchozího připojení Bluetooth.

Jakmile je záznamník připojen, můžete:

Klepněte na toto:	Postup:
	Chcete -li začít protokolovat, vyberte nastavení záznamníku a uložte je do záznamníku. Viz Konfigurace záznamníku.
	Čtení (vykládání) dat záznamníku. Viz Odečítání záznamníku.
	Spusťte záznam, pokud byl záznamník nakonfigurován tak, aby se spustil stisknutím tlačítka. Viz Konfigurace loggeru.
	Zastavte záznam dat zapisovače (toto přepíše všechna nastavení zastavení protokolování popsaná v části Konfigurace zapisovače).
	Rozsviťte LED diody záznamníku na 5 sekund.
	Nastavte heslo pro záznamník, které bude vyžadováno, pokud se k němu pokusí připojit jiné mobilní zařízení. Chcete-li resetovat heslo, stiskněte tlačítko na záznamníku po dobu 10 sekund nebo klepněte na a klepněte na Resetovat.
	Označte záznamník jako oblíbený. Poté můžete filtrovat seznam zařízení tak, aby zobrazoval pouze záznamníky označené jako oblíbené.
	Aktualizujte firmware na záznamníku. Na začátku procesu aktualizace firmwaru bude automaticky odečten záznam dat

Důležité: Před aktualizací firmwaru na záznamníku zkontrolujte zbývající úroveň nabití baterie a ujistěte se, že není nižší než 30 %. Ujistěte se, že máte čas na dokončení
celý proces aktualizace, který vyžaduje, aby záznamník zůstal během aktualizace připojen k zařízení.

Poznámka: Klepnutím na toto ikona je vyžadována pouze při používání aplikace na zařízení iPhone®, iPad® nebo Android.

Konfigurace Loggeru

Pomocí aplikace můžete nastavit záznamník, včetně výběru intervalu záznamu, možností spuštění a zastavení záznamu a konfigurace alarmů. Tyto kroky poskytují přesview nastavení záznamníku. Úplné podrobnosti najdete v uživatelské příručce k aplikaci.

1. Pokud byl záznamník dříve nakonfigurován s Bluetooth Always Off, stisknutím tlačítka na záznamníku jej probudíte. Pokud byl záznamník dříve nakonfigurován s funkcí Bluetooth Off Water Detect a je umístěn ve vodě, vyjměte jej z vody. Pokud pracujete s více loggery, stisknutím tlačítka se logger také dostane na začátek seznamu v aplikaci.
2. Klepněte na Zařízení. Klepnutím na záznamník v aplikaci se k němu připojíte.
3. Klepněte pro konfiguraci loggeru.
4. Klepněte na Název a zadejte název zapisovače (volitelné). Pokud není vybráno žádné jméno, použije se jako název sériové číslo zapisovače.
5. Klepnutím na Skupina přidáte záznamník do skupiny (volitelné). Klepněte na Uložit.
6.  Klepněte na Interval protokolování a zvolte, jak často bude zapisovač zaznamenávat data, pokud nebude pracovat v režimu sériového protokolování (viz Burst protokolování).
7. Klepněte na Zahájit protokolování a vyberte, kdy se spustí protokolování:
   • Teď. Protokolování začne okamžitě po načtení konfiguračních nastavení do zapisovače.
   • On Další interval protokolování. Protokolování začne v příštím sudém intervalu, jak je určeno vybraným intervalem protokolování.
   • On Tlačítko Stisknout. Záznam se spustí, jakmile na 3 sekundy stisknete tlačítko na záznamníku.
   • On Datum/čas. Protokolování začne od data a času, který určíte. Vyberte Datum a čas.
   Klepněte na Uložit.
8. Klepněte na Zastavit protokolování a vyberte možnosti, kdy bude protokolování ukončeno.
   A. Vyberte jednu ze dvou možností paměti:
   • Když se paměť zaplní. Záznamník bude pokračovat v záznamu dat, dokud se paměť nezaplní.
   • Nikdy (zabalit, když je plná). Záznamník bude pokračovat v záznamu dat neomezeně dlouho, přičemž nejnovější data přepíší nejstarší.
   b. Vyberte On Button Push, pokud chcete zastavit záznam stisknutím tlačítka na záznamníku po dobu 3 sekund.
   C. Vyberte jednu z následujících možností času, kdy chcete protokolování zastavit:
   • Nikdy. Tuto možnost vyberte, pokud nechcete, aby se záznamník zastavil v žádném předem určeném časovém rámci.
   • V den / čas. Tuto možnost vyberte, pokud chcete, aby zapisovač ukončil protokolování v určité datum a čas. Vyberte datum a čas.
   • Po. Tuto možnost vyberte, chcete-li řídit, jak dlouho má zapisovač pokračovat v protokolování po spuštění. Vyberte dobu, po kterou má zapisovač zaznamenávat data.
   Napřample, vyberte 30 dní, pokud chcete, aby zapisovač zaznamenával data po dobu 30 dní po zahájení protokolování.
   d. Klepněte na Uložit.
9. Klepněte na Režim protokolování. Vyberte pevné nebo nárazové protokolování. Při pevném protokolování zapisovač zaznamenává data pro všechna aktivovaná čidla a/nebo vybrané statistiky ve zvoleném intervalu protokolování (podrobnosti o výběru možností statistik najdete v části Protokolování statistik). V režimu burst probíhá protokolování v jiném intervalu, když je splněna zadaná podmínka. Viz Burst
   Přihlášení pro více informací. Klepněte na Uložit.
10. Povolit nebo zakázat Zobrazit LED. Je-li Show LED deaktivována, alarmové a stavové LED diody na zapisovači nebudou svítit během protokolování (dioda alarmu nebude blikat, pokud se spustí alarm). Když je Show LED deaktivována, můžete dočasně zapnout LED diody stisknutím tlačítka na záznamníku na 1 sekundu.
11. Vyberte režim úspory energie, který určuje, kdy bude záznamník „inzerovat“ nebo kdy bude pravidelně vysílat signál Bluetooth pro telefon, tablet nebo počítač, aby je mohl najít prostřednictvím aplikace.
    • Bluetooth je vždy vypnuto. Záznamník bude propagovat pouze během záznamu, když stisknete tlačítko na ochranné botě (nebo umístíte magnet tam, kde je umístěn jazýčkový spínač, pokud je záznamník mimo ochrannou botku). Toto probudí záznamník, když se k němu potřebujete připojit. Tato možnost využívá nejméně energie baterie.
    • Bluetooth Off Water Detect. Záznamník nebude inzerovat, když je detekována přítomnost vody. Jakmile je logger vyjmut z vody, reklama bude
    automaticky se zapne, takže nemusíte stisknout tlačítko (nebo použít magnet) k probuzení záznamníku, když se k němu potřebujete připojit. Tato možnost zachovává některé
    síla baterie. Poznámka: Pokud je vybrána tato možnost, záznamník bude každých 15 sekund kontrolovat přítomnost vody.
    • Bluetooth je vždy zapnuto. Logger bude vždy inzerovat. Už nikdy nebudete muset stisknout tlačítko (nebo použít magnet), abyste probudili záznamník. Tato možnost využívá nejvíce energie baterie.
12. Můžete nastavit alarmy tak, aby se spustily, když naměřená hodnota senzoru stoupne nad nebo klesne pod stanovenou hodnotu. Podrobnosti o aktivaci alarmů senzorů najdete v části Nastavení alarmů.
13. Klepněte pro uložení nastavení konfigurace. Protokolování bude zahájeno na základě vámi vybraných nastavení. Podrobnosti o montáži najdete v části Nasazení a montáž Loggeru a podrobnosti o stahování najdete v Čtení Loggeru.

Nastavení alarmů

Pro záznamník můžete nastavit alarmy tak, že pokud hodnota senzoru stoupne nad nebo klesne pod stanovenou hodnotu, LED alarmu záznamníku bude blikat a v aplikaci se zobrazí ikona alarmu. To vás může upozornit na problémy, abyste mohli podniknout nápravná opatření.

Nastavení budíku:

1. Klepněte na Zařízení. Pokud byl záznamník nakonfigurován s povolenou funkcí Bluetooth Always Off, stisknutím tlačítka HOBOs na záznamníku jej probudíte. Pokud byl záznamník nakonfigurován s funkcí Bluetooth Off Water Detect a je aktuálně pod vodou, vyjměte jej z vody.
2. Klepnutím na záznamník se k němu připojte a klepněte na
3. Klepněte na senzor (v případě potřeby klepněte na přepínač Povolit protokolování).
4. Vyberte High, pokud chcete, aby se alarm aktivoval, když hodnota senzoru stoupne nad horní hodnotu alarmu. Přetažením posuvníku nebo zadáním hodnoty nastavte hodnotu horního alarmu.
5. Vyberte Nízká, chcete-li, aby se alarm aktivoval, když hodnota senzoru klesne pod dolní hodnotu alarmu. Přetažením posuvníku nebo zadáním hodnoty nastavte hodnotu nízkého alarmu.
6. Pro Trvání vyberte, kolik času má uplynout, než se spustí alarm, a vyberte jednu z následujících možností:

• Kumulativní. Alarm se spustí, jakmile bude údaj senzoru mimo přijatelný rozsah po zvolenou dobu kdykoli během protokolování. Napřample, pokud je horní alarm nastaven na 85 °F a doba trvání je nastavena na 30 minut, pak se alarm spustí, jakmile budou hodnoty senzoru nad 85 °F po dobu celkem 30 minut od konfigurace záznamníku.
•  Kumulativní. Alarm se spustí, jakmile bude údaj snímače mimo přijatelný rozsah nepřetržitě po zvolenou dobu. Napřample, horní alarm je nastaven na 85 °F a doba trvání je nastavena na 30 minut, pak se alarm spustí pouze v případě, že všechny hodnoty senzoru jsou 85 °F nebo vyšší po nepřetržitou dobu 30 minut.

7. Klepněte na Uložit.
8. V nastavení konfigurace vyberte jednu z následujících možností a určete, jak se vymažou indikace alarmů:

• Logger překonfigurován. Indikace alarmu se bude zobrazovat až do příští změny konfigurace záznamníku.
• Senzor v limitech. Indikace alarmu se bude zobrazovat, dokud se hodnota senzoru nevrátí do normálního rozsahu mezi jakýmkoli nakonfigurovaným horním a dolním limitem alarmu.

9. Klepněte

Když dojde k poplachu, LED poplachu zapisovače každé 4 sekundy zabliká (pokud není možnost Zobrazit LED vypnuta), v aplikaci se zobrazí ikona poplachu a zaznamená se událost Alarm Tripped. Stav alarmu se vymaže, když se hodnoty vrátí do normálu, pokud jste v kroku 8 vybrali Sensor v Limits. V opačném případě zůstane stav alarmu na místě, dokud nebude znovu nakonfigurován záznamník.

Poznámky:

• Limity alarmů jsou kontrolovány v každém intervalu protokolování. NapřampPokud je interval protokolování nastaven na 5 minut, pak bude záznamník každých 5 minut kontrolovat naměřené hodnoty senzoru proti vašemu nakonfigurovanému nastavení vysokého a dolního alarmu.

• Skutečné hodnoty pro horní a dolní mez alarmu jsou nastaveny na nejbližší hodnotu podporovanou záznamníkem. Za example, nejbližší hodnota k 85°F, kterou může zapisovač zaznamenat, je 84.990°F. Kromě toho se mohou alarmy spustit nebo zrušit, když je hodnota snímače v rámci rozlišení
• Když načtete záznamník, alarmové události mohou být zobrazeny na grafu nebo v datech file. Viz Logger

Sekvenční protokolování

Burst protokolování je režim protokolování, který umožňuje nastavit častější protokolování, když je splněna zadaná podmínka. Napřample, zapisovač zaznamenává data v 5minutovém intervalu protokolování a pulzní protokolování je nakonfigurováno tak, aby protokolovalo každých 30 sekund, když teplota stoupne nad 85 °F (horní limit) nebo klesne pod 32 °F (dolní limit). To znamená, že záznamník bude zaznamenávat data každých 5 minut, pokud teplota zůstane mezi 85°F a 32°F. Jakmile teplota stoupne nad 85 °F, záznamník se přepne na rychlejší rychlost záznamu a zaznamenává data každých 30 sekund, dokud teplota neklesne zpět na 85 °F. V tomto okamžiku se protokolování obnoví každých 5 minut v normálním intervalu protokolování. Podobně, pokud teplota klesne pod 32 °F, pak se záznamník znovu přepne do režimu sériového záznamu a zaznamenává data každých 30 sekund. Jakmile teplota stoupne zpět na 32°F, záznamník se vrátí do normálního režimu a zaznamenává každých 5 minut. Poznámka: Alarmy senzorů, statistiky a možnost Zastavit protokolování „Zabalit při plném“ nejsou v režimu sériového protokolování dostupné.

Chcete-li nastavit sériové protokolování:

1. Klepněte na Zařízení. Pokud byl záznamník nakonfigurován s povolenou funkcí Bluetooth Always Off, stisknutím tlačítka HOBOs na záznamníku jej probudíte. Pokud byl záznamník nakonfigurován s funkcí Bluetooth Off Water Detect a je aktuálně pod vodou, vyjměte jej z vody.
2. Klepnutím na záznamník se k němu připojte a klepněte na
3. Klepněte na Režim protokolování a poté na Sériové protokolování.
4. Vyberte Nízká a/nebo Vysoká a buď zadejte nebo přetáhněte posuvník pro nastavení nízké a/nebo vysoké hodnoty.
5. Nastavte interval protokolování burst, který musí být rychlejší než interval protokolování. Mějte na paměti, že čím rychlejší je rychlost sériového záznamu, tím větší je dopad na životnost baterie a tím kratší je doba záznamu. Vzhledem k tomu, že měření jsou prováděna v intervalu sériového protokolování během nasazení, využití baterie je podobné tomu, jaké by bylo, kdybyste zvolili tuto rychlost pro normální interval protokolování.
6. Klepněte na Uložit.
7. Klepněte

Poznámky:

• Horní a dolní limity burst jsou kontrolovány při intervalu intervalu protokolování burst, ať už je zapisovač v normálním nebo burst stavu. NapřampPokud je interval protokolování nastaven na 1 hodinu a interval protokolování série je nastaven na 10 minut, záznamník bude vždy kontrolovat limity série každých 10 minut.
• Skutečné hodnoty limitů burst loggeru jsou nastaveny na nejbližší hodnotu podporovanou loggerem. Kromě toho může burst logging začít nebo skončit, když je odečet senzoru
  ve stanoveném rozlišení. To znamená, že hodnota, která spustí burst logging, se může mírně lišit od zadané hodnoty.
•  Jakmile se podmínka vysoké nebo nízké úrovně vymaže, čas intervalu záznamu bude vypočítán pomocí posledního zaznamenaného datového bodu v režimu sériového záznamu, nikoli posledního datového bodu zaznamenaného při normální rychlosti záznamu. Napřample, záznamník má 10minutový interval záznamu a zaznamenal datový bod v 9:05. Poté byla překročena horní hranice a v 9:06 začala burst logging. Shlukové protokolování pak pokračovalo až do 9:12, kdy hodnota senzoru klesla zpět pod horní limit. Nyní zpět do normálního režimu, další interval protokolování bude 10 minut od posledního bodu protokolování dávky, nebo v tomto případě 9:22. Pokud by k burst loggingu nedošlo, další datový bod by byl v 9:15.
• Událost New Interval se vytvoří pokaždé, když zapisovač vstoupí do nebo opustí režim sériového protokolování. Podrobnosti o vykreslování naleznete v části Události záznamníku viewakce. Kromě toho, pokud je záznamník zastaven stisknutím tlačítka v režimu protokolování série, pak je automaticky zaznamenána událost New Interval a podmínka série je vymazána, i když skutečný vysoký nebo nízký stav nebyl vymazán.

Protokolování statistik

Během záznamu v pevném intervalu záznamník zaznamenává data pro teplotní senzor a/nebo vybrané statistiky ve zvoleném intervalu záznamu. Statistiky se počítají na asampling rate, kterou zadáte s výsledky pro sampobdobí zaznamenávání v každém intervalu záznamu. Lze protokolovat následující statistiky:

• Maximální nebo nejvyšší sampled hodnota,
• Minimální nebo nejnižší sampled hodnota,
• Průměr všech sampvedené hodnoty a
• Standardní odchylka od průměru pro všechna sampvedl

Napřample, interval protokolování je 5 minut. Režim protokolování je nastaven na protokolování v pevném intervalu s normálními a povolenými všemi čtyřmi statistikami a se statistikou sampinterval 30 sekund. Jakmile začne záznam, záznamník bude měřit a zaznamenávat skutečné hodnoty teploty každých 5 minut. Kromě toho bude záznamník měřit teplotu sampkaždých 30 sekund a dočasně je uložte do paměti. Záznamník poté vypočítá maximální, minimální, průměrnou a standardní odchylku pomocí sampsoubory shromážděné za předchozích 5 minut a zaznamenat výsledné hodnoty. Při čtení záznamníku by to vedlo k pěti datovým řadám: jedné teplotní řadě (s údaji zaznamenávanými každých 5 minut) plus čtyřem maximálním, minimálním, průměrným a standardním odchylkám (s hodnotami vypočtenými a zaznamenanými každých 5 minut na základě 30 -druhá sampling).

Pro protokolování statistik:

1. Klepněte na Zařízení. Pokud byl záznamník nakonfigurován s povolenou funkcí Bluetooth Always Off, stisknutím tlačítka HOBOs na záznamníku jej probudíte. Pokud byl záznamník nakonfigurován s funkcí Bluetooth Off Water Detect a je aktuálně pod vodou, vyjměte jej z vody.
2. Klepnutím na záznamník v aplikaci se k němu připojte a klepněte na
3. Klepněte na Režim protokolování a poté vyberte Pevné protokolování.
4. Vyberte Normální, chcete-li zaznamenávat aktuální naměřené hodnoty pro teplotní senzor v intervalu protokolování zobrazeného v horní části obrazovky. Nevybírejte, pokud se chcete pouze přihlásit
   statistika.
5. Vyberte statistiku, kterou má zapisovač zaznamenávat v každém intervalu protokolování: Maximum, Minimum, Průměr a Standardní odchylka (průměr je automaticky povolen, když
   výběrem standardní odchylky). Statistiky budou zaznamenány pro všechny povolené senzory. Navíc, čím více statistik zaznamenáte, tím kratší bude doba trvání loggeru a tím více paměti je potřeba.
6. Klepněte na Statistiky Sampling Interval a vyberte rychlost, kterou chcete použít pro výpočet statistiky. Rychlost musí být menší než a faktor intervalu protokolování. Napřample, pokud je interval protokolování 1 minuta a pro s. vyberete 5 sekundampling rate, pak bude logger trvat 12 sampodečty mezi každým intervalem protokolování (jedna sample každých 5 sekund po dobu jedné minuty) a použijte 12 samples zaznamenat výsledné statistiky v každém 1minutovém intervalu protokolování. Všimněte si, že čím rychlejší je sampčím delší je životnost baterie. Protože měření se provádějí ve statistikách sampling intervalu během nasazení je využití baterie podobné tomu, jaké by bylo, kdybyste zvolili tuto rychlost pro normální interval protokolování.
7. Klepněte na Uložit.
8. Klepněte.

Nastavení hesla

Pro záznamník můžete vytvořit šifrované heslo, které bude vyžadováno, pokud se k němu pokusí připojit jiné zařízení. To je doporučeno, aby bylo zajištěno, že nasazený logger nebude omylem zastaven nebo záměrně pozměněn ostatními. Toto heslo používá proprietární šifrovací algoritmus, který se mění s každým připojením.

Chcete-li nastavit heslo:

1. Klepněte na Zařízení. Pokud byl záznamník nakonfigurován s povolenou funkcí Bluetooth Always Off, stisknutím tlačítka HOBOs na záznamníku jej probudíte. Pokud byl záznamník nakonfigurován s funkcí Bluetooth Off Water Detect a je aktuálně pod vodou, vyjměte jej z vody.
2. Klepnutím na záznamník v aplikaci se k němu připojíte. Klepněte(pokud existuje) a poté.
3. Zadejte heslo a potom klepněte na Nastavit.

Pouze zařízení použité k nastavení hesla se pak může připojit k záznamníku bez zadání hesla; všechna ostatní zařízení budou muset zadat heslo. Napřample, pokud nastavíte heslo pro záznamník pomocí tabletu a poté se pokusíte připojit k záznamníku později pomocí svého telefonu, budete požádáni o zadání hesla na telefonu, ale nikoli na tabletu. Podobně, pokud se ostatní pokusí připojit k záznamníku pomocí různých zařízení, budou také muset zadat heslo. Chcete-li resetovat heslo, stiskněte tlačítko na záznamníku na 10 sekund nebo se připojte k záznamníku a klepněte na (pokud je to možné), paka klepněte na Resetovat.

Čtení Loggeru

Pro stažení dat z loggeru:

1. Klepněte na Zařízení.
2. Pokud byl záznamník nakonfigurován s Bluetooth Always On, pokračujte krokem 3.
   Pokud byl záznamník nakonfigurován s Bluetooth Always Off, stiskněte tlačítko na záznamníku na 1 sekundu, abyste jej probudili.
   Pokud byl záznamník nakonfigurován pomocí Bluetooth Water Detect a je umístěn ve vodě, vyjměte jej z vody.
3. Klepnutím na záznamník v aplikaci se k němu připojte a klepněte na. Logger načte data do telefonu, tabletu nebo počítače.
4.  Po dokončení načítání klepněte na HOBO Files a vyberte file na view to. Klepněte (pokud existuje) a exportovat data.

Data lze také automaticky nahrávat do HOBOlink, Onset's websoftwaru prostřednictvím aplikace nebo brány MX. Podrobnosti naleznete v uživatelské příručce aplikace a v nápovědě HOBOlink najdete podrobnosti o práci s daty v HOBOlink.

Loggerové události

Záznamník zaznamenává následující události ke sledování činnosti a stavu záznamníku. Můžeš view události v exportu filenebo vykreslovat události v aplikaci.

Chcete-li vykreslit události, klepněte na HOBO Files a vyberte a file otevřít.
Klepněte (pokud je to možné) a potom klepněte na. Vyberte události, které chcete vykreslit, a klepněte na OK.

Název události	Definice
Připojení hostitele	Záznamník byl připojen k mobilnímu zařízení.
Zahájeno	Logger začal protokolovat.
Zastaveno	Logger zastavil protokolování.
Alarm vypnutý/vymazaný	Došlo k alarmu, protože naměřená hodnota byla mimo limity alarmu nebo zpět v rozsahu. Poznámka: Přestože se naměřená hodnota může vrátit do normálního rozsahu, událost vymazání alarmu nebude zaznamenána, pokud byl záznamník nastaven tak, aby udržoval alarmy, dokud nebude překonfigurován.
Tlačítko Nahoru/Dolů	Bylo stisknuto tlačítko na záznamníku, aby se probudil/přenesl do horní části záznamníku seznam v aplikaci.
Nový interval	Záznamník přepnul na protokolování při rychlosti sériového protokolování nebo zpět na normální rychlost.
Detekce vody	Záznamník byl umístěn do vody nebo vyjmut z vody.
Varování napájení	Úroveň baterie klesla pod 2.3 V.
Bezpečné vypnutí	Úroveň baterie klesla pod bezpečný provozní objemtage a provedl trezor vypnutí.

Nasazení a montáž záznamníku

Při instalaci a montáži loggeru postupujte podle těchto pokynů.

•  Logger můžete nasadit pomocí dvou montážních výstupků na ochranné botě. Vložte dva šrouby do otvorů na montážních úchytkách a připevněte záznamník k a
  plochý povrch. Vložte stahovací pásky do pravoúhlých otvorů na obou montážních výstupcích a připevněte záznamník k potrubí nebo sloupu.
  
• Použijte nylonovou šňůru nebo jiný silný kabel s kterýmkoli z otvorů na montážních úchytkách. Pokud se k zajištění záznamníku používá drát, ujistěte se, že smyčka drátu přiléhá k otvorům. Jakékoli prověšení smyčky může způsobit nadměrné opotřebení.
• Při nasazení ve vodě by měl být záznamník vhodně zvážen, zajištěn a chráněn v závislosti na vodních podmínkách a požadovaném místě měření.
• Pokud bude záznamník TidbiT MX Temp 500 (MX2203) v místě nasazení vystaven slunečnímu záření, připevněte jej k štítu proti slunečnímu záření (RS1 nebo M-RSA) pomocí solárního
  držák radiačního štítu (MX2200-RS-BRACKET). Připevněte záznamník ke spodní straně montážní desky podle obrázku. Další podrobnosti o štítu proti slunečnímu záření
  viz Průvodce instalací štítu proti slunečnímu záření na adrese www.onsetcomp.com/manuals/rs1.
  
• Dávejte pozor na rozpouštědla. Před nasazením loggeru zkontrolujte tabulku kompatibility materiálů se smáčenými materiály uvedenými v tabulce Specifikace
  místa, kde jsou přítomna netestovaná rozpouštědla. Záznamník TidbiT MX Temp 500 (MX2203) má EPDM Oring, který je citlivý na polární rozpouštědla.
  (aceton, keton) a oleje.

Ochranná bota je navržena s magnetickým tlačítkem, které bude spolupracovat s jazýčkovým spínačem umístěným uvnitř záznamníku. To znamená, že ke spuštění, zastavení nebo probuzení loggeru nemusíte odstraňovat boot (pokud byla zvolena konfigurační nastavení On Button Push nebo Bluetooth Always Off). Pokud vyjmete záznamník ze zavazadlového prostoru nebo pokud magnetické tlačítko v zavazadlovém prostoru nefunguje správně, musíte umístit magnet na záznamník, kde je umístěn jazýčkový spínač, pokud chcete záznamník spustit nebo zastavit stisknutím tlačítka nebo probuzení. záznamník nahoru. Nechte magnet na místě po dobu 3 sekund, aby se spustil nebo zastavil, nebo 1 sekundu, aby se probudil. 

Údržba záznamníku

• Chcete-li záznamník vyčistit, vyjměte jej ze zavazadlového prostoru. Opláchněte logger i botu v teplé vodě. V případě potřeby použijte jemný prostředek na mytí nádobí. Nepoužívejte agresivní chemikálie, rozpouštědla nebo abraziva.
• Pravidelně kontrolujte záznamník na biologické znečištění, pokud je umístěn ve vodě a vyčistěte jej, jak je popsáno výše.
• Pravidelně kontrolujte O-kroužek na vnitřní straně krytu baterie v záznamníku TidbiT MX Temp 400 (MX2203), zda není prasklý nebo natržený, a pokud nějaké zjistíte, vyměňte jej (MX2203-ORING). Postup výměny O-kroužku naleznete v části Informace o baterii.
• Pravidelně kontrolujte botu, zda nemá praskliny nebo trhliny, a v případě potřeby ji vyměňte (BOOT-MX220x-XX).

Ochrana záznamníku
Poznámka: Statická elektřina může způsobit, že záznamník zastaví záznam. Záznamník byl testován na 8 KV, ale vyhněte se elektrostatickému výboji uzemněním, abyste záznamník ochránili. Pro více informací vyhledejte „statický výboj“ na www.onsetcomp.com.

Informace o baterii
Záznamník vyžaduje jednu lithiovou baterii CR2477 3V (HRB-2477), která je uživatelsky vyměnitelná pro TidbiT MX Temp 400 (MX2203) a nevyměnitelná pro TidbiT MX Temp 5000 (MX2204). Životnost baterie je 3 roky, typicky při 25 °C (77 °F) s intervalem protokolování 1 minuta a zvolenou funkcí Bluetooth Always On nebo 5 let, typicky při 25 °C (77 °F), když je zapisovač nakonfigurován s Bluetooth Always Vypnuto nebo Vypnuto Bluetooth Water Detect vybráno. Očekávaná životnost baterie se liší v závislosti na okolní teplotě, kde je protokolovací zařízení nasazeno, intervalu protokolování, frekvenci připojení, stahování a stránkování a použití režimu burst nebo protokolování statistik. Nasazení v extrémně nízkých nebo vysokých teplotách nebo interval záznamu kratší než 1 minuta může ovlivnit životnost baterie. Odhady nejsou zaručeny kvůli nejistotám v počátečních podmínkách baterie a provozním prostředí. Výměna baterie v záznamníku TidbiT MX Temp 400 (MX2203):

1. Vyjměte záznamník ze zavazadlového prostoru.
2. Zatlačte na zadní část loggeru a otáčejte krytem proti směru hodinových ručiček. Pokud má váš kryt ikony zámku, otočte jej tak, aby se ikona přesunula ze zamčené do odemčené polohy. Ikona odemčení se poté zarovná s dvojitým hřebenem na straně pouzdra loggeru (označeno v kroku 3).
   
3. Pomocí malého poutka na krytu jej zvedněte z loggeru.
4. Vyjměte baterii a vložte novou do držáku baterie, kladnou stranou nahoru.
5. Zkontrolujte O-kroužek na krytu baterie. Ujistěte se, že je čistý a správně usazený. Odstraňte z O-kroužku veškeré nečistoty, vlákna, vlasy nebo nečistoty. Pokud má O-kroužek nějaké praskliny nebo trhliny, vyměňte jej následovně: a. Prsty rozetřete na Oring malou tečku maziva na silikonové bázi a ujistěte se, že je celý povrch O-kroužku zcela pokryt tukem. b. Umístěte O-kroužek na kryt a očistěte všechny nečistoty. Ujistěte se, že je O-kroužek zcela usazen a vyrovnaný v drážce a není skřípnutý nebo zkroucený. To je nezbytné pro udržení vodotěsného těsnění.

6. Nasaďte kryt zpět na záznamník a zarovnejte ikonu odemknutí (pokud je k dispozici) s dvojitým hřebenem na straně pouzdra záznamníku (zobrazeno v kroku 3). Ujistěte se, že je kryt vodorovně, když je umístěn na skříni záznamníku, abyste zajistili, že svorka baterie zůstane ve správné poloze.
   
   Umístění krytu baterie nahoře View
   
7. Zatlačte na kryt a otáčejte jím ve směru hodinových ručiček, dokud nebude jazýček zarovnán s dvojitým hřebenem v pouzdře zapisovače. Pokud má váš kryt ikony zámku, otočte jej tak, aby se ikona přesunula z odemčené do zamčené polohy. Když je kryt správně umístěn, jazýček a ikona uzamčení (pokud existuje) budou zarovnány s dvojitým hřebenem v záznamníku, jak je znázorněno.
8. Umístěte záznamník zpět do ochranné boty a ujistěte se, že dvojitý hřeben v pouzdře záznamníku zasune do drážky na vnitřní straně boty.

Poznámka: Logger MX2203 je zobrazen v example; drážka v botě u loggeru MX2204 je na trochu jiném místě.
VAROVÁNÍ: Lithiovou baterii neotevírejte, nespalujte, nezahřívejte nad 85 ° C (185 ° F) ani nenabíjejte. Baterie může explodovat, pokud je záznamník vystaven extrémnímu teplu nebo podmínkám, které by mohly poškodit nebo zničit kryt baterie. Nevyhazujte záznamník ani baterii do ohně. Nevystavujte obsah baterie vodě. Zlikvidujte baterii podle místních předpisů pro lithiové baterie.

Prohlášení Federální komunikační komise o rušení

Toto zařízení bylo testováno a bylo zjištěno, že vyhovuje limitům pro digitální zařízení třídy B v souladu s částí 15 pravidel FCC. Tyto limity jsou navrženy tak, aby poskytovaly
přiměřenou ochranu před škodlivým rušením při domácí instalaci. Toto zařízení využívá a může vyzařovat vysokofrekvenční energii, a pokud není nainstalováno, a
používán v souladu s pokyny, může způsobit škodlivé rušení rádiové komunikace. Neexistuje však žádná záruka, že k rušení nedojde v a
konkrétní instalace. Pokud toto zařízení způsobuje škodlivé rušení rozhlasového nebo televizního příjmu, což lze zjistit vypnutím a zapnutím zařízení, uživatel
doporučuje se pokusit se napravit rušení jedním z následujících opatření:
• Přeorientujte nebo přemístěte přijímací anténu
• Zvětšete vzdálenost mezi zařízením a přijímačem
• Připojte zařízení do zásuvky v jiném okruhu, než ke kterému je připojen přijímač
• Požádejte o pomoc prodejce nebo zkušeného rádiového/televizního technika
Toto zařízení vyhovuje části 15 pravidel FCC. Provoz podléhá následujícím dvěma podmínkám: (1) Toto zařízení nesmí způsobovat škodlivé rušení a (2) toto zařízení musí akceptovat jakékoli přijaté rušení, včetně rušení, které může způsobit nežádoucí provoz.
Upozornění FCC: Jakékoli změny nebo úpravy, které nejsou výslovně schváleny stranou odpovědnou za shodu, mohou zrušit oprávnění uživatele provozovat toto zařízení.
Prohlášení Industry Canada
Toto zařízení splňuje standardy RSS osvobozené od licence Industry Canada. Provoz podléhá následujícím dvěma podmínkám: (1) toto zařízení nesmí způsobovat rušení a
(2) toto zařízení musí akceptovat jakékoli rušení, včetně rušení, které může způsobit nežádoucí provoz zařízení.
Pro splnění limitů FCC a Industry Canada pro vystavení RF záření pro běžnou populaci musí být záznamník instalován tak, aby poskytoval oddělovací vzdálenost alespoň 20 cm od všech osob a nesmí být umístěn nebo provozován ve spojení s jinou anténou nebo vysílačem. .
Prohlášení KC

Překlad:
Služba související s bezpečností lidí není povolena, protože toto zařízení může mít možnost rádiového rušení.

1-508-759-9500 (USA a mezinárodní)
1-800-LOGGERS (564-4377) (pouze USA)
www.onsetcomp.com/support/contact

© 2017–2021 Onset Computer Corporation. Všechna práva vyhrazena. Onset, HOBO, TidbiT, HOBOconnect a HOBOlink jsou registrované ochranné známky společnosti Onset Computer Corporation. App Store, iPhone, iPad a iPadOS jsou servisní známky nebo registrované ochranné známky společnosti Apple Inc. Android a Google Play jsou ochranné známky společnosti Google LLC. Windows je registrovaná ochranná známka společnosti Microsoft Corporation. Bluetooth a Bluetooth Smart je registrovaná ochranná známka společnosti Bluetooth SIG, Inc. Všechny ostatní ochranné známky jsou majetkem příslušných společností. Patent č.: 8,860,569

 

 

 

 

 

             

Dokumenty / zdroje

HOBO MX2204 Tidbit Bluetooth záznamník teplotních dat [pdfUživatelská příručka MX2204, MX2203, Tidbit Bluetooth záznamník teplotních dat

Reference

• Uživatelská příručka