Uživatelská příručka spouštěcího klíče Focusrite MK4

Launchkey MK4 se zapíná v samostatném režimu, který neposkytuje specifické funkce DAW. DAW vstupní/výstupní rozhraní zůstává nevyužito. Události MIDI Control Change jsou však odesílány na kanál 16 pro zachycení událostí na ovládacích tlačítkách DAW.

FAQ

Otázka: Jak mohu přepnout mezi režimem Standalone a režimem DAW?

A: Chcete-li přepínat mezi režimem Standalone a režimem DAW, postupujte podle pokynů v příručce Režim DAW [11].

Otázka: Jaký typ zpráv vydávají tlačítka Start a Stop na Launchkey MK4?

A: Tlačítka Start a Stop vydávají zprávy MIDI Real-Time Start a Stop. Při nastavování uživatelských režimů se ujistěte, že ovládací prvky fungují na MIDI kanálu 16.

O tomto průvodci

Tento dokument poskytuje všechny informace, které potřebujete, abyste mohli ovládat Launchkey MK4.

Launchkey komunikuje pomocí MIDI přes USB a DIN. Tento dokument popisuje MIDI implementaci pro zařízení, MIDI události z něj pocházející a jak lze přistupovat k různým funkcím Launchkey prostřednictvím MIDI zpráv.

MIDI data jsou v této příručce vyjádřena několika způsoby:

Jednoduchý anglický popis zprávy.
Když popisujeme notu, střední C je považováno za 'C3' nebo notu 60. MIDI kanál 1 je MIDI kanál s nejnižším číslem: kanály se pohybují od 1 do 16.
MIDI zprávy jsou také vyjádřeny v prostých datech, s desítkovými a hexadecimálními ekvivalenty.

Za hexadecimálním číslem bude vždy následovat 'h' a dekadický ekvivalent uvedený v závorkách. Napřample, poznámka ke zprávě na kanálu 1 je označena stavovým bytem 90h (144).

Bootloader

Launchkey má režim bootloader, který uživateli umožňuje view aktuální verze FW a povolit/zakázat snadné spuštění. Bootloader je přístupný podržením tlačítek Octave Up a Octave Down společně při zapínání zařízení.

Na obrazovce se zobrazí aktuální čísla verzí aplikace a zavaděče.
Tlačítko Record lze použít k přepnutí Easy Start. Když je funkce Easy Start zapnutá, Launchkey se zobrazí jako velkokapacitní paměťové zařízení, což poskytuje pohodlnější první zkušenost.

Toto můžete vypnout, jakmile se seznámíte se zařízením, abyste deaktivovali toto velkokapacitní paměťové zařízení.
Tlačítko Přehrát lze použít ke spuštění aplikace.

MIDI na Launchkey MK4

Launchkey má dvě MIDI rozhraní, poskytující dva páry MIDI vstupů a výstupů přes USB.

Jsou následující:

MIDI vstup / Out (nebo první rozhraní ve Windows): Toto rozhraní se používá pro příjem MIDI z hraní (klávesy, kolečka, pad, pot a fader vlastní režimy); a používá se k poskytování externího MIDI vstupu.

DAW In / Out (nebo druhé rozhraní ve Windows): Toto rozhraní používají DAW a podobný software pro interakci s Launchkey.
Launchkey má také výstupní port MIDI DIN, který přenáší stejná data, jaká jsou přijímána na hostitelském portu MIDI In (USB). Všimněte si, že to nezahrnuje odpovědi na požadavky zadané hostitelem na Launchkey on MIDI Out (USB).

Pokud chcete použít Launchkey jako ovládací plochu pro DAW (Digital Audio Workstation), pravděpodobně budete chtít použít rozhraní DAW (viz Režim DAW [11]).
Jinak můžete se zařízením komunikovat pomocí MIDI rozhraní.

Launchkey posílá Note On (90h (144) – 9Fh (159)) s nulovou rychlostí pro Note Off. Přijímá buď funkce Note Off (80h (128) – 8Fh (143)) nebo Note On (90h (144) – 9Fh (159)) s nulovou rychlostí pro Note Off.

Formát zprávy SysEx používaný zařízením

Všechny zprávy SysEx začínají následujícím záhlavím, bez ohledu na směr (Host → Launchkey nebo Launchkey → Host).

Běžné SKU:
- Hexadecimální: F0h 00h 20h 29h 02h 14h
- Prosinec: 240 0 32 41 2 20
Mini SKU:
- Hexadecimální: F0h 00h 20h 29h 02h 13h
- Prosinec: 240 0 32 41 2 19

Poté, co je záhlavím příkazový bajt, vyberte funkci, kterou chcete použít, a poté jakákoli data, která jsou pro tuto funkci vyžadována.

Samostatný režim MIDI

Launchkey se zapne do samostatného režimu. Tento režim neposkytuje specifické funkce pro interakci s DAW, rozhraní DAW in/out (USB) zůstává pro tento účel nevyužito.
Aby však poskytly prostředky pro zachycení událostí na ovládacích tlačítkách DAW spouštěcí klávesy, posílají události MIDI Control Change na kanálu 16 (stav MIDI: BFh, 191) na rozhraní MIDI in/out (USB) a MIDI DIN portu:

Obrázek 1. Desetinné číslo:

Obrázek 2. Hexadecimální:

Tlačítka Start a Stop (Start a Shift + Start na Launchkey Mini SKU) vydávají zprávy MIDI Real-Time Start a Stop.
Při vytváření vlastních režimů pro spouštěcí klávesu mějte na paměti, pokud nastavujete ovládací prvky pro provoz na MIDI kanálu 16.

Režim DAW

Režim DAW poskytuje DAW a softwarové funkce podobné DAW pro realizaci intuitivního uživatelského rozhraní na povrchu Launchkey. Možnosti popsané v této kapitole jsou dostupné pouze po aktivaci DAW režimu.
Všechny funkce popsané v této kapitole jsou dostupné přes rozhraní DAW In/Out (USB).

Ovládání režimu DAW

Povolit režim DAW:
- Hexadecimální: 9fh 0Ch 7Fh
- Prosinec: 159 12 127
Zakázat režim DAW:
- Hexadecimální: 9Fh 0Ch 00h
- Prosinec: 159 12 0
Když DAW nebo software podobný DAW rozpozná Launchkey a připojí se k němu, měl by nejprve vstoupit do režimu DAW (odeslat 9Fh 0Ch 7Fh) a poté, pokud je to nutné, povolit ovládací prvky funkcí (viz část „Ovládací prvky funkcí Launchkey MK4“ tento dokument).
Když skončí DAW nebo software podobný DAW, měl by opustit režim DAW na Launchkey (poslat 9Fh 0Ch 00h), aby se vrátil do režimu Standalone (MIDI).

Povrch v režimu DAW

V režimu DAW, na rozdíl od režimu standalone (MIDI), jsou všechna tlačítka a povrchové prvky, které nepatří k funkcím výkonu (jako jsou uživatelské režimy), přístupné a budou hlásit pouze rozhraní DAW In/Out (USB).
Tlačítka kromě těch, která patří k faderům, jsou mapována na události Control Change následovně.

Obrázek 3. Desetinné číslo:

Obrázek 4. Hexadecimální:

Uvedené indexy Control Change se také používají pro odesílání barvy příslušným LED diodám (pokud tlačítko nějaké má), viz Barvení povrchu [14].

Další režimy dostupné v režimu DAW

Jakmile jste v režimu DAW, jsou k dispozici následující další režimy:

DAW režim na padech.
Plugin, Mixers, Sends & Transport na kodérech.
Hlasitost na faderech (pouze Launchkey 49/61).

Při vstupu do režimu DAW je povrch nastaven následujícím způsobem:

polštářky: DAW.
Kodéry: Plugin
Fadery: Hlasitost (pouze Launchkey 49/61).
DAW by měl odpovídajícím způsobem inicializovat každou z těchto oblastí.

Nahlásit režim a vybrat

Režimy padů, kodérů a faderů lze ovládat pomocí MIDI událostí a jsou hlášeny spouštěcí klávesou, kdykoli změní režim kvůli aktivitě uživatele.

Tyto zprávy je důležité zachytit, protože DAW by se jimi měl řídit při nastavování a používání povrchů, jak bylo zamýšleno na základě zvoleného režimu.

Režimy podložky

Změny režimu padu jsou hlášeny nebo je lze změnit následující MIDI událostí.
Kanál 7 (stav MIDI: B6h, 182), změna ovládání 1Dh (29)

Režimy Pad jsou mapovány na následující hodnoty:

01h (1): Rozložení bubnu
02h (2): DAW rozložení
04h (4): Uživatelské akordy
05h (5): Vlastní režim 1
06h (6): Vlastní režim 2
07h (7): Vlastní režim 3
08h (8): Vlastní režim 4
0Dh (13): Arp vzor
0Eh (14): Mapa akordů

Režimy kodéru

Změny režimu kodéru jsou hlášeny nebo je lze změnit následující MIDI událostí.
Kanál 7 (stav MIDI: B6h, 182), změna ovládání 1Eh (30)

Režimy kodéru jsou mapovány na následující hodnoty:

01h (1): Mixér
02h (2): Plugin
04h (4): Odešle
05h (5): Doprava
06h (6): Vlastní režim 1
07h (7): Vlastní režim 2
08h (8): Vlastní režim 3
09h (9): Vlastní režim 4

Režimy faderu (pouze Launchkey 49/61)

Změny režimu faderu jsou hlášeny nebo je lze změnit následující MIDI událostí.

Kanál 7 (stav MIDI: B6h, 182), změna ovládání 1Fh (31)

Režimy faderu jsou mapovány na následující hodnoty:

01h (1): Objem
06h (6): Vlastní režim 1
07h (7): Vlastní režim 2
08h (8): Vlastní režim 3
09h (9): Vlastní režim 4

Režim DAW

Režim DAW na padech se vybírá při vstupu do režimu DAW a když jej uživatel vybere pomocí nabídky Shift.
Pady hlásí zpět jako notu (stav MIDI: 90h, 144) a události aftertouch (stav MIDI: A0h, 160) (poslední pouze v případě, že je vybrána možnost Polyphonic Aftertouch) na kanálu 1 a lze k nim přistupovat pro obarvení jejich LED pomocí následující indexy.

Režim bubnu

Režim Drum na padech může nahradit režim Drum samostatného (MIDI) režimu a poskytuje DAW možnost ovládat své barvy a přijímat zprávy na DAW MIDI portu.

To se provede zasláním níže uvedené zprávy:

Hexadecimální: B6h 54h 01h
prosinec: 182 84 1

Režim Drum lze vrátit do samostatného provozu pomocí níže uvedené zprávy:

Hexadecimální: B6h 54h 00h
Prosinec: 182 84 0
Pady se hlásí jako nota (stav MIDI: 9Ah, 154) a události Aftertouch (stav MIDI: AAh, 170) (poslední pouze v případě, že je vybrána možnost Polyphonic Aftertouch) na kanálu 10 a lze k nim přistupovat pro obarvení jejich LED (viz „Obarvení povrchu [14]“) pomocí následující indexy:

Režimy kodéru

Absolutní režim

Enkodéry v následujících režimech poskytují stejnou sadu změn ovládání na kanálu 16 (stav MIDI: BFh, 191).
Plugin
Mixér
Odešle

Uvedené indexy Control Change jsou následující:

Pokud jim DAW pošle informace o poloze, automaticky je převezmou.

Relativní režim

Transportní režim používá relativní výstupní režim s následujícími změnami ovládání na kanálu 16 (stav MIDI: BFh, 191).

V relativním režimu je hodnota pivotu 40h(64) (žádný pohyb). Hodnoty nad bodem otáčení kódují pohyby ve směru hodinových ručiček. Hodnoty pod bodem otáčení kódují pohyby proti směru hodinových ručiček.
Napřample, 41h(65) odpovídá 1 kroku ve směru hodinových ručiček a 3Fh(63) odpovídá 1 kroku proti směru hodinových ručiček.
Pokud jsou povoleny události Continuous Control Touch, Touch On je odeslán jako událost Control Change s hodnotou 127 na kanálu 15, zatímco Touch Off je odeslán jako událost Control Change s hodnotou 0 na kanálu 15.

Napřample, Pot nejvíce vlevo by poslal BEh 55h 7Fh pro Touch On a BEh 55h 00h pro Touch Off.

Režim fader (pouze Launchkey 49/61)

Fadery v režimu Volume poskytují následující sadu změn ovládání na kanálu 16 (stav MIDI: BFh, 191).
Pokud jsou povoleny události Continuous Control Touch, Touch On je odeslán jako událost Control Change s hodnotou 127 na kanálu 15, zatímco Touch Off je odeslán jako událost Control Change s hodnotou 0 na kanálu 15.

Napřample, fader nejvíce vlevo by posílal BEh 05h 7Fh pro Touch On a BEh 05h 00h pro Touch Off.

Barvení povrchu

Pro všechny ovládací prvky kromě režimu Drum lze odeslat poznámku nebo změnu ovládacího prvku odpovídající těm, které jsou popsány ve zprávách, aby zabarvily odpovídající LED (pokud má ovládací prvek nějakou) na následujících kanálech.
Channel 1: Nastavte stacionární barvu.
Kanál 2: Nastavení barvy blikání.
Channel 3: Nastavte pulzující barvu.
Pro režim Drum na padech, jakmile DAW převezme kontrolu nad režimem [12], platí následující kanály:

Channel 10: Nastavte stacionární barvu.
Channel 11: Nastavte barvu blikání.
Channel 12: Nastavte pulzující barvu.
Barva se vybírá z palety barev podle Velocity události noty nebo hodnoty změny ovládacího prvku.
Jednobarevné LED diody mohou mít svůj jas nastaven pomocí CC na kanálu 4, číslo CC je index LED a hodnota je jas, např.
Hexadecimální: 93h 73h 7Fh
Prosinec: 147 115 127

Barevná paleta

Při poskytování barev pomocí MIDI not nebo změn ovládání se barvy volí podle následující tabulky, desítkové.

Stejná tabulka s hexadecimálním indexováním.

Blikající barva

Při odesílání blikající barvy barva bliká mezi barvou nastavenou jako statická nebo pulzující (A) a barvou obsaženou v nastavení MIDI události blikající (B), při 50% pracovním cyklu, synchronizovaném s taktem MIDI (nebo 120bpm nebo poslední hodiny, pokud nejsou k dispozici žádné hodiny).
Jedna perioda je dlouhá jedna doba.

Pulzující barva

Barva pulzuje mezi tmavou a plnou intenzitou, synchronizovaná s taktem MIDI (nebo 120bpm nebo posledními hodinami, pokud nejsou k dispozici žádné hodiny).

Jedna perioda je dlouhá dvě doby s použitím následujícího průběhu:

Barva RGB

Pady a tlačítka faderu lze také nastavit na vlastní barvu pomocí následujícího SysEx

Běžné SKU:
- Hexadecimální: F0h 00h 20h 29h 02h 14h 01h 43h F7h prosinec: 240 0 32 41 2 20 1 67 247

Mini SKU:
- Hexadecimální: F0h 00h 20h 29h 02h 13h 01h 43h F7h prosinec: 240 0 32 41 2 19 1 67 247

Ovládání obrazovky

Koncepty

Stacionární displej: Výchozí displej, který se zobrazí, pokud žádná událost nevyžaduje dočasné zobrazení jiného displeje nad ním.

Dočasné zobrazení: Zobrazení spuštěné událostí, přetrvávající po dobu uživatelského nastavení časového limitu zobrazení.
Název parametru: Používá se ve spojení s ovládacím prvkem, který ukazuje, co ovládá.
Pokud nejsou poskytovány zprávami (SysEx), obvykle se jedná o entitu MIDI (jako je poznámka nebo CC).

Hodnota parametru: Používá se ve spojení s ovládacím prvkem a zobrazuje jeho aktuální hodnotu.
Pokud není poskytnuto zprávami (SysEx), jedná se o hrubou hodnotu řízené MIDI entity (jako je číslo v rozsahu 0 – 127 v případě 7bitového CC).

Konfigurace displejů

Běžné SKU:
- Hexadecimální: F0h 00h 20h 29h 02h 14h 04h F7h prosinec: 240 0 32 41 2 20 4 247
Mini SKU:
- Hexadecimální: F0h 00h 20h 29h 02h 13h 04h F7h prosinec: 240 0 32 41 2 19 4 247

Jakmile je displej nakonfigurován pro daný cíl, lze jej spustit.

Cíle

00h (0) – 1Fh (31): Tepl. displej pro analogové ovládání (stejné jako CC indexy, 05h-0Dh: fadery, 15h-1Ch: enkodéry)
20h (32): Stacionární zobrazení
21h (33): Globální dočasné zobrazení (lze použít pro cokoliv, co nesouvisí s analogovými ovládacími prvky)

22h (34): Zobrazený název režimu DAW padu (Pole 0, prázdné: výchozí)
23h (35): Zobrazený název režimu DAW Drum pad (Pole 0, prázdné: výchozí)
24h (36): Zobrazený název režimu kodéru směšovače (Pole 0, prázdné: výchozí)

25h (37): Zobrazený název režimu kodéru pluginu (pole 0, prázdné: výchozí)
26h (38): Odešle zobrazený název režimu kodéru (pole 0, prázdné: výchozí)
27h (39): Zobrazený název režimu transportního kodéru (pole 0, prázdné: výchozí)

28h (40): Zobrazený název režimu zeslabování hlasitosti (Pole 0, prázdné: výchozí)

Konfigurace

The byte nastavuje uspořádání a provoz displeje. 00h a 7Fh jsou speciální hodnoty: Zruší (00h) nebo vyvolá (7Fh) displej s jeho aktuálním obsahem (jako MIDI událost, je to kompaktní způsob spouštění displeje).
Bit 6: Povolit Launchkey generovat Temp. Automaticky zobrazit při změně (výchozí: Nastavit).
Bit 5: Povolit Launchkey generovat Temp. Automaticky zobrazit při dotyku (výchozí: Nastavit; toto je Shift + otočení).

Bit 0-4: Uspořádání displeje

Uspořádání zobrazení:

0: Speciální hodnota pro zrušení zobrazení.
1-30: ID uspořádání, viz tabulka níže.
31: Speciální hodnota pro spouštění displeje.

ID	Popis	Num	Pole	F0	F1	F2
1	2 řádky: Název parametru a Text Hodnota parametru	Žádný	2	Jméno	Hodnota	–
2	3 řádky: Název, Název parametru a Hodnota textového parametru	Žádný	3	Titul	Jméno	Hodnota
3	1 řádek + 2×4: Název a 8 jmen (pro kodér označení)	Žádný	9	Titul	Jméno1	…
4	2 řádky: Název parametru a Numerická hodnota parametru (výchozí)	Ano	1	Jméno	–	–

POZNÁMKA Uspořádání je ignorováno pouze pro nastavení názvů cílů (22h(34) – 28h(40)), avšak pro změnu spouštěcí schopnosti je třeba nastavit nenulové (protože hodnota 0 pro tyto stále slouží ke zrušení zobrazení).

Nastavení textu

Jakmile je displej nakonfigurován, lze k vyplnění textových polí použít následující zprávu.
Běžné SKU:
- Hexadecimální: F0h 00h 20h 29h 02h 14h 06h F7h prosinec: 240 0 32 41 2 20 6 247
Mini SKU:
- Hexadecimální: F0h 00h 20h 29h 02h 13h 06h F7h prosinec: 240 0 32 41 2 19 6 247

Text používá standardní mapování znaků ASCII v rozsahu 20h (32) – 7Eh (126) s přidáním níže uvedených řídicích kódů, které byly změněny tak, aby poskytovaly další znaky mimo ASCII.
Prázdná krabice – 1Bh (27)
Naplněná krabice – 1K (28)
Plochý Symbol – 1Dh (29)
Srdce – 1Eh (30)
Jiné řídicí znaky by neměly být používány, protože jejich chování se může v budoucnu změnit.

Bitmapa

Obrazovka může také zobrazovat vlastní grafiku odesláním bitmapy do zařízení.

Běžné SKU:
- Hexadecimální: F0h 00h 20h 29h 02h 14h 09h 7Fh prosinec: 240 0 32 41 2 20 9 127
Mini SKU:
- Hexadecimální: F0h 00h 20h 29h 02h 13h 09h 7Fh prosinec: 240 0 32 41 2 19 9 127
- The může být buď stacionární zobrazení (20h(32)) nebo globální dočasné zobrazení (21h(33)). Na ostatní cíle to nemá žádný vliv.
- The je pevných 1216 bajtů, 19 bajtů na každý řádek pixelu, celkem tedy 64 řádků (19 × 64 = 1216).
- 7 bitů bajtu SysEx kóduje pixely zleva doprava (nejvyšší bit odpovídá pixelu nejvíce vlevo), 19 bajtů pokrývá šířku 128 pixelů displeje (s pěti nevyužitými bity v posledním bajtu).
Po úspěchu následuje odpověď na tuto zprávu, která je vhodná pro plynulé animace načasování (po jejím přijetí je Launchkey připraven přijmout další bitmapovou zprávu):
Běžné SKU:
- Hexadecimální: F0h 00h 20h 29h 02h 14h 09h 7Fh
- Prosinec: 240 0 32 41 2 20 9 127

Mini SKU:
- Hexadecimální: F0h 00h 20h 29h 02h 13h 09h 7Fh
- Prosinec: 240 0 32 41 2 19 9 127
- Zobrazení lze zrušit buď jeho explicitním zrušením (pomocí Configure Display SysEx nebo MIDI Event) nebo spuštěním normálního zobrazení (jehož parametry jsou zachovány, když je bitmapa zobrazena).
- POZNÁMKA Firmware může mít v paměti pouze jednu bitmapu najednou.

Ovládací prvky funkcí Launchkey MK4

Mnoho funkcí Launchkey lze ovládat pomocí MIDI CC zpráv odeslaných do DAW Launchkey v portu na kanálu 7 a dotazovaných zasláním stejné zprávy na kanál 8.
Odpovědní zprávy potvrzující změny nebo odpovědi na dotazy budou vždy odesílány na kanálu 7.
Chcete-li povolit nebo zakázat tyto ovládací prvky v samostatném režimu, použijte níže uvedené zprávy.

Povolit ovládání funkcí:
- Hexadecimální: 9Fh 0Bh 7Fh
- Prosinec: 159 11 127
Zakázat ovládání funkcí:
- Hexadecimální: 9Fh 0Bh 00h
- Prosinec: 159 11 0
POZNÁMKA V režimu DAW všechny ovládací prvky funkcí naslouchají, ale neodesílají potvrzovací odpověď kromě několika zásadních.

V režimu DAW lze výše uvedené zprávy použít k úplnému zapnutí všech nebo k návratu k sadě DAW.
CC zprávy musí být odeslány do DAW Launchkey v MIDI portu.
Ovládací prvky Nibble-split používají k vytvoření 8bitové hodnoty nejméně významný nibble ze dvou hodnot CC. První hodnota CC se stává nejvýznamnějším okusem.