h2oo

Systém reverzní osmózy
Křišťálově čisté a bezpečné
pití vody…
pro tebe,
svou rodinu
a životní prostředí

Instalační manuál
1. Bezpečnostní pokyny
OZNÁMENÍ! Systém by neměl být používán pro biologicky kontaminovanou vodu a vodu neznámého původu.
Zařízení by měli instalovat pouze vyškolení servisní technici hydrauliky. Používejte pouze originální náhradní díly, filtrační vložky a příslušenství od H2OO®.
Dodržování pokynů zaručuje následující:
- bezporuchový provoz,
– řešení případných nároků vyplývajících z poruchy.
1) Před instalací systému si přečtěte montážní návod.
2) Zkontrolujte, zda balení obsahuje všechny prvky potřebné pro instalaci (viz bod 5. – obsah balení).
3) Po instalaci systému a po výměně počátečních filtračních patron, in-line patron, RO membrány a když je systém delší dobu nečinný (např. během dovolené) nezapomeňte jej propláchnout a poté nechat 5 – 6 hodin, aby se aktivovalo filtrační prostředí.
4) Před vyjmutím hadičky nejprve vyjměte bezpečnostní sponu pro rychlospojku a poté symetricky stiskněte kleštiny.
5) Při vyjímání a instalaci hadiček dávejte pozor, abyste je neohnuli (správně namontovaná hadička zapustí 1,5 cm do rychlospojky).
6) Při demontáži a instalaci hadičky neměňte polohu fitinků zašroubovaných do pouzdra membrány RO.
7) Po instalaci hadičky do rychlospojky zajistěte spojení sponou.
8) K utěsnění plastových závitů používejte pouze teflonovou pásku.
Nepoužívejte vlek.
9) K čištění krytu nepoužívejte agresivní čisticí prostředky.
Před vložením nové kazety se ujistěte, že je kryt řádně opláchnut.
10) Při instalaci nové in-line kazety do systému pamatujte na správný směr toku vody (správný směr je označen šipkou na štítku každé in-line kazety).
11) Před a po výměně kazety nebo RO membrány si umyjte ruce.
12) Těsně před instalací do krytu vyjměte membránu RO.
13) V případě jakýchkoliv netěsností okamžitě odpojte systém od přívodu vody. V případě systémů vybavených čerpadlem odpojte systém od elektrického napájení.
14) Alespoň jednou ročně dezinfikujte nádrž systému. Prvky uvnitř nádrže neoplachujte tekoucí vodou, protože by mohly být kontaminovány.
15) Voda po osmotické filtraci musí splňovat řádné podmínky (viz bod 4.). Reklamace nebudou uznány.
16) Výrobce nezodpovídá za žádné škody vzniklé používáním systémů k jiným účelům než k filtraci vody.
Používejte pouze originální H2O® kartuše a filtrační membrány. Při použití prvků jiné společnosti výrobce neručí za nesprávnou funkci systému a za případné škody z toho vyplývající.
2. Technologie filtrace metodou reverzní osmózy
Membrána zastavuje 96 % – 99 % organických a neorganických znečišťujících látek rozpuštěných ve vodě, stejně jako bakterií a virů. Semipermeabilní RO membrána se skládá z mnoha vrstev navinutých kolem perforovaného jádra umístěného uvnitř membrány. Znečištěná voda je pod tlakem vytlačována na Povrch membrány, kde částice vody procházejí mikroskopickými póry v membráně. Znečišťující látky jsou odděleny a odváděny do odpadu.
Průřez membránou TFC

- DĚROVANÝ TRN
- PEČEŤ
- PŘÍVOD VODY
- PROPUSTNÉ VRSTVY
- ODMÍTNOUT
- PROCHÁZEJTE VODU
3. Technické parametry systému – obecné informace
Rozměry nádrže PRO3200 (výška x průměr) ………………. 345 mm x 235 mm
Objem nádrže ………………………………………………………………………………….. 12 litrů*
Pracovní teplota ………………………………………………….. od 2 °C do 45 °C (35 °F – 113 °F)
Pracovní tlak ………………………………………………………….. 2,8 bar – 6 bar (40.6 psi – 90 psi)
Kapacita** …………………………………. 280 l / den (TFC-75F / TFC-75F-AQM membrána)
Přípojka vody ………………………………………………………………………………………………… 3/8″
OZNÁMENÍ! Systém bude správně fungovat, pokud je nainstalován omezovač tlaku. Pro systémy RX a RP je to model PLV-0104-80 (5.3 bar – 80 psi – není součástí sady). Zařízení chrání systém před tlakovými skoky, vodními rázy a příliš vysokým tlakem v instalaci. Bez regulátoru tlaku zaniká záruka na prvky pracující pod tlakem.
* jmenovitá kapacita (RX-RO5-H2OO, RX-RO5-NN – RX52135316NN, RX-RO6-H2OO, RX-RO6-NN – RX62135316NN, RX-RO7-H2OO)
** jmenovitá kapacita
3.1. Rozměry systému
RX-RO5-H2OO
RX-RO5-NN RX52135316NN
Ztlumit. (výška x šířka x délka)
400 x 140 x 390 (mm)
RX-RO6-H2OO
RX-RO6-NN (RX62135316NN)
Ztlumit. (výška x šířka x délka)
450 x 140 x 390 (mm)
RX-RO7-H2OO
Ztlumit. (výška x šířka x délka)
450 x 140 x 390 (mm)
RX-AFRO4-ECO2
Wymiary (wys. x szer. x dł.)
380 x 140 x 390 (mm)
RX-AFRO5-ECO
Wymiary (wys. x szer. x dł.)
400 x 140 x 390 (mm)
4. Parametry pro vodu dodávanou do systémů RO (reverzní osmóza)*
pH vody ………………………………………………………….. 2 pH – 11 pH
Max. obecná tvrdost ………………………………….. 400 ppm³ (mg/l)
Max. zásaditost …………………………………………………. 8 mval/l
Obsah železa a manganu ……………………….. Fe 0.2 ppm³ (mg/l), Mn 0,05 ppm (mg/l)
Max. Index SDI¹ ………………………………………………….. SDI 5
Max. slanost vody TDS² ………………………………… 2000 ppm³ (mg/l)
¹ SDI – (Sald Density Index) koeficient, který ovlivňuje konstrukci systému reverzní osmózy. Vyjadřuje schopnost vody kontaminovat membrány. Jeho hodnota by měla být < 5.
² TDS – (Total Dissolved Solids) stupeň slanosti vody.
³ ppm – jedna část na milion.
* distributor neodpovídá za škody vzniklé používáním systému s parametry vody, které neodpovídají výše uvedeným požadavkům.
5. Obsah balení
Systém reverzní osmózy
Nádrž (12 litrů)¹
Pochromovaná baterie²
Pochromovaná baterie³
Patrona z polypropylenového vlákna 20 mic.
Zásobník z aktivního uhlí (blok)
Patrona z polypropylenového vlákna 5 mic.
RO membrána 75 GPD
Klíč
Připojení pomocí těsnění (3/8” MIP x 3/8” FIP x 1/4” FIP)
Teflonová páska TAS0004
Kulový ventil
Hadice
Clamp
Kulový ventil pro kartuši
Návod
2x Ventil4
* jmenovitá kapacita
¹ RX-RO5-H2OO, RX52135316NN, RX-RO6-H2OO, RX-RO6-NN (RX62135316NN), RX-RO7-H2OO
² RX-RO5-H2OO, RX52135316NN, RX-RO6-NN (RX62135316NN)
¹ RX-RO6-H2OO, RX-RO7-H2OO
² RX-AFRO5-ECO, RX-AFRO4-ECO2
6. Způsob připojení hadičky k rychlospojkám typu JG (John Guest) a QC (Quick konektor)
Odpojení hadičky:
1) Odstraňte bezpečnostní sponu z rychlospojky (pokud existuje) (obr. 1).
2) Symetricky zatlačte na kleštiny rychlospojky (obr. 2).
3) Odstraňte hadičku (obr. 3).
Připojení hadic:
1) Zatlačte hadičku do rychlospojky (správně namontovaná hadička zapadá 1,5 cm do rychlospojky) (obr. 4).
2) Umístěte bezpečnostní sponu (pokud existuje) (obr. 5).

Obr. 1 Obr. 2

Obr. 3 Obr. 4

Obr. 5
6.1. Způsoby demontáže a instalace průchodky do kartuše (nová kartuše se šroubovacím kolenovým konektorem)
Demontáž pouzdra z kazety:
1) Odstraňte bezpečnostní sponu z rychlospojky (obr. 1).
2) Symetricky stiskněte kleštiny rychlospojky a vytáhněte hadičku (obr. 2).
3) Odšroubujte spojku ze staré patrony (na vstupu a výstupu vody). (obr. 3).
4) Odstraňte starou potrubní pásku ze závitu spojky (obr. 4).
5) Narolujte několik vrstev potrubní pásky na závit spojky. Závit by měl být umístěn v opačném směru, než je směr zašroubování spojky (obr. 5).
Montáž spojky do kazety:
1) Našroubujte loketní konektor do nové kazety. Dávejte pozor, abyste nepřehodili loketní konektor. Otočením šroubovaného prvku může dojít k odtěsnění spoje a k úniku vody (obr. 6).

Obr. 1 Obr. 2

Obr. 3 Obr. 4

Obr. 5 Obr. 6
7. Instalace FXFCH5, faucet*
FXFCH

1) Do pracovní desky kuchyňského dřezu (u smaltovaných dřezů výrobce doporučuje vyvrtat otvory do konstrukce podpírající dřez) nebo do kuchyňské desky vyvrtejte otvor 12 mm.
2) Na závitovou trysku kohoutku nasaďte kovovou podložku 2 a poté pryžové těsnění 3.
3) Umístěte kohoutek do dříve vyvrtaného otvoru.
4) Na trysku na spodní straně pracovní desky 4, 5 (z pryže), 6 (z kovu) nasaďte podložky a přišroubujte je maticí 7.
5) Namontujte potrubí přivádějící vodu a spojující kohoutek se systémem:
– hadičku 11 nasaďte na kovovou matici 10 a plastovou třamp 9
– zasuňte vložku 8 do hadičky.
– zasuňte hadičku (až na doraz) dovnitř trysky baterie a zašroubujte ji (ručně!) pomocí matice, která byla na hadici nasazena dříve.
UPOZORNĚNÍ: K utěsnění závitových spojů vždy při montáži použijte potrubní pásku. Neplatí pro závity pro plastové matice a pro kohoutkové matice.
* RX-RO5-H2OO, RX52135316NN, RX-RO6-NN (RX62135316NN)
8. Instalace faucetu FXFCH4*
FXFCH4

1) Pro montáž baterie (obr.) vyvrtejte dva otvory 12 mm do kuchyňské desky nebo do kuchyňského dřezu (u smaltovaných dřezů výrobce doporučuje vyvrtat otvory do konstrukce podpírající dřez).
Vzdálenost mezi otvory – 18 mm.
2) Na závitovou trysku kohoutku nasaďte podložku 2 a poté pryžové těsnění 3.
3) Umístěte kohoutek do dříve vyvrtaných otvorů.
4) Nasaďte podložky na trysku na spodní straně pracovní desky (4,5) a přišroubujte je maticí (6).
5) Namontujte hadičky přivádějící vodu do kohoutku. K tomu umístěte kovové matice (9) a plastovou třamps (8) na hadici a zatlačte vložky (7) do hadičky.
6) Zasuňte hadičku (až na doraz) dovnitř trysky kohoutku a zašroubujte ji (ručně!) pomocí matice, která byla na hadici umístěna dříve.
UPOZORNĚNÍ: K utěsnění závitových spojů vždy při montáži použijte potrubní pásku. Neplatí pro závity pro plastové matice a pro kohoutkové matice
*RX-RO6-H2OO, RX-RO7-H2OO
9. Filtrační patrony
|
RX-RO5-H2OO |
RX-RO6-H2OO |
RX-RO7-H2OO | RX-AFRO4-ECO2 | RX-AFRO5-ECO | |
| Bydlení 1 |
WPP5H |
WPP5H | WPP5H | WPP5H |
WPP5H |
| Bydlení 2 |
WWBH |
WWBH | WWBH | WWBH |
WWBH |
| Bydlení 3 |
WPP20H |
WPP20H | WPP20H | WPP20H |
WPP20H |
| Bydlení 4 |
TFC-75F-AQM |
TFC-75F-AQM | TFC-75F-AQM | TFC-75F-AQM |
TFC-75F-AQM |
| In-line filtrační vložka 1 |
WWH1 |
WWH1 | WWH1 | – |
– |
| In-line filtrační vložka 2 |
– |
WMH1 | WMH1 | – |
– |
| In-line filtrační vložka 3 |
– |
– | WFIR | – |
– |
Tabulka 1. Konfigurace kazet pro jednotlivé systémy
| Typ kazety | Popis | Dlouhověkost* | Velikost |
| WPP20H Sedimentový filtr na studenou vodu. Používá se k filtraci pitné a užitkové vody – zastavuje písek, částice rzi, nerozpuštěné látky a nečistoty obsažené ve vodě o zrnitosti 20 mikronů a více. Polypropylenová spřádaná patrona zlepšuje organoleptické parametry vody. | 3-6 měsíců | 10" x 2 1/2" (25 cm x 6,5 cm) |
|
| WPP5H Sedimentový filtr na studenou vodu. Používá se k filtraci pitné a užitkové vody – zastavuje písek, částice rzi, nerozpuštěné látky a nečistoty obsažené ve vodě o zrnitosti 5 mikronů a více. Polypropylenová spřádaná patrona zlepšuje organoleptické parametry vody. | 3-6 měsíců | 10" x 2 1/2" (25 cm x 6,5 cm) |
|
| WWBH Čistící kazeta. Obsahuje cementovaný uhlík s vysokou absorpcí chlóru a organických látek obsažených ve vodě. Cementovaný uhlík má dvakrát vyšší aktivní povrch a vyšší účinnost filtrace vody. | 3-6 měsíců | 9 7/8" x 2 1/2" (25 cm x 6,5 cm) |
|
![]() |
WWH1 Cartridge s uhlíkem z kokosových skořápek. Zlepšuje chuť a vůni vody. | 6-12 měsíců | 10" x 2" (25 cm x 5,08 cm) |
![]() |
WMH1 Mineralizační patrona. Obohacuje vodu o minerály nezbytné pro lidský organismus, jako je vápník, hořčík, sodík, draslík. | 6-12 měsíců | 10" x 2" (25 cm x 5,08 cm) |
![]() |
WWDI Deionizační linková patrona | 3-6 měsíců | 10" x 2" (25 cm x 5,08 cm) |
![]() |
WFIR 2” ionizační patrona, reguluje pH organismu, odstraňuje toxiny, ionizovaná voda je výborný detoxikační prostředek. | 6-12 měsíců | 10,8" x 2" (27,5 cm x 5 cm) |
| RO membrána odstraňuje 96 % – 99 % všech znečišťujících látek z vody (včetně některých bakterií a virů). | až 36 měsíce | 11,9" x 1,8" (30 cm x 4,5 cm) |
*v závislosti na kvalitě vody a její kontaminaci.
Při prvním použití systému a po každé výměně kazet nezapomeňte systém propláchnout. Doba oplachování by měla být delší než 5 minut. Poté nechte systém 5-6 hodin, aby se aktivovalo filtrační prostředí. Poté můžete začít pít vodu.
OZNÁMENÍ! Na kazety se nevztahuje záruka v následujících případech:
– sejme se ochranná fólie,
– když jsou kazety používány.
Propláchnutí systému*
OZNÁMENÍ! Při prvním použití systému a po každé výměně filtračních vložek nebo membrány nezapomeňte systém propláchnout.
Počkejte 60 minut, dokud se nádrž nenaplní vodou, poté otevřete kohoutek kohoutku a vylijte celou vodu z nádrže.
OZNÁMENÍ! Nepijte tuto várku vody.
Po propláchnutí nechte systém 5 – 6 hodin, aby se aktivovalo filtrování prostředí, poté celou vodu z nádrže znovu vylijte.
OZNÁMENÍ! Nepijte tuto várku vody.
Po dokončení výše uvedeného můžete začít pít filtrovanou vodu.
*RX-RO5-H2OO, RX52135316NN, RX-RO6-H2OO, RX-RO6-NN (RX62135316NN), RX-RO7-H2OO
Propláchnutí systému**
Vymyjte systém přibližně 15 litry vody. Doba praní by neměla být kratší než 60 minut.
VAROVÁNÍ! Tato voda není vhodná ke konzumaci.
Jakmile je toto hotovo, lze systém používat.
**RX-AFRO5-ECO, RX-AFRO4-ECO2
10. Vývojový diagram systému RX-RO5-H2OO, RX-RO5-NN (RX52135316NN)
|
A |
Přívod vody do prvního bydlení |
|
B |
Přívod vody do druhého krytu |
|
C |
Přívod vody do třetího bydlení |
|
D |
Pouzdro s RO membránou |
|
E |
Čtyřcestný ventil |
|
F |
In-line kartuše s aktivním uhlím |
|
G |
Omezovač průtoku |
|
H |
Ventil nádrže |
|
I |
Nádrž |
|
J |
Kohoutek |
|
1 |
Odtok čisté vody |
|
2 |
Odvod škodlivin |
|
3 |
Přívod vody do čtyřcestného ventilu z kolenového konektoru „OUT“ ve třetím krytu |
|
4 |
Přívod čisté vody do čtyřcestného ventilu přes membránu |
|
5 |
Výstup vody z ventilu do membrány |
|
6 |
Vyčistěte výstup vody z ventilu do in-line kartuše pomocí aktivního uhlí |

Přívod vody k filtru z přípojky FT03 nebo FT07, FT06 (volitelné)
a) Vývod pro nečistoty
– spojení s vývodem třamp SC500B14
10.1. Vývojový diagram systému RX-RO6-NN (RX62135316NN)
|
A |
Přívod vody do prvního bydlení |
|
B |
Přívod vody do druhého krytu |
|
C |
Přívod vody do třetího bydlení |
|
D |
Pouzdro s RO membránou |
|
E |
Čtyřcestný ventil |
|
F |
In-line kartuše s aktivním uhlím |
|
G |
Mineralizační patrona |
|
H |
Omezovač průtoku |
|
I |
Ventil nádrže |
|
J |
Nádrž |
|
K |
Kohoutek |
|
1 |
Odtok čisté vody |
|
2 |
Odvod škodlivin |
|
3 |
Přívod vody do čtyřcestného ventilu z kolenového konektoru „OUT“ ve třetím krytu |
|
4 |
Přívod čisté vody do čtyřcestného ventilu přes membránu |
|
5 |
Výstup vody z ventilu do membrány |
|
6 |
Vyčistěte výstup vody z ventilu do in-line kartuše pomocí aktivního uhlí |

Přívod vody k filtru z přípojky FT03 nebo FT07, FT06 (volitelné)
a) Vývod pro nečistoty
– spojení s vývodem třamp SC500B14
10.2. Vývojový diagram systému RX-RO6-H2OO
|
A |
Přívod vody do prvního bydlení |
|
B |
Přívod vody do druhého krytu |
|
C |
Přívod vody do třetího bydlení |
|
D |
Pouzdro s RO membránou |
|
E |
Čtyřcestný ventil |
|
F |
In-line kartuše s aktivním uhlím |
|
G |
Mineralizační patrona |
|
H |
Omezovač průtoku |
|
I |
Ventil nádrže |
|
J |
Nádrž |
|
K |
Kohoutek |
|
1 |
Odtok čisté vody |
|
2 |
Odvod škodlivin |
|
3 |
Přívod vody do čtyřcestného ventilu z kolenového konektoru „OUT“ ve třetím krytu |
|
4 |
Přívod čisté vody do čtyřcestného ventilu přes membránu |
|
5 |
Výstup vody z ventilu do membrány |
|
6 |
Vyčistěte výstup vody z ventilu do in-line kartuše pomocí aktivního uhlí |

Přívod vody k filtru z přípojky FT03 nebo FT07, FT06 (volitelné)
a) Vývod pro nečistoty
– spojení s vývodem třamp SC500B14
10.3. Vývojový diagram systému RX-RO7-H2OO
|
A |
Přívod vody do prvního bydlení |
|
B |
Přívod vody do druhého krytu |
|
C |
Přívod vody do třetího bydlení |
|
D |
Pouzdro s RO membránou |
|
E |
Čtyřcestný ventil |
|
F |
In-line kartuše s aktivním uhlím |
|
G |
Mineralizační patrona |
|
H |
Ionizační kazeta |
|
I |
Omezovač průtoku |
|
J |
Ventil nádrže |
|
K |
Nádrž |
|
L |
Kohoutek |
|
1 |
Odtok čisté vody |
|
2 |
Odvod škodlivin |
|
3 |
Přívod vody do čtyřcestného ventilu z kolenového konektoru „OUT“ ve třetím krytu |
|
4 |
Přívod čisté vody do čtyřcestného ventilu přes membránu |
|
5 |
Výstup vody z ventilu do membrány |
|
6 |
Vyčistěte výstup vody z ventilu do in-line kartuše pomocí aktivního uhlí |

Přívod vody k filtru z přípojky FT03 nebo FT07, FT06 (volitelné)
a) Vývod pro nečistoty
– spojení s vývodem třamp SC500B14
10.4. Vývojový diagram systému RX-AFRO4-ECO2
|
A |
Přívod vody do prvního bydlení |
|
B |
Přívod vody do druhého krytu |
|
C |
Přívod vody do třetího bydlení |
|
D |
Pouzdro s RO membránou |
|
E |
Čtyřcestný ventil |
|
F |
In-line kartuše s aktivním uhlím |
|
G |
Omezovač průtoku |
|
H |
Membránový ochranný ventil – výstup čisté vody |
|
I |
Membránový ochranný ventil – výstup čisté vody |
|
1 |
Odtok čisté vody |
|
2 |
Odvod škodlivin |

Přívod vody k filtru z přípojky FT03 nebo FT07, FT06 (volitelné)
a) Vývod pro nečistoty
– spojení s vývodem třamp SC500B14
10.6. Vývojový diagram systému RX-AFRO5-ECO
|
A |
Přívod vody do prvního bydlení |
|
B |
Přívod vody do druhého krytu |
|
C |
Přívod vody do třetího bydlení |
|
D |
Pouzdro s RO membránou |
|
E |
Čtyřcestný ventil |
|
F |
In-line kartuše s aktivním uhlím |
|
G |
Omezovač průtoku |
|
H |
Membránový ochranný ventil – výstup čisté vody |
|
I |
Membránový ochranný ventil – výstup čisté vody |
|
J |
Deionizační linková patrona |
|
1 |
Odtok čisté vody |
|
2 |
Odvod škodlivin |

Přívod vody k filtru z přípojky FT03 nebo FT07, FT06 (volitelné)
a) Vývod pro nečistoty
– spojení s vývodem třamp SC500B14
11. Kontroly knižní služby
JMÉNO, PODPIS A SVAMP AUTORIZOVANÉHO DISTRIBUTORA
| / / | SERVISNÍK |
|
|
| / / | STAMP | ||
| / / | |||
| / / | |||
| / / | |||
| / / | SERVISNÍK |
|
|
| / / | STAMP | ||
| / / | |||
| / / | |||
| / / | SERVISNÍK |
|
|
| / / | STAMP | ||
| / / | |||
| / / | |||
| / / | SERVISNÍK |
|
|
| / / | STAMP | ||
| / / | |||
| / / | |||
| / / | SERVISNÍK |
|
|
| / / | STAMP | ||
| / / | |||
| / / | |||
| / / | SERVISNÍK |
|
|
| / / | STAMP | ||
| / / | |||
| / / |
Copyright 2015 Marketing H2OO.
Všechna práva vyhrazena. XI-RO-H2OO
www.h2oo.com
Dokumenty / zdroje
![]() |
Systém reverzní osmózy H2OO RX-RO5-H2OO [pdfNávod k obsluze RX-RO5-H2OO, RX-RO5-H2OO systém reverzní osmózy, systém reverzní osmózy, systém osmózy, systém |






