eurolite DXT DMX Art-Net Node IV uživatelská příručka

ZAVEDENÍ

Vítejte v Eurolite! Váš nový DXT DMX Art-Net Node IV je součástí řady DXT společnosti Eurolite, která se skládá z vysoce výkonných a spolehlivých DMX nástrojů vyrobených v Německu. Node IV má čtyři kanály, z nichž každý může mít výstup až 512 DMX kanálů nebo ovládat až 2048 kanálů. Poskytuje čtyři Neutrik XLR a dva etherCON konektory. Druhý konektor etherCON umožňuje řetězení síťového připojení s více zařízeními. Zařízení lze konfigurovat s integrovaným OLED displejem, přes Art-Net nebo pomocí a webmísto.

Tato uživatelská příručka vám ukáže, jak nainstalovat, nastavit a provozovat váš nový produkt Eurolite. Uživatelům tohoto produktu se doporučuje, aby si pečlivě přečetli všechna varování, abyste ochránili sebe i ostatní před poškozením. Uschovejte si prosím tento návod pro budoucí potřeby a předejte jej dalším vlastníkům.

Vlastnosti produktu

• Uzel Art-Net se 4 x 3pinovým DMX výstupem
• 2 síťová připojení etherCON
• Výstup až 2048 DMX kanálů
• OLED displej s otočným kodérem
• Napájení přes přiložený 12V PSU
• Konfigurace s OLED displejem, webweb nebo Art-Net
• Nastavení:
  • IP adresa
  • Maska podsítě
  • Art-Net ShortName
  • Art-Net LongName
  • Síť Art-Net
  • Art-Net Subnet
  • Vesmír Art-Net
• Obnovovací frekvence DMX: 40 Hz nebo 20 Hz
• Instalace do stojanu nebo vazníku pomocí volitelného příslušenství

Co je zahrnuto

• Uzel IV
• Napájecí adaptér
• Tato uživatelská příručka

Vyjměte výrobek a veškeré příslušenství z obalu. Odstraňte veškerý obalový materiál a zkontrolujte, zda jsou všechny součásti kompletní a nepoškozené. Pokud zjistíte, že něco chybí nebo je poškozené, kontaktujte svého prodejce.

DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

POZOR!

Provozní podmínky Toto zařízení bylo navrženo pouze pro vnitřní použití. Chraňte toto zařízení před deštěm a vlhkostí.

NEBEZPEČÍ!

Úraz elektrickým proudem způsobený zkratem Buďte opatrní při své činnosti. S nebezpečným zvtage můžete trpět nebezpečným e

• Před použitím výrobku si pečlivě přečtěte tento návod k obsluze. Obsahují důležité informace pro správné používání vašeho produktu. Uschovejte je pro budoucí použití.
• Výrobek používejte pouze podle zde uvedených pokynů. Na škody způsobené nedodržením tohoto návodu k obsluze zaniká záruka! Nepřebíráme žádnou odpovědnost za vzniklé škody.
• Nepřebíráme žádnou odpovědnost za materiální a osobní škody způsobené nesprávným použitím nebo nedodržením bezpečnostních pokynů. V takových případech bude záruka/záruka neplatná.
• Neoprávněné přestavby nebo úpravy produktu nejsou z bezpečnostních důvodů povoleny a ruší platnost záruky.
• Nikdy neotevírejte žádnou část výrobku, abyste předešli možnému úrazu elektrickým proudem.
• DŮLEŽITÉ: Tento produkt není venkovní produkt! Pouze pro vnitřní použití! Nepoužívejte toto zařízení v blízkosti vody. Doporučený rozsah teplot je -5 až +45 °C.
• Chcete-li jednotku vyčistit, odpojte ji od zdroje napájení.
• Používejte pouze měkký hadřík, nikdy nepoužívejte žádná rozpouštědla.
• Nedotýkejte se napájecího kabelu a konektorů mokrýma rukama, mohlo by dojít k úrazu elektrickým proudem.
• Tento výrobek není hračka. Uchovávejte jej mimo dosah dětí a domácích zvířat. Nenechávejte obalový materiál ležet bezstarostně.
• Tato jednotka odpovídá všem požadovaným směrnicím EU a je proto označena  .

Zamýšlené použití

Zařízení je určeno pro distribuci řídicích signálů DMX512 v osvětlovacích instalacích.

Montáž nad hlavou

VAROVÁNÍ

Nebezpečí poranění padajícími předměty Zařízení ve stropních instalacích mohou při pádu způsobit vážná zranění. Ujistěte se, že je zařízení bezpečně nainstalováno a nemůže spadnout. Instalaci musí provést odborník, který je obeznámen s nebezpečími a příslušnými předpisy.

• Zařízení může být připevněno ke vazníku nebo podobné konstrukci lanoví pomocí omega clamp. Zařízení nesmí být nikdy upevněno volně se houpat v místnosti.
• Zajistěte, aby byl výrobek bezpečně a odborně nainstalován a aby nemohl spadnout. Dodržujte standardy a pravidla, která platí ve vaší zemi.
• Při komerčním použití musí být vždy dodržovány předpisy pro prevenci úrazů platné pro danou zemi státní bezpečnostní organizace pro elektrická zařízení.
• Pokud nemáte kvalifikaci, nepokoušejte se o instalaci sami, ale použijte profesionálního instalačního technika. Nesprávná instalace může způsobit zranění nebo poškození majetku.
• Výrobce nemůže nést odpovědnost za škody způsobené nesprávnou instalací nebo nedostatečnými bezpečnostními opatřeními.
• Konstrukce lanoví musí unést alespoň 10násobek hmotnosti všech přípravků, které na ni mají být instalovány.
• Při instalaci zařízení zablokujte přístup pod pracovní plochu a pracujte ze stabilní plošiny.
• Používejte vybavení, které je kompatibilní s konstrukcí a je schopné unést hmotnost zařízení. Seznam vhodného hardwaru naleznete v části „Příslušenství“.
• Zajistěte zařízení sekundárním nástavcem. Tento sekundární bezpečnostní nástavec musí být dostatečně dimenzován v souladu s nejnovějšími průmyslovými bezpečnostními předpisy a konstruován tak, aby žádná část instalace nemohla spadnout, pokud selže hlavní nástavec.
• Po instalaci vyžaduje zařízení pravidelné kontroly, aby se zabránilo možnosti koroze, deformace a uvolnění.

OVLÁDACÍ PRVKY A PŘIPOJENÍ

Žádný.	Živel	Funkce
1	Rotátorový kodér	Hlavní uživatelské rozhraní Klepněte na: Přepínač kurzoru nebo Enter Otáčení ve směru hodinových ručiček: přepínání nabídky doprava, výběr hodnoty dále dolů nebo nahoru Otáčení proti směru hodinových ručiček: přepnutí menu doleva, výběr hodnoty dále nahoru nebo snížení hodnoty
2	OLED obrazovka	Zobrazuje informace o stavu zařízení.
3	Indikátor AKTIVITY A	Oranžová LED ukazuje síťovou aktivitu na ethernetovém portu A.
4	Indikátor LINK A	Zelená LED ukazuje navázané síťové připojení na portu A.
5	Indikátor AKTIVITY B	Oranžová LED ukazuje aktivitu sítě na ethernetovém portu B.
6	Indikátor LINK B	Zelená LED ukazuje navázané síťové připojení na portu B.
7	DMX 1	DMX512 port 1: Připojte své zařízení k 3pinovému XLR.
8	DMX 2	DMX512 port 2: Připojte své zařízení k 3pinovému XLR.
9	DMX 3	DMX512 port 3: Připojte své zařízení k 3pinovému XLR.
10	DMX 4	DMX512 port 4: Připojte své zařízení k 3pinovému XLR.
11	ETHERNET A	Ethernetové připojení 100Base-TX.
12	ETHERNET B	Ethernetové připojení 100Base-TX.
13	Příkon	Pro připojení napájecí zástrčky dodaného PSU. Upevněte jej otočnou maticí.

NASTAVENÍ

Instalace

Umístěte zařízení na rovnou plochu nebo jej připevněte ke vazníku nebo podobné konstrukci lanoví pomocí volitelného držáku (č. položky 51786552). Dodržujte dostatečnou nosnost a připojte odpovídající bezpečnostní prvek pro případ montáže nad hlavou.

Pozor! Dodržujte všechny bezpečnostní pokyny na straně 15.

Instalace do racku

Zařízení lze namontovat do 19″ racku pomocí volitelné montážní lišty (č. položky 70064874). Pomocí čtyř šroubů upevněte montážní čepel k horní a spodní části krytu.

Připojení k napájecímu zdroji

Připojte dodaný napájecí adaptér do odpovídajícího vstupu na uzlu a do síťové zásuvky. Tím je zařízení zapnuto. Pro vypnutí zařízení a po ukončení operace vytáhněte síťovou zástrčku napájecího adaptéru ze zásuvky, zabráníte tak zbytečné spotřebě energie.

Síťové připojení

Připojte zařízení přes jeden z jeho dvou ethernetových portů k počítači nebo přepínači. Pokud používáte více než jedno zařízení, můžete je propojit přes druhý ethernetový port nebo je připojit ve tvaru hvězdy k ethernetovému přepínači. Použijte normální propojovací kabely s konektory RJ45 a přiřazením TIA-568A/B. Protější strana by měla podporovat alespoň 100BASE-TX, lépe 1000BASE-T. Pro spojení mezi dvěma uzly není potřeba žádný křížený kabel.

DMX připojení

Připojte svá zařízení DMX512 k výstupům DMX.

Aplikace

NASTAVENÍ NABÍDKY

Menu je strukturováno následovně:

• Zvýrazněný kurzor se pohybuje po stránkách doprava a doleva nebo upravuje parametr
• Podtržený kurzor se ve struktuře nabídky pohybuje nahoru a dolů
• Kurzory můžete přepínat kliknutím na tlačítko kodéru

Stavové menu

Postavení

IP:192.168.001.020

Krátký název uzlu IV

CH 1: 00 CH 3: 02
CH 2: 01 CH 4: 03

Zde jsou zobrazeny všechny důležité informace:

• IP adresa
• Krátký název uzlu Art-Net
• Vesmíry přístavů

Poznámka: Na této stránce nabídky nemůžete nic změnit.

IP adresa a maska ​​podsítě

Síť

IP adresa

192.168.001.020

Síťová maska

255.255.255.000

Pomocí kodéru přejděte do nabídky sítě. Stisknutím kodéru přepnete kurzor na podtržítko. Nyní můžete přejít na požadovaný parametr, který můžete po stisknutí upravit (zvýrazněno bíle). Dalším stisknutím parametr uložíte a použijete.

Často používané hodnoty pro IP adresu jsou '2.0.0.xxx', '10.0.0.xxx', '192.168.178.xxx' nebo '192.168.1.xxx'. Vyhněte se nastavení jako „xxx.xxx.xxx.255“, protože pravděpodobně naruší vaši síť! Síťová maska ​​je obvykle něco jako '255.255.255.000'. Musí být stejný na všech zařízeních, která chtějí komunikovat. V IP adrese jsou obvykle první 3 bloky v celé síti totožné a čtvrtý je individuální. Uzel reaguje na Unicast, stejně jako na pakety Broadcast ArtDMX.

Parametry Art-Net Net a Subnet

Nastavení ArtNet

Síť: 00
Podsíť 00

Síť a podsíť Art-Net jsou nastaveny pro všechny výstupy. Rozsah je 0-15.

Poznámka: Některé programy používají rozsah 1-16! Toto je mapováno 1 0 v uzlu, 2 1 v uzlu a tak dále.

Nastavte kanál 1 až 4

Kanál 1

Typ: OUT 40 Hz
Vesmír 00

Zde si můžete vybrat typ výstupu portu: DMX512 40Hz, DMX512 20Hz nebo digitální LED. Vesmír Art-Net má rozsah 0-15.

Poznámka: Některé programy používají rozsah 1-16! Toto je mapováno 1 0 v uzlu, 2 1 v uzlu a tak dále. kanál 2, 3 a mají stejné možnosti konfigurace.

Konfigurační menu

Nastavení

Resetovat? Ne

Jazyk: angličtina
Čas zobrazení: 30s

Zařízení lze resetovat do továrního nastavení:

• IP: 192.168.178.20
• Maska podsítě: 255.255.255.0
• Art-Net Net: 0
• Art-Net Subnet: 0
• Channel 1:
  • DMX výstup 40 Hz
  • Vesmír 0
• Channel 2:
  • DMX výstup 40 Hz
  • Vesmír 1
• Channel 3:
  • DMX výstup 40 Hz
  • Vesmír 2
• Channel 4:
  • DMX výstup 40 Hz
  • Vesmír 3
• Jazyk: angličtina
• Časovač displeje: 30 sec
• Jazyk menu lze přepínat mezi němčinou a angličtinou.
• Displej a LED diody sítě lze automaticky vypnout. Můžete si vybrat mezi: vždy zapnuto, 30 s a 60 s. Zařízení zůstává plně funkční, ale v tmavém prostředí je výrazně méně patrné.

WEBSTRÁNKA

Konfigurace webweb je přístupný pomocí IP zařízení. Zobrazuje se v nabídce stavu zařízení. Obě zařízení (uzel a PC/konzole) musí být ve stejné podsíti.

ART-NET

Pomocí DMX Workshop můžete nakonfigurovat:

• Dlouhý název Art-Net (na uzel)
• Krátký název Art-Net (na uzel)
• Art-Net Net (na uzel)
• Art-Net Subnet (na uzel)
• Art-Net Universe (na port)
• Art-Net Identify
• IP adresa
• Podsíť
• Výchozí nastavení uzlu

ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

Výrobek je bezúdržbový, kromě občasného čištění. Můžete použít prostředek, který nepouští vlákna, mírně damphadřík na čištění. Veškerý servis svěřte kvalifikovanému personálu.

OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ

Likvidace starého zařízení

Až bude výrobek definitivně vyřazen z provozu, odevzdejte jej do místního recyklačního závodu, kde je zlikvidován, který není škodlivý pro životní prostředí. Zařízení označená tímto symbolem nesmí být likvidována jako domovní odpad. Pro více informací kontaktujte svého prodejce nebo místní úřady. Vyjměte všechny vložené baterie a zlikvidujte je odděleně od produktu.

Vy jako koncový uživatel jste ze zákona (Nařízení o bateriích) povinni vrátit všechny použité baterie/nabíjecí baterie. Jejich vyhazování do domovního odpadu je zakázáno. Použité baterie můžete bezplatně vrátit na sběrná místa ve vaší obci a kdekoli, kde se baterie/akumulátory prodávají. Správnou likvidací použitých přístrojů a baterií přispíváte k ochraně životního prostředí.

TECHNICKÉ SPECIFIKACE

Napájení:	12 V DC, 1 A přes přiložený PSU připojený k 100-240 V AC, 50/60 Hz
Spotřeba energie:	3 W
IP klasifikace:	IP20
DMX kanály:	Výstup 2048
DMX výstup:	4 x 3-pin XLR, NEUTRIK
Síťové připojení:	Protokol: Ethernet TCP/IP přes 2x RJ-45 etherCON, 10/100 Mbit/s Standard: IEEE 802.3u
Řízení:	Art-Net
Barva:	Černý
Typ displeje:	OLED displej
Ovládací prvky:	Kodér
Stavová LED:	Signál, Link
Design bydlení:	Stolní konzole 1 U
	(19″) 48.3 cm instalace do racku (volitelně)
Šířka:	20 cm
Výška:	4.1 cm
Hloubka:	9.8 cm
Hmotnost:	0.7 kg

Specifikace se mohou změnit bez předchozího upozornění z důvodu vylepšení produktu.

Pin připojení

DMX výstup

XLR montážní zásuvka

1. země
2. signál (-)
3. signál (+)

DMX vstup 

XLR montážní zástrčka

1. země
2. signál (-)
3. signál (+)

Pin připojení

č. 51786552: Omega držák pro řadu DXT
č. 70064874: Montážní rám pro řadu DXT 2x (19″)
č. 70064875: Rack držáky pro řadu DXT

Vyzkoušejte Eurolite.

Produktová videa, vhodné příslušenství, aktualizace firmwaru a softwaru, dokumentace a nejnovější zprávy o značce. To a mnohem více najdete u nás webmísto. Můžete také navštívit náš kanál YouTube a najít nás na Facebooku.

www.eurolite.de
www.youtube.com/eurolitevideo
www.facebook.com/Eurolitefans

Dokumenty / zdroje

eurolite DXT DMX Art-Net Node IV [pdfUživatelská příručka DXT DMX Art-Net Node IV, Art-Net Node IV, DXT DMX Node IV, Node IV

Reference

• Uživatelská příručka