Getac GET-140 Module Instruction Manual

Návod k instalaci GET-140

A. Schéma instalace je následující:

B. The detailed installation process is as follows:

Attach shielding materia:

1.1. Use amorphous laminating machine, adjust the parameters before use;
1.2. Joint before must ensure the neatness of PCB, shielding materials, PCB, shielding materials and platform must be perfectly, can’t offset, shielding material can’t fold, not beyond the PCB edge, the intracrystalline shrinkage is less than 1.0 mm. Figure 1 and 2:

Split control card :

Řídicí karta se umístí do pevného slotu, stiskněte pracovní tlačítko a oddělte řídicí kartu. Jak je znázorněno na obrázku 3:

Installation control card :
Vložte dva zlaté konce FPC do otvoru konektoru současně a zasuňte konektor naplocho.
Zatlačte linku ke spodní části konektoru a zatlačte dolů kryt konektoru,

The performance test:

Otestujte testovaný elektromagnetický panel připojením testovacího zařízení k testovacímu zařízení:
Sledujte, zda nedochází k ohýbání, přerušování čáry, nesprávné poloze kurzoru, otřesům a jiným poruchám.

Clean the PCB:

Otřete přední a zadní stranu desky antény bezprašným hadříkem namočeným v alkoholu.

Double-sided tape on the back of control card:

Na zadní stranu kontrolní karty nalepte oboustranné lepidlo 30*20*T0.1mm,

Double-sided adhesive is affixed to the back of antenna plate:

Anténní deska je sklopená a přilepená černým oboustranným lepidlem 3M,

Fixed control panel :

FPC desky antény se složí pomocí skládacího nástroje a řídicí karta se upevní na zadní stranu desky antény,

Prohlášení Federální komunikační komise o rušení

Toto zařízení vyhovuje části 15 pravidel FCC. Provoz podléhá následujícím dvěma podmínkám: (1) Toto zařízení nesmí způsobovat škodlivé rušení a (2) toto zařízení musí akceptovat jakékoli přijaté rušení, včetně rušení, které může způsobit nežádoucí provoz.
Toto zařízení bylo testováno a bylo zjištěno, že vyhovuje limitům pro digitální zařízení třídy B podle části 15 pravidel FCC. Tyto limity jsou navrženy tak, aby poskytovaly přiměřenou ochranu před škodlivým rušením při domácí instalaci. Toto zařízení generuje, používá a může vyzařovat vysokofrekvenční energii a pokud není nainstalováno a používáno v souladu s pokyny, může způsobovat škodlivé rušení rádiové komunikace. Nelze však zaručit, že při konkrétní instalaci k rušení nedojde. Pokud toto zařízení způsobuje škodlivé rušení rozhlasového nebo televizního příjmu, což lze zjistit vypnutím a zapnutím zařízení, doporučujeme uživateli, aby se pokusil napravit rušení jedním z následujících opatření:

• Přeorientujte nebo přemístěte přijímací anténu.
• Zvětšete vzdálenost mezi zařízením a přijímačem.
• Připojte zařízení do zásuvky v jiném okruhu, než ke kterému je připojen přijímač.
• Požádejte o pomoc prodejce nebo zkušeného rádiového/TV technika.

Upozornění FCC: Jakékoli změny nebo úpravy, které nejsou výslovně schváleny stranou odpovědnou za shodu, mohou zrušit oprávnění uživatele provozovat toto zařízení.
Tento vysílač nesmí být umístěn nebo provozován ve spojení s jinou anténou nebo vysílačem.
This module has been tested for compliance to FCC Part 15.209 and 15.207
Modul je testován pro použití v podmínkách samostatného mobilního vystavení vysokofrekvenčnímu záření. Jakékoli jiné podmínky použití, jako je společné umístění s jiným vysílačem (vysílači) nebo použití v přenosném stavu, bude vyžadovat samostatné přehodnocení prostřednictvím žádosti o povolení změny třídy II nebo nové certifikace.
Tento vysílač je testován ve stavu samostatného mobilního vystavení vysokofrekvenčnímu záření a jakýkoli společný nebo simultánní přenos s jiným vysílačem (vysílači) nebo přenosné použití bude vyžadovat samostatné přehodnocení povolených změn třídy II nebo novou certifikaci.
2.2 Seznam platných pravidel FCC
This module has been tested for compliance to FCC part 15.209 and 15.207
2.3 Summarize the specific operational use conditions.
This module is exclusively for use in the host device G140, G140Y(Y= 10 characters, Y can be 0 to 9, A to Z, a to z, “/”, “1”, “-“, ” or blank for marketing purpose) incorporates this module (module model name GET-140 and the antenna certified for use with this module.
Incorporating this module into a host device other than G140, G140Y(Y= 10 characters, Y can be 0 to 9, A to Z, a to z, “/”, “”, “-“, “_” or blank for marketing purpose) will require a separate reassessment through a class II permissive change or new certification. Full testing for the new specific host is required.
2.4 Omezené procedury modulu
This Limited module if used on any new host configuration, field strength (15.209), RF exposure and EMI (15.107, 15.109) items should be re-tested and will require FCC permissive change filing by grantee.

2.5 Návrhy trasovacích antén
Nelze použít.
2.7 Antény

Následující antény byly certifikovány pro použití s ​​tímto modulem; s tímto modulem lze také použít antény stejného typu se stejným nebo nižším ziskem.
This module is limited for Getac’s hosts only. Incorporating this module into a host device other than G140, G140Y(Y= 10 characters, Y can be 0 to 9, A to Z, a to z, “/”, “”, “-“, “_” or blank for marketing purpose) will require a separate reassessment through a class II permissive change or new certification. The following test plan for the new specific host is required.

Test Plan(for being installed into the new specific host)
1. RF:

2. RF expozice
3. EMI:

2.12 Jak provést změny
Only Grantees are permitted to make permissive changes. Please contact us should the host integrator expect the module to be used differently than as granted.
Grantee Information:
Company Name: Getac Technology Corporation
Contact person: Kevin Chiang
FRN: 0018268243
Street Address: 5F., Building A, No.209, Sec. 1 Nangang., Rd.
City/Province/Zip: Taipei City, 11568, Taiwan
Telephone No: +886-2-27857888
E-mail: kevin.chiang@getac.com.tw

Prohlášení o vystavení radiaci:
Výrobek vyhovuje limitu FCC pro přenosné vysokofrekvenční záření stanovenému pro nekontrolované prostředí a je bezpečný pro zamýšlený provoz, jak je popsáno v této příručce. Dalšího snížení vystavení vysokofrekvenčnímu záření lze dosáhnout, pokud lze produkt držet co nejdále od těla uživatele nebo nastavit zařízení na nižší výstupní výkon, pokud je taková funkce k dispozici.
Toto zařízení splňuje limity FCC pro vystavení mobilnímu záření stanovené pro nekontrolované prostředí.
This equipment should be installed and operated with a minimum distance of 20cm between the radiator & your body. If the module is installed in a portable host, a separate SAR evaluation is required to confirm compliance with relevant FCC portable RF exposure rules.
DŮLEŽITÁ POZNÁMKA
V případě, že tyto podmínky nelze splnit (napřample určité konfigurace notebooku nebo společné umístění s jiným vysílačem), pak se autorizace FCC již nepovažuje za platnou a FCC ID nelze na konečném produktu použít. Za těchto okolností bude OEM integrátor odpovědný za přehodnocení konečného produktu (včetně vysílače) a získání samostatného povolení FCC.
Označení konečného produktu:
The final end product must be labeled in a visible area with the following: “Contains FCC ID:QYLGET140G14”.
FCC ID příjemce grantu lze použít pouze v případě, že jsou splněny všechny požadavky FCC.
Informace v příručce pro koncového uživatele
OEM integrátor si musí být vědom, že neposkytne koncovému uživateli informace o tom, jak nainstalovat nebo odstranit tento RF modul v uživatelské příručce koncového produktu, který tento modul integruje. Příručka pro koncového uživatele musí obsahovat všechny požadované regulační informace/varování, jak je uvedeno v této příručce.
Odpovědnosti výrobce OEM/hostitele
Konečnou odpovědnost za soulad hostitele a modulu nesou výrobci OEM/hostitelé. Konečný produkt musí být znovu posouzen podle všech základních požadavků pravidla FCC, jako je FCC část 15 hlava B, než může být uveden na trh v USA. To zahrnuje přehodnocení vysílacího modulu z hlediska souladu se základními požadavky na rádiové a EMF podle pravidel FCC. Tento modul nesmí být začleněn do žádného jiného zařízení nebo systému bez opětovného testování shody jako vícerádiové a kombinované zařízení
Tento vysílací modul je testován jako subsystém a jeho certifikace nepokrývá požadavek pravidla FCC Část 15 Hlava B (neúmyslný zářič) platný pro konečného hostitele. Konečný hostitel bude ještě muset být znovu posouzen z hlediska souladu s touto částí požadavků pravidel, pokud je to možné.
Pokud jsou splněny všechny výše uvedené podmínky, další test vysílače nebude vyžadován. Integrátor OEM je však stále odpovědný za testování jejich koncového produktu z hlediska jakýchkoli dalších požadavků na shodu vyžadovaných s tímto nainstalovaným modulem.

Prohlášení Industry Canada:

Toto zařízení vyhovuje licenčním RSS kanálům ISED. Provoz podléhá následujícím dvěma podmínkám:
(1) Toto zařízení nesmí způsobovat škodlivé rušení a (2) toto zařízení musí akceptovat jakékoli přijaté rušení, včetně rušení, které může způsobit nežádoucí provoz.
DŮLEŽITÁ POZNÁMKA:
V případě, že tyto podmínky nelze splnit (napřample určité konfigurace notebooku nebo společné umístění s jiným vysílačem), pak kanadská autorizace již není považována za platnou a IC ID nelze na konečném produktu použít. Za těchto okolností bude OEM integrátor odpovědný za přehodnocení konečného produktu (včetně vysílače) a získání samostatného kanadského oprávnění.
Označení konečného produktu
The product can be kept as far as possible from the user body or set the device to lower output power if such function is available. The final end product must be labeled in a visible area with the following: “Contains IC: 10301A-GET140G14”.
Informace v příručce pro koncového uživatele
OEM integrátor si musí být vědom, že neposkytne koncovému uživateli informace o tom, jak nainstalovat nebo odstranit tento RF modul v uživatelské příručce koncového produktu, který tento modul integruje.
Příručka pro koncového uživatele musí obsahovat všechny požadované regulační informace/varování, jak je uvedeno v této příručce.

Toto zařízení je určeno pouze pro OEM integrátory za následujících podmínek:

1. Modul vysílače nesmí být umístěn společně s jiným vysílačem nebo anténou.
2. Schválení modulu je platné pouze v případě, že je modul nainstalován v testovaném hostiteli nebo kompatibilní řadě hostitelů, které mají podobnou charakteristiku vystavení rádiovým vlnám se stejnou nebo větší vzdáleností antény.

Pokud jsou splněny 2 výše uvedené podmínky, další test vysílače nebude vyžadován. Integrátor OEM je však stále odpovědný za testování jejich koncového produktu z hlediska jakýchkoli dalších požadavků na shodu vyžadovaných s tímto nainstalovaným modulem.
Prohlášení o vystavení radiaci:
Výrobek vyhovuje kanadskému limitu pro vystavení přenosným vysokofrekvenčním vlnám stanoveným pro nekontrolované prostředí a je bezpečný pro zamýšlený provoz, jak je popsáno v této příručce. Dalšího snížení vystavení vysokofrekvenčnímu záření lze dosáhnout, pokud lze produkt držet co nejdále od těla uživatele nebo nastavit zařízení na nižší výstupní výkon, pokud je taková funkce k dispozici.

ZÍSKEJTE-140
FCC ID: QYLGET140G14
IC: 10301A-GET140G14