Bezdrátový spouštěč blesku Godox XProIIL TTL

Předmluva
Děkuji za nákupasing this XProlll wireless flash trigger.

Tato bezdrátová spoušť blesku platí pro použití fotoaparátu Leica k ovládání blesku GODOX. ovládá blesky pomocí vestavěného bezdrátového systému Godox, např. blesky fotoaparátů, venkovní blesky a studiové blesky. Díky vícekanálovému spouštění, stabilnímu přenosu signálu a rychlé odezvě je tato spoušť blesku přínosem pro fotografy pro flexibilní distribuci světla a různé požadavky na fotografování, což je vhodné pro fotoaparáty Lei ca montované na patici a fotoaparáty se synchronní zásuvkou pro PC. Spoušť blesku podporuje TTL blesk a vysokorychlostní synchronizaci blesku a maximální rychlost synchronizace blesku je až 1/8000s.

1/8000 s je dosažitelné, když má fotoaparát maximální rychlost závěrky 1/8000 s

Varování

• Nerozebírejte. Pokud bude nutné provést opravu, musí být tento výrobek zaslán do autorizovaného servisního střediska
• způsoby, jak udržet tento produkt v suchu. Nepoužívejte za deště nebo v damp podmínky.
• Uchovávejte mimo dosah dětí
• Nepoužívejte blesk v přítomnosti hořlavých plynů. Za určitých okolností věnujte pozornost příslušným varováním.
• Nenechávejte ani neskladujte výrobek, pokud je okolní teplota vyšší než 50 C.
• V případě poruchy okamžitě vypněte spoušť blesku.
• Při manipulaci s bateriemi dodržujte bezpečnostní opatření
  • Používejte pouze baterie uvedené v tomto návodu. Nepoužívejte současně staré a nové baterie nebo baterie různých typů.
  • Přečtěte si a dodržujte všechna varování a pokyny poskytnuté výrobcem.
  • Baterie nelze zkratovat ani rozebírat.
  • Nevhazujte baterie do ohně a nevystavujte je přímému teplu.
  • Nepokoušejte se vložit baterie obráceně nebo obráceně.
  • Baterie jsou při úplném vybití náchylné k vytečení. Abyste předešli poškození výrobku, nezapomeňte vyjmout baterie, když se výrobek delší dobu nepoužívá nebo když se baterie vybijí.
  • Pokud se kapalina z baterií dostane do kontaktu s pokožkou nebo oděvem, okamžitě je opláchněte čistou vodou.

Názvy dílů

Tělo

Panel LCD

1. Kanál (32)
2. ID(99)
3. Připojení fotoaparátu
4. Skupinový režim
5. Bzučák
6. Modelování L.amp Hlavní ovladač
7. Indikace stavu baterie
8. Modeling skupiny Lamp
9. Skupina
10. Ikony funkčního tlačítka
11. Úroveň výstupního výkonu
12. Zpoždění HSS

Instalace baterie
Posuňte víčko přihrádky na baterie na spouštěči blesku a vložte dvě baterie AA (volitelné) samostatně Indikace stavu baterie
Zkontrolujte indikátor úrovně baterie na LCD panelu, abyste viděli zbývající úroveň baterie během používání.

Indikace baterie se vztahuje pouze na alkalické baterie AA. Jako svtage Ni-MH baterie bývá vybitá, neřiďte se prosím touto tabulkou

Jako spouštěč blesku bezdrátového fotoaparátu

Vezměte si blesk fotoaparátu řady Vl jako exampten:

1. Vypněte fotoaparát a nasaďte vysílač na sáňky fotoaparátu. Poté zapněte spoušť blesku a fotoaparát
2. Krátkým stisknutím tlačítka < MENU> vstoupíte do C. Fn. otočte voličem výběru na < bezdrátová funkce> a stiskněte tlačítko < SET> pro nastavení skupin, režimu a dalších parametrů.
3. Zapněte blesk fotoaparátu, stiskněte tlačítko nastavení bezdrátového připojení a ikonu bezdrátového připojení a na LCD panelu se zobrazí ikona . Krátkým stisknutím tlačítka < MENU> otevřete C.Fn. stiskněte tlačítko pro nastavení stejného kanálu na spouštění blesku a stiskněte tlačítko tlačítko pro nastavení stejné skupiny na spoušť blesku. (Poznámka: Při nastavování blesků fotoaparátů jiných modelů se řiďte příslušným návodem k obsluze)
4. Stiskněte spoušť fotoaparátu pro spuštění a stav lamp spouště blesku synchronně zčervená.

Jako bezdrátový spouštěč venkovního blesku

Vezměte AD600Pro jako exampten:

1. Vypněte fotoaparát a nasaďte vysílač na sáňky fotoaparátu. Poté zapněte spoušť blesku a fotoaparát.
2. Krátkým stisknutím tlačítka < MENU> vstoupíte do c. Fn Menu pro nastavení kanálu a skupiny. Krátký stisk pro nastavení režimu spouštění blesku, otočením voliče nastavte úroveň spouštění blesku. (viz obsah „Nastavení spouštění blesku“).
3. Zapněte venkovní blesk a stiskněte tlačítko nastavení bezdrátového připojení a na LCD panelu se zobrazí ikona bezdrátového připojení. Dlouze stiskněte pro nastavení stejného kanálu pro spouštění blesku a krátkým stisknutím tlačítka < GR/CH> nastavte stejnou skupinu pro spouštění blesku (Poznámka: při nastavování venkovních blesků jiných modelů se řiďte příslušným návodem k použití).
4. Stiskněte spoušť fotoaparátu pro spuštění a stav lamp spouště blesku synchronně zčervená.

Jako Wireless Studio Flash Trigger

Vezměte QTIII jako exampten:

1. Vypněte fotoaparát a nasaďte vysílač na sáňky fotoaparátu. Poté zapněte spoušť blesku a fotoaparát.
2. Krátkým stisknutím tlačítka < MENU;,, vstoupíte do nabídky C. Fn pro nastavení kanálu a skupiny. Krátký stisk pro nastavení režimu spouštění blesku, otáčením voliče nastavte úroveň spouštění blesku. (viz obsah „Nastavení spouštění blesku“)
3. Připojte studiový blesk ke zdroji napájení a zapněte jej. Dlouhým stisknutím tlačítka MODE/Wireless se na panelu zobrazí ikona bezdrátového připojení a vstoupíte do bezdrátového režimu 2.4G. tlačítko pro nastavení stejného kanálu pro spouštění blesku a krátkým stisknutím tlačítka < GR/CH> nastavte stejnou skupinu pro spouštění blesku (Poznámka: při nastavování studiových blesků jiných modelů se řiďte příslušným návodem k použití)
4. Stisknutím spouště fotoaparátu se spustí. A stav lamp blesk fotoaparátu a spoušť blesku se synchronně zbarví červeně.
   Poznámka: Protože minimální hodnota výkonu studiového blesku r je 1/32, výstupní hodnota spouštěcího blesku by měla být nastavena na o nad 1/32. Protože studiový blesk nemá TTL a stroboskopické funkce, měla by být spoušť blesku nastavena na spouštění Mrežimu.

Vypínač napájení

Posuňte vypínač napájení do polohy ON, zařízení je zapnuté a indikátor stavu lamp neprozradí.

Poznámka: Aby se zabránilo spotřebě energie. vypněte vysílač, když jej nepoužíváte.

Nastavení úsporného režimu

1. Systém automaticky přejde do pohotovostního režimu po 60 sekundách/30 minutách/60 minutách nečinnosti. A zobrazení na LCD panelu zmizí.
   Poznámka: Dobu dormance lze nastavit v MENU-STBY.
2. Pro probuzení stiskněte libovolné tlačítko. Pokud je spoušť blesku nasazena na sáňkách fotoaparátu CANON EOS, můžete systém probudit také namáčknutím spouště fotoaparátu.
   Poznámka: Pokud nechcete nastavit režim úspory energie, stisknutím tlačítka < MENU> přejděte do nabídky C. Fn a nastavte STBY na VYPNUTO.

Spínač napájení pomocného paprsku AF
Přepněte spínač pomocného paprsku AF do polohy ZAPNUTO a bude povoleno svítit osvětlení AF. Když fotoaparát nemůže zaostřit, zapne se pomocné světlo AF; když fotoaparát dokáže zaostřit, pomocné světlo AF se vypne.

Nastavení kanálu

1. Krátkým stisknutím tlačítka < MENU> vstoupíte do C. Fn
2. Jídelní lístek. Otočte voličem pro výběr<() >a stiskněte tlačítko < SET> na stránce nastavení pro výběr CH a stiskněte tlačítko pro vstup do nastavení kanálu. Otočením voliče výběru vyberte 1-32 kanálů, poté krátce stiskněte tlačítko pro odchod z nastavení kanálu.
   Poznámky: před použitím nastavte vysílač a přijímač na stejný kanál.

Nastavení bezdrátového ID
Kromě změny bezdrátového přenosového kanálu, abychom se vyhnuli rušení, můžeme také změnit bezdrátové ID, abychom zabránili rušení.

Poznámka: bezdrátové ID a kanál řídicí jednotky vedení a řídicí jednotky sledování musí být před spuštěním konzistentní

Krátce stiskněte tlačítko < MENU> pro vstup do C. Fn menu. Otočte voličem pro výběr<()> a stisknutím tlačítka < SET> přejděte na stránku nastavení, otočte voličem pro výběr na ID a krátce stiskněte Tlačítko pro vstup do nastavení ID. Tum Select Dial vyberte OFF/1-99 a poté krátce stiskněte pro ukončení nastavení ID.

Prohledávání nastavení náhradního kanálu
Skenování funkce náhradního kanálu je užitečné, aby se zabránilo rušení od ostatních, kteří používají stejný kanál. Krátkým stisknutím tlačítka < MENU> přejděte do nabídky, otočením voliče vyberte <()>, krátkým stisknutím tlačítka SET vstupte do nastavení bezdrátového připojení, poté otočením voliče vyberte možnost SCAN. Krátkým stisknutím tlačítka SET vstoupíte do rozhraní nastavení SCAN, otočením voliče zvolíte START, poté krátkým stisknutím tlačítka SET prohledáte od 5 % do 100 % a zobrazí se 8 skupin náhradních kanálů.

Nastavení režimu

Krátkým stisknutím tlačítka skupiny vyberte skupinu a poté krátce stiskněte tlačítko, režim zvolené skupiny se změní.

Nastavte skupiny na pět skupin (AE) a () je (ON): 

1. Při zobrazení více skupin stiskněte tlačítko pro přepnutí režimu více skupin do režimu MUL Tl. Stisknutím tlačítka pro výběr skupiny vyberte skupinu, krátce stiskněte Tlačítko MULTI lze zapnout nebo vypnout režim MULTI, jeho dvojitým krátkým stisknutím lze režim MULTI opustit
2. Při zobrazení více skupin stisknutím tlačítka pro výběr skupiny vyberte skupinu, krátce stiskněte a všechny režimy aktuální skupiny se změní v pořadí TTL/M/
3. Při zobrazení jedné skupiny krátce stiskněte a režim aktuální skupiny se změní v pořadí TTL/M/.

Nastavte skupiny na 16 skupin (0-F):
Při zobrazení více skupin nebo jednotlivých skupin je k dispozici pouze manuální režim M. Dlouze stiskněte na 2 sekundy, dokud se na spodní straně LCD panelu nezobrazí „LOCKED“. což znamená, že obrazovka je uzamčena a nelze nastavit žádné parametry. Dlouze stiskněte znovu tlačítko pro odemknutí.

Funkce zvětšení

Přepínání mezi režimem více skupin a režimem jedné skupiny: vyberte skupinu v režimu více skupin a stiskněte tlačítko > tlačítko pro zvětšení do režimu jedné skupiny. Poté stiskněte tlačítko> tlačítko pro návrat do více skupin.

Nastavení výstupní hodnoty (Nastavení napájení)

Víceskupinové displeje v režimu M

1. Stisknutím tlačítka skupiny vyberte skupinu a otočte voličem. a hodnota výstupního výkonu se změní z Min. na 1/1 nebo min. na 10 v krocích po 0.3 nebo 1/3 zarážky. Poté stiskněte tlačítko Tlačítko pro ukončení tohoto nastavení.
2. Stiskněte funkční tlačítko 1 ( tlačítko) pro výběr hodnoty výstupního výkonu všech skupin, otočte voličem a hodnota výstupního výkonu všech skupin se změní z Min na 1/1 nebo Min. na 10 v krocích po 0.3 nebo 0.1 stopu. Stiskněte funkční tlačítko l ( tlačítko) znovu pro potvrzení nastavení.

Jednoskupinové displeje v režimu M 

1. Otočte voličem a výstupní výkon skupiny se změní z Min na 7/1 v krocích po 0.3 nebo 0.1 stopu.

Poznámka:
Min. označuje minimální hodnotu, kterou lze nastavit v režimu Mor Mu ti. Minimální hodnotu lze nastavit na 1/728 0.3, 1/256 0.3, 1/572 0.3,1, 7280.1/2660.1,1, l/5720.1,3.0, 0.1/2.0, 0.1 (0), 0.1 (1) a.128 (1) podle do MENU·STEP. U většiny fotoaparátových blesků je minimální výstupní hodnota 128/0.1 nebo 1/255 (1) a nelze ji nastavit na 256/0.1 nebo 1/266 (1). Hodnota se však může změnit na 256/0.1 nebo 600/XNUMX(XNUMX) při použití v kombinaci se silnými záblesky Godox, např. ADXNUMXPro atd.

Nastavení kompenzace zábleskové expozice

Víceskupinové displeje v režimu TTL

1. Stisknutím tlačítka skupiny vyberte skupinu, otočte voličem a hodnota FEC se změní z -3 na ~3 v krocích po 0.3 stop. zmáčkni tlačítko pro potvrzení nastavení.
2. Stiskněte funkční tlačítko 1 ( tlačítko) pro výběr hodnot FEC všech skupin, otočte voličem a hodnoty FEC všech skupin se změní z -3 na 3 v krocích po 0.3 stop. Stiskněte funkční tlačítko 1 ( tlačítko) znovu pro potvrzení nastavení.

Jednoskupinové displeje v režimu TTL
Otočte voličem a výstupní výkon skupiny se změní z -3 na 3 v krocích po 0.3 stop.

Nastavení více blesků (výstupní hodnota, časy a frekvence)
Podmínky pro nastavení parametrů více záblesků: V nabídce by mělo být vybráno 5 (AE).>GROUPS a multi-flash by měly být zapnuty. Při zobrazení více skupin krátce stiskněte tlačítko pro vstup do rozhraní nastavení více blesků.

1. Při vícenásobném záblesku (ikony TTL a M se nezobrazují).
2. Tyto tři řádky jsou samostatně zobrazeny jako hodnoty výstupního výkonu (1/128~ 1/4 ). Časy (doby záblesků) a Hz (frekvence záblesků).
3. Otočením voliče výběru změňte hodnotu výstupního výkonu z 1/128 na 1/4 celočíselných stop
4. Krátkým stisknutím funkčního tlačítka 1 (tlačítko TIMES) lze změnit časy blikání. Otáčejte voličem pro změnu hodnoty nastavení.
5. Krátkým stisknutím funkčního tlačítka l (tlačítko HZ) lze změnit frekvenci záblesků. Otáčejte voličem pro změnu hodnoty nastavení.
6. Dokud nebude nastavena libovolná hodnota nebo tři hodnoty, stiskněte krátce tlačítko tlačítko pro opuštění stavu nastavení.
   Poznámka: pass Protože hodnota horních časů záblesku je omezena hodnotou povolenou zábleskem výstupní systémovou hodnotou The and times Hash that frequency Transpo, červený záblesk do časů příjmu nemůže a jsou skutečným časem záblesku, což také souvisí se závěrkou fotoaparátu nastavení

Poznámka:
Min. odkazuje na minimální hodnotu, kterou lze nastavit v režimu Mor Multi. Minimální hodnotu lze nastavit na 1/1280.3, 1/2560 3, 1/512 0.3. 1/1280.1, 1/256 0.1, 1/512 0.1,3.0, 0.1 (2.0), 0.1 (1.0) a 0.1 (XNUMX) podle MENU-STEP.

Modelování L.amp Nastavení

1. Při zobrazení více skupin stiskněte funkční tlačítko 4 pro ovládání ON/OFF modelování lamp.
2. Stisknutím tlačítka skupiny vyberte skupinu při zobrazení více skupin a stisknutím tlačítka Funkce 4 ovládejte stav modelování lamp: OFF (–), procentatage hodnota (10%-100%) nebo PROP (automatický režim, mění se s jasem blesku).

Když modelování lamp je v procentechtage stav hodnoty, dlouze stiskněte funkční tlačítko 4 pro vstup do modelování lamp rozhraní pro nastavení hodnoty jasu a otočením voliče vyberte požadovaný model lamp procenttage hodnota.

Při zobrazení jedné skupiny je to stejné jako u výše uvedené vícenásobné skupiny. (Poznámka: Modely, které mohou používat jednu skupinu k ZAPNUTÍ/VYPNUTÍ modelování lamp následující oblasti: GSII, SKII, QSII, ODI. DEii, řada D II atd. Venkovní blesk AD200 a AD600 může tuto funkci používat po upgradu. Nové přírůstky s modelingem lamps může také použít tuto funkci.).

Nastavení hodnoty ZOOM
Krátce stiskněte Funkční tlačítko 3 a na LCD panelu se zobrazí hodnota ZOOM. Vyberte skupinu a otočte voličem a hodnota ZOOM se změní z AUT0/24 na 200. Vyberte požadovanou hodnotu a znovu dlouze stiskněte funkční tlačítko pro návrat do hlavní nabídky.

Nastavení Buzz
Stisknutím tlačítka < MENU > přejděte do nabídky C. Fn a otočte voličem výběru do polohy>, stiskněte tlačítko < SET> pro vstup a otočením voliče výběru vyberte ON/OFF zapnuto nebo vypnuto. Poté stiskněte tlačítko < MENU > pro návrat do hlavní nabídky. Když zvolíte ON, bzučák se zapne. Při volbě OFF se bzučák vypne.

Nastavení PC zásuvky
zmáčkni pro vstup do nabídky C.Fn, přejeďte voličem výběru na a stiskněte tlačítko tlačítko pro vstup do nastavení PC zásuvky a zvolte IN nebo OUT. zmáčkni dalším tlačítkem se vrátíte do hlavní nabídky. Když zvolíte IN, umožní XProllL spustit blesk. Při volbě OUT bude vysílat spouštěcí signály ke spuštění dalšího blesku. Nastavení funkce SHOT
Stisknutím tlačítka < MENU > přejděte do nabídky C. Fn a otočením voliče výběru vyberte , poté krátce stiskněte tlačítko < SET> a otočením voliče výběru vyberte možnost One-shoot Multi-shoots/L-858, poté stiskněte. Tlačítko MENU> se vrátí do hlavní nabídky.

Jedna střela:
Při fotografování vyberte jeden snímek. V režimech M a Multi vysílá hlavní jednotka pouze spouštěcí signály do následující jednotky, která je vhodná pro fotografování jednou osobou pro pokročilétage úspory energie.

Vícenásobné výstřely:
Při fotografování zvolte více i-snímků a hlavní jednotka odešle parametry a spouštěcí signály do následující jednotky, která je tabulkou pro fotografování více osob. Tato funkce však rychle spotřebovává energii. L-858: Parametry blesku lze nastavit přímo na Sekonic L-858 Light Meter při spojení s ním a vysílač vysílá pouze signál SYNC.

Nastavení Bluetooth

Check Bluetooth MAC code: Krátkým stisknutím tlačítka MENU vstupte do nabídky C.Fn a otočením voliče vyberte>, poté krátce stiskněte tlačítko SET pro vstup do rozhraní nastavení Bluetooth a v pravém dolním rohu se zobrazí Bluetooth MAC kód. Bluetooth Reset' Krátkým stisknutím tlačítka MENU vstupte do nabídky C.Fn a otočením voliče vyberte>, poté krátce stiskněte tlačítko SET pro vstup do rozhraní nastavení Bluetooth, otočením voliče zvolte „RESET“ a krátkým stisknutím tlačítka SET zadejte „RESEr“, poté můžete resetovat Bluetooth, jak si přejete. Po dokončení resetu se automaticky vrátí do rozhraní předchozího nastavení.

Stažení aplikace

Naskenujte následující QR kód a stáhněte si APP „Godox Flash“. (k dispozici pro systémy Android i iOS)

Chcete-li více operací APP pro chytré telefony, otevřete 'nápovědu' v APP, abyste získali podrobné pokyny.

Poznámka:
Aplikaci APP lze použít přímo na prvně nainstalovaném zařízení (smartphone nebo tablet). Při přechodu na jiné mobilní zařízení musí být kontrolka resetována před normálním používáním APP. Počáteční heslo Bluetooth je 000000.

MENU Nastavení uživatelských funkcí

V následující tabulce jsou uvedeny dostupné a nedostupné uživatelské funkce tohoto blesku:

ikony	Funkce	Nastavení ikon	Nastavení a popis
	Bezdrátový		Návrat k předchozímu nastavení
		CH	32: 1-32
		ID	OFF: vypnuto 1-99: volitelné 01-99 Vyberte si libovolný údaj od 01-99
		SKENOVAT	OFF: vypnuto START: Spustí vyhledávání náhradního kanálu
		DIST	1-l00m:1-l00m spouštění 0-30m: 0-30m spouštění
		SKUPINY	5(AE): 5 skupin 16 {0-F)l6skupin
	Bluetooth		předchozí nastavení
		BLUE.T	OFF: vypnuto ON: zapnuto
		RESETOVAT	CANCEL: zrušení RESET: reset Bluetooth

ikony	Funkce	Nastavení ikon	Nastavení a popis
	Vícenásobný blesk	ON	Zapněte multi blesk
		VYPNUTO	Vypněte multiblesk
ZPOŽDĚNÍ	zpoždění HSS	VYPNUTO	Vypněte zpoždění HSS
		0,lms-9.9ms	O.lms-9.9ms: Rozsah zpoždění HSS
KROK	Hodnota výstupního výkonu	1/128 0.3	Minimální výkon je 1/128 (změna v 0.3 kroku)
		1/256 0.3	Minimální výkon je l /256 (změna v 1/3 kroku)
		1/512 0.3	Minimální výkon je 1/512 (změna v 1/3 kroku)
		1/128 0.1	Minimální výkon ts 1/128 (změna v 0.1 kroku)
		1/256 0.1	Minimální výkon je 1/256 (změna v 0.1 kroku)
		1/512 0.1	Minimální výkon je 1/512 (změna v 0.7 kroku)
		3.0 (0.1)	Minimální výstup je 3.0 (změna v 0.1 kroku)
		2.0 (0.1)	Minimální výstup je 2.0 (změna v 0.1 kroku)
		1.0 (0.1)	Minimální výstup je 1.0 (změna v 0.1 kroku)

ikony	Funkce	Nastavení ikon	Nastavení a popis
STŘÍLET		Jedna střela	Posílejte spouštěcí signály v režimu M & Multimode pouze při fotografování
		Full·shot	Odeslání parametrů a spouštěcího signálu při fotografování fotoaparátu (vhodné pro fotografování více osob)
	Připojte se k L-858	L–858	Parametry blesku lze nastavit přímo na Sekon1c L-858 L1ght Meter při spojení s 11. a vysílač vysílá pouze signál SYNC
TCM	TCM transformační funkce	VYPNUTO	vypněte transformační funkci TCM
			Řada TT68511/V860111	TransfOl'mthe TTL střelba 11alue do ou1put11aluein the MmodeHlavní režim hight má přednost při smíšeném použití
		100j	ADlOOPro
		200j	AD200
		300j	AD300Pro
		360j400j	A0400Pro
		600j	AD600, AD600PRO
		1200j	A01200Pro
	Legacy hot bota	VYPNUTO	vypněte starší boty
		ON	zapněte starší sáňky, TTL blesk není k dispozici

ikony	Funkce	Nastavení ikon	Nastavení a popis
	TEST tlačítko	SPOUŠŤ	Testování spouště
		ZÁVĚRKA	Testování závěrky
PC	PC zásuvka	IN	V portu povolte XProllL pro spuštění flash
		VEN	Výstupní port, posílejte spouštěcí signály ke spuštění dalšího blesku
	Bzučák	VYPNUTO	vypněte Beeper
		ON	zapněte Beeper
	Spát	60 sec	Po 60 sekundách nečinnosti přejděte do režimu spánku
		30 min	Po 30 minutách nečinnosti přejděte do režimu spánku
		60 min	Po 60 minutách nečinnosti přejděte do režimu spánku
		VYPNUTO	vypněte režim spánku
LCD	Podsvícení LCD	12 sekund	Vypnuto za 12 sekund
		VYPNUTO	Vždy vypnuto
		DN	Vždy svítí
	LCD kontrastní poměr	-3·+3	Kontrastní rauon lze nastavit jako celé číslo od ·3 až +3

ikony	Funkce	Nastavení ikon	Nastavení a popis
UŽIVATEL	Přednastaveno		Návrat k předchozímu nastavení
		ULOŽIT	ZRUŠIT ULOŽIT, 1-5
		ZATÍŽENÍ	ZRUŠIT Dovoz: 1-5
JASNÝ	Jasná funkce	ZRUŠIT	ZRUŠIT
		JASNÝ	Vymazat data z nabídky

Kompatibilní modely Flash

Vysílač	Přijímač	Bleskové modely	Poznámka
XPAOIIL	—	Řada V860III, řada Vl, ADlOOPro, AD200, AD200Pro, AD300Pro, AD400Pro, AD600Pro, AD1200Pro, P2400, blesky řady Quicker

Poznámka Řada podpůrných funkcí: funkce, které vlastní XProllL i flash.

Kompatibilní modely fotoaparátů
Tento odpalovač blesku lze použít na následujících modelech fotoaparátů Leica:

SL2

SL

MlO

CL

Q2

1. V této tabulce jsou uvedeny pouze testované modely fotoaparátů, nikoli všechny fotoaparáty řady Leica EOS Pro kompatibilitu s jinými modely fotoaparátů se doporučuje provést autotest.
2. Práva na úpravu této tabulky jsou zachována.

Pozor
U blesku HSS jsou při přiřazení k určitým modelům lesklé okraje. Při rychlém souvislém fotografování při přiřazení k určitým modelům chybí záblesky.

Technická data

Model	XPROIIL
Kompatibilní fotoaparáty	Fotoaparáty Leica (automatický blesk TTL) Kamery, které mají konektor pro synchronizaci s PC.
Napájení	2*AA baterie
Řízení expozice s bleskem
TTL automatický blesk	Ano
Manuální blesk	Ano
Stroboskopický záblesk	Ano
Funkce
Vysokorychlostní synchronizace	Ano (nastaveno na fotoaparátech)
Synchronizace druhé opony	Ano (nastaveno na fotoaparátech)
Expozice blesku kompenzace	±3EV (hodnota expozice), nastavitelné v krocích po 1/3 EV
Zámek expozice blesku	Ano
Pomoc při soustředění	Ano
Modelování lamp blikat	Ovládání modelování lamp záblesk pomocí spouště
Bzučák	Ovládejte Beeper pomocí bleskové spouště
Bezdrátová závěrka	Konec přijímače může ovládat fotografování pomocí 2.5mm konektoru pro synchronizační kabel

nastavení ZOOM	Nastavte hodnotu ZOOM pomocí vysílače z AUTO nebo 24 na 200
funkce TCM	Transformujte hodnotu snímání TTL na výstupní hodnotu v režimu M
Upgrade firmwaru	Upgradujte přes port USB typu C
Funkce paměti	Nastavení se uloží 2 sekundy po poslední operaci a obnoví se po restartu
Zobrazit	Velký LCD panel, podsvícení ON nebo OFF
Bezdrátový blesk
Rozsah přenosu (přibližně)	0-1 ODM
Vestavěné bezdrátové připojení	2.4 GHz
Modulační režim	MSK
Kanál	32
Bezdrátové ID	01-99
Skupina	16
Ostatní
Dimenze	95 mm * 62 mm * 49 mm
Čistá hmotnost	93 g
Bezdrátová frekvence 2.4G Rozsah	2413.0MHz-2464.5MHz
Bluetooth přenos Frekvence	2402.00 MHz - 2480.00 MHz
Max. Vysílací výkon	5 dbm

Obnovit tovární nastavení

Synchronně stiskněte dvě funkční tlačítka uprostřed na 2 sekundy a na LCD panelu se zobrazí „RESET“ s možnostmi CANCEL a OK, vyberte OK a krátce stiskněte tlačítko SET, po obnovení se automaticky vrátí do hlavního rozhraní. tovární nastavení je dokončeno.

Upgrade firmwaru
Tato blesková spoušť podporuje upgrady firmwaru prostřednictvím portu USB typu C. Aktualizační informace budou zveřejněny na našem oficiálním webu webmísto

Poznámka:
Kabel pro připojení USB není součástí tohoto produktu. Protože port USB je zásuvka USB typu C, použijte připojovací linku USB typu C.

Protože aktualizace firmwaru vyžaduje podporu softwaru Godox G3, stáhněte si a nainstalujte si před aktualizací software pro aktualizaci firmwaru Godox G3. Poté vyberte příslušný firmware file.

Pozor 

1. Nelze spustit blesk nebo spoušť fotoaparátu. Ujistěte se, že jsou baterie správně nainstalovány a že je zapnutý vypínač.
   Zkontrolujte, zda jsou vysílač a přijímač nastaveny na stejný kanál, zda je dobře připojen držák nebo propojovací kabel nebo zda jsou spouštěče blesku nastaveny na správný režim.
2. Fotoaparát snímá, ale nezaostří. Zkontrolujte, zda je režim ostření fotoaparátu nebo objektivu nastaven na MF. Pokud ano, nastavte jej na AF.
3.  Rušení signálu nebo rušení střelby. Změňte na zařízení jiný kanál.

Důvod a řešení pro nespouštění v Godox 2.4G Wireless

1. Rušení signálem 2.4G ve vnějším prostředí (např. bezdrátová základnová stanice, 2.4G wifi router, Bluetooth atd.)
   • Upravte nastavení kanálu CH na spouštěči blesku (přidejte l 0+ kanálů) a použijte kanál, který není rušen. Nebo vypněte ostatní 2.4G zařízení v provozu.
2. Ujistěte se, že blesk dokončil svou recyklaci nebo dosáhl rychlosti sériového snímání či nikoli (indikátor připravenosti blesku svítí) a že blesk není ve stavu ochrany proti přehřátí nebo v jiné abnormální situaci.
   • Snižte prosím výkon blesku. Pokud je blesk v režimu TTL, zkuste jej změnit na režim M (v režimu TTL je potřeba předzáblesk)
3. Zda je vzdálenost mezi spouští blesku a bleskem příliš blízko nebo ne
   • Na spouštěči blesku zapněte „bezdrátový režim na krátkou vzdálenost“ (< 0.5 m):
   • Nastavte prosím MENU--DISTdo 0-30m
4. Zda je spoušť blesku a koncové zařízení přijímače ve stavu vybité baterie nebo ne
   • Vyměňte baterii (doporučuje se použít 1.5V jednorázovou alkalickou baterii ke spouštěči blesku).

Péče o Flash Trigger
Vyvarujte se náhlých kapek. Zařízení nemusí fungovat po silných otřesech, nárazech nebo nadměrném namáhání.

Udržujte v suchu. Výrobek není voděodolný. Může dojít k poruše, rzi a korozi, které nelze opravit, pokud jsou namočené ve vodě nebo vystaveny vysoké vlhkosti. Vyhněte se náhlým změnám teploty. Ke kondenzaci dochází při náhlých změnách teploty, například při vynášení transceiveru z budovy s vyšší teplotou ven v zimě. Prosím, vložte transceiver předem do kabelky nebo plastového sáčku. Uchovávejte mimo dosah silného magnetického pole. Silné statické nebo magnetické pole vytvářené zařízeními, jako jsou rádiové vysílače, vede k poruše.

Varování
Provozní frekvence (2.4G/BT): 2412MHz – 2464.5MHz/2402MHz – 2480MHz Maximální výkon EIRP: 5dBm/5dBm

Prohlášení o shodě
GODOX Photo Equipment Co., Ltd. tímto prohlašuje, že toto zařízení je v souladu se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními směrnice 2014/53/EU.

V souladu s čl. 10 odst. 2 a čl. 10 odst. 10 je použití tohoto produktu povoleno ve všech členských státech EU. Pro více informací o DoC klikněte prosím na toto web odkaz: https://www.godox.com/DOC/Godox_XProll_Series_DOC.pdf.

Zařízení vyhovuje specifikacím RF, když je zařízení používáno ve vzdálenosti 0 mm od vašeho těla.

Prohlášení FCC

Toto zařízení je v souladu s částí 15 pravidel FCC. Provoz podléhá následujícím dvěma podmínkám

1. Toto zařízení nesmí způsobovat škodlivé rušení a
2. Toto zařízení musí akceptovat jakékoli přijaté rušení, včetně rušení, které může způsobit nežádoucí provoz.

Jakékoli změny nebo úpravy, které nejsou výslovně schváleny stranou odpovědnou za shodu, mohou zrušit oprávnění uživatele provozovat zařízení.

Poznámka:
Toto zařízení bylo testováno a bylo zjištěno, že vyhovuje limitům pro digitální zařízení třídy B podle části 15 pravidel FCC. Tyto limity jsou navrženy tak, aby poskytovaly přiměřenou ochranu před škodlivým rušením při domácí instalaci. Toto zařízení generuje a může vyzařovat vysokofrekvenční energii, a pokud není nainstalováno a používáno v souladu s pokyny, může způsobovat škodlivé rušení rádiové komunikace. Nelze však zaručit, že při konkrétní instalaci k rušení nedojde. Pokud toto zařízení způsobuje škodlivé rušení rádiového nebo televizního příjmu, což lze zjistit vypnutím a zapnutím zařízení, doporučujeme uživateli, aby se pokusil napravit rušení jedním nebo více z následujících opatření:

• Přeorientujte nebo přemístěte přijímací anténu.
• Zvětšete vzdálenost mezi zařízením a přijímačem.
• Připojte zařízení do zásuvky v jiném okruhu, než ke kterému je připojen přijímač.
• Požádejte o pomoc prodejce nebo zkušeného rádiového/TV technika.

Zařízení bylo vyhodnoceno, aby vyhovovalo obecným požadavkům na vystavení vysokofrekvenčnímu záření. Zařízení lze používat v přenosných expozičních podmínkách bez omezení.

Záruka

Vážení zákazníci, tento záruční list je důležitým certifikátem pro uplatnění našeho servisního servisu. prosím vyplňte následující formulář ve spolupráci s prodejcem a bezpečně uschovejte Děkujeme!

Informace o produktu	Model	Kódové číslo produktu
Informace o zákazníkovi	Jméno	Kontaktní číslo
	Adresa
Informace o prodejci	Jméno
	Kontaktní číslo
	Adresa
	Datum prodeje
Poznámka

Poznámka: Tento formulář zapečetí prodávající.

Použitelné produkty
Tento dokument se vztahuje na produkty uvedené v Informacích o údržbě produktu (další informace viz níže). Jiné produkty nebo příslušenství (např. reklamní předměty, dárky a připojené další příslušenství atd.) nejsou zahrnuty v tomto rozsahu záruky.

Záruční doba
Záruční doba produktů a příslušenství je realizována podle příslušných Informací o údržbě produktu. Záruční doba se počítá ode dne (datum nákupu), kdy byl produkt poprvé zakoupen, a za datum nákupu se považuje datum zapsané na záručním listu při nákupu produktu.

Jak získat servisní službu
Pokud je potřeba provést údržbu, můžete přímo kontaktovat distributora produktu nebo autorizované servisní instituce. Můžete také kontaktovat poprodejní servis Godox a my vám nabídneme servis. Při žádosti o servisní službu byste měli předložit platný záruční list. Pokud nemůžete poskytnout platný záruční list, můžeme vám nabídnout servis údržby, jakmile potvrdíme, že produkt nebo příslušenství JE zahrnuto do rozsahu údržby, ale to nebude považováno za naši povinnost.

Nepoužitelné případy
Záruka a služby nabízené tímto dokumentem neplatí v následujících případech:

Výrobku nebo příslušenství vypršela záruční doba; Rozbití nebo poškození způsobené nevhodným používáním, údržbou nebo konzervací, jako je nevhodné balení, nesprávné použití, nesprávné zapojování/odpojování externího zařízení, spadnutí nebo zmáčknutí vnější silou, kontakt nebo vystavení nesprávné teplotě, rozpouštědlu, kyselině, základna, záplavy a damp prostředí atd.; Rozbití nebo poškození způsobené neoprávněnou institucí nebo personálem v procesu instalace, údržby, změny, přidávání a odpojování; Původní identifikační údaje produktu nebo příslušenství jsou upraveny, obměněny nebo odstraněny; Žádný platný záruční list; Rozbití nebo poškození způsobené používáním nelegálně autorizovaného, ​​nestandardního nebo neveřejně vydaného softwaru; Rozbití nebo poškození způsobené vyšší mocí nebo nehodou; Rozbití nebo poškození, které nelze připsat samotnému produktu.

Jakmile se setkáte s výše uvedenými situacemi, měli byste hledat řešení u souvisejících odpovědných stran a Godox nepřebírá žádnou odpovědnost. Škody způsobené díly, příslušenstvím a softwarem, které jsou mimo záruční dobu nebo rozsah, nejsou zahrnuty do rozsahu naší údržby. Normální změna barvy, otěr a spotřeba nejsou poškozením v rozsahu údržby.

Informace o údržbě a servisní podpoře
Záruční doba a typy služeb produktů jsou implementovány podle následujících informací o údržbě produktu.

Typ produktu	Jméno	Období údržby (měsíc)	Typ záručního servisu
Díly	Obvodová deska	12	Zákazník zašle produkt na určené místo
	Baterie		Zákazník zašle produkt na určené místo
	Elektrické díly.např.nabíječka baterií atd	12	Zákazník zašle produkt na určené místo
Další položky	Záblesková trubice, napájecí kabel, synchronizační kabel, modelinglarnp, lamptělo, kryt larnu, uzamykací zařízení, balíček atd	Žádný	Bez záruky

Poprodejní servis Godox volejte +86-755-29609320 (8062).

Dokumenty / zdroje

Bezdrátový spouštěč blesku Godox XProIIL TTL [pdfNávod k obsluze 060, 2ABYN060, XProIIL TTL Wireless Flash Trigger, XProIIL, TTL Wireless Flash Trigger, XProIIL TTL Wireless Flash Trigger, Wireless Flash Trigger, Trigger, Flash Trigger, Wireless Trigger, TTL trigger

Reference

• Uživatelská příručka