Autobusové termo hodiny Eltako BUTH55ED s displejem
Sběrnicové termo hodiny/hygrostat BUTH55ED/12V DC- s displejem
Toto elektrické zařízení mohou instalovat pouze kvalifikovaní elektrikáři, jinak hrozí nebezpečí požáru nebo úrazu elektrickým proudem!
Teplota v místě montáže: -20°C až +50°C.
Skladovací teplota: -25°C až +70°C. Relativní vlhkost: roční průměrná hodnota <75 %.
ZAVEDENÍ
Sběrnicové termo hodiny/hygrostat s displejem čistě bílým lesklým pro připojení na sběrnicovou bránu RS485 BGW14. Pro jednotlivou montáž nebo Montage montáž do spínacího systému E-Design55. 80×80 mm, výška 14 mm. Montážní hloubka 33 mm.
Osvětlený displej. Ztráta v pohotovostním režimu pouze 0.1 W. S nastavitelnou denní a noční referenční teplotou a relativní vlhkostí.
Předvolba připravena k provozu.
Pro instalaci do 55 mm spínací skříňky.
7denní rezerva chodu.
Přenos dat a napájení probíhá po 4vodičové sběrnici s napájecím zdrojem 12 V DC.
Na terminály RSA/RSB sběrnicových bran RS16 BGW485 lze připojit až 14 zařízení BUTH. Celková povolená délka vedení je 1,000 120 m. Druhých 14 Ω dodávaných s BGWXNUMX musí být také připojeno ke svorkám RSA/RSB na nejvzdálenějším zařízení BUTH.
Pro šroubové spoje doporučujeme nerezové šrouby se zápustnou hlavou 2.9×25 mm, DIN 7982 C. Obojí se zátkami
5×25 mm a se spínacími skříňkami 55 mm. Sada 2 šroubů se zápustnou hlavou z nerezové oceli
2.9×25 mm a zátky 5×25 mm jsou přiloženy.
Ke kanálům je volně přiřazeno až 60 paměťových míst časovače.
S datem a automatickým přepínáním letního/zimního času.
Každých 20 sekund posílá BUTH po sběrnici RS485 zprávu, když dojde ke skutečné změně teploty min. 0.15°C nebo změna vlhkosti vzduchu o 5%. Změna požadované teploty nebo požadované vlhkosti vzduchu je odeslána okamžitě.
Nastavení se provádí pomocí tlačítek MODE a SET a lze je uzamknout.
Kompletní spínací program je přednastaven a lze jej velmi snadno změnit.
Denní nastavená teplota 22°C pondělí až čtvrtek od 6:22 do 6:23, pátek od 7:23 do 7:22, v sobotu od 18:XNUMX do XNUMX:XNUMX a v neděli od XNUMX:XNUMX do XNUMX:XNUMX. Tovární nastavení pro noční nastavenou teplotu je XNUMX°C.
Nastavit jazyk: Po každém připojení napájení stiskněte SET do 10 sekund pro nastavení jazyka němčiny nebo angličtiny a potvrďte stisknutím MODE.
Poté se objeví normální displej: Den v týdnu, datum, čas, aktuální teplota od 0°C do +40°C na jedno desetinné místo a relativní vlhkost. Pro přizpůsobení čidla okolním podmínkám lze vnitřní čidlo upravit na aktuální pokojovou teplotu a vlhkost podle návodu k obsluze. Pokud jsou nastavení uzamčena, referenční teplota set-temp. lze zde zobrazit a změnit od +8°C do +40°C v krocích po 0.5°C stisknutím MODE a následně SET.
Vyberte EEP profile a osvětlení displeje:
Stiskněte MODE a poté stiskněte SET pro vyhledání nastavení funkce a stiskněte MODE pro výběr. Stiskněte SET pro výběr požadovaného EEP profile A5-10-06 FTR, A5-10-12 topení nebo A5- 10-12 hygrostat a pro potvrzení zvolte MODE.
Poté stisknutím SET vyberte dobu svícení displeje. Když pro dočasné potvrzení stisknete MODE, osvětlení displeje zhasne 20 sekund po posledním stisknutí tlačítka. Když stisknete MODE pro potvrzení trvalého, podsvícení displeje se trvale rozsvítí.
Rychlé rolování: V následujících nastaveních se čísla posouvají rychle, když stisknete a podržíte Enter. Uvolněte a poté stiskněte a podržte pro změnu směru posouvání.
Nastavit čas: Stiskněte MODE a poté stiskněte SET pro vyhledání funkčních hodin. Vyberte stisknutím tlačítka MODE. Stiskněte SET pro výběr hodiny a stiskněte MODE pro potvrzení. Postupujte stejně jako u minut.
Nastavit datum: Stiskněte MODE a poté stiskněte SET pro vyhledání data funkce. Vyberte stisknutím tlačítka MODE. Stisknutím SET vyberte rok
a stiskněte MODE pro potvrzení. Pokračujte v
stejným způsobem jako měsíc a den. Finále
nastavení v pořadí je den v týdnu
který se vybere stisknutím SET.
Stiskněte MODE a SET pro přepnutí displeje
osvětlení zapnuto.
20 sekund po stisknutí tlačítka MODE nebo SET,
nabídka se automaticky vrátí do normálního stavu
zobrazit.
programy:
Po stisknutí tlačítka MODE pro potvrzení se objeví P01
na displeji. Stiskněte SET pro výběr programu
chcete upravit a potvrďte stisknutím MODE.
Poté stiskněte SET pro výběr buď neaktivní nebo
aktivní.
Pokud stisknete MODE pro potvrzení neaktivního, objeví se normální displej. Pokud stisknete MODE pro potvrzení aktivace, stiskněte SET pro výběr teploty nebo vlhkosti.
Pokud stisknete tlačítko MODE pro potvrzení teploty. (nastavená teplota), poté stiskněte SET pro výběr noční teploty nebo denní teploty. nebo free-temp., poté stiskněte MODE pro potvrzení.
- Noční teplota. a denní tepl. jsou automaticky převzaty ve všech programech.
- Můžete zadat volnou teplotu. individuálně pro každý program.
Poté stiskněte SET pro nastavení požadované teploty.
Stiskněte MODE pro potvrzení a poté stiskněte SET pro výběr hodiny.
Stiskněte MODE pro potvrzení a poté stiskněte SET pro výběr minut.
Stiskněte MODE pro potvrzení, poté stiskněte SET pro aktivaci celého týdne nebo každého jednotlivého dne v týdnu a stiskněte MODE pro potvrzení vaší volby. Po dokončení zadávání se nabídka vrátí k normálnímu zobrazení.
Pokud stisknete tlačítko MODE pro potvrzení vlhkosti, stisknutím tlačítka SET vyberte buď pevnou hodnotu 1, pevnou hodnotu 2 nebo hodnotu a potvrďte svou volbu stisknutím tlačítka MODE.
- Zadaná pevná hodnota1 a pevná hodnota2 se automaticky převezmou ve všech programech.
- V každém programu můžete zadat každou z hodnot samostatně.
Poté stiskněte SET pro nastavení vlhkosti. lis
MODE pro potvrzení a poté stiskněte SET pro výběr hodiny. Stiskněte MODE pro potvrzení a poté stiskněte SET pro výběr minut.
Stiskněte MODE pro potvrzení, poté stiskněte SET pro aktivaci celého týdne nebo každého jednotlivého dne v týdnu a stiskněte MODE pro potvrzení vaší volby. Po dokončení zadávání se nabídka vrátí k normálnímu zobrazení.
Stisknutím tlačítka MODE na déle než 2 sekundy opustíte nabídku kdykoli.
Změny parametrů se uloží a nabídka se vrátí k normálnímu zobrazení.
BUTH lze naučit v relé topení/chlazení FHK14, F4HK14, FAE14 a ve spínacím relé FSR14.
Učit se: Stiskněte MODE a stiskněte SET pro vyhledání funkce učení. Pro výběr stiskněte SET.
Stiskněte SET pro výběr mezi ohřevem FHK (nebo topením A5-10-12, hygrostatem A5-10-12) nebo hygrostatem. Pokud je topení FHK (nebo topení A5-10-12, hygrostat A5-10-12) potvrzeno stisknutím tlačítka MODE, stiskněte SET pro odeslání telegramu pro naučení a pro zaučení aktuátoru připraveného pro zaučení.
Když stisknutím tlačítka MODE potvrdíte Hygrostat, stisknutím tlačítka SET vyberte zapnuto nebo vypnuto.
Když stisknutím tlačítka MODE potvrdíte zapnutí nebo vypnutí rm, stisknutím tlačítka SET odešlete příslušný telegram tlačítka a naučte jej jako centrální tlačítko v aktuátoru, který je připraven k učení.
Režim učení můžete opustit pouze stisknutím tlačítka MODE déle než 2 sekundy.
Obrazovka se poté vrátí do normálního zobrazení.
Vymazání všech programů: Stiskněte MODE a stiskněte
SET pro vyhledání funkce vymazání všech programů. Pro výběr stiskněte MODE. Stiskněte SET pro vymazání a poté se na displeji zobrazí .
Stisknete-li SET pro spuštění této funkce, po skončení funkce mazání se na obrazovce zobrazí mazání dokončeno. Stiskněte MODE pro potvrzení. Pokud stisknete
MODE pro potvrzení stiskněte
SET pro vymazání se na displeji zobrazí zpráva mazání zrušeno a poté se po 2 sekundách vrátí normální zobrazení.
Přepínání letního/zimního času: Stiskněte MODE a stiskněte SET pro vyhledání automatické funkce letní/zimní čas a stiskněte MODE pro výběr. Poté stiskněte SET pro výběr aktivní nebo neaktivní. Pokud zvolíte aktivní, přepínání je automatické.
Nastavení hystereze pro hygrostat: Stiskněte MODE a poté stiskněte SET pro vyhledání funkce hystereze a vyberte ji stisknutím MODE.
Po dosažení hystereze hygrostatu stiskněte SET pro výběr požadované hystereze 5%, 10%, 15% nebo 20% a stiskněte MODE pro potvrzení. Poté se objeví normální displej.
Přizpůsobte snímač okolním podmínkám:
Stiskněte MODE a poté stiskněte SET pro vyhledání nastavení funkčního senzoru a vyberte stisknutím MODE. Při tepl. nastavení, stiskněte SET pro úpravu měření teploty v rozmezí ±5.0 K v krocích po 0.5 K.
Po potvrzení stisknutím MODE stiskněte SET při úpravě vlhkosti pro úpravu měření vlhkosti mezi ±10 % v krocích po 1 %.
Po potvrzení stisknutím tlačítka MODE se zobrazí normální displej.
Nastavit adresu autobusu BUTH: Stiskněte MODE a poté stiskněte SET pro vyhledání funkce adresy sběrnice. Stiskněte MODE pro výběr. Poté stiskněte SET pro nastavení jiné adresy sběrnice pro každou z max. 16 zařízení BUTH. Po potvrzení stisknutím tlačítka MODE se obrazovka vrátí do normálního zobrazení.
Chybové zprávy: Pokud má několik zařízení BUTH stejnou adresu sběrnice, objeví se na displeji chyba adresování a displej bliká.
Pokud dojde k chybě komunikace sběrnice, zobrazí se Bus comm. přerušit. na displeji se objeví a displej bliká.
Ruční zapnutí/vypnutí noční redukce:
Stiskněte současně MODE a SET na 4 sekundy.
Při ON se na displeji zobrazí C.
Ovládání zapnutí/vypnutí:
Stiskněte současně MODE a SET na 10 sekundy.
Při OFF se na displeji zobrazí 0.
Ovládání ze softwaru GFVS přes FGW14-USB:
Software GFVS specifikuje požadovanou hodnotu teploty pro BUTH. Nastavená teplota bez priority znamená, že nastavená teplota musí být přizpůsobena individuálně, ale pouze v případě, že je nad ±3°C. Přample: požadovaná teplota je specifikována GFVS na 20°C. Nastavená teplota je 22°C a zůstává nezměněna. Požadovaná teplota s prioritou nastavuje požadovanou teplotu na požadovanou hodnotu teploty GFVS. Řízení pomocí GFVS je ukončeno telegramem obsahujícím požadovanou teplotu 0°C. Pokud GFVS nepřijme žádný telegram po dobu delší než 1 hodinu, ukončí se také proces řízení. Pokud je BUTH aktivováno GFVS, na displeji se objeví ikona bezdrátového připojení. Nastavení na TF bude potlačeno GFVS.
Přenos dat
- EEP A5-10-06:
- Datový telegram:
- Data_byte0 = 0x0F
- Data_byte1 = skutečná teplota 0xFF..0x00 ekvivalentní 0..40°C
- Data_byte2 = nastavená teplota 0x00..0xFF ekvivalentní 0..40°C
- Data_byte3 = snížení noční doby
- Naučný telegram: 0x40300D87
- Hodnoty hygrostatu jsou odesílány jako tlačítkové telegramy (pro zapnutí nebo vypnutí ventilátoru pomocí
- FSR14). Pro hodnoty hygrostatu (tlačítkové telegramy) je nastavitelná hystereze.
- EEP A5-10-12:
- Datový telegram:
- Data_byte0 = 0x08
- Data_byte1 = skutečná hodnota teploty 0x00..0xFA ekvivalentní 0..40°C
- Data_byte2 = skutečná hodnota vlhkosti 0x00..0xFA ekvivalentní 0..100 %
- Heizung: Data_byte3 = požadovaná hodnota 0x00..0xFF ekvivalentní 0..40°C
- Hygrostat: Data-byte3 = požadovaná hodnota 0x00..0xFF ekvivalentní 0..100 %
- Naučný telegram: 0x40900D80
Nastavení zámku: Krátce stiskněte současně MODE a SET a při uzamčení stiskněte SET pro uzamčení. To je zobrazeno šipkou vedle symbolu zámku.
Nastavení odemknutí: Stiskněte současně MODE a SET na 2 sekundy a při odemknutí stiskněte SET pro odemknutí.
Manuály a dokumenty v dalších jazycích
http://eltako.com/redirect/BUTH55ED*12V_DC-
Nutno uschovat pro pozdější použití!
Eltako GmbH
D-70736 Fellbach
Technická podpora v angličtině:
+49 711 943 500 25
technická podpora@eltako.de
eltako.com
39/2022 Změny vyhrazeny.
Dokumenty / zdroje
 |
Autobusové termo hodiny Eltako BUTH55ED s displejem [pdfUživatelská příručka BUTH55ED Autobusové termo hodiny s displejem, BUTH55ED, Autobusové termo hodiny s displejem, Displej, Autobusové termo hodiny, Termo hodiny, Hodiny |
