Elatec TWN4F15 RFID čtečka a zapisovací modul
Zavedení
Transpondér-čtečka TWN4 Mini Reader MIFARE NFC je zařízení pro čtení a zápis RFID transpondérů s frekvencí 13.56MHz. K dispozici jsou různé verze zařízení TWN4, které pokrývají širokou škálu typů transpondérů.
Technická data
Jmenovitý svtage: 5V
Jmenovitý výkon: 2.5W
Požadavky na externí napájecí jednotku
- Omezený zdroj energie podle IEC60950-1 nebo PS2 klasifikovaný IEC62368-1
- Zkratový proud < 8A
Provozní teplota: -25 °C až +80 °C
Začínáme
Kabelové připojení
Aby bylo možné zahájit provoz čtečky transpondérů TWN4, musí být jednoduše připojeno k hostiteli.
Výčet (pouze USB)
To platí pouze pro USB verzi: Jakmile je zařízení zapnuto, čeká na dokončení výčtu hostitelem USB. Dokud zařízení není vyčísleno, přechází do režimu minimální spotřeby energie.
Inicializace
Po zapnutí a výčtu (v režimu USB) zařízení zapíná vestavěnou logiku transpondér-čtečka. Některé moduly transpondér-čtečka potřebují určitý druh inicializace, která se provádí v tomto kroku.
Normální provoz
Jakmile zařízení dokončí inicializaci, přejde do normálního provozu. Během normálního provozu zařízení nepřetržitě hledá transpondér.
Detekce transpondéru
Pokud čtečka detekuje transpondér, provedou se následující akce
- Odešlete ID hostiteli. Ve výchozím nastavení zařízení USB odesílá pomocí emulace úhozů na klávesnici.
Během dvousekundového časového limitu nebude transpondér, který byl právě rozpoznán, znovu přijat. Tím se zabrání tomu, aby čtečka odeslala identická ID hostiteli více než jednou.
Pokud je během dvousekundového časového limitu detekován jiný transpondér, celá sekvence se okamžitě restartuje.
Režim pozastavení (pouze USB)
USB verze transpondéru-čtečky podporuje USB režim pozastavení. Pokud hostitel USB signalizuje pozastavení prostřednictvím sběrnice USB, transpondér-čtečka vypíná většinu svých periferií spotřebovávajících energii. Během tohoto provozního režimu není možná detekce transpondérů. Jakmile se hostitel vrátí do normálního provozního režimu, je to také signalizováno prostřednictvím sběrnice USB. Proto se také transpondér-čtečka vrátí do normálního provozu.
Seznam antén 
Prohlášení o shodě
Toto zařízení vyhovuje části 15 pravidel FCC. Provoz podléhá následujícím dvěma podmínkám: (1) toto zařízení nesmí způsobovat škodlivé rušení a (2) toto zařízení musí akceptovat jakékoli přijaté rušení, včetně rušení, které může způsobit nežádoucí provoz.
Pozor!
Federální komise pro komunikace (FCC) varuje uživatele, že změny nebo úpravy jednotky, které nejsou výslovně schváleny stranou odpovědnou za shodu, mohou způsobit ztrátu oprávnění uživatele.
k obsluze zařízení.
FCC §15.105 (b):
Poznámka: Toto zařízení bylo testováno a bylo zjištěno, že vyhovuje limitům pro digitální zařízení třídy B podle části 15 pravidel FCC. Tyto limity jsou navrženy tak, aby poskytovaly přiměřenou ochranu před škodlivým rušením při domácí instalaci. Toto zařízení generuje, používá a může vyzařovat vysokofrekvenční energii a pokud není nainstalováno a používáno v souladu s pokyny, může způsobovat škodlivé rušení rádiové komunikace. Nelze však zaručit, že při konkrétní instalaci k rušení nedojde. Pokud toto zařízení způsobuje škodlivé rušení rádiového nebo televizního příjmu, což lze zjistit vypnutím a zapnutím zařízení, doporučujeme uživateli, aby se pokusil napravit rušení jedním nebo více z následujících opatření:
- Přeorientujte nebo přemístěte přijímací anténu.
- Zvětšete vzdálenost mezi zařízením a přijímačem.
- Připojte zařízení do zásuvky v jiném okruhu, než ke kterému je připojen přijímač.
- Požádejte o pomoc prodejce nebo zkušeného rádiového/TV technika.
PROHLÁŠENÍ O SHODĚ RSS
Toto zařízení vyhovuje licencovaným RSS kanálům Industry Canada. Provoz podléhá následujícím dvěma podmínkám:
- Toto zařízení nesmí způsobovat rušení; a
- Toto zařízení musí akceptovat jakékoli rušení, včetně rušení, které může způsobit nežádoucí provoz zařízení
Pokyny pro označování koncového zařízení
Poznámky FCC pro všechna hostitelská zařízení. Koncové zařízení musí být označeno:
Obsahuje FCC ID: WP5TWN4F15
Obsahuje IC: 7948A-TWN4F15
HVIN: EL20205
Požadavky na označování (ověření)
Kromě toho musí být na zařízení umístěno následující prohlášení:
Toto zařízení vyhovuje části 15 pravidel FCC. Provoz podléhá následujícím dvěma podmínkám: (1) toto zařízení nesmí způsobovat škodlivé rušení a (2) toto zařízení musí akceptovat jakékoli přijaté rušení, včetně rušení, které může způsobit nežádoucí provoz.
Požadavky na označování (prohlášení o shodě) 
Je-li výrobek tak malý nebo určený k použití, že na něj není možné umístit toto prohlášení, lze toto prohlášení umístit na nápadné místo v návodu k použití.
Informace pro uživatele
- Pro zařízení třídy A musí příručka hostitele obsahovat následující prohlášení:
POZNÁMKA: Toto zařízení bylo testováno a bylo zjištěno, že vyhovuje limitům pro digitální zařízení třídy A podle části 15 pravidel FCC. Tyto limity jsou navrženy tak, aby poskytovaly přiměřenou ochranu proti škodlivému rušení, když je zařízení provozováno v komerčním prostředí. Toto zařízení generuje, používá a může vyzařovat vysokofrekvenční energii a pokud není nainstalováno a používáno v souladu s návodem k použití, může způsobovat škodlivé rušení rádiové komunikace. Provoz tohoto zařízení v obytné oblasti pravděpodobně způsobí škodlivé rušení a v takovém případě bude uživatel požádán, aby rušení na vlastní náklady odstranil. - Pro zařízení třídy B musí příručka hostitele obsahovat následující prohlášení:
Poznámka: Toto zařízení bylo testováno a bylo zjištěno, že vyhovuje limitům pro digitální zařízení třídy B podle části 15 pravidel FCC. Tyto limity jsou navrženy tak, aby poskytovaly přiměřenou ochranu před škodlivým rušením při instalaci v domácnostech. Toto zařízení generuje, používá a může vyzařovat vysokofrekvenční energii a pokud není nainstalováno a používáno v souladu s pokyny, může způsobovat škodlivé rušení rádiové komunikace. Nelze však zaručit, že při konkrétní instalaci k rušení nedojde. Pokud toto zařízení způsobuje škodlivé rušení rozhlasového nebo televizního příjmu, což lze zjistit vypnutím a zapnutím zařízení, doporučujeme uživateli, aby se pokusil napravit rušení jedním nebo více z následujících opatření: - Přeorientujte nebo přemístěte přijímací anténu.
- Zvětšete vzdálenost mezi zařízením a přijímačem.
- Připojte zařízení do zásuvky v jiném okruhu, než ke kterému je připojen přijímač.
- Požádejte o pomoc prodejce nebo zkušeného rádiového/TV technika.
Úprava zařízení
Návod k použití hostitele musí obsahovat následující prohlášení: Změny nebo úpravy tohoto zařízení, které nejsou výslovně schváleny stranou odpovědnou za shodu, mohou vést ke ztrátě oprávnění FCC provozovat toto zařízení.
Speciální příslušenství
Pokud je pro splnění emisních limitů vyžadováno speciální příslušenství, jako jsou stíněné kabely a/nebo speciální konektory, musí návod k použití obsahovat příslušné pokyny na první stránce textu popisujícího instalaci zařízení.
Konečná shoda konečného produktu
Integrátor je zodpovědný za konečnou shodu konečného produktu včetně tohoto certifikovaného vysílacího modulu. CFR 47 §15.101 poskytuje návod, pokud jde o příslušné postupy schvalování zařízení pro různé konečné produkty. Typicky platí vyhovění podčásti 15 B (§15.107 a 15.109) třídy A nebo B včetně ověření shody podle podčásti 15 C (síla pole základního a mimopásmového vyzařování) parametrů vysílače.
Simultánní přenos
Pokud hostitelský produkt podporuje operace simultánního přenosu, musí výrobce hostitele zkontrolovat, zda kvůli simultánním přenosům existují další požadavky na vystavení vysokofrekvenčnímu záření. Pokud není vyžadováno další podání žádosti pro prokázání shody vystavení vysokofrekvenčnímu záření (např. pokud modul TWN4 MultiTech 3 v kombinaci se všemi současně pracujícími vysílači splňuje požadavky na vyloučení testu SAR pro simultánní přenos vystavení vysokofrekvenčnímu záření), hostitelský výrobce může provést vlastní hodnocení bez jakéhokoli podání, za použití přiměřeného technického úsudku a testování pro potvrzení shody s požadavky na mimopásmové, omezené pásmo a rušivé vyzařování v provozních režimech simultánního přenosu.
Je-li požadováno další podání, kontaktujte prosím osobu v GMMC GmbH odpovědnou za certifikaci modulu TWN4 MultiTech 3.
Adresa služby
V případě jakýchkoli technických dotazů kontaktujte:
Elatec GmbH
Zeppelinstrasse 1
82178 Puchheim
Německo
Telefon: +49 (0) 89 5529961 0
Fax: +49 (0) 89 5529961 129
E-mail: info-rfid@elatec.com
Dokumenty / zdroje
![]() |
Elatec TWN4F15 RFID čtečka a zapisovací modul [pdfUživatelská příručka TWN4F15 RFID čtečka zapisovací modul, RFID čtečka zapisovací modul, zapisovací modul |





