eXware707M Vysoce výkonný IoT Edge Controller
Informace o produktu
Model produktu je MANEXW707MU003 V.1.01 a jedná se o síťové zařízení s 5 ethernetovými porty, 2 rozšiřujícími sloty pro zásuvné moduly a slotem pro SD kartu. Zařízení má tovární nastavení pro ETH0/WAN s DHCP a ETH1/LAN s IP adresou 192.168.0.1 a maskou podsítě 255.255.255.0. K zařízení lze přistupovat prostřednictvím web rozhraní s URL https://192.168.0.1/machine_config, using the username “admin” and password “admin”. The device complies with European Standards for Safety Extra-Low Voltage (SELV). Zařízení vyžaduje pro svůj provoz zdroj s dostatečnou výkonovou kapacitou.
Návod k použití produktu
Chcete-li produkt používat, postupujte podle následujících pokynů:
- Ujistěte se, že napájecí zdroj má dostatečnou kapacitu pro daný provoz.
- Připojte zařízení ke zdroji napájení a zapněte jej.
- Připojte ethernetové kabely k ethernetovým portům podle potřeby.
- Přístup k zařízení web rozhraní pomocí URL https://192.168.0.1/machine_configa přihlaste se pomocí uživatelského jména „admin“ a hesla „admin“.
- V případě potřeby upravte nastavení zařízení.
- Neotevírejte skříň, pokud je systém zapnutý.
- Zlikvidujte baterie v souladu s místními předpisy.
- Před připojením nebo odpojením zařízení, výměnou nebo zapojením modulů se ujistěte, že místo je bez výbušně nebezpečných plynů nebo prachu.
- Před odpojením, výměnou nebo zapojením modulů se ujistěte, že je vypnuto napájení.
DIMENZE
INSTALACE
eXware je vhodný pro montáž na DIN lištu.
Zadní VIEW
| 1 | Port USB V2.0, max 500 mA * | 5 | Ethernetový port 0 (10/100/1000 Mb) |
| 2 | Ethernetový port 2 (10/100 Mb) | 6 | Napájení |
| 3 | Ethernetový port 1 (10/100 Mb) | 7 | 2 Rozšiřující slot pro zásuvné moduly |
| 4 | Sériový port | 8 | slot pro SD kartu |
* pouze pro údržbu
TOVÁRNÍ NASTAVENÍ
ETH0 / WAN: DHCP
ETH1 / LAN: IP adresa 192.168.0.1 Maska podsítě: 255.255.255.0
Nastavení: https://192.168.0.1/machine_config
uživatelské jméno: admin
Heslo: admin
Všechny porty jsou SELV (Safety Extra – Low Voltage) podle evropských norem a třídy 2 podle norem UL
VAROVÁNÍ
- NEBEZPEČÍ VÝBUCHU – (Ethernet, USB konektory, slot pro paměťové karty)
- NEPŘIPOJUJTE ANI NEODPOJUJTE, POKUD BYLO ODPOJENO NAPÁJENÍ NEBO O OBLASTI NENÍ ZNÁMÉ, ŽE SE NEVYPÍNÁ VZNÍCIVÉ KONCENTRACE.
- Neotevírejte zadní kryt panelu, když je připojeno napájení.
NAPÁJENÍ
- DC napájecí konektor, samice: R/C svorkovnice (XCFR2), vyráběné společností Weidmuller Inc., Cat. č. BLZ 5.08, točivý moment 4.5 lb-in
- 3 vodiče minimální průřez vodiče 1,5 mmq, minimální teplota vodiče 105°C.
VAROVÁNÍ
- Neotevírejte skříň, pokud je systém zapnutý.
- Neoddělujte, když je pod napětím.
Jednotka musí být vždy uzemněna. Uzemnění bude nutné provést pomocí šroubu nebo upevňovací svorky umístěné poblíž svorkovnice napájecího zdroje. Připojte také k uzemnění svorku 3 na svorkovnici napájecího zdroje.
Ujistěte se, že napájecí zdroj má dostatečnou kapacitu pro provoz zařízení.
SPOJENÍ
| Kolík | Popis |
| 1 | RX/CHB- |
| 2 | TX/CHA- |
| 3 | CTS/CHB+ |
| 4 | RTS/CHA+ |
| 5 | + 5V výstup |
| 6 | GND |
| 7 | |
| 8 | ŠTÍT |
TPro provoz na RS-485 musí být piny 1-2 a 4-3 připojeny externě.
ROZŠIŘOVACÍ ZÁSUVKA PRO ZÁSUVNÉ MODULY
Platnost UL certifikace je zajištěna pouze použitím příslušenství (PLxx), na které se vztahuje stejný certifikát.
BATERIE LIKVIDOVAT
Baterie likvidujte v souladu s místními předpisy. Toto zařízení nelze likvidovat jako domácí odpad, ale podle evropské směrnice WEEE 2012/19/EU
Tato zařízení jsou vybavena dobíjecí lithiovou baterií, kterou uživatel nemůže vyměnit.
POUŽITÍ V PROSTŘEDÍCH S NEBEZPEČÍM VÝBUCHU ZÓNA 2
Varování
- Připojení a instalace musí být provedena v souladu se směrnicí ATEX, IEC EN 60079-14 a musí být provedena autorizovaným, kvalifikovaným personálem, který má potřebné dovednosti.
- Před připojováním nebo odpojováním zařízení, výměnou nebo zapojováním modulů se ujistěte, že místo je bez výbušně nebezpečných plynů nebo prachu. Před odpojením, výměnou nebo zapojením modulů se ujistěte, že byl vypnut napájecí zdroj.
Zkontrolujte, zda jsou panely namontovány v krytech splňujících minimální stupeň ochrany IP54 pro kategorii 3G a požadavky týkající se označení ATEX kategorií 3G, aplikované na modely eXware707M
NÁPISY
- T Amb: 0°C – +50°C nebo -20°C – +60°C
- Číslo certifikátu typové zkoušky: DEMKO 17 ATEX 1871X / UL22UKEX2726X
Výrobek byl navržen pro použití v průmyslovém, obytném, komerčním, lehkém průmyslovém a mořském prostředí v souladu se směrnicemi 2014/30/EU.
VAROVÁNÍ
- Napájecí, vstupní a výstupní (I/O) kabeláž musí být v souladu s metodami zapojení třídy I, divize 2, článkem 501.10 (B) National Electrical Code, NFPA 70 pro instalaci v USA, nebo jak je uvedeno v části 18- 1J2 Kanadského elektrického zákoníku pro instalace v Kanadě a v souladu s příslušnými jurisdikcemi.
- NEBEZPEČÍ VÝBUCHU – NÁHRADA JAKÉKOLI KOMPONENTY MŮŽE SNÍŽIT VHODNOST PRO TŘÍDU I, DIVIZI 2.
- NEBEZPEČÍ VÝBUCHU V NEBEZPEČNÉM MÍSTĚ PŘED VÝMĚNOU NEBO ZAPOJENÍM MODULU VYPNĚTE NAPÁJENÍ.
- NEBEZPEÍ VÝBUCHU NEODPOJUJTE ZAŘÍZENÍ, DOKUD JE OKRUH POD NAPĚTÍM, NEBO POKUD JE ZNÁME, ŽE OBLAST BEZ ZÁPALNÝCH KONCENTRACÍ. VHODNÉ PRO POUŽITÍ V TŘÍDĚ I, DIVIZE 2, SKUPINĚ A, B, CADA POUZE NEBEZPEČNÉM MÍSTĚ NEBO NEBEZPEČNÉM MÍSTĚ.
- NEBEZPEČÍ VÝBUCHU NEVYMĚŇUJTE BATERIE, POKUD O OBLASTI NENÍ ZNÁMÉ, ŽE BEZ OBLASTI BEZ ZÁPALNÝCH KONCENTRACÍ eXware je zařízení otevřeného typu a vyžaduje instalaci na lištu DIN v krytu vhodném pro dané prostředí, takže vnitřní část zařízení je přístupné pouze s použitím nástroje.
- NEODPOJUJTE, DOKUD JE OBVOD POD NAPĚTÍM
Zajistěte, aby byly specifikace označování kompatibilní s podmínkami povolenými pro nebezpečnou oblast na místě, kde se používá (Zóna 2 Skupina II: Povrchový průmysl – Kategorie 3: Běžná úroveň ochrany – G: Plyn)
- IP: stupeň ochrany (ochrana proti pevným látkám a kapalinám)
- EN 61000-6-4 EN 61000-6-3 EN 61000-6-2 EN 61000-6-1
- CISPR 32 Třída B EN 61000-4-2 EN 61000-4-3 EN 61000-4-4 EN 61000-4-5 EN 61000-4-6 EN 61000-4-8 EN 61000-4-29
Skupina zařízení II, kategorie 3 určená pro použití v prostředí s nebezpečím výbuchu zóna 2, G:plyn.
Číslo certifikátu typové zkoušky: DEMKO 17 ATEX 1871X / UL22UKEX2726X
NORMY A SCHVÁLENÍ
IECEx IEC
60079-0, Ed.7
IEC 60079-7, Ed.5.1
IECEx: IECEx ULD 17.0019X
Ex ec IIC T5…T4 Gc 0°CTamb+50°C nebo -20°CTamb+60°C
ATEX
EN IEC 60079-0: 2018
EN IEC 60079-7: 2015
+A11: 2013
DEMKO 17 ATEX 1871X / UL22UKEX2726X
II 3G Ex ec IIC T5…T4 Gc 0°CTamb+50°C nebo -20°CTamb+60°C
ZVLÁŠTNÍ NÁVOD K POUŽITÍ
- Zařízení se smí používat pouze v oblasti se stupněm znečištění alespoň 2, jak je definováno v IEC/EN 60664-1.
- Zařízení musí být instalováno v krytu, který poskytuje minimální ochranu proti vniknutí IP54 v souladu s IEC/EN 60079-0.
- Musí být zajištěna přechodová ochrana, která je nastavena na úroveň nepřesahující 140 % špičkového jmenovitého objemutage hodnota na napájecích svorkách zařízení.
Vztah mezi maximální teplotou okolí a přiřazenou teplotní třídou je následující:
| Maximální rozsah okolní teploty | Teplota Třída |
| -20 ° C až 60 ° C | T4 |
| 0 ° C až 50 ° C | T5 |
- Rozsah okolní teploty: rozsah okolní teploty je 20°CTamb+60°C.
- Rozsah okolní teploty je omezen na 0°CTamb+50°C při instalaci se zásuvným modulem, model PLIO03 s číslem dílu PLIO03xxxxY s Y2.
TECHNICKÉ ÚDAJE
| Model | eXware707M |
| Flash uživatelské paměti | 8 GB |
| SD karta slot | Ano |
| Recept paměť | 2 GB |
| Seriál Přístav | RS-232, RS-485, RS-422
softwarově konfigurovatelné |
| Ethernet přístav | 2 10/100 Mb
1 10/100/1000 Mb |
| USB přístav | 2 Hostitelské rozhraní verze 2.0
max. 500 mA |
| Rozšíření slot | 2 Volitelný plugin |
| Baterie | dobíjecí |
| Hodiny reálného času | Ano |
| svtage | 24 V DC |
| Proud jmenovitý výkon (při 24V DC) | 0.50A |
| Hmotnost | 0.7 kg |
IDENTIFIKACE PRODUKTU
Výrobek lze identifikovat podle štítku připevněného k zadnímu krytu. Pro správné použití informací obsažených v příručce budete muset znát typ jednotky, kterou používáte. Bývalýample této desky je znázorněno na obrázku níže:
VOLITELNÝ PLUGIN MODUL
Panely mají několik volitelných zásuvných modulů, je možná konfigurace více modulů.
Slot č. 2 a slot č. 4 jsou dostupné pouze v případě, že modul plug-in má „konektor pro rozšíření sběrnice“.
Každý slot nese dva komunikační kanály:
- 1 sériové rozhraní
- 1 rozhraní CAN
- 1 SPI rozhraní
- 1 2G/3G rozhraní
Poznámka: Není možné skládat dva moduly, které používají stejný typ rozhraní.
IDENTIFIKACE PRODUKTU
Poznámka: štítek PLCM01 se používá jako example pro PLCM01, PLCM05, PLCM09X, PLIO03
- název modelu produktu: PLCM01 PLCM01U0P1 1816
- číslo dílu produktu: PLCM01U0P1
- rok/týden výroby: 1816
- sériové číslo: AA0000225000000561AA
- ID verze produktu: 050100A00000000
- adresa výrobce a upozornění na upozornění: Značení ATEX Značení IECEx: Exor International SpA Via Monte Fiorino 9-13 IT-37057 San Giovanni Lupatoto (VR)
POSTUP INSTALACE
| Modul Modul Modul Módulo Modulo | Aplikace Anwendung Aplikace Aplikace Aplikace | Max moduly Max modul Max moduly Módulos Max Moduli massimi | Autobus Rozšíření konektor Bus-Erweiterungsstecker Connecteur d'extension de autobus
Konektor de rozšíření de autobus Autobus Connettore estensione |
| PLCM01 | CAN | 2 | Y |
| PLCM01-NE | CAN | 2 | N |
| PLCM05 | CODESYS
Licence |
1 | Y |
| PLCM09X | 3G modem | 1 | Y |
| PLIO03 | Multifunkční I/O | 1 | N |
| PLCM01 PLCM01-NE | Provozní teplota -20°C až 60°C |
| PLCM05 | Provozní teplota -20°C až 60°C |
| PLCM09X | Provozní teplota -20°C až 60°C |
|
PLIO03 |
s číslem dílu PLIO03xxxxY, kde:
– Y≤2 je rozsah provozních teplot 0°C≤Tamb≤+50°C s kódem provozní teploty T5 (vertikální instalace), 12-30VDC – Y>2 je rozsah provozních teplot –20°C≤Tamb≤+60°C s Kód provozní teploty T4 (vertikální instalace), 12-30VDC |
Níže naleznete vztah mezi moduly a maximálním počtem modulů, které lze použít do panelů řady eXware, na základě jejich typu rozhraní:
Všimněte si výše uvedeného odlišného „kódu provozní teploty“ pro různé číslo dílu modulu PLIO03.
Elektrické jmenovité hodnoty PLCM a PLIO03
- PLCM01: Elektrický výkon se vztahuje na hostitelské modely eXware.
- PLCM05: Elektrické hodnocení se týká modelů hostitele eXware a hodnocení PLIO03
- PLCM09X: 2xDigitální vstupy objtage 12÷30 Vdc, 3mA; 2xDigitální výstupy objtage 12÷30 Vdc, 0.5A
- PLIO03: 20xDigital Inputs voltage 12÷30 Vdc; 12xDigitální výstupy objtage 12÷30 Vdc, 0.5A; 4xAnalogové vstupy 0÷10 Vdc, 4-20mA; 4xAnalogové výstupy: 0÷10 Vdc, 4-20mA
Software dostupný v tomto produktu je založen na OpenSource. Návštěva oss.exorint.net pro více podrobností.
Reprodukce obsahu tohoto dokumentu chráněného autorským právem, celého nebo jeho části, je bez písemného souhlasu společnosti Exor International SpA zakázána.
Uživatelská příručka k dispozici na: www.exorint.com
MANEXW707MU003 V.1.01 22.12.2022 ©2022 Exor International SpA
Exor International SpA – San Giovanni Lupatoto VR, Itálie
www.exorint.com
Dokumenty / zdroje
 |
EXOR International eXware707M Vysoce výkonný IoT Edge Controller [pdf] Instalační průvodce eXware707M Vysoce výkonný IoT Edge Controller, eXware707M, High Performance IoT Edge Controller, Performance IoT Edge Controller, IoT Edge Controller, Edge Controller, Controller |
