Bezpečnostní kamera EZVIZ H3C

Informace o produktu

Produktem je kamera vyrobená společností Hangzhou EZVIZ Software Co., Ltd. Uživatelská příručka poskytuje podrobné pokyny pro používání a správu produktu. Příručka obsahuje popisy, obrázky, tabulky a další informace vysvětlující vlastnosti a funkce produktu. Informace v příručce se mohou změnit v důsledku aktualizací firmwaru nebo z jiných důvodů.

Nadview

Obsah balení

Základy

Název/Popis

Získejte aplikaci EZVIZ

1. Připojte svůj mobilní telefon k Wi-Fi (doporučeno).
2. Stáhněte a nainstalujte aplikaci EZVIZ vyhledáním „EZVIZ“ v App Store nebo Google PlayTM.
3. Spusťte aplikaci a zaregistrujte si uživatelský účet EZVIZ.

Pokud jste již aplikaci používali, ujistěte se, že se jedná o nejnovější verzi. Chcete-li zjistit, zda je k dispozici aktualizace, přejděte do obchodu s aplikacemi a vyhledejte „EZVIZ“.

Připojte se k internetu

• Kabelové připojení: Připojte kameru k routeru. Viz možnost A.
• Bezdrátové připojení: Připojte fotoaparát k Wi-Fi. Viz možnost B.

Možnost A: Kabelové připojení

1. Připojte kabel napájecího adaptéru k napájecímu portu fotoaparátu.
2. Zapojte napájecí adaptér do elektrické zásuvky.
   • Použijte napájecí adaptér a napájecí kabel dodaný s kamerou v krabici.
   • Rychle blikající modrá kontrolka LED znamená, že kamera je zapnutá a připravená pro konfiguraci sítě.
3. Připojte kameru k LAN portu vašeho routeru pomocí ethernetového kabelu (prodává se samostatně).
   Indikátor LED, který pomalu bliká modře, znamená, že je kamera připojena k internetu
4. Přidejte svou kameru do EZVIZ.
   • Přihlaste se ke svému účtu pomocí aplikace EZVIZ.
   • Na domovské obrazovce klepněte na „+“ v pravém horním rohu a přejděte do rozhraní skenování QR kódu.
   • Naskenujte QR kód na krytu rychlého průvodce nebo na těle fotoaparátu.
   • Postupujte podle průvodce aplikací EZVIZ a přidejte kameru do aplikace.

Možnost B: Bezdrátové připojení

1. Připojte kabel napájecího adaptéru k napájecímu portu fotoaparátu.
2. Zapojte napájecí adaptér do elektrické zásuvky.
   • Použijte napájecí adaptér a napájecí kabel dodaný s kamerou v krabici.
   • Rychle blikající modrá kontrolka LED znamená, že kamera je zapnutá a připravená pro konfiguraci sítě.
3. Přidejte kameru do EZVIZ.
   • Přihlaste se ke svému účtu pomocí aplikace EZVIZ.
   • Na domovské obrazovce klepněte na „+“ v pravém horním rohu a přejděte do rozhraní skenování QR kódu.
   • Naskenujte QR kód na krytu rychlého průvodce nebo na těle fotoaparátu.
   • Postupujte podle průvodce aplikace EZVIZ a přidejte kameru do EZVIZ.

INFO: 

• Zvolte prosím připojení fotoaparátu k Wi-Fi, ke které je připojen váš mobilní telefon.
• Pásmo Wi-Fi musí být 2.4 GHz.
• Stiskněte a podržte resetovací tlačítko po dobu asi 4 s a můžete restartovat kameru a obnovit všechny parametry na výchozí hodnoty.
• Stiskněte a podržte resetovací tlačítko po dobu asi 4 s v kterémkoli z následujících případů:
• Kamera se nemůže připojit k vaší síti Wi-Fi.
• Chcete kameru připojit k jiné síti Wi-Fi.

Instalace

Instalace karty Micro SD (volitelné)

1. Odstraňte kryt na fotoaparátu.
2. Vložte kartu micro SD (prodává se samostatně) do slotu pro kartu.
3. Nasaďte kryt zpět.INFO:Po instalaci karty micro SD byste ji měli před použitím inicializovat v aplikaci EZVIZ.
4. V aplikaci EZVIZ klepněte na Stav úložiště v rozhraní Nastavení zařízení a zkontrolujte stav SD karty.
5. Pokud se stav paměťové karty zobrazuje jako Neinicializováno, inicializujte ji klepnutím.
   INFO: Stav se poté změní na Normální a poté lze ukládat videa.

Místo instalace

• Vyberte místo s volným, neblokovaným polem view a s dobrým bezdrátovým signálem.
• Ujistěte se, že stěna je dostatečně pevná, aby unesla trojnásobek hmotnosti kamery.
• Kameru nelze nainstalovat s objektivem otočeným proti přímému slunečnímu záření.

Postup instalace

1. Odstraňte ochrannou fólii z objektivu.
2. Nalepte vrtací šablonu na čistý a rovný povrch.
3. (Pouze pro cementovou stěnu) Vyvrtejte otvory pro šrouby podle šablony a vložte kotvy.
4. K upevnění kamery na instalační povrch použijte šrouby (PA4×25).
5. Povolte seřizovací šroub.
6. Otočte horní částí kamery, abyste získali vhodný detekční efekt.
7. Znovu utáhněte seřizovací šroub.

INFO: Ujistěte se, že slot pro kartu micro SD směřuje dolů.

Operace v aplikaci EZVIZ

INFO: Rozhraní aplikace se může lišit v důsledku aktualizace verze a přednost má rozhraní aplikace, kterou jste si nainstalovali do telefonu.

Žít View
Když spustíte aplikaci EZVIZ, zobrazí se stránka zařízení, jak je uvedeno níže. Podle potřeby můžete sledovat živé vysílání, pořizovat snímky, nahrávat videa nebo zvolit definici videa.

Ikona/Popis

• Podíl. Sdílejte své zařízení s kýmkoli chcete.
• Nastavení. View nebo změňte nastavení zařízení.
• Popup. View video zobrazené nad jinou aplikací, kterou používáte.
• Momentka. Udělejte snímek.
• Záznam. Ruční spuštění/zastavení záznamu.
• Definice. Vyberte rozlišení videa.
• Živě na více obrazovkách. Klepnutím vyberte rozvržení oken.

Nastavení

Parametr/Popis

• Inteligentní: Detekce Můžete si vybrat mezi různými typy detekce pro vaše zařízení.
• Oznámení: Můžete spravovat zprávu zařízení a oznámení EZVIZ APP.
• Nastavení zvuku: Můžete nastavit příslušné parametry zvuku pro vaše zařízení.
• Nastavení obrazus: Můžete nastavit příslušné parametry obrazu pro vaše zařízení.
• Nastavení světla: Při deaktivaci bude indikátor zařízení vypnutý.
• CloudPlay: Cloudové úložiště si můžete předplatit a spravovat.
• Záznam: Seznam Zde můžete vidět kapacitu karty micro SD, využité místo a volné místo a také zde můžete povolit nebo zakázat službu cloudového úložiště.
• Nastavení zabezpečení: Svá videa můžete šifrovat pomocí šifrovacího hesla a přizpůsobit oblast ochrany osobních údajů.
• Nastavení sítě: Můžete vidět stav připojení.
• Informace o zařízení: Zde můžete vidět informace o zařízení.
• Sdílet zařízení: Zařízení můžete sdílet se členy své rodiny nebo hosty.
• Restartovat zařízení: Klepnutím restartujte fotoaparát.
• Smazat zařízení: Klepnutím odstraníte zařízení z aplikace Ezviz.

Připojení EZVIZ

Použijte Amazon Alexa
Tyto pokyny vám umožní ovládat vaše zařízení EZVIZ pomocí Amazon Alexa. Pokud se během procesu setkáte s nějakými potížemi, přečtěte si prosím část Odstraňování problémů.
Než začnete, ujistěte se, že:

1. Zařízení EZVIZ jsou připojena k aplikaci EZVIZ.
2. V aplikaci EZVIZ vypněte „Šifrování obrazu“ na stránce Nastavení zařízení.
3. Máte zařízení s podporou Alexa (tj. Echo Spot, Echo-Show, zcela nová Echo-Show, Fire TV (všechny generace), Fire TV stick (pouze druhá generace) nebo chytré televizory Fire TV Edition).
4. Aplikace Amazon Alexa je již nainstalována na vašem chytrém zařízení a máte vytvořený účet.

Chcete-li ovládat zařízení EZVIZ pomocí Amazon Alexa:

1. Otevřete aplikaci Alexa a z nabídky vyberte „Skills and Games“.
2. Na obrazovce Dovednosti a hry vyhledejte „EZVIZ“ a najdete dovednosti „EZVIZ“.
3. Vyberte dovednost svého zařízení EZVIZ a poté klepněte na POVOLIT POUŽÍVÁNÍ.
4. Zadejte své uživatelské jméno a heslo EZVIZ a klepněte na Přihlásit se.
5. Klepnutím na tlačítko Autorizovat povolíte Alexovi přístup k vašemu účtu EZVIZ, aby Alexa mohla ovládat vaše zařízení EZVIZ.
6. Uvidíte „EZVIZ byl úspěšně propojen“, poté klepněte na OBJEVIT ZAŘÍZENÍ, abyste Alexe umožnili objevit všechna vaše zařízení EZVIZ.
7. Vraťte se do nabídky aplikace Alexa a vyberte „Zařízení“ a pod zařízeními uvidíte všechna vaše zařízení EZVIZ.

Hlasový příkaz

• Objevte nové chytré zařízení prostřednictvím nabídky „Smart Home“ v aplikaci Alexa nebo funkce Alexa Voice Control.
• Jakmile je zařízení nalezeno, můžete jej ovládat hlasem. Vyslovujte jednoduché příkazy Alexovi.

INFO: Název vašeho zařízení napřample: “show xxxx camera,” lze změnit v aplikaci EZVIZ. Pokaždé, když změníte název zařízení, budete muset zařízení znovu objevit a název aktualizovat.

Odstraňování problémů

Co mám dělat, když Alexa neobjeví mé zařízení?

• Zkontrolujte, zda nejsou nějaké problémy s připojením k internetu.
• Pokuste se restartovat chytré zařízení a znovu najít zařízení na Alexa.

Proč je stav zařízení na Alexa „Offline“?

• Vaše zařízení mohlo být odpojeno od sítě. Restartujte chytré zařízení a znovu objevte Alexu.
• Zkontrolujte, zda je váš router připojen k internetu, a zkuste to znovu.

INFO: Podrobnosti o zemích, kde je Amazon Alexa k dispozici, najdete v oficiálním webu Amazon Alexa webmísto.

Použijte Google Assistant
Pomocí Asistenta Google můžete aktivovat své zařízení EZVIZ a sledovat živé vysílání vyslovením hlasových příkazů Asistenta Google.

Jsou vyžadována následující zařízení a aplikace:

1. Funkční aplikace EZVIZ.
2. V aplikaci EZVIZ vypněte „Šifrování obrazu“ a zapněte „Zvuk“ na stránce Nastavení zařízení.
3. Televize, ke které je připojen funkční Chromecast.
4. Aplikace Google Assistant ve vašem telefonu.

Chcete-li začít, postupujte takto:

1. G1. Nastavte zařízení EZVIZ a ujistěte se, že v aplikaci funguje správně.
2. Stáhněte si aplikaci Google Home z App Store nebo Google Play StoreTM a přihlaste se ke svému účtu Google.
3. Na obrazovce Myhome klepněte na „+“ v levém horním rohu a vyberte „Nastavit zařízení“ ze seznamu nabídek, abyste přešli do rozhraní Nastavení.
4. Klepněte na Funguje s Google a vyhledejte „EZVIZ“, kde najdete dovednosti „EZVIZ“.
5. Zadejte své uživatelské jméno a heslo EZVIZ a klepněte na Přihlásit se.
6. Klepnutím na tlačítko Autorizovat povolíte společnosti Google přístup k vašemu účtu EZVIZ, aby Google mohl ovládat vaše zařízení EZVIZ.
7. Klepněte na Návrat do aplikace.
8. Dokončete autorizaci podle výše uvedených kroků. Po dokončení synchronizace bude služba EZVIZ uvedena ve vašem seznamu služeb. Chcete-li zobrazit seznam kompatibilních zařízení pod vaším účtem EZVIZ, klepněte na ikonu služby EZVIZ.
9. Nyní zkuste nějaké příkazy. Použijte název kamery, kterou jste vytvořili při nastavování systému.

Uživatelé mohou spravovat zařízení jako jeden subjekt nebo ve skupině. Přidání zařízení do místnosti umožňuje uživatelům ovládat skupinu zařízení současně pomocí jednoho příkazu.
Další informace naleznete v odkazu:
https://support.google.com/googlehome/answer/7029485?co=GENIE. Platforma%3DAndroid&hl=cs

FAQ

• Q: IPokud je kamera v aplikaci offline, bude nahrávání videa pokračovat?
  • A: Pokud je kamera zapnutá, ale odpojená od internetu, bude místní nahrávání pokračovat, ale nahrávání z cloudu se zastaví. Pokud je fotoaparát vypnutý, zastaví se oba videozáznamy.
• Q: Proč se spustí alarm, když není nikdo na snímku?
  • A: Nakonfigurujte nižší hodnotu pro citlivost detekce. Vezměte prosím na vědomí, že vozidla a zvířata jsou také zdrojem alarmu.
• Q: Jak používat micro SD kartu pro místní úložiště?
  • A: 1. Ujistěte se, že je vložena micro SD karta a kamera je přidána k vašemu účtu EZVIZ. Otevřete aplikaci EZVIZ a vstupte do rozhraní „Device Details“, pokud se zobrazí tlačítko „Initialize Storage Card“, musíte nejprve inicializovat micro SD kartu.
  • 2. Záznam na micro SD kartu pro detekci pohybu je ve výchozím nastavení povolen.
• Q: Pokud je kamera online, mobilní telefon nemůže přijímat výzvy k alarmu.
  • A: 1. Ujistěte se, že na vašem mobilním telefonu běží aplikace EZVIZ a že je povoleno upozornění na detekci pohybu.
  • 2. U systému Android se ujistěte, že aplikace běží na pozadí; a pro iOS povolte funkci odesílání zpráv v „Nastavení > Oznámení“.
  • 3. Pokud se alarm stále nezobrazuje, stiskněte a podržte tlačítko RESET po dobu asi 4 sekund pro obnovení nastavení kamery.
• Q: Žít view nebo přehrávání selhalo.
  • A: Ujistěte se, že je vaše síť dobře připojena. Sledování živých videí vyžaduje dobrou šířku pásma. Můžete obnovit video nebo změnit síť a zkusit to znovu.

INFO: Další informace o zařízení naleznete na www.ezviz.com/eu.

Iniciativy týkající se používání videoproduktů
Děkujeme, že jste si vybrali produkty EZVIZ.
Technologie ovlivňuje každý aspekt našeho života. Jako technologicky vyspělá společnost si stále více uvědomujeme roli, kterou technologie hraje při zlepšování obchodní efektivity a kvality života, ale zároveň si uvědomujeme potenciální škody způsobené jejich nesprávným používáním. NapřampVideo produkty jsou schopny zaznamenat skutečný, úplný a jasný obraz. To poskytuje vysokou hodnotu při zpětném pohledu a zachování skutečností v reálném čase. Může však také vést k porušení oprávněných práv a zájmů třetí strany, pokud dojde k nesprávné distribuci, použití a/nebo zpracování video dat. S filozofií „Technologie pro dobro“ požaduje EZVIZ, aby každý koncový uživatel videotechniky a videoproduktů dodržoval všechny platné zákony a předpisy, jakož i etické zvyklosti s cílem společně vytvořit lepší komunitu. Přečtěte si prosím pozorně následující iniciativy:

1. Každý má rozumné očekávání ohledně soukromí a instalace video produktů by neměla být v rozporu s tímto rozumným očekáváním. Při instalaci video produktů ve veřejných prostorách by proto mělo být přiměřeným a účinným způsobem uvedeno varování a mělo by objasnit rozsah monitorování. U neveřejných oblastí budou při instalaci video produktů vyhodnocena práva a zájmy třetích stran, včetně, ale nikoli výhradně, instalace video produktů pouze po získání souhlasu zúčastněných stran a nikoli instalace vysoce neviditelných video produktů.
2. Účelem videoproduktů je zaznamenat skutečné aktivity v konkrétním čase a prostoru a za specifických podmínek. Každý uživatel si proto nejprve přiměřeně vymezí svá práva v takovém konkrétním rozsahu, aby nedošlo k narušení portrétů, soukromí či jiných zákonných práv třetí osoby.
3. Během používání video produktů budou nadále generována obrazová data odvozená ze skutečných scén, včetně velkého množství biologických dat (jako jsou snímky obličeje), a data by mohla být dále aplikována nebo znovu zpracována. Video produkty samy o sobě nedokázaly rozlišit dobré od špatného, ​​pokud jde o to, jak používat data založená pouze na obrazech zachycených video produkty. Výsledek použití údajů závisí na způsobu a účelu použití správci údajů. Správci údajů proto nejen dodržují všechny platné zákony a předpisy a další normativní požadavky, ale také respektují mezinárodní normy, společenskou morálku, dobré mravy, běžné postupy a další nezávazné požadavky a respektují soukromí, portrét a další práva jednotlivců. a zájmy.
4. Práva, hodnoty a další požadavky různých zúčastněných stran by měly být vždy brány v úvahu při zpracování video dat, která jsou nepřetržitě generována video produkty. V tomto ohledu je mimořádně zásadní bezpečnost produktu a zabezpečení dat. Každý koncový uživatel a správce údajů proto přijme veškerá přiměřená a nezbytná opatření, aby zajistil bezpečnost údajů a zabránil úniku údajů, nesprávnému zveřejnění a nesprávnému použití, mimo jiné včetně nastavení řízení přístupu, výběru vhodného síťového prostředí (internetu nebo intranet), kde jsou připojeny video produkty, čímž se vytváří a neustále optimalizuje zabezpečení sítě.
5. Video produkty významně přispěly ke zlepšení sociálního zabezpečení po celém světě a věříme, že tyto produkty budou hrát aktivní roli i ve více aspektech společenského života. Jakékoli zneužití video produktů v rozporu s lidskými právy nebo vedoucí k trestné činnosti je v rozporu s původním záměrem technologické inovace a vývoje produktů. Každý uživatel si proto musí vytvořit mechanismus hodnocení a sledování své aplikace produktu, aby zajistil, že každý produkt bude používán správným a přiměřeným způsobem a v dobré víře.

COPYRIGHT © Hangzhou EZVIZ Software Co., Ltd. VŠECHNA PRÁVA VYHRAZENA.
Veškeré informace, včetně mimo jiné textů, obrázků, grafů, jsou majetkem společnosti Hangzhou EZVIZ Software Co., Ltd. (dále jen „EZVIZ“).
Tuto uživatelskou příručku (dále jen „Manuál“) nelze žádnými prostředky reprodukovat, měnit, překládat nebo distribuovat, částečně nebo zcela, bez předchozího písemného souhlasu EZVIZ. Pokud není stanoveno jinak, společnost EZVIZ neposkytuje žádné záruky, záruky nebo prohlášení, výslovné nebo předpokládané, týkající se Příručky.

O této příručce
Manuál obsahuje pokyny pro používání a správu produktu. Obrázky, grafy, obrázky a všechny další informace níže slouží pouze pro popis a vysvětlení. Informace obsažené v příručce se mohou bez upozornění změnit v důsledku aktualizací firmwaru nebo z jiných důvodů. Nejnovější verzi naleznete v ™ webweb (http://www.ezviz.com).

Revizní záznam

• Nové vydání – leden 2022
• Uznání ochranných známek
• ™, ™ a další ochranné známky a loga EZVIZ jsou majetkem společnosti
• EZVIZ v různých jurisdikcích. Ostatní ochranné známky a loga uvedená níže jsou majetkem příslušných vlastníků.

Právní vyloučení odpovědnosti
V MAXIMÁLNÍM ROZSAHU POVOLENÉM PLATNÝM ZÁKONEM JE POPISOVANÝ PRODUKT S HARDWAREM, SOFTWAREM A FIRMWAREM POSKYTOVÁN „TAK, JAK JE“, SE VŠEMI CHYBAMI A CHYBAMI, A EZVIZ NEPOSKYTUJE ŽÁDNÉ ZÁRUKY, VÝSLOVNÉ, VÝSLOVNÉ OMEZENÍ IMPLITH USPOKOJENÁ KVALITA, VHODNOST PRO KONKRÉTNÍ ÚČEL A NEPORUŠENÍ TŘETÍCH STRAN. V ŽÁDNÉM PŘÍPADĚ NEBUDE EZVIZ, JEJÍ ŘEDITELÉ, ŘEDITELÉ, ZAMĚSTNANCI NEBO ZÁSTUPCI VŮČI VÁM ODPOVĚDNÍ ZA JAKÉKOLI ZVLÁŠTNÍ, NÁSLEDNÉ, NÁHODNÉ NEBO NEPŘÍMÉ ŠKODY, VČETNĚ MIMO JINÉ ŠKODY ZA ZTRÁTU ZTRÁTY BUSIN. NEBO DOKUMENTACE V SOUVISLOSTI S POUŽÍVÁNÍM TOHOTO PRODUKTU, I KDYŽ BYLA EZVIZ UPOZORNĚNA NA MOŽNOST TAKOVÝCH ŠKOD. V MAXIMÁLNÍ MÍŘE POVOLENÉ PLATNÝM ZÁKONEM V ŽÁDNÉM PŘÍPADĚ CELKOVÁ ODPOVĚDNOST EZVIZU ZA VŠECHNY ŠKODY PŘESAHUJE PŮVODNÍ KUPNÍ CENU PRODUKTU. EZVIZ NEBERE ŽÁDNOU ODPOVĚDNOST ZA OSOBNÍ ÚRAZ NEBO POŠKOZENÍ MAJETKU V DŮSLEDKU PŘERUŠENÍ PRODUKTU NEBO UKONČENÍ SLUŽBY ZPŮSOBENÉ: A) NESPRÁVNOU INSTALACÍ NEBO POUŽITÍM JINÝM NEŽ POŽADOVÁNOM; B) OCHRANA NÁRODNÍCH NEBO VEŘEJNÝCH ZÁJMŮ; C) VYŠŠÍ MOC; D) VY SEBE NEBO TŘETÍ STRANA, VČETNĚ, BEZ OMEZENÍ, POUŽÍVÁNÍ PRODUKTŮ, SOFTWARU, APLIKACÍ A MIMO JINÝCH JAKÝCHKOLIV PRODUKTŮ TŘETÍCH STRAN. POKUD JDE O PRODUKT S PŘÍSTUPEM NA INTERNET, POUŽÍVÁNÍ PRODUKTU JE ZCELA NA VAŠE VLASTNÍ RIZIKO. EZVIZ NEPŘIJÍMÁ ŽÁDNOU ODPOVĚDNOST ZA ABNORMÁLNÍ PROVOZ, ÚNIK SOUKROMÍ NEBO JINÉ ŠKODY VYPLÝVAJÍCÍ Z KYBER ÚTOKU, ÚTOKU HACKERŮ, VIROVÉ KONTROLY NEBO JINÝCH BEZPEČNOSTNÍCH RIZIK INTERNETU; V PŘÍPADĚ POŽADAVKY VŠAK EZVIZ POSKYTNE VČASNOU TECHNICKOU PODPORU. ZÁKONY O DOHLEDU A ZÁKONY NA OCHRANU DAT SE LIŠÍ PODLE JURISDIKCE. PŘED POUŽITÍM TOHOTO PRODUKTU SI PROSÍM ZKONTROLUJTE VŠECHNY PŘÍSLUŠNÉ ZÁKONY VE SVÉ JURISDIKCI, ABYSTE SE UJISTILI, ŽE VAŠE POUŽITÍ JE V SOULADU S PŘÍSLUŠNÝM ZÁKONEM. EZVIZ NENESE ODPOVĚDNOST V PŘÍPADĚ, ŽE TENTO PRODUKT JE POUŽÍVÁN K NELEGATIMNÍM ÚČELŮM. V PŘÍPADĚ JAKÝCHKOLI KONFLIKTŮ MEZI VÝŠE UVEDENÝM A PLATNÝM ZÁKONEM, PŘEVÁŽÍ POSLEDNÍ.

Dokumenty / zdroje

Bezpečnostní kamera EZVIZ H3C [pdfUživatelská příručka Bezpečnostní kamera H3C, H3C, bezpečnostní kamera, kamera

Reference

• Uživatelská příručka