64978 Základní svařovací stůl

„

Specifikace:

• Model produktu: STICK 225
• Sériové číslo: 64978
• Webmísto: www.harborfreight.com
• E-mail technické podpory: productsupport@harborfreight.com

Návod k použití produktu:

Bezpečnost:

Je důležité dodržovat všechna bezpečnostní varování a pokyny
uvedené v návodu k použití, aby se předešlo jakémukoli potenciálnímu nebezpečí.

Nastavení:

1. Při vybalování se ujistěte, že je výrobek neporušený a nepoškozený.
2. Pokud některá část chybí nebo je rozbitá, kontaktujte 1-800-444-3353
   ihned.
3. Nářadí potřebné k montáži a servisu nemusí být součástí dodávky, takže
   připravit potřebné nástroje.

Základní svařování:

1. Před použitím umístěte svářečku na stabilní místo, abyste zabránili
   nehody.
2. Během provozu se nepřetahujte a udržujte stabilní postoj.
   a rovnováhu.
3. Při obsluze svářečky buďte bdělí a soustředění; nepoužívejte
   to pod vlivem drog nebo alkoholu.
4. Zabraňte neúmyslnému spuštění tím, že se předem ujistíte, že jste připraveni
   zapnutí svářečky.
5. Nikdy nenechávejte svářečku bez dozoru, když je zapnutá; vždy ji vypněte
   vypněte napájení, když se nepoužívá.

FAQ:

Otázka: Co mám dělat, když některé části chybí nebo jsou rozbité
vybalování?

A: Pokud nějaké součásti chybí nebo jsou poškozené, prosím
zavolat 1-800-444-3353 okamžitě o pomoc.

Otázka: Jak mohu zajistit bezpečnost při používání produktu?

A: Je nezbytné si přečíst a porozumět všem
bezpečnostní varování a pokyny uvedené v návodu. Vždy
udržujte správnou rovnováhu, soustředění a nepoužívejte svářečku pod
vlivem drog nebo alkoholu.

“`

Návod k obsluze a bezpečnostní pokyny

Uložit tuto příručku Tuto příručku uschovejte pro bezpečnostní varování a bezpečnostní opatření, montáž,

postupy provozu, kontroly, údržby a čištění. Napište sériové číslo produktu do

zadní část příručky poblíž montážního schématu (nebo měsíc a rok nákupu, pokud produkt nemá číslo).

Uschovejte tento návod a účtenku na bezpečném a suchém místě pro budoucí použití.

25a

tM
TYČINKA 225
64978

Navštivte naši webwebové stránky na adrese: https://www.harborfreight.com nebo kontaktujte naši technickou podporu na adrese: productsupport@harborfreight.com

Při vybalování se ujistěte, že je výrobek neporušený a nepoškozený. Pokud některé části chybí nebo jsou rozbité,
prosím volejte 1-800-444-3353 co nejdříve.
Copyright © 2024 by Harbour Freight Tools®. Všechna práva vyhrazena. Žádná část této příručky nebo jakákoli zde obsažená umělecká díla nesmí být reprodukována v jakémkoli tvaru nebo formě bez výslovného písemného souhlasu společnosti Harbor Freight Tools. Schémata v této příručce nemusí být nakreslena proporcionálně. Vzhledem k neustálému zlepšování se skutečný produkt může mírně lišit od zde popsaného produktu.
Nářadí potřebné pro montáž a servis nemusí být součástí dodávky.

Před použitím tohoto produktu si přečtěte tento materiál. Pokud tak neučiníte, může dojít k vážnému zranění. USCHOVEJTE TENTO NÁVOD.

Bezpečnost

Založit

Základní svařování

obsah

Bezpečnost ……………………………………………………………… 2 Specifikace …………………………………………………… 7 Nastavení ………………………………………………………………. 8 Základy svařování… ... 9

Tipy pro svařování ………………………………………………. 13 Údržba a servis …………………………….. 17 Seznam dílů a schémata …………………………………. 18 Záruka ……………………………………………………. 20

VAROVNÉ SYMBOLY A DEFINICE
Toto je bezpečnostní symbol. Používá se k upozornění na potenciální nebezpečí úrazu. Dodržujte všechna bezpečnostní upozornění uvedená za tímto symbolem, abyste předešli možnému zranění nebo smrti.
Označuje nebezpečnou situaci, která, pokud se jí nevyhnete, bude mít za následek smrt nebo vážné zranění.

Označuje nebezpečnou situaci, která, pokud se jí nevyhnete, může mít za následek smrt nebo vážné zranění.

Označuje nebezpečnou situaci, která, pokud se jí nevyhnete, může mít za následek lehké nebo středně těžké zranění.

Zabývá se praktikami, které se netýkají zranění osob.

DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

Přečtěte si všechna bezpečnostní varování a pokyny. Nedodržení varování a pokynů může vést k úrazu elektrickým proudem, požáru a/nebo vážnému zranění. Uschovejte si všechna varování a pokyny pro budoucí použití.
obecná bezpečnost

Chraňte sebe i ostatní. Přečtěte si tyto informace a porozumějte jim.

1. Před použitím si přečtěte a pochopte pokyny výrobce, bezpečnostní listy (MSDS), bezpečnostní postupy zaměstnavatele a normu ANSI Z49.1.
2. Uchovávejte mimo dosah dětí. Během provozu držte děti a přihlížející v dostatečné vzdálenosti.
3. Před použitím umístěte svářečku na stabilní místo. Pokud spadne, když je zapojena do zásuvky, může dojít k vážnému zranění, úrazu elektrickým proudem nebo požáru.
4. Nepřehýbejte se. Vždy udržujte správný postoj a rovnováhu.

5. Při obsluze svářečky buďte ostražití, sledujte, co děláte, a používejte zdravý rozum. Nepoužívejte svářečku, pokud jste unavení nebo pod vlivem drog, alkoholu či léků. Chvilka nepozornosti při obsluze svářečky může vést k vážnému zranění.
6. Zabraňte neúmyslnému spuštění. Před zapnutím svářečky se ujistěte, že jste připraveni začít pracovat.
7. Nikdy nenechávejte svářečku bez dozoru, pokud je pod proudem. Pokud musíte odejít, vypněte napájení.
8. Varování, bezpečnostní opatření a pokyny uvedené v tomto návodu k obsluze nemohou pokrýt všechny možné podmínky a situace, které mohou nastat. Obsluha si musí uvědomit, že zdravý rozum a opatrnost jsou faktory, které nelze do tohoto produktu zabudovat, ale musí je obsluha dodat.

Svařovací hroty

Údržba

Strana 2

V případě technických dotazů volejte 1-800-444-3353.

Položka 64978

Bezpečnost

Založit

Bezpečnost v oblasti výparů a plynů

NEBEZPEČÍ VDECHNUTÍ: Svařování a plazmové řezání produkují toxické výpary.

1. vystavení výfukovým plynům ze svařování nebo řezání může zvýšit riziko vzniku některých druhů rakoviny, jako je rakovina hrtanu a rakovina plic. Mezi onemocnění, která mohou být spojena s vystavením výfukovým plynům ze svařování nebo plazmového řezání, patří:
· Časný nástup Parkinsonovy choroby
· Srdeční onemocnění
· Vředy
· Poškození reprodukčních orgánů
· Zánět tenkého střeva nebo žaludku
· Poškození ledvin
· Respirační onemocnění, jako je emfyzém, bronchitida nebo zápal plic
Používejte přirozené nebo nucené větrání a noste respirátor schválený NIOSH k ochraně před produkovanými výpary, abyste snížili riziko rozvoje výše uvedených onemocnění.
2. do not use near degreasing nebo malířské operace.

3. Chraňte hlavu před výpary. Nevdechujte výfukové plyny.
4. Používejte dostatečné větrání, odsávání u oblouku nebo obojí, aby se výpary a plyny nedostaly do dýchací zóny a okolí. Pokud nejsou technická opatření proveditelná, použijte schválený respirátor.
5. Pracujte v uzavřeném prostoru pouze za dobře větraného stavu nebo s nasazeným respirátorem s přívodem vzduchu.
6. Nechte si provoz a kvalitu ovzduší zkontrolovat uznávaným specialistou na průmyslovou hygienu nebo environmentální služby a vydat doporučení pro konkrétní svařovací situaci. Dodržujte pokyny OSHA pro přípustné expoziční limity (PEL) a doporučení Americké konference vládních průmyslových hygieniků pro prahové hodnoty (TLV) pro výpary a plyny.

Bezpečnost obloukových paprsků

Obloukové paprsky mohou poranit oči a popálit kůži.

1. Používejte svářečské ochranné brýle schválené dle standardu ANSi s čočkami s ochranným faktorem alespoň 10.
2. Během používání noste kožené legíny, nehořlavou obuv nebo holínky. Nenoste kalhoty s manžetami, košile s otevřenými kapsami ani žádné oblečení, které by mohlo zachytit a udržet roztavený kov nebo jiskry.

4. Noste schválenou pokrývku hlavy a krku. Používejte zástěry, pláštěnku, rukávy, kryty ramen a náprsníky určené a schválené pro svářečské a řezací postupy.
5. Noste schválenou svářečskou bundu nebo oblečení s dlouhými rukávy, abyste chránili předloktí před popáleninami způsobenými zářením.

3. Udržujte oděv čistý od mastnoty, oleje, rozpouštědel nebo jiných hořlavých látek. Používejte suché izolační rukavice a ochranný oděv.

6. Při svařování/řezání nad hlavou nebo v uzavřených prostorách používejte nehořlavé špunty do uší nebo chrániče sluchu, aby se jiskry nedostaly do uší.

Základní svařování

Svařovací hroty

Údržba

Položka 64978

V případě technických dotazů volejte 1-800-444-3353.

Strana 3

Bezpečnost

Založit

Základní svařování

elektrická bezpečnost

ÚRAZ ELEKTRICKÝM PROUDEM MŮŽE ZABÍT.

1. Před odložením hořáku/držáku elektrod a před prováděním servisu vypněte, odpojte napájení a vybijte elektrodu do země.

6. Nevystavujte svářeče dešti ani vlhku. Vniknutí vody do svářečky zvyšuje riziko úrazu elektrickým proudem.

2. Nedotýkejte se elektrických částí pod napětím. Používejte suché izolační rukavice. Nedotýkejte se držáku elektrody, elektrody, svařovacího hořáku ani svařovacího drátu holýma rukama. Nepoužívejte mokré nebo poškozené rukavice.
3. Připojujte pouze k uzemněnému zdroji napájení chráněnému proudovým chráničem (gFCI).

7. Nezacházejte s kabelem nesprávně. Nikdy jej nepoužívejte k přenášení, tažení nebo odpojování svářečky ze zásuvky. Udržujte kabel mimo dosah tepla, oleje, ostrých hran nebo pohyblivých částí. Poškozený nebo zamotaný kabel zvyšuje riziko úrazu elektrickým proudem.
8. nepoužívejte venku.

4. nepoužívejte v blízkosti vody neboamp objektů.
5. osoby s kardiostimulátory by se před použitím měly poradit se svým lékařem/lékaři. Elektromagnetická pole v těsné blízkosti kardiostimulátoru mohou způsobit rušení kardiostimulátoru nebo jeho selhání.

9. Izolujte se od obrobku a země. Pokud je to možné, použijte nehořlavý, suchý izolační materiál, nebo použijte suché gumové rohože, suché dřevo nebo překližku či jiný suchý izolační materiál dostatečně velký, aby pokryl celou plochu kontaktu s obrobkem nebo zemí.

Požární bezpečnost

Oblouková a horká struska mohou způsobit požár.

1. Odstraňte nebo chraňte hořlavé předměty. Odstraňte nebo zabezpečte všechny hořlavé materiály v okruhu 35 metrů (10 stop) kolem pracovní oblasti. Použijte nehořlavý materiál k zakrytí nebo blokování všech otevřených dveří, oken, prasklin a dalších otvorů.
2. Mějte poblíž pracovního prostoru hasicí přístroj typu ABC a mějte na paměti, jak jej používat.
3. Udržujte bezpečné pracovní prostředí. Udržujte pracovní prostor dobře osvětlený. Zajistěte dostatek pracovního prostoru kolem sebe. Udržujte pracovní prostor bez překážek, maziva, oleje, odpadků a dalších nečistot.
4. Nepoužívejte svářečky v prostředí obsahujícím nebezpečně reaktivní nebo hořlavé kapaliny, plyny, páry nebo prach. Zajistěte dostatečné větrání v pracovních prostorách, aby se zabránilo hromadění těchto látek. Svářečky vytvářejí jiskry, které mohou zapálit hořlavé látky nebo způsobit, že reaktivní výpary budou toxické.

5. Pokud pracujete na kovové stěně, stropě atd., zabraňte vznícení hořlavin na druhé straně jejich přemístěním na bezpečné místo. Pokud přemístění hořlavin není možné, určete někoho, kdo bude během řezání a alespoň půl hodiny po jeho dokončení sloužit jako požární hlídka vybavená hasicím přístrojem.
6. nesvařujte ani neřežte materiály s hořlavým povlakem nebo hořlavou vnitřní strukturou, jako jsou stěny nebo stropy, bez schválené metody pro eliminaci nebezpečí.
7. Nevhazujte horkou strusku do nádob s hořlavými materiály.
8. Po svařování proveďte důkladnou kontrolu, zda se na místě nehoří. Uvědomte si, že po vzniku požáru se nemusí nějakou dobu objevit snadno viditelný kouř nebo plamen.
9. Nezahřívejte nádobu, která obsahovala neznámou látku nebo hořlavý materiál, jehož obsah může při zahřátí uvolňovat hořlavé nebo výbušné páry. Před zahřátím nádoby vyčistěte a propláchněte. Uzavřené nádoby, včetně odlitků, před předehříváním, svařováním nebo řezáním odvětrávejte.

Svařovací hroty

Údržba

Strana 4

V případě technických dotazů volejte 1-800-444-3353.

Položka 64978

Bezpečnost

Založit

Použití a péče o svářečku

1. Nepoužívejte svářečku, pokud ji spínač nezapíná a nevypíná. Jakákoli svářečka, kterou nelze ovládat spínačem, je nebezpečná a musí být opravena.
2. Před prováděním jakýchkoli úprav, výměnou příslušenství nebo uložením svářečky odpojte zástrčku od zdroje napájení. Tato preventivní bezpečnostní opatření snižují riziko náhodného spuštění svářečky.
3. Zabraňte neúmyslnému spuštění. Před připojením ke zdroji napájení nebo přemístěním svářečky se ujistěte, že je vypínač ve vypnuté poloze. Přenášení nebo zapínání svářečky, která je zapnutá, může vést k úrazům.

4. Nepoužívané svářečky skladujte mimo dosah dětí a nedovolte osobám, které nejsou se svářečkou obeznámeny nebo nejsou s tímto návodem k obsluze, aby svářečku obsluhovaly. Svářečky jsou v rukou neproškolených uživatelů nebezpečné.
5. Používejte svářečku a příslušenství v souladu s těmito pokyny s ohledem na pracovní podmínky a vykonávanou práci. Použití svářečky k jiným účelům, než ke kterým je určena, může vést k nebezpečné situaci.
6. Nepoužívejte svářečku k rozmrazování trubek.

Údržba
1. Provádějte údržbu svářeček. Zkontrolujte, zda nejsou pohyblivé části nesprávně vyrovnány nebo zaseknuté, zda nejsou díly zlomené a zda nedošlo k dalšímu poškození svářečky. Pokud je svářečka poškozena, nechte ji před použitím opravit. Mnoho nehod je způsobeno špatně udržovanými svářečkami.
2. Nechte svářečku opravit kvalifikovaným opravářem, který používá pouze identické náhradní díly. Tím zajistíte bezpečnost svářečky.

3. Uchovávejte štítky a typové štítky na svářečce. Obsahují důležité informace. Pokud jsou nečitelné nebo chybí, obraťte se na společnost Harbor Freight Tools s žádostí o výměnu.
4. Před údržbou odpojte zástrčku ze zásuvky. Před jakoukoli kontrolou, údržbou nebo čištěním odpojte svářečku od elektrické zásuvky.

USCHOVEJTE SI TYTO POKYNY.

Základní svařování

Svařovací hroty

Údržba

Položka 64978

V případě technických dotazů volejte 1-800-444-3353.

Strana 5

Bezpečnost

Založit

základy

ABYSTE PŘEDEJDĚLI ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM A ÚMRTÍ Z DŮVODU NESPRÁVNÉHO PŘIPOJENÍ UZEMNĚNÍ: Pokud máte pochybnosti o správném uzemnění zásuvky, poraďte se s kvalifikovaným elektrikářem. Nepoužívejte svářečku, pokud je napájecí kabel nebo zástrčka poškozená. Pokud je poškozená, nechte ji před použitím opravit v servisním středisku. Pokud zástrčka nepasuje do zásuvky, nechte si kvalifikovaným elektrikářem nainstalovat vhodnou zásuvku, nepoužívejte adaptéry.

1. Zelený vodič uvnitř kabelu je připojen k uzemňovacímu systému ve svářečce. Zelený vodič v kabelu musí být jediným vodičem připojeným k uzemňovacímu systému svářečky a nikdy nesmí být připojen k elektricky „živé“ svorce. Nikdy nenechávejte uzemňovací vodič odpojený ani žádným způsobem neupravujte zástrčku napájecího kabelu.

2. Ujistěte se, že je nářadí připojeno k zásuvce se stejnou konfigurací jako zástrčka. Pokud je nutné nářadí znovu zapojit pro použití na jiném typu elektrického obvodu, měl by jej znovu zapojit kvalifikovaný servisní personál; a po opětovném zapojení by nářadí mělo splňovat všechny místní předpisy a vyhlášky.

prodlužovací šňůry
Nepoužívejte na této svářečce prodlužovací kabel.

Náhradní šňůry
1. Používejte pouze dodaný napájecí kabel pro tuto svářečku nebo identický náhradní kabel.
2. Na tuto svářečku neinstalujte tenčí ani delší šňůru.

3. U této položky nespojujte propojovací kabely jakékoli délky. Propojovací kabely mohou umožnit pronikání vlhkosti do izolace a způsobit úraz elektrickým proudem.

Základní svařování

Svařovací hroty

Údržba

Strana 6

tM

V případě technických dotazů volejte 1-800-444-3353.

Položka 64978

Bezpečnost

Založit

Symbolika

Zemnící kabel obrobku

Vysávejte
OcV kVa

Elektrodový kabel
Indikátor vypnutí z důvodu přehřátí
Chladicí ventilátor
Housing Ground Point
Jednoduché, duální napájení střídavým nebo stejnosměrným proudem
Držák elektrody Jednofázový střídavý proud Napájení Frekvence: 60 Hz Voltů Střídavý proud
Amperes
Open Circuit Voltage kilovolt Amperes (volty / 1000 * Amperes)

aWg X I2 U2

Americký měřicí cyklus drátu Konvenční svařovací proud Konvenční objem zatíženítage

Nebezpečí úrazu elektrickým proudem. Nedotýkejte se částí pod napětím.

Nebezpečí vdechnutí. Chraňte hlavu před výpary a používejte řádné větrání.

Před nastavením a/nebo použitím si přečtěte návod.
Nebezpečí požáru. Během svařování udržujte hořlavé materiály v dostatečné vzdálenosti. Rozstřik může způsobit náhodný požár.
Nebezpečí obloukového záření. Používejte svářečskou kuklu s vhodně dimenzovaným filtrem.
Nebezpečí kardiostimulátoru. Svařovací procesy mohou rušit kardiostimulátory. Před použitím se poraďte s lékařem.

Specifikace

Příkon na výstupu Rozsah svařovacího proudu Jmenovité pracovní cykly Maximální OCV Svařitelné materiály

120VAC

240VAC

21.3 A při 70 A 15 A–70 A
40% při 70 A.

42 A při 225 A 15 A 225 A 20 % při 225 A

85V

85V

Měkká ocel, nerezová ocel, litina

Základní svařování

Svařovací hroty

Údržba

Položka 64978

V případě technických dotazů volejte 1-800-444-3353.

Strana 7

Bezpečnost

Založit

Nastavení
Před nastavením nebo použitím tohoto produktu si přečtěte celou část DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE na začátku této příručky, včetně veškerého textu pod nadpisy.
ABYSTE PŘEDEJDĚLI VÁŽNÉMU ZRANĚNÍ V DŮSLEDKU NÁHODNÉHO SPUŠTĚNÍ: Před nastavením vypněte svářečku a odpojte ji ze zásuvky. Umístěte svářečku na rovný povrch, který unese její hmotnost, v blízkosti pracovního prostoru. Kolem svářečky nechte dostatek prostoru pro správné proudění vzduchu.
ovládací prvky

indikátor napájení
ampknoflík pro ovládání ergometru

Indikátor tepelného přetížení

Vypínač (zadní strana svářečky)

svtage Indikátory senzorů

tM

120

45

85

155

30

15

15

60
70

120V

240V

120V

240V

e6010

svtage Přepínač
ampSymboly nastavení ergonomie

Základní svařování

Svařovací hroty

Údržba

*Svařovací kabel a zemnicí kabel nejsou zobrazeny.

Strana 8

V případě technických dotazů volejte 1-800-444-3353.

Položka 64978

Bezpečnost

Založit

Základní svařování

Základní svařování
Před nastavením nebo použitím tohoto produktu si přečtěte celou část DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE na začátku této příručky, včetně veškerého textu pod nadpisy.
ABYSTE PŘEDEJDĚLI VÁŽNÝM ZRANĚNÍM: Při používání svářečky je nutné nosit ochranné pomůcky; při svařování by se měl nosit celoobličejový štít (nebo svářečská maska) s minimálním stupněm odstín 10, ochrana sluchu, svářečské rukavice, rukávy a zástěra, respirátor schválený NIOSH a nehořlavý pracovní oděv bez kapes. Světlo z oblouku může způsobit trvalé poškození očí a kůže. Nevdechujte výpary z oblouku.
· Svařování obalenou elektrodou se používá ke svařování nízkouhlíkové oceli a nerezové oceli pomocí obalené elektrody bez ochranného plynu.
Dobré svařování vyžaduje určitou míru dovedností a zkušeností. Procvičte si to několikrát.ampPřed prvním svařováním svařujte na šrotu. Další nácvik se doporučuje vždy, když svařujete:
· jiná tloušťka materiálu · jiný typ materiálu · jiný typ spojení · použití jiného procesu Před svařováním čehokoli cenného si procvičte techniku ​​svařování na kusech odpadu.

zapnutí

ABYSTE PŘEDEJDĚLI VÁŽNÝM ZRANĚNÍM, POŽÁRU A POPÁLENINÁM: Udržujte držák elektrody mimo dosah uzemněných předmětů, kdykoli je jednotka zapojena do zásuvky a zapnutá.

tM

120

45

85

155

30

15

15

60
70

120V

240V

120V

240V

e6010

=

procvičte si svařovací techniku ​​na šrotu
kusy před svařováním čehokoli cenného.

Svařovací hroty

Údržba

Položka 64978

V případě technických dotazů volejte 1-800-444-3353.

Strana 9

Bezpečnost

Nastavení svaru

clampobrobků
očistěte povrchy až na holý kov.
zkosení tlustých obrobků.
Poznámka: Před svařováním čehokoli cenného proveďte cvičné svary na kusech odpadu o stejné tloušťce, jako je zamýšlený obrobek, abyste si procvičili techniku. 1. Svarové povrchy důkladně očistěte hadříkem.
drátěný kartáč nebo úhlová bruska; na svarových plochách nesmí být žádná koroze, barva, olej ani jiné materiály, pouze holý kov.

2. Použijte třampPomůcky (nejsou součástí balení) slouží k udržení obrobků v požadované poloze, abyste se mohli soustředit na správnou svařovací techniku. Vzdálenost (pokud existuje) mezi oběma obrobky musí být správně kontrolována, aby svar bezpečně držel obě strany a zároveň mohl plně proniknout do spoje. Okraje silnějších obrobků může být nutné zkosit, aby se zajistilo správné provaření svaru.
POZNÁMKA: Při svařování zařízení na vozidle odpojte před svařováním napájení z baterie vozidla od kladného pólu i od uzemnění. Tím zabráníte poškození některých elektrických systémů a elektroniky vozidla v důsledku vysokého napětí.taga vysokofrekvenční výboje běžné při svařování.

broušený obrobek
Připojte uzemňovací Clamp na holý kov na obrobku v blízkosti svařované oblasti nebo na kovový pracovní stůl, kde je obrobek utěsněnampvyd.

tM

120

45

85

155

30

15

15

60
70

120V

240V

120V

240V

e6010

Obrobek

zemní třamp

čistý povrch až na holý kov.

Založit

Základní svařování

Svařovací hroty

Pracovní cyklus (doba používání)

Abyste se vyhnuli poškození svářečky, nesvařujte déle, než je předepsaná doba pracovního cyklu. Pracovní cyklus definuje počet minut v rámci 10minutového období, během kterých daný svařovací proces dokáže produkovat určitý svařovací proud bez přehřátí.
NapřampNapř. svářeč s 20% pracovním cyklem při svařovacím proudu 225 A musí mít po každých 8 minutách nepřetržitého svařování alespoň 2 minut odpočinku.
Nedodržení omezení pracovního cyklu může snadno přetížit systém generování energie svářečky, což vede k jejímu předčasnému selhání.

Tato svářečka má vnitřní systém tepelné ochrany, který pomáhá předcházet tomuto druhu přetížení. Když se svářečka přehřeje, automaticky se vypne a rozsvítí se indikátor přetížení. Svářečka se po ochlazení automaticky obnoví. Držák elektrody umístěte na elektricky nevodivý, tepelně odolný povrch, například na betonovou desku, v dostatečné vzdálenosti od země.amp.
Nechte svářečku vychladnout se zapnutým vypínačem, aby ji ochladil vnitřní ventilátor.
Jakmile indikátor přetížení zhasne a svářečku lze znovu použít, používejte kratší doby svařování a delší přestávky, abyste zabránili zbytečnému opotřebení.

Jmenovité pracovní cykly 240 V AC
20% použití při 225 A po dobu 10 minut nepřetržitého provozu

Jmenovité pracovní cykly 120 V AC
40% použití při 70 A po dobu 10 minut nepřetržitého provozu

2 minut svařování

8 minuty odpočinku

4 minut svařování

6 minuty odpočinku

100% nepřetržité použití při 100 A

100% nepřetržité použití při 45 A

Strana 10

V případě technických dotazů volejte 1-800-444-3353.

Položka 64978

Údržba

Bezpečnost

Založit

Základní svařování elektrodou

ABYSTE PŘEDEJDĚLI VÁŽNÉMU ZRANĚNÍ A ÚMRTÍ: nesvařujte bez uzemněníampPokud obsluha nedrží držák elektrody, musí být umístěn na nevodivém a nehořlavém povrchu.

1. Umístěte svářečku na rovný povrch, který unese její hmotnost, poblíž pracovního prostoru.
2. Zajistěte uzemňovací vodičamp na čistou, odkrytou kovovou část obrobku nebo na kovový pracovní stůl, kde se obrobek čistíampvyd.
3. Otočte AmpOvládací knoflík pro nastavení svařovacího proudu.
poznámka: AmpOvládací knoflík Erage má dva kruhy. Pro provoz na 120 V viz VNITŘNÍ KRUH. Pro provoz na 240 V viz VNĚJŠÍ KRUH. Pro provoz E6010 dodržujte pouze zelené parametry. Viz níže.

Soubor ampnastavení dle níže uvedené tabulky nastavení tyče.
Poznámka: Nastavení jsou přibližná. Upravte podle potřeby.

Tabulka nastavení páky

typ elektrody

průměr elektrody

amperage Range

e6010 DC+ E6011DC+ E6013 DC+
E7014 DC+ E7018 DC+ e7024 DC+

3/32″ 1/8″ 5/32″ 3/16″ 7/32″ 1/16″ 3/32″ 1/8″ 5/32″ 3/16″ 3/32″ 1/8″ 5/32″ 3/16″ 3/32″ 1/8″ 5/32″ 3/16″ 3/32″ 1/8″ 5/32″

40­70 75­130 90­175 140­225 200­275 25­40 40­90 75­125 105­175 150­225 75­110 105­160 150­200 200­275 70­110 90­160 130­210 200­275 100­145 110­175 160­215

Základní svařování

Svařovací hroty

Údržba

Položka 64978

V případě technických dotazů volejte 1-800-444-3353.

Strana 11

Bezpečnost

Založit

VAROVÁNÍ! ABYSTE PŘEDEJDĚLI VÁŽNÝM ZRANĚNÍM: Při používání svářečky je nutné nosit ochranné pomůcky; při svařování by se měl nosit celoobličejový štít (nebo svářečská maska) s minimálním stupněm odstínu 10, ochrana sluchu, svářečské rukavice, rukávy a zástěra, respirátor schválený NIOSH a nehořlavý pracovní oděv bez kapes. Světlo z oblouku může způsobit trvalé poškození očí a kůže. Nevdechujte výpary z oblouku.
Po procvičení svařování na odpadu se zastavte a zkontrolujte svůj postup. Proveďte
Proveďte zkoušku svaru, poté očistěte a porovnejte vzhled svaru s diagramy a popisy v části Tipy pro svařování, která začíná na další straně. Po provedení všech nezbytných úprav pokračujte ve svařování a pečlivě dodržujte PRACOVNÍ CYKLUS.
pokyny vysvětlené na straně 10.
4. Vložte holý kovový konec tyčové elektrody (prodává se samostatně) do čelistí držáku elektrody.
5. Vypněte hlavní vypínač a zapojte svářečku do řádně uzemněné zásuvky 240 V, která odpovídá zástrčce. Pokud svářečku zapojujete do zásuvky 120 V, použijte dodaný napájecí adaptér 120 V. Obvod musí být vybaven jističem nebo pojistkami se zpožděnou funkcí.
poznámka: Ujistěte se, že VoltagPřepínač je nastaven na správnou vstupní hlasitosttage.
6. Držák elektrody položte na nevodivý, nehořlavý povrch mimo dosah uzemněných předmětů.

7. Zapněte hlavní vypínač.
8. VAROVÁNÍ! ABYSTE PŘEDEJDĚLI VÁŽNÉMU ZRANĚNÍ A ÚMRTÍ: Po zapnutí hlavního vypínače je svářečka pod napětím a rozpojený obvod je přerušen.tagJe přítomna e. Pokud obsluha nedrží držák elektrody, musí být umístěn na nevodivém, nehořlavém povrchu.
9. Lehce poklepejte na obrobek, abyste zapálili oblouk. Tipy pro zapálení oblouku: a. Poklepejte na povrch elektrodou. b. Poklepejte na povrch elektrodou. c. Poklepejte na povrch elektrodou jako zápalkou.
10. Po zapálení oblouku: a. Zvedněte elektrodu z obrobku do stejné vzdálenosti, jako je průměr holého kovového konce. b. Nakloňte elektrodu dozadu o 10 až 20 stupňů. c. Táhněte elektrodu k zadnímu konci svarové lázně, abyste nanášeli materiál dle potřeby.
11. Po dokončení svařování zvedněte elektrodu z obrobku a poté položte držák elektrody na nevodivý, nehořlavý povrch mimo dosah uzemněných předmětů.
12. Vypněte hlavní vypínač.
13. Abyste po použití předešli nehodám: · Nechte svářečku vychladnout. · Odpojte napájecí kabel svářečky ze zásuvky. · Odstraňte zemnící vodič.amp· Svářečku a její příslušenství očistěte a poté ji uložte uvnitř mimo dosah dětí.

Základní svařování

Svařovací hroty

Údržba

Strana 12

tM

V případě technických dotazů volejte 1-800-444-3353.

Položka 64978

Bezpečnost

Založit

Základní svařování

Svařovací tipy
Dobrým způsobem, jak otestovat techniku ​​svařování, je prozkoumat vzhled svaru po jeho vychladnutí a odstranění strusky. Poté se lze naučit lépe svařovat úpravou techniky svařování, abyste odstranili všechny zjištěné problémy.
Po procvičení svařování několika svarových housenek se přestaňte a zkontrolujte svar podle následujících pokynů.

Zkouška úderem

Zkušební svar na kusu šrotu lze otestovat pomocí následujícího postupu. POUŽÍVEJTE OCHRANNÉ BRÝLE SCHVÁLENÉ ANSI
BĚHEM TOHOTO POSTUPU.
VAROVÁNÍ! ABYSTE PŘEDEJDĚLI VÁŽNÉMU ZRANĚNÍ: Tento test poškodí svar, na kterém je proveden. Tento test je pouze indikátorem techniky svařování a není určen k testování funkčních svarů.
1. Po svaření dvou kusů a vychladnutí svaru, clamp jednu stranu v pevném svěráku.
2. Při úderu těžkým kladivem, nejlépe kladivem s pevným úderem, na opačnou stranu se držte dál od spodní strany.
3. Dobrý svar se deformuje, ale nezlomí, jak je znázorněno nahoře. Špatný svar bude křehký a praskne ve svaru, jak je znázorněno dole.

Kladivo s mrtvým úderem

Svěrák
Obrobek Scrap

dobrý svar se ohýbá a není křehký

Kladivo s mrtvým úderem

Svěrák
Obrobek Scrap

ŠPATNÝ SVAŘENÍ Praskliny nebo praskliny

čištění obaleného svaru

ABYSTE PŘEDEJDĚLI VÁŽNÝM ZRANĚNÍM: Při čištění svaru používejte ochranné brýle a ochranné pomůcky schválené dle ANSI. Při čištění mohou unikat jiskry nebo třísky.
1. Svar z obalené elektrody bude pokryt struskou. K jejímu odstranění použijte sekáč. Dávejte pozor, abyste nepoškodili svar ani základní materiál.
2. K dalšímu čištění svaru použijte drátěný kartáč nebo k úpravě svaru použijte úhlovou brusku (prodává se samostatně).

sekací kladivo
Drátěný kartáč

Svařovací hroty

Údržba

Položka 64978

V případě technických dotazů volejte 1-800-444-3353.

Strana 13

Bezpečnost

Založit

Diagnostika svaru, Řízení teploty obrobku / Průvar svaru

nedostatečný poměr penetrace

SPRÁVNÁ PENETRACE

NADMĚRNÉ PRONIKÁNÍ NEBO PROPALENÍ

není dost horké

ideální teplo

příliš horké

Jak zvýšit teplotu obrobku a zvýšit průvar:
(pro správné svařování silnějších obrobků)
a. Zvyšte proud. b. Svařujte pomaleji.

Jak snížit zahřívání obrobku a omezit pronikání:
(pro správné svařování obrobků tHinneR)
a. Snižte proud. b. Svařujte rychleji.

Svařování example diagramy
NEJPRVE VYČISTĚTE SVARY! Svary obalenou elektródou budou mít na sobě vrstvu strusky, dokud nebudou vyčištěny.

dobrý svar

proud příliš nízký
OPRAVA: Zvyšte proud

proud příliš vysoký
OPRAVA: Snižte proud

Příliš vysoká rychlost svařování
SPRÁVA: Svařujte pomaleji

Příliš nízká rychlost svařování
SPRÁVA: Svařujte rychleji

Délka oblouku je příliš krátká
OPRAVA: Zvětšete vzdálenost

příliš dlouhá délka oblouku
OPRAVA: Zmenšete vzdálenost

Základní svařování

Svařovací hroty

Údržba

Strana 14

V případě technických dotazů volejte 1-800-444-3353.

Položka 64978

Průvar svaru (řízení teploty obrobku)

NADMĚRNÉ PRONIKÁNÍ NEBO PROPALENÍ
Svařování prověšení nahoře a dole nebo propadnutí
úplně a vytvoří díru.

SPRÁVNÝ PROPAD Svar je viditelný zespodu a
nahoře mírně vyboulený.

NEDOSTAČUJÍCÍ POMĚR PROVÁZENÍ Svar se nedotýká spoje
úplně, jen na povrchu.

Bezpečnost

Založit

Základní svařování

PROFILE VIEWS

MOŽNÉ PŘÍČINY A ŘEŠENÍ NADMĚRNÉHO PRONIKÁNÍ NEBO PROPALENÍ
1. Přehřátí obrobku: Snižte proud.
2. Rychlost svařování je příliš nízká: Zvyšte rychlost svařování a ujistěte se, že je rychlost svařování stabilní.

Možné příčiny a řešení nedostatečné penetrace
1. nesprávná svařovací technika: Udržujte oblouk na náběžné hraně svarové lázně. Držte hořák ve správném úhlu.
2. nedostatečné teplo svaru: Zpomalte, aby se přídavný materiál mohl natavit v místě svaru. Zvyšte proud.
3. Příliš silné/těsné obrobky: Zkoste silné obrobky, nechte malou mezeru a svařujte v několika vrstvách.
4. nedostatečné množství svařovacího materiálu: Zvyšte množství přídavného materiálu.

Svar není správně přilepený

mezery mezi svarem a předchozí housenkou nebo mezi svarem a obrobkem. Viz níže uvedené oblasti.

MOŽNÉ PŘÍČINY A ŘEŠENÍ
PROFILE VIEW
1. nesprávná svařovací technika: Umístěte nosnou housenku na správné místo ve spoji. Upravte polohu obrobku nebo úhel svaru tak, aby bylo možné správné svaření se spodní částí dílu. Udržujte oblouk na náběžné hraně svarové lázně. Držte elektrodu a zavádějte materiál ve správném úhlu.

2. nedostatečné teplo svaru: Zvyšte proud.
3. znečištěný obrobek: Očistěte obrobek až na holý kov.
4. nedostatečné množství svařovacího materiálu: Zvyšte množství přídavného materiálu.
5. příliš velká vzdálenost mezi obrobky: Zmenšete vzdálenost a zvětšete zkosení.

Ohyb v kloubu
MOŽNÉ PŘÍČINY A ŘEŠENÍ
PROFILE VIEW

1. nesprávné clamping: Clamp Obrobky bezpečně upevněte. Pro uchycení obrobků proveďte stehovací svary.
2. nadměrné teplo: Svařte malou část a nechte ji vychladnout, než budete pokračovat. Zvyšte rychlost svařování.

Položka 64978

V případě technických dotazů volejte 1-800-444-3353.

Strana 15

Svařovací hroty

Údržba

Bezpečnost

Založit

Základní svařování

vrstva strusky přes svar
TOP VIEW

Struska je nezbytnou součástí obaleného svaru. Chrání svar před nečistotami. Po svařování strusku očistěte sekacím kladivem a drátěným kartáčem.

Částečně odštípnuto pro zobrazení svaru

pórovitost — malé dutiny nebo otvory v korálku.

MOŽNÉ PŘÍČINY A ŘEŠENÍ
TOP VIEW

1. znečištěný obrobek nebo přídavný materiál: Očistěte obrobek až na holý kov. Ujistěte se, že přídavný materiál a elektroda jsou čisté a bez oleje, povlaků a dalších zbytků.
2. nekonzistentní rychlost svařování: Udržujte stabilní rychlost svařování.

křivý/vlnitý korálek
MOŽNÉ PŘÍČINY A ŘEŠENÍ
TOP VIEW

1. nepřesné svařování: Používejte obě ruce nebo si ruku opřete o pevný povrch.
2. nekonzistentní rychlost svařování: Udržujte stabilní rychlost svařování.

nadměrné rozstřikování
MOŽNÉ PŘÍČINY A ŘEŠENÍ
TOP VIEW

Jemný rozstřik je normální. Zrnitý a velký rozstřik představuje problém.
Znečištěný obrobek nebo přídavný materiál: Očistěte obrobek až na holý kov. Ujistěte se, že přídavný materiál a elektroda jsou čisté a bez oleje, povlaků a dalších zbytků.

Propálení – Základní materiál se roztaví a ve svaru zanechá otvor.

MOŽNÉ PŘÍČINY A ŘEŠENÍ
TOP VIEW

1. Přehřátí obrobku: Snižte proud.
2. Rychlost svařování je příliš nízká: Zvyšte rychlost svařování a ujistěte se, že je rychlost svařování stabilní.
3. nadměrné množství materiálu u svaru: Snižte množství přídavného materiálu.

Svařovací hroty

Údržba

Strana 16

V případě technických dotazů volejte 1-800-444-3353.

Položka 64978

Údržba a servis

Bezpečnost

Založit

Základní svařování

ABYSTE PŘEDEJDĚLI VÁŽNÝM ZRANĚNÍM, POŽÁRU A POPÁLENINÁM: Odpojte svářečku ze zásuvky, položte držák elektrody na žáruvzdorný, elektricky nevodivý povrch a nechte všechny části svářečky před servisem důkladně vychladnout.

1. PŘED KAŽDÝM POUŽITÍM zkontrolujte celkový stav svářečky. Zkontrolujte: · uvolněné upevnění · nesprávné vyrovnání nebo zaseknutí pohyblivých částí · poškozený kabel/elektrické vedení · roztřepené nebo poškozené kabely · prasklé nebo zlomené části · jakékoli jiné stavy, které by mohly ovlivnit její bezpečný provoz.
odstraňování problémů

2. Pravidelně nechte kvalifikovaného technika odpojit svářečku ze zásuvky, sejmout horní kryt a pomocí stlačeného vzduchu vyfouknout veškerý prach z vnitřku.
3. Po každém použití skladujte na čistém a suchém místě.

DŮLEŽITÉ!
Před seřizováním, čištěním nebo opravou svářečky nezapomeňte ji vypnout, odpojit od napájení a uzemnit elektrodu.

Problém Žádný svářecí výkon po zapnutí
Svářečka nefunguje, když je zapnutá
Slabá síla oblouku
Svařovací oblouk není stabilní.

možné příčiny

pravděpodobná řešení

1. Aktivovala se tepelná ochrana. (Viz kontrolka.)

1. Zkraťte dobu trvání nebo frekvenci svařování, abyste snížili opotřebení svářečky. Viz Pracovní cyklus (doba používání) na straně 10.

2. Pozemní Clamp není připevněn k obrobku.
1. Jednotka není správně připojena k zásuvce.

2. Připojte zemnící kabelamp k obrobku.
1. Ověřte voltage u zásuvky a připojení k zásuvce.

2. Zásuvka je bez proudu.
3. Obvod dodává nedostatečné vstupní napětítage nebo ampvymazat.
4. Vstupní objtage je nesprávné.
1. Nesprávný řádek voltage.

2. Zkontrolujte jističe/ochrany GFCI; pokud se některé z nich rozpojí, před resetováním zjistěte a odstraňte příčinu.
3. Ověřte, zda je obvod navržen pro dodávku požadovaného vstupu. ampdle specifikací na straně 7.
4. Ujistěte se, že hlasitosttage Přepínač zápasů objemtage se používá.
1. Zkontrolujte objem linkytaga pokud to nedostačuje, nechte si situaci vyřešit kvalifikovaným elektrikářem.

2. Nesprávný průřez nebo délka kabelu. 2. Nepoužívejte u této svářečky prodlužovací kabel.

Používejte pouze dodaný napájecí kabel

Svářečka nebo identická náhradní šňůra.

1. Uvolněný kabel elektrody

1. Zkontrolujte, zda jsou všechna spojení těsná.

nebo zemnící kabel.

2. Poškozený držák elektrody nebo uvolněné spojení v držáku elektrody.

2. Nechte provést kontrolu a v případě potřeby opravu/výměnu kvalifikovaným technikem.

3. Upravte aktuální nastavení.

3. Ujistěte se, že nastavení odpovídá doporučenému nastavení v tabulce.

Při diagnostice nebo servisu nástroje dodržujte všechna bezpečnostní opatření. Před servisem odpojte napájení.

Položka 64978

V případě technických dotazů volejte 1-800-444-3353.

Strana 17

Svařovací hroty

Údržba

Bezpečnost

seznam dílů a schémata

POZORNĚ SI PŘEČTĚTE NÁSLEDUJÍCÍ INFORMACE
VÝROBCE A/NEBO DISTRIBUTOR POSKYTLI SEZNAM DÍLŮ A MONTÁŽNÍ SCHÉMA V TOMTO NÁVODU POUZE JAKO REFERENČNÍ NÁSTROJ. VÝROBCE ANI DISTRIBUTOR NEPOSKYTUJE ŽÁDNÉ PROHLÁŠENÍ ANI ZÁRUKU JAKÉHOKOLI DRUHU KUPUJÍCÍMU, ŽE ON NEBO ONA JE ZPŮSOBIL K PROVÁDĚNÍ JAKÝCHKOLI OPRAV PRODUKTU, NEBO ŽE JE KVALIFIKOVANÝ K VÝMĚNĚ JAKÉKOLIV ČÁSTI PRODUKTU. VÝROBCE A/NEBO DISTRIBUTOR VÝSLOVNĚ PROHLASUJE, ŽE VŠECHNY OPRAVY A VÝMĚNY DÍLŮ MUSÍ PROVÁDĚT CERTIFIKOVANÍ A LICENCOVANÍ TECHNICI, A NIKOLI KUPUJÍCÍ. KUPUJÍCÍ PŘEBÍRÁ VŠECHNA RIZIKO A ODPOVĚDNOST VZNIKLÉ Z JEHO NEBO JEJÍCH OPRAV PŮVODNÍHO PRODUKTU NEBO NÁHRADNÍCH DÍLŮ NEBO VYPLÝVAJÍCÍ Z JEHO NEBO JEJÍ INSTALACE NÁHRADNÍCH DÍLŮ.
seznam dílů

část

popis

Množstevní díl

popis

množství

1 Rukojeť

1

13 Rychlokonektor

2

2 Horní kryt

1

14 Pozemní třídaamp

1

3 Zadní kryt

1

15 Svařovací třídaamp

1

4 Napájecí kabel

1

16 Přední strana obálky

1

5 Adaptér 120 V

1

17 Připojení výstupu

1

6 Vypínač

1

18 Připojení výstupu

1

7 Kabel třamp

1

19 Knoflík

1

8 Zadní deska

1

20 120/240 obj.tage Přepínač

1

Ventilátor 9

1

21 Přední deska

1

10 Hlavní DPS

1

22 Přední deska plošných spojů

1

11 Izolační deska pro desky plošných spojů

1

23 Hlavní držák desek plošných spojů

1

12 Spodní deska

1

Založit

Základní svařování

Svařovací hroty

Údržba

Zde zaznamenejte sériové číslo produktu: poznámka: Pokud produkt nemá sériové číslo, zaznamenejte místo něj měsíc a rok nákupu.
poznámka: Některé díly jsou uvedeny a zobrazeny pouze pro ilustrační účely a nejsou k dispozici jednotlivě jako náhradní díly. Při objednávání dílů uveďte UPC 193175505132.

Strana 18

V případě technických dotazů volejte 1-800-444-3353.

Položka 64978

montážní schéma

Bezpečnost

Založit

Základní svařování

Svařovací hroty

Údržba

Položka 64978

V případě technických dotazů volejte 1-800-444-3353.

Strana 19

Omezená 90denní záruka
Společnost Harbor Freight Tools Co. vynakládá veškeré úsilí, aby zajistila, že její výrobky splňují vysoké standardy kvality a trvanlivosti, a původnímu kupujícímu zaručuje, že tento výrobek neobsahuje vady materiálu a zpracování po dobu jednoho roku od data nákupu. Tato záruka se nevztahuje na škody způsobené přímo či nepřímo nesprávným použitím, zneužitím, nedbalostí nebo nehodami, opravami nebo úpravami mimo naše zařízení, trestnou činností, nesprávnou instalací, běžným opotřebením ani nedostatečnou údržbou. V žádném případě neneseme odpovědnost za smrt, zranění osob nebo majetku, ani za náhodné, podmíněné, zvláštní nebo následné škody vzniklé v důsledku používání našeho výrobku. Některé státy neumožňují vyloučení nebo omezení náhodných nebo následných škod, takže se na vás výše uvedené omezení vyloučení nemusí vztahovat. TATO ZÁRUKA VÝSLOVNĚ NAHRAZUJE VŠECHNY OSTATNÍ ZÁRUKY, VÝSLOVNÉ NEBO PŘEDPOKLÁDANÉ, VČETNĚ ZÁRUK OBCHODOVATELNOSTI A VHODNOSTI. Chcete-li využít předemtage této záruky nám musí být produkt nebo část vrácena s předplacenými přepravními poplatky. Ke zboží musí být přiložen doklad o datu nákupu a vysvětlení reklamace. Pokud naše kontrola závadu ověří, produkt podle našeho uvážení buď opravíme nebo vyměníme, nebo se můžeme rozhodnout vrátit kupní cenu, pokud vám nebudeme moci rychle a rychle poskytnout náhradu. Opravené produkty vrátíme na naše náklady, ale pokud zjistíme, že neexistuje žádná závada nebo že závada vznikla z příčin, které nespadají do rozsahu naší záruky, musíte nést náklady na vrácení produktu. Tato záruka vám poskytuje specifická zákonná práva a můžete mít také další práva, která se liší stát od státu.
tM
26677 Agoura Road · Calabasas, CA 91302 · 1-800-444-3353

Dokumenty / zdroje

Základní svařovací stůl Harbor Freight 64978 [pdfUživatelská příručka 64978, 193175505132, 64978 Základní svařovací stůl, 64978, Základní svařovací stůl, Svařovací stůl, Stůl

Reference

• Uživatelská příručka