NÁVOD K OBSLUZE
56V LITHIUM-IONTOVÁ
AKUMULÁTOROVÁ ŘETĚZOVÁ PILA
ČÍSLO MODELU CS2000E

CS2000E 56V lithium-iontová akumulátorová řetězová pila

VAROVÁNÍ: Aby se snížilo riziko zranění, uživatel si musí před použitím tohoto produktu přečíst a porozumět návodu k obsluze. Uschovejte si tyto pokyny pro budoucí použití.

PŘEČTĚTE SI VŠECHNY POKYNY!

PŘEČTĚTE SI NÁVOD K OBSLUZE
VAROVÁNÍ: Pro zajištění bezpečnosti a spolehlivosti by všechny opravy a výměny měl provádět kvalifikovaný servisní technik.
BEZPEČNOSTNÍ SYMBOLY
Účelem bezpečnostních symbolů je upoutat vaši pozornost na možná nebezpečí. Bezpečnostní symboly a jejich vysvětlení si zaslouží vaši pečlivou pozornost a pochopení. Výstražné symboly samy o sobě nevylučují žádné nebezpečí. Pokyny a varování, které poskytují, nenahrazují správná opatření pro prevenci nehod.
VAROVÁNÍ: Ujistěte se, že jste si před použitím tohoto nástroje přečetli a porozuměli všem bezpečnostním pokynům v tomto návodu k obsluze, včetně všech bezpečnostních výstražných symbolů, jako jsou „NEBEZPEČÍ“, „VAROVÁNÍ“ a „POZOR“. Nedodržení všech níže uvedených pokynů může vést k úrazu elektrickým proudem, požáru a/nebo vážnému zranění osob.
VÝZNAM SYMBOLŮ
SYMBOL BEZPEČNOSTNÍ VÝSTRAHY: Označuje NEBEZPEČÍ, VAROVÁNÍ nebo POZOR. Může být použit ve spojení s jinými symboly nebo piktogramy.
VAROVÁNÍ: Provoz jakéhokoli elektrického nářadí může mít za následek vymrštění cizích předmětů do očí, což může způsobit vážné poškození zraku. Před zahájením práce s elektrickým nářadím si vždy nasaďte ochranné brýle nebo ochranné brýle s bočními štíty a v případě potřeby celoobličejový štít. Doporučujeme Wide Vision Safety Mask pro použití přes brýle nebo standardní ochranné brýle s bočními štíty.

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

Tato stránka zobrazuje a popisuje bezpečnostní symboly, které se mohou objevit na tomto produktu. Než se pokusíte sestavit a provozovat stroj, přečtěte si, pochopte a dodržujte všechny pokyny na stroji.

	Bezpečnostní upozornění	Označuje potenciální nebezpečí zranění osob.
	Přečtěte si Návod k obsluze	Pro snížení rizika zranění si uživatel musí přečíst návod k obsluze.
	Používejte ochranu očí	Při práci s tímto výrobkem vždy používejte ochranné brýle nebo ochranné brýle s bočními štíty a celoobličejovým štítem.
	Noste ochranu sluchu	Při práci s tímto výrobkem vždy používejte ochranu sluchu.
	Používejte ochranu hlavy	Na ochranu hlavy noste schválenou bezpečnostní přilbu.
	Noste ochranné rukavice	Při manipulaci s pilou a pilovým řetězem si chraňte ruce rukavicemi. Odolné protiskluzové rukavice zlepšují úchop a chrání vaše ruce.
	Vodicí lišta	Informace o vodicí liště.
	Buďte si vědomi zpětného rázu	Dejte si pozor na zpětný ráz řetězové pily a vyhněte se kontaktu s hrotem lišty
	Zpětný ráz špičky vodicí tyče	Kontakt hrotu může způsobit náhlý pohyb vodicí lišty nahoru a dozadu, což může způsobit vážné zranění.
	Držení oběma rukama	Motorovou pilu používejte vždy obouručně
	Značka shody s předpisy	Tento produkt splňuje platné australské normy.
	Hluk	Zaručená hladina akustického výkonu.

	Stejnosměrný proud	Typ nebo charakteristika proudu
V	Volt	svtage
A	Amperes	Proud
Hz	Hertz	Frekvence (cykly za sekundu)
W	Watt	Moc
min	Zápis	Čas
n0	Rychlost bez zatížení	Rychlost otáčení, bez zatížení
…/min	Za minutu	Otáčky za minutu
IPX4	Stupeň ochrany proti vniknutí	Ochrana před stříkající vodou

VŠEOBECNÁ BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ PRO ELEKTRICKÉ NÁŘADÍ

VAROVÁNÍ: Přečtěte si všechna bezpečnostní varování, pokyny, ilustrace a specifikace dodávané s tímto elektrickým nářadím. Nedodržení všech níže uvedených pokynů může mít za následek úraz elektrickým proudem, požár a/nebo vážné zranění.
USCHOVEJTE VŠECHNA VAROVÁNÍ A POKYNY PRO BUDOUCÍ POUŽITÍ.
Pojem „elektrické nářadí“ ve varováních se vztahuje na vaše elektrické nářadí napájené ze sítě (s napájecím kabelem) nebo nářadí napájené bateriemi (bez napájecího kabelu). BEZPEČNOST PRACOVNÍHO PROSTORU

• Udržujte pracovní prostor čistý a dobře osvětlený. Nepořádek nebo tmavé prostory vedou k nehodám.
• Nepracujte s elektrickým nářadím ve výbušném prostředí, například v přítomnosti hořlavých kapalin, plynů nebo prachu. Elektrické nářadí vytváří jiskry, které mohou zapálit prach nebo výpary.
• Při práci s elektrickým nářadím držte děti a přihlížející mimo dosah. Rozptylování může způsobit ztrátu kontroly.

ELEKTRICKÁ BEZPEČNOST

• Zástrčky elektrického nářadí musí odpovídat zásuvce. Nikdy zástrčku žádným způsobem neupravujte. S uzemněným elektrickým nářadím nepoužívejte žádné adaptérové ​​zástrčky. Neupravené zástrčky a odpovídající zásuvky sníží riziko úrazu elektrickým proudem
• Vyvarujte se tělesného kontaktu s uzemněnými povrchy, jako jsou potrubí, radiátory, sporáky a chladničky. Pokud je vaše tělo uzemněno, existuje zvýšené riziko úrazu elektrickým proudem.
• Nevystavujte elektrické nářadí dešti nebo mokru. Voda vnikající do elektrického nářadí zvyšuje riziko úrazu elektrickým proudem.
• Nezneužívejte kabel. Nikdy nepoužívejte kabel k přenášení, tahání nebo odpojování elektrického nářadí. Udržujte kabel mimo dosah tepla, oleje, ostrých hran nebo pohyblivých částí. Poškozené nebo zamotané kabely zvyšují riziko úrazu elektrickým proudem.
• Při práci s elektrickým nářadím venku používejte prodlužovací kabel vhodný pro venkovní použití. Použití kabelu vhodného pro venkovní použití snižuje riziko úrazu elektrickým proudem.
• Pokud provozujete elektrické nářadí v adamp umístění je nevyhnutelné, použijte napájení chráněné přerušovačem zemního spojení. Použití GFCI snižuje riziko úrazu elektrickým proudem.

OSOBNÍ BEZPEČNOST

• Zůstaňte ve střehu, sledujte, co děláte, a při práci s elektrickým nářadím používejte zdravý rozum. Nepoužívejte elektrické nářadí, jste-li unaveni nebo pod vlivem drog, alkoholu. Chvilka nepozornosti při práci s elektrickým nářadím může způsobit vážné zranění.
• Používejte osobní ochranné prostředky. Vždy používejte ochranu očí. Ochranné prostředky, jako je protiprachová maska, protiskluzová bezpečnostní obuv, ochranná přilba nebo ochrana sluchu, používané ve vhodných podmínkách, omezí zranění osob.
•  Zabraňte neúmyslnému spuštění. Před připojením ke zdroji napájení a/nebo akumulátoru, zvednutím nebo přenášením nářadí se ujistěte, že je vypínač ve vypnuté poloze. Přenášení elektrického nářadí s prstem na spínači nebo zapínání elektrického nářadí, které má spínač zapnutý, může vést k úrazům.
•  Před zapnutím elektrického nářadí odstraňte veškerý seřizovací klíč nebo klíč. Klíč nebo klíč ponechaný připevněný k rotující části elektrického nářadí může způsobit zranění.
•  Nepřesahujte. Vždy udržujte správný postoj a rovnováhu. To umožňuje lepší kontrolu nad elektrickým nářadím v neočekávaných situacích.
• Správně se oblečte. Nenoste volné oblečení nebo šperky. Udržujte své vlasy, oděv a rukavice mimo dosah pohyblivých částí. Volné oblečení, šperky nebo dlouhé vlasy mohou být zachyceny pohyblivými částmi.
• Pokud jsou k dispozici zařízení pro připojení zařízení k odsávání a sběru prachu, ujistěte se, že jsou připojena a správně používána. Použití prachových zařízení může snížit nebezpečí související s prachem.
• Nedovolte, aby vám znalost získaná častým používáním nářadí umožnila se uspokojit a ignorovat zásady bezpečnosti nářadí. Neopatrné jednání může způsobit vážné zranění během zlomku sekundy

POUŽÍVÁNÍ ELEKTRICKÉHO NÁŘADÍ A PÉČE

• Netlačte na elektrické nářadí násilím. Používejte správné elektrické nářadí pro vaši aplikaci. Správné elektrické nářadí zvládne práci lépe a bezpečněji při rychlosti, pro kterou bylo navrženo.
• Nepoužívejte elektrické nářadí, pokud jej nelze zapnout a vypnout vypínačem. Jakékoli elektrické nářadí, které nelze ovládat vypínačem, je nebezpečné a musí být opraveno.
•  Před prováděním jakýchkoli úprav, výměnou příslušenství nebo skladováním elektrického nářadí odpojte zástrčku od zdroje napájení a/ nebo akumulátor od elektrického nářadí. Tato preventivní bezpečnostní opatření snižují riziko náhodného spuštění elektrického nářadí.
• Nepoužívané elektrické nářadí skladujte mimo dosah dětí a nedovolte osobám, které nejsou obeznámeny s elektrickým nářadím nebo s těmito pokyny, aby s elektrickým nářadím pracovaly. Elektrické nářadí je v rukou neškolených uživatelů nebezpečné.
• Údržba elektrického nářadí a příslušenství. Zkontrolujte, zda nejsou pohyblivé části vychýleny nebo zablokovány, zda nejsou některé části zlomené a zda nejsou jiné podmínky, které by mohly ovlivnit činnost elektrického nářadí. Je-li poškozeno, nechte elektrické nářadí před použitím opravit. Mnoho nehod je způsobeno špatně udržovaným elektrickým nářadím.
• Řezné nástroje udržujte ostré a čisté. Řádně udržované řezné nástroje s ostrými řeznými hranami se méně zasekávají a snadněji se ovládají.
• Používejte elektrické nářadí, příslušenství, násadce atd. v souladu s těmito pokyny, s ohledem na pracovní podmínky a práci, kterou budete provádět. Použití elektrického nářadí k jiným než určeným činnostem může vést k nebezpečné situaci.
•  Udržujte rukojeti a úchopové plochy suché, čisté a bez oleje a mastnoty. Kluzké rukojeti a povrchy pro uchopení mohou vést k nebezpečné manipulaci a/nebo ztrátě kontroly nad nářadím.

POUŽÍVÁNÍ A ÚDRŽBA AKUMULÁTOROVÉHO NÁŘADÍ

• Nabíjejte pouze nabíječkou specifikovanou výrobcem. Nabíječka, která je vhodná pro jeden typ baterie, může při použití s ​​jinou baterií způsobit nebezpečí požáru.
• Používejte elektrické nářadí pouze se speciálně určenými akumulátory. Použití jiných baterií může způsobit zranění a požár.
• Pokud baterii nepoužíváte, uchovávejte ji mimo dosah jiných kovových předmětů, jako jsou kancelářské sponky, mince, klíče, hřebíky, šrouby nebo jiné malé kovové předměty, které mohou způsobit spojení mezi kontakty. Zkratování svorek baterie může způsobit popáleniny nebo požár.
• Za nevhodných podmínek může z baterie unikat kapalina; vyhnout se kontaktu. Pokud náhodou dojde ke kontaktu, opláchněte vodou. Pokud se kapalina dostane do očí, vyhledejte navíc lékařskou pomoc. Kapalina vytékající z baterie může způsobit podráždění nebo popáleniny.
• Nepoužívejte baterii nebo nářadí, které je poškozené nebo
  upraveno. Poškozené nebo upravené baterie mohou vykazovat nepředvídatelné chování vedoucí k požáru, výbuchu nebo riziku zranění.
• Nevystavujte baterii nebo nářadí ohni nebo nadměrné teplotě. Vystavení ohni nebo teplotě nad 130°C může způsobit výbuch.
• Dodržujte všechny pokyny pro nabíjení a nenabíjejte akumulátor ani nářadí mimo teplotní rozsah uvedený v pokynech. Nesprávné nabíjení nebo při teplotách mimo stanovený rozsah může poškodit baterii a zvýšit riziko požáru.

SERVIS

• Nechte své elektrické nářadí opravit kvalifikovanou osobou, která bude používat pouze identické náhradní díly. Tím zajistíte zachování bezpečnosti elektrického nářadí.
•  Poškozené baterie nikdy neopravujte. Servis bateriových sad by měl provádět pouze výrobce nebo autorizovaní poskytovatelé služeb.

BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ ŘETĚZOVÉ PILY

• Udržujte všechny části těla mimo dosah řetězu pily, když je řetězová pila v provozu. Před spuštěním řetězové pily se ujistěte, že se řetěz pily ničeho nedotýká. Chvilka nepozornosti při práci s řetězovou pilou může způsobit zamotání vašeho oděvu nebo těla řetězem.
• Motorovou pilu vždy držte pravou rukou za zadní rukojeť a levou rukou za přední rukojeť. Držení řetězové pily v obrácené konfiguraci rukou zvyšuje riziko zranění osob a nikdy by se nemělo dělat.
•  Řetězovou pilu držte pouze za izolované rukojeti, protože řetěz pily se může dostat do kontaktu se skrytými vodiči. Řetězy pily, které se dostanou do kontaktu s „živým“ vodičem, mohou způsobit, že nechráněné kovové části elektrického nářadí budou „živé“ a obsluha by mohla být zasažena elektrickým proudem.
• Používejte ochranu očí. Doporučují se další ochranné pomůcky pro sluch, hlavu, ruce, nohy a chodidla. Adekvátní ochranný oděv sníží zranění osob odletujícími úlomky nebo náhodným kontaktem s řetězem pily.
• Nepracujte s motorovou pilou na stromě, na žebříku, ze střechy nebo na jakékoli nestabilní podpěře. Provoz řetězové pily tímto způsobem může vést k vážnému zranění osob.
•  Vždy udržujte správný postoj a používejte řetězovou pilu pouze tehdy, když stojíte na pevném, bezpečném a rovném povrchu. Kluzké nebo nestabilní povrchy, jako jsou žebříky, mohou způsobit ztrátu rovnováhy nebo kontroly nad řetězovou pilou.
•  Při řezání končetiny, která je pod napětím, dávejte pozor na odpružení. Když se napětí v dřevěných vláknech uvolní, odpružená končetina může zasáhnout obsluhu a/nebo vymknout motorovou pilu z kontroly.
• Při řezání křoví a stromků buďte mimořádně opatrní. Štíhlý materiál může zachytit řetěz pily a být mrštěn směrem k vám nebo vás vyvést z rovnováhy.
• Noste motorovou pilu za přední rukojeť s vypnutou motorovou pilou a dále od těla. Při přepravě nebo skladování motorové pily vždy nasaďte kryt vodicí lišty. Správná manipulace s řetězovou pilou sníží pravděpodobnost náhodného kontaktu s pohybujícím se řetězem pily.
• Dodržujte pokyny pro mazání, napínání řetězu a výměnu příslušenství. Nesprávně napnutý nebo namazaný řetěz se může přetrhnout nebo zvýšit možnost zpětného rázu.
•  Řez pouze dřevo. Nepoužívejte řetězovou pilu k účelům, pro které není určena. Napřample: nepoužívejte motorovou pilu k řezání plastů, zdiva nebo nedřevěných stavebních materiálů. Použití řetězové pily pro jiné činnosti, než je zamýšleno, může vést k nebezpečné situaci.
• Nepokoušejte se kácet strom, dokud nerozumíte rizikům a tomu, jak se jim vyhnout. Při kácení stromu by mohlo dojít k vážnému zranění obsluhy nebo přihlížejících osob.
• Při odstraňování zaseknutého materiálu, skladování nebo servisu motorové pily dodržujte všechny pokyny. Ujistěte se, že je vypínač vypnutý a baterie je vyjmuta. Neočekávané spuštění řetězové pily při odstraňování zaseknutého materiálu nebo servisu může mít za následek vážné následky
  zranění osob.

PŘÍČINY A OCHRANA PROVOZOVATELE ZPĚTNÉMU NÁRAZU
Ke zpětnému rázu může dojít, když se špička nebo špička vodicí lišty dotkne předmětu nebo když se dřevo sevře a sevře řetěz pily v řezu (obr. B).
Kontakt hrotu může v některých případech způsobit náhlou zpětnou reakci, kopnutí vodicí lišty nahoru a zpět směrem k obsluze (obr. C).
Sevření řetězu podél horní části vodicí lišty může vodicí lištu rychle zatlačit zpět k obsluze (obr. D).
Každá z těchto reakcí může způsobit ztrátu kontroly nad pilou, což může mít za následek vážné zranění osob. Nespoléhejte výhradně na bezpečnostní zařízení zabudovaná ve vaší pile.
Jako uživatel řetězové pily byste měli podniknout několik kroků, abyste zabránili nehodám nebo zraněním při řezání.
Zpětný ráz je důsledkem nesprávného použití nástroje a/nebo nesprávných provozních postupů nebo podmínek a lze mu zabránit přijetím vhodných opatření, jak je uvedeno níže:

• Udržujte pevný úchop tak, že palce a prsty obepínají rukojeti motorové pily, s oběma rukama na pile a umístěte své tělo a paži tak, abyste odolali silám zpětného rázu (obr. E). Síly zpětného rázu mohou být řízeny operátorem, pokud jsou přijata příslušná opatření. Nepouštějte motorovou pilu.
• Nepřesahujte a neřežte nad výšku ramen. To pomáhá zabránit nechtěnému kontaktu špičky a umožňuje lepší kontrolu nad řetězovou pilou v neočekávaných situacích.
• Používejte pouze náhradní lišty a řetězy specifikované výrobcem. Nesprávné náhradní lišty a řetězy mohou způsobit přetržení řetězu a/nebo zpětný ráz.
• Dodržujte pokyny výrobce pro ostření a údržbu řetězu pily. Snížení výšky hloubkového dorazu může vést ke zvýšenému zpětnému rázu.
• Ujistěte se, že v oblasti, ve které řežete, nejsou žádné překážky. Nedovolte, aby se špička vodicí lišty dotkla kmene, větve, plotu nebo jiné překážky, která by mohla být zasažena při práci s pilou.
• Vždy řežte s jednotkou běžící na plné otáčky. Zcela stiskněte spoušť a udržujte rychlost řezání.
• Se základními znalostmi o zpětném vrhu můžete snížit nebo odstranit prvek překvapení. Náhlé překvapení přispívá k nehodám.
• Vždy udržujte správný postoj a rovnováhu.
• Push and Pull – Reakční síla je vždy proti směru pohybu řetězu, kde dochází ke kontaktu se dřevem. Obsluha tedy musí být připravena ovládat PULL při řezání na spodní hraně lišty a PUSH při řezání podél horní hrany (obr. F).

BEZPEČNOSTNÍ ZAŘÍZENÍ PRO ZPĚTNÝ NÁRAZ NA TÉTO BRZDĚ ŘETĚZU ŘETĚZOVÉ PILY

Motorová pila je vybavena brzdou řetězu, která při zpětném rázu zastaví motor i pohyb řetězu. Brzda řetězu může být aktivována pohybem pádla brzdy zpětného rázu řetězu dopředu, když se pila během zpětného rázu otáčí dozadu; může být také aktivován setrvačnými silami generovanými během rychlého zatlačení.
VAROVÁNÍ: Nikdy neupravujte ani se nepokoušejte vyřadit brzdu řetězu.
Před použitím řetězové pily se ujistěte, že brzda řetězu správně funguje. Lopatka brzdy zpětného rázu řetězu by se měla snadno pohybovat tam a zpět.
Chcete-li otestovat funkci brzdy řetězu, proveďte následující kroky (obr. G):

• Umístěte řetězovou pilu na rovnou holou plochu a ujistěte se, že v bezprostřední blízkosti nejsou žádné předměty nebo překážky, které by mohly přijít do kontaktu s lištou a řetězem.
• Uvolněte brzdu řetězu přitažením páčky zpětného rázu řetězu směrem k přední rukojeti.
• Spusťte motorovou pilu.
• Zatlačte pádlo brzdy zpětného rázu řetězu směrem k přední části pily. Správně fungující ruční brzda okamžitě zastaví pohyb řetězu. Pokud brzda řetězu nefunguje správně, nepoužívejte řetězovou pilu, dokud nebude opravena kvalifikovaným servisním technikem.

VAROVÁNÍ: Před každým použitím se ujistěte, že brzda řetězu správně funguje.
VAROVÁNÍ: Pokud je brzda řetězu ucpaná dřevěnými třískami, může se zhoršit funkce brzdy řetězu. Udržujte zařízení vždy čisté.
PILOVÝ ŘETĚZ S NÍZKÝM ZPĚTNÝM NÁRAZEM
Shrnovače (hloubkoměry) před každou frézou mohou minimalizovat sílu reakce zpětného rázu tím, že brání frézám zarývat se příliš hluboko do zóny zpětného rázu. Používejte pouze náhradní řetěz, který je ekvivalentní originálnímu řetězu nebo byl certifikovaný.
POZOR: Protože pilové řetězy jsou během své životnosti ostřeny, ztrácejí některé vlastnosti nízkého zpětného rázu a je třeba dbát zvýšené opatrnosti.
DODATEČNÁ UPOZORNĚNÍ

• Motorová pila je určena pro obouruční použití. Při ovládání jednou rukou může dojít k vážnému zranění obsluhy, pomocníků a/nebo přihlížejících osob.
• Vyhněte se neúmyslnému kontaktu s nehybným pilovým řetězem nebo vodicími lištami. Ty mohou být velmi ostré. Při manipulaci s motorovou pilou, řetězem pily nebo vodicí lištou vždy používejte rukavice a dlouhé kalhoty nebo holínky.
• Nikdy nepoužívejte řetězovou pilu, která je poškozená nebo nesprávně seřízená nebo která není zcela a bezpečně sestavena. Ujistěte se, že se řetěz pily po uvolnění spouštěcího spínače zastaví.
• Před řezáním zkontrolujte, zda na obrobku nejsou hřebíky, dráty nebo jiné cizí předměty.
• Při vzpěru zajistěte obrobek před řezáním. Při kácení nebo prořezávání identifikujte a zajistěte nebezpečné větve.
• Agresivní nebo hrubé řezání nebo nesprávné použití řetězové pily může způsobit předčasné opotřebení lišty, řetězu a/nebo řetězového kola, jakož i zlomení řetězu nebo lišty, což vede ke zpětnému rázu, vrhání řetězu nebo vymrštění materiálu.
• Nikdy nepoužívejte vodicí lištu jako páku. Ohnutá vodicí lišta může způsobit předčasné opotřebení lišty, řetězu a/nebo řetězového kola, stejně jako zlomení řetězu nebo lišty, což vede ke zpětnému rázu, házení řetězu nebo vymrštění materiálu.
• Řezejte vždy pouze jeden obrobek.
• Používejte pouze s bateriemi a nabíječkami uvedenými níže.

BATERIE	NABÍJEČKA
BA1400, BA2800, BA4200,	CH2100E,
BA1400T, BA2800T, BA4200T,	CH5500E,
BA5600T, BA6720T	CH7000E

• Nenabíjejte baterii v dešti nebo ve vlhkém prostředí.
• Práce naplánujte, zajistěte bezbariérový pracovní prostor a v případě kácení alespoň jednu únikovou cestu před padajícím stromem.
•  Při kácení udržujte kolemjdoucí alespoň dvě délky stromu od sebe.
• Pokud dojde k situacím, které nejsou popsány v tomto návodu, buďte opatrní a dobrý úsudek. Požádejte o pomoc zákaznický servis EGO.

VODÍCÍ LIŠTA
Tato pila je vybavena vodicí lištou s malým poloměrem špičky. Hlavy s malým poloměrem mají obecně menší potenciál pro zpětný ráz. Při výměně vodicí lišty nezapomeňte objednat lištu uvedenou v tomto návodu.
USCHOVEJTE TYTO POKYNY!

SPECIFIKACE

Model	CS2000E
svtage	56 V
Doporučená provozní teplota	-15 °C – 40 °C
Doporučená teplota skladování	-20 °C – 70 °C
Optimální teplota nabíjení	5 °C – 40 °C
Rychlost řetězu	25 m/s
Délka vodicí lišty	50 cm
Typ vodicí lišty	AG2005
Typ pilového řetězu	AC2005
Rozteč řetězu	3/8” (9.5 mm)
Měřidlo řetězu	1.3 mm
Kapacita nádrže na řetězový olej	250 ml
Hmotnost (bez akumulátoru, řetězu pily, vodicí lišty, bočního krytu, oleje a pláště řetězu)	3.9 kg

BALENÍ SEZNAM

NÁZEV DÍLU	MNOŽSTVÍ
Motorová hlava řetězové pily	1
Řetězová pila	1
Vodicí lišta	1
Pouzdro řetězu	1
Návod k obsluze	1

POPIS

POZNEJTE SVOU ŘETĚZOVOU PILU (obr. A)

1. Pilový řetěz
2.  Vzpínající se hroty
3.  Brzdové pádlo se zpětným rázem řetězu
4. Přední rukojeť
5. LCD obrazovka
6.  Rychlostní lišty
7. Ikona Bluetooth®
8. Ikona světlometů
9. Ikona brzdy
10. Kruh palivoměru
11. Tlačítko světlometu/Bluetooth ®
12. Tlačítko rychlosti řetězu
13. Uzamykací tlačítko
14. Spínač spouštění
15. Zadní rukojeť
16. Tlačítko pro uvolnění baterie
17. Okno kontroly oleje
18. Uzávěr olejové nádrže
19. Vodicí lišta
20. Mazací otvor
21. Boční kryt
22. Matice bočního krytu
23. LED světlomet
24. Napínací šroub řetězu
25. Oboustranný nástrčný klíč
26. Pouzdro řetězu

VAROVÁNÍ: Bezpečné používání tohoto produktu vyžaduje porozumění informacím na nářadí a v tomto návodu k použití a také znalost projektu, o který se pokoušíte. Před použitím tohoto výrobku se seznamte se všemi provozními funkcemi a bezpečnostními pravidly.

SHROMÁŽDĚNÍ

MONTÁŽ/VÝMĚNA LIŠTY A ŘETĚZU VAROVÁNÍ: Před montáží seřiďte pádlo brzdy proti zpětnému rázu řetězu do brzdné polohy.

1. Umístěte motorovou hlavu řetězové pily na bok s bočním krytem směrem nahoru (obr. H).
2. Odstraňte boční kryt otočením dvou pojistných matic proti směru hodinových ručiček.
3. Otočením napínacího šroubu řetězu proti směru hodinových ručiček uvolníte napnutí řetězu.
4. Položte pilový řetěz do smyčky na rovnou plochu a vyrovnejte případné zalomení (obr. I).
5. Umístěte články pohonu řetězu do drážky vodicí lišty a vytvořte z řetězu smyčku na zadní straně vodicí lišty (obr. J).
6. Držte řetěz v poloze na vodicí liště a umístěte smyčku kolem řetězového kola pily (obr. K1).
   OZNÁMENÍ: Při navlékání řetězu pily na vodicí lištu se ujistěte, že po namontování vodicí lišty na pilu odpovídá vzoru řezu a šipky směru otáčení na krytu. Pokud směřují opačnými směry, namontujte pilový řetěz zpět na vodicí lištu tak, aby nože směřovaly stejným směrem (obr. K2).
7. Nasaďte boční kryt na pouzdro řetězové pily a pevně utáhněte dvě pojistné matice.
8.  Otáčejte řetězem rukou, abyste zkontrolovali, zda je řetěz správně namontován bez vazby. V opačném případě řetěz a lištu znovu smontujte.

OZNÁMENÍ: Chcete-li prodloužit životnost vodicí lišty, občas lištu obraťte.
SEŘÍZENÍ NAPĚTÍ ŘETĚZCE

• Před úpravou napnutí řetězu zastavte motor a vyjměte baterii. Ujistěte se, že je uvolněný knoflík bočního krytu. Otáčením napínacího šroubu řetězu ve směru nebo proti směru hodinových ručiček upravte napnutí řetězu (obr. L), dokud řetěz těsně nedosedne na vodicí lištu s hnacími články v drážce vodicí lišty.
• Chladicí řetěz je správně napnutý, když není na spodní straně vodicí lišty prověšený a řetěz je přiléhavý, ale lze s ním otáčet rukou bez zavazování. Řetěz se musí znovu napnout, kdykoli plošky na hnacích článcích nesedí v drážce lišty.
• Během normálního provozu pily se teplota řetězu zvýší. Hnací články správně napnutého teplého řetězu budou viset přibližně 1.3 mm z drážky lišty (obr. M).

OZNÁMENÍ: Nové řetězy mají tendenci se natahovat; často kontrolujte napnutí řetězu a podle potřeby jej napněte.
OZNÁMENÍ: Řetěz napnutý za tepla může být po ochlazení příliš napnutý. Před dalším použitím zkontrolujte napnutí za studena.

OPERACE

VAROVÁNÍ: Nedovolte, abyste byli obeznámeni s tímto výrobkem, abyste byli neopatrní. Pamatujte, že neopatrný zlomek sekundy stačí k vážnému zranění.
VAROVÁNÍ: Nepoužívejte žádné nástavce nebo příslušenství, které nejsou doporučeny výrobcem tohoto produktu. Použití nástavců nebo příslušenství, které není doporučeno, může vést k vážnému zranění osob.
VAROVÁNÍ: Abyste předešli náhodnému spuštění, které by mohlo způsobit vážné zranění, vždy vyjměte akumulátor z nářadí, když montujete díly, provádíte seřízení, čistíte nebo když nástroj nepoužíváte. Před každým použitím zkontrolujte celý produkt, zda nemá poškozené, chybějící nebo uvolněné části, jako jsou šrouby, matice, šrouby, krytky atd. Bezpečně utáhněte všechny upevňovací prvky a krytky a nepoužívejte tento produkt, dokud všechny chybějící nebo poškozené díly nevyměníte.

APLIKACE

Tento produkt můžete použít pro základní kácení, odvětvování, prořezávání a těžbu řeziva a stromů.
OZNÁMENÍ: Stroj se smí používat pouze k předepsaným účelům. Jakékoli jiné použití je považováno za případ zneužití.
PLNICÍ LIŠTA A MAZIVA ŘETĚZU
VAROVÁNÍ: Nekuřte ani nepřibližujte žádný oheň nebo plamen do blízkosti oleje nebo motorové pily. Olej se může rozlít a způsobit požár.
OZNÁMENÍ: Motorová pila není při koupi naplněna olejem. Před použitím je nezbytné naplnit nádrž olejem. Řetěz je během provozu automaticky mazán řetězovým olejem.

1. Umístěte motorovou pilu na bok tak, aby její víčko nádrže směřovalo k.
2. Vyčistěte víčko olejové nádrže a jeho okolí, aby se do olejové nádrže nedostaly žádné nečistoty. Zvedněte půlkruhovou desku a otočte uzávěrem olejové nádrže proti směru hodinových ručiček, abyste jej odstranili (obr. N).
3. Opatrně nalijte olej na lištu a řetěz do nádrže. Naplňte do spodní části plnicího hrdla.
4. Otřete přebytečný olej a nasaďte uzávěr.

OZNÁMENÍ: Kontrolujte často hladinu oleje a doplňte, když hladina klesne pod rysku minima. Nikdy nepoužívejte motorovou pilu, pokud není vidět olej.
PŘIPOJENÍ/ODDEJENÍ BATERIE
POZNÁMKA: Kroužek palivoměru na LCD obrazovce ukazuje úroveň nabití baterie (obr. A). Když je baterie téměř vybitá, kroužek bude blikat.
Před prvním použitím plně nabijte.
Používejte pouze s bateriemi a nabíječkami uvedenými v části „DALŠÍ UPOZORNĚNÍ“.
K připevnění (obr. O)
Vyrovnejte žebra baterie s montážními otvory a zasuňte baterii do nástroje, dokud slyšitelně nezapadne na místo.
K odpojení (obr. P)
Stiskněte tlačítko pro uvolnění baterie a vytáhněte baterii.
SPUŠTĚNÍ/ZASTAVENÍ ŘETĚZOVÉ PILY
UPOZORNĚNÍ: Před spuštěním motorové pily zkontrolujte hladinu oleje, ostrost zubů a správnou funkci brzdového pádla zpětného rázu. Kromě toho je zapotřebí vyvážený postoj a správná vzdálenost od země.
Chcete-li začít

1. Přitáhněte páčku brzdy proti zpětnému rázu směrem k přední rukojeti do provozní polohy (obr. Q).
2. Pevně ​​uchopte přední rukojeť levou rukou a zadní rukojeť pravou rukou.
   VAROVÁNÍ: Abyste předešli zranění, vždy používejte motorovou pilu pravou rukou, uchopte rukojeť za zadní rukojeť (obr. R).
3. Palcem pravé ruky stiskněte a podržte odjišťovací tlačítko, poté stiskněte spouštěcí spínač prsty pravé ruky, abyste pilu spustili (obr. R).
4. Uvolněte pojistné tlačítko a pokračujte ve stlačování spouště, abyste mohli pokračovat v provozu.
5.  Čím více je spouštěcí spínač stlačen, tím vyšší je rychlost řetězu. Upravte rychlost tak, aby vyhovovala aktuálnímu úkolu.

VAROVÁNÍ: Nepokoušejte se nastartovat pilu, když je řetěz pily v řezu.
Zastavit

1. Přesuňte řetězovou pilu z oblasti řezání a poté uvolněte spouštěcí spínač, aby se řetězová pila zastavila.
2. Zatlačte brzdu proti zpětnému rázu řetězu dopředu do brzdové polohy, aby se zabrzdila řetězová brzda (obr. Q).

VAROVÁNÍ: Během přestávek v práci a po ukončení práce vždy vyjměte akumulátor z motorové pily.
ZMĚNA REŽIMU RYCHLOSTI (obr. S)
Tento stroj má tři rychlostní režimy. Každý rychlostní režim omezuje maximální rychlost řetězové pily. Režim rychlosti se změní s každým stisknutím tlačítka rychlosti řetězu.
Pruhy rychlosti na obrazovce LCD zobrazí aktivní režim rychlosti: jeden pruh pro nízkou rychlost, dva pruhy pro střední rychlost a tři pruhy pro vysokou rychlost. Nízkorychlostní režim (ECO) poskytuje lepší kontrolu nad strojem a delší provozní dobu na jedno nabití.
POZNÁMKA: Při použití akumulátoru EGO s kapacitou 2.5 Ah nebo méně je k dispozici pouze režim ECO. A použití akumulátoru EGO o kapacitě nižší než 6.0 Ah vám neumožní dosáhnout vysoké rychlosti. Pro nejlepší výkon důrazně doporučujeme používat baterie EGO s kapacitou 6.0 Ah nebo více (např. BA4200T).
POZNÁMKA: Funkce paměti rychlosti stroje si zapamatuje poslední nastavení rychlosti a aktivuje ji při příštím zapnutí stroje.
POZNÁMKA: LCD obrazovka se rozsvítí, když stisknete spoušť nebo když stisknete tlačítko rychlosti nebo tlačítko světlometu/Bluetooth. Po přibližně 30 sekundách nečinnosti motorové pily se automaticky vypne.
LED SVĚTLOMET (obr. T)
LED světlomet je umístěn v přední části krytu řetězové pily. Světlomet poskytuje osvětlení pro zvýšenou viditelnost a má 2 úrovně jasu. tlačítko (obr. S) jednou. Světlomet se rozsvítí při nízké úrovni jasu a ikona světlometu s nízkým jasem se rozsvítí. Chcete-li světlomet zapnout, stiskněte světlomet/Bluetooth se objeví na LCD obrazovce. Dalším stisknutím tlačítka světlometu/Bluetooth přepnete na vysokou úroveň jasu a na obrazovce LCD se zobrazí ikona světlometu s vysokým jasem.
Chcete-li světlomet vypnout, stiskněte tlačítko světlometu/Bluetooth potřetí a ikona světlometu z LCD obrazovky zmizí.
VŠESMĚROVÝ SYSTÉM BRZD ŘETĚZU (obr. U1 a obr. U2)
VAROVÁNÍ: Všesměrový brzdový systém řetězu není určen k tomu, aby fungoval jako náhrada standardní/tradiční brzdy řetězu. Uživatel by se nikdy neměl spoléhat na tuto funkci během provozu řetězové pily, aby se chránil před zpětným rázem. Vždy dodržujte bezpečnostní pokyny týkající se zmírnění zpětného rázu, které jsou uvedeny ve varovné části této příručky.
Když se aktivuje všesměrový brzdový systém řetězu a zastaví pilu, ikona brzdy bude na LCD obrazovce blikat (obr. S). Uvolněte spouštěcí spínač, sejměte řetěz pily a vodicí lištu ze dřeva a restartujte motorovou pilu.
POZNÁMKA: Senzory detekují pouze náhlý pohyb pily v rovině vodicí lišty (obr. U1). Senzory nezachytí žádný náhlý pohyb pily do strany (obr. U2) (tj. kolmo k rovině vodicí lišty).
SPRÁVNÉ UCHYCENÍ RUKOJETI (obr. V1)

• Pro maximální přilnavost a ochranu noste protiskluzové rukavice.
• S pilou na pevném rovném povrchu držte pilu pevně oběma rukama.
• Vždy uchopte přední rukojeť levou rukou a zadní rukojeť pravou rukou.
• Prsty by měly obepínat rukojeť s palcem zabaleným pod přední rukojetí.

VAROVÁNÍ: Nikdy nepoužívejte úchop levou rukou (zkříženýma rukama) ani žádný postoj, který by vaše tělo nebo paži vedl přes linii řetězu.
VAROVÁNÍ: Nemanipulujte se spouštěcím spínačem levou rukou a pravou rukou držte přední rukojeť. Při práci s motorovou pilou nikdy nedovolte, aby se jakákoli část vašeho těla nacházela ve vedení řetězu (obr. V2).
SPRÁVNÝ POSTUP ŘEZÁNÍ (obr. V3)

• Obě nohy by měly být na pevné zemi a váha mezi nimi rovnoměrně rozložena.
• Levá paže by měla být rovná, s uzamčeným loktem. To pomáhá odolat silám generovaným zpětným rázem.
• Vaše tělo by mělo být vždy nalevo od čáry řetězu.

POKYNY TÝKAJÍCÍ SE SPRÁVNÝCH TECHNIK ZÁKLADNÍHO KÁCENÍ, VYVÝVÁNÍ A PŘÍČNÉHO ŘEZU
VAROVÁNÍ: Vždy se ujistěte, že stojíte opodál a držte motorovou pilu pevně oběma rukama, když je motor v chodu.
VAROVÁNÍ: Když se řetěz pily zastaví kvůli sevření během řezání, uvolněte spouštěcí spínač; sejměte řetěz pily a vodicí lištu ze dřeva a poté řetězovou pilu restartujte.
VAROVÁNÍ: Netahejte za řetěz pily rukou, pokud je vázán pilinami. Pokud se řetězová pila náhodně spustí, může dojít k vážnému zranění. Přitlačte řetěz pily ke dřevu, pohybujte motorovou pilou tam a zpět, abyste vysypali nečistoty. Před čištěním vždy vyjměte baterii. Při manipulaci s řetězem pily používejte silné ochranné rukavice.
VAROVÁNÍ: Nikdy nespouštějte motorovou pilu, když je v kontaktu se dřevem. Před použitím pily na dřevo vždy nechte řetězovou pilu dosáhnout plné rychlosti.
Kácení stromu

• Pokud kácení a kácení provádějí dvě nebo více osob současně, kácení by mělo být odděleno od bourání vzdáleností minimálně dvojnásobku výšky káceného stromu. Stromy by neměly být káceny způsobem, který by ohrozil osobu, narazil na inženýrské sítě nebo způsobil škodu na majetku. Pokud se strom dostane do kontaktu s jakýmkoli inženýrským vedením, měla by být okamžitě informována společnost poskytující veřejné služby.
• Obsluha motorové pily by měla stát na svahu terénu, protože strom se po pokácení pravděpodobně bude kutálet nebo sklouznout z kopce.
• Před zahájením řezů by měla být naplánována a podle potřeby uvolněna úniková cesta. Úniková dráha by měla sahat dozadu a diagonálně dozadu od očekávané linie pádu, jak je znázorněno na obr. W1.
•  Před zahájením kácení zvažte přirozený sklon stromu, umístění větších větví a směr větru, abyste mohli posoudit, kterým směrem strom spadne.
• Odstraňte ze stromu nečistoty, kameny, uvolněnou kůru, hřebíky, skoby a dráty.

Zářezové podříznutí
Udělejte zářez 1/3 průměru stromu, kolmo ke směru pádu, jak je znázorněno na obr. W2.
Nejprve proveďte spodní vodorovný zářez. To pomůže zabránit přiskřípnutí řetězu pily nebo vodicí lišty při vytváření druhého zářezu.
Pokles zpět řez

• Proveďte zpětný řez nejméně o 50 mm výše, než je vodorovný zářez podle obrázku W2. Udržujte klesající řez paralelně s horizontálním vrubovým řezem. Proveďte zpětný řez tak, aby zbylo dostatek dřeva, aby fungovalo jako závěs. Dřevo závěsu zabraňuje kroucení a pádu stromu ve špatném směru. Neřezejte skrz pant.
• Jakmile se kácení přiblíží k závěsu, strom by měl začít padat. Pokud existuje nějaká možnost, že strom nespadne požadovaným směrem nebo se může odhoupnout a svázat řetěz pily, přestaňte řezat před dokončením zpětného řezu a použijte klíny ze dřeva, plastu nebo hliníku k otevření řezu a shození pily. strom podél požadované linie pádu.
• Když strom začne padat, vyjměte motorovou pilu z řezu, zastavte motor, položte motorovou pilu a poté použijte plánovanou ústupovou cestu. Dávejte pozor na padající horní končetiny a sledujte svůj postoj.

Odnožování stromu
Limbing je odstraňování větví z padlého stromu.
Při odvětvování se ponechávají větší dolní končetiny, aby podepřely kládu od země. Odstraňte malé končetiny jedním řezem, jak je znázorněno na obr. W3. Větve pod napětím by měly být řezány zdola nahoru, aby nedošlo k zablokování motorové pily. Zdolání klády
Bucking je řezání kmene na délky. Je důležité se ujistit, že vaše noha je pevná a vaše váha je rovnoměrně rozložena na obě nohy. Pokud je to možné, kláda by měla být zvednuta a podepřena pomocí končetin, klád nebo klínů.
Postupujte podle jednoduchých pokynů pro snadné řezání.

• Když je poleno podepřeno po celé své délce, jak je znázorněno na obr. X1, je odříznuto shora (overbuck).
• Když je poleno podepřeno na jednom konci, jak je znázorněno na obr. X2, odřízněte 1/3 průměru ze spodní strany (underbuck). Poté proveďte hotový řez překypováním tak, aby vyhovoval prvnímu řezu.
• Když je poleno podepřeno na obou koncích, jak je znázorněno na obr. X3, odřízněte 1/3 průměru shora (overbuck). Poté proveďte hotový řez podříznutím spodních 2/3 tak, aby odpovídaly prvnímu řezu.
• Při naklánění na svahu vždy stůjte na horní straně kmene, jak je znázorněno na obr. Y.
• Při „prořezávání“, abyste si zachovali úplnou kontrolu, uvolněte řezný tlak na konci řezu, aniž byste uvolnili rukojeť motorové pily. Nedovolte, aby se řetěz dotkl země. Po dokončení řezu počkejte, až se řetěz pily zastaví, a teprve potom řetězovou pilu přesunete. Před přesunem ze stromu na strom vždy zastavte motor.

ÚDRŽBA

VAROVÁNÍ: Při servisu používejte pouze identické náhradní díly. Použití jakýchkoli jiných dílů může způsobit nebezpečí nebo způsobit poškození produktu. Pro zajištění bezpečnosti a spolehlivosti by všechny opravy měl provádět kvalifikovaný servisní technik.
VAROVÁNÍ: Abyste předešli vážnému zranění, před kontrolou, čištěním nebo prováděním údržby vyjměte z řetězové pily akumulátor. Akumulátorové nářadí s vloženým akumulátorem je vždy zapnuté a může se náhodně spustit.
VAROVÁNÍ: Při čištění řetězovou pilu NEPONOŘUJTE do vody nebo jiných kapalin.
VAROVÁNÍ: Nikdy nedovolte, aby se brzdové kapaliny, benzín, ropné produkty, penetrační oleje atd. dostaly do kontaktu s plastovými díly. Chemikálie mohou poškodit, oslabit nebo zničit plast, což může vést k vážnému zranění osob.

ČIŠTĚNÍ

• Po každém použití odstraňte nečistoty z řetězu a vodicí lišty měkkým kartáčkem. Otřete povrch motorové pily čistým hadříkem navlhčeným ve slabém mýdlovém roztoku.
• Odstraňte boční kryt a poté měkkým kartáčem odstraňte nečistoty z vodicí lišty, řetězu pily, ozubeného kola a bočního krytu.
• Při výměně řetězu pily vždy očistěte dřevěné třísky, piliny a nečistoty z drážky vodicí lišty.

ÚDRŽBA VODÍCÍ LIŠTY
Když vodicí lišta vykazuje známky opotřebení, demontujte ji z pohonné hlavy řetězové pily a otočte ji pro zpětnou montáž (obr. Z1). Tímto způsobem se opotřebení rozloží, aby se maximalizovala životnost vodicí lišty.
Lišta by se měla čistit každý den a kontrolovat, zda není opotřebovaná a poškozená. Odlupování nebo otřepy kolejnic tyče je normální proces opotřebení tyče. Takové chyby by měly být vyhlazeny pomocí a file jakmile nastanou. Lišta s některou z následujících závad by měla být vyměněna.

• Noste uvnitř lištové lišty, které umožňují položení řetězu na bok.
• Ohnutá vodicí lišta.
• Prasklé nebo zlomené kolejnice.
• Rozložené kolejnice.

Vodicí lišta má navíc na svém konci ozubené kolo (obr. Z2). Řetězové kolo je nutné promazávat jednou týdně mazací stříkačkou, aby se prodloužila životnost vodicí lišty. Pomocí mazací stříkačky promažte každý týden řetězovým olejem pomocí mazacího otvoru (obr. Z3). Otočte vodicí lištu a zkontrolujte, zda jsou mazací otvory a drážka řetězu bez nečistot.
ÚDRŽBA ŘETĚZU
Na této pile používejte pouze řetězy s nízkým zpětným rázem. Tento rychlý řezný řetěz zajistí snížení zpětného rázu při správné údržbě.
Správně naostřený pilový řetěz prořízne dřevo bez námahy i s velmi malým tlakem. Nikdy nepoužívejte tupý nebo poškozený řetěz pily. Tupá řezačka řetězu pily vede ke zvýšené fyzické námaze, zvýšené zátěži vibracemi, neuspokojivým výsledkům řezání a zvýšenému opotřebení.
Pro hladké a rychlé řezání je potřeba řetěz správně udržovat. Řetěz vyžaduje naostření, když jsou dřevěné třísky malé a práškovité, řetěz musí být při řezání protlačen dřevem nebo řetěz řeže
na jednu stranu. Při údržbě vašeho řetězu zvažte následující:

• Nesprávný úhel sklonu boční desky může zvýšit riziko vážného zpětného rázu.
• Vůle hloubkoměru. Příliš nízká zvyšuje možnost zpětného rázu. Nedostatečně nízká snižuje schopnost řezání.
• Pokud zuby frézy narazily na tvrdé předměty, jako jsou hřebíky a kameny, nebo byly odřeny blátem či pískem na dřevě, nechte řetěz naostřit kvalifikovaným servisním technikem.

PŘEPRAVA A SKLADOVÁNÍ

• Neskladujte ani nepřepravujte řetězovou pilu, když je vypnutá. Před uskladněním nebo přepravou vždy vyjměte baterii.
• Před uskladněním nebo přepravou řetězové pily vždy položte plášť řetězu na vodicí lištu a řetěz. Používejte opatrně, abyste se vyhnuli ostrým zubům řetězu.
• Před uskladněním řetězovou pilu důkladně očistěte. Motorovou pilu skladujte uvnitř, na suchém místě, které je uzamčené a/nebo nepřístupné dětem.
•  Chraňte před korozivními prostředky, jako jsou zahradní chemikálie a rozmrazovací soli.

OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ
Nelikvidujte elektrické spotřebiče jako netříděný komunální odpad, používejte je odděleně. Informace o dostupných sběrných systémech získáte od místní samosprávy.
Pokud jsou elektrospotřebiče likvidovány na skládkách nebo skládkách, nebezpečné látky mohou unikat do spodních vod a dostat se do potravního řetězce a poškodit vaše zdraví a pohodu.

ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ

PROBLÉM	PŘÍČINA	ŘEŠENÍ
Motor se nespustí.	◾Akumulátor není připojen k motorové pile. ◾Žádný elektrický kontakt mezi pilou a akumulátorem. ◾ Baterie je vybitá. ◾ Akumulátor nebo řetězová pila jsou příliš horké. ◾ Brzda řetězu je aktivována. ◾ Nečistoty v drážce lišty. ◾ Nečistoty v bočním krytu.	◾ Připojte akumulátor k motorové pile. ◾ Vyjměte baterii, zkontrolujte kontakty a znovu vložte baterii. ◾ Nabijte baterii. ◾ Nechte akumulátor nebo řetězovou pilu vychladnout, dokud teplota neklesne pod 67 °C. ◾ Zatáhněte za brzdu proti zpětnému rázu řetězu dozadu směrem k přední rukojeti a dostaňte se do provozní polohy. ◾ Přitiskněte řetěz pily ke dřevu, pohybujte motorovou pilou tam a zpět, abyste odstranili nečistoty. ◾ Vyjměte baterii, poté sejměte boční kryt a vyčistěte nečistoty.
Motorová pila se během práce zastaví.	◾ Motorová pila je přetížená. ◾ Akumulátor nebo řetězová pila jsou příliš horké. ◾ Pilový řetěz je uvázaný ve dřevě.	◾ Snižte zátěž. ◾ Snižte zátěž. Nechte akumulátor nebo řetězovou pilu vychladnout, dokud teplota neklesne pod 67 °C. ◾ Uvolněte spouštěcí spínač; sejměte řetěz pily a vodicí lištu ze dřeva a poté řetězovou pilu restartujte.
Motor běží, ale řetěz se neotáčí.	◾ Řetěz nezabírá hnací řetězové kolo.	◾ Znovu nainstalujte řetěz a ujistěte se, že hnací články řetězu jsou zcela usazeny na řetězovém kole.
háková brzda nezabírá.	◾ Nečistoty bránící plnému pohybu pádla brzdy proti zpětnému rázu řetězu. ◾ Možná porucha brzdy řetězu.	◾ Odstraňte nečistoty z externího mechanismu řetězové brzdy. ◾ Pro opravu kontaktujte zákaznický servis EGO.

PROBLÉM	PŘÍČINA	ŘEŠENÍ
Motorová pila neřeže správně.	◾ Nedostatečné napnutí řetězu. ◾ Tupý řetěz. ◾ Řetěz nainstalovaný zpětnými kotouči. ◾ Opotřebený řetěz. ◾ Suchý nebo nadměrně natažený řetěz. ◾ Řetěz není v drážce lišty.	◾ Upravte napnutí řetězu podle části: „NASTAVOVÁNÍ NAPĚTÍ ŘETĚZU“. ◾ Naostřete řetěz. ◾ Znovu nainstalujte řetěz pily podle pokynů v části “MONTÁŽ/VÝMĚNA LIŠTY A ŘETĚZU”. ◾ Vyměňte řetěz podle pokynů v části: “MONTÁŽ/VÝMĚNA LIŠTY A ŘETĚZU”. ◾ Zkontrolujte hladinu oleje. Doplňte olejovou nádrž a v případě potřeby zvolte větší množství oleje. ◾ Znovu nainstalujte řetěz pily podle části: “MONTÁŽ/VÝMĚNA TYČ A ŘETĚZ“.
Řetěz se při běžném používání uvolní nebo spadne z vodicí lišty.	◾ Řetěz se uvolní, když se během normálního provozu pily zvýší teplota řetězu. ◾ Řetěz nezabírá hnací řetězové kolo.	◾ Utáhněte napnutí řetězu podle části „NASTAVENÍ NAPĚTÍ ŘETĚZU“. ◾ Znovu nainstalujte řetěz pily podle části: “MONTÁŽ/VÝMĚNA TYČ A ŘETĚZ“.

ZÁRUČNÍ PODMÍNKY
Pro záruční servis nebo pro uplatnění reklamace prosím navštivte náš záruční portál na adrese egopowerplus.com.au/warranty-policy, případně můžete kontaktovat zákaznický servis EGO prostřednictvím následujícího, Austrálie 1300 000 346,
Nový Zéland 0508 000 346.
Chervon Australia Pty Ltd ABN 36 165 077 501 a Chervon New Zealand Subsidiary Ltd NZBN 9429049277616 (“Chervon”) zaručují původnímu tuzemskému kupujícímu, že tento produkt bude bez vad materiálu a zpracování po dobu 5 let od data zakoupení. baterie nebo nabíječka budou bez vad materiálu a zpracování po dobu 3 let od data nákupu. Záruka pro komerční použití je 1 rok na všechny produkty, baterie a nabíječky. Záruka na produkt komerční řady pro komerční uživatele je 2 roky na produkt, baterii batohu (BAX1501) a komerční nabíječku (CHX5500E). Další vysvětlení naleznete v níže uvedené záruční tabulce produktu. Chcete-li uplatnit nárok, zavolejte na číslo 1300 000 346 pro AU nebo 0508 000 346 pro NZ nebo podejte nárok prostřednictvím výše uvedeného odkazu na náš portál. Veškeré náklady na manipulaci a přepravu (a další výdaje vzniklé při uplatnění této záruky) nejsou kryty touto zárukou a neponese je Chervon. Náhradní produkt nebo část nebo opravený produkt bude k dispozici k vyzvednutí na adrese určené společností Chervon. Je-li uplatněna platná záruční reklamace, Chervon vymění vadný výrobek nebo opraví závadu. V případě opravy výrobku může Chervon použít repasované díly. Tato záruka se nevztahuje na běžné opotřebení, nesprávné použití nebo zneužití (včetně přetížení produktu nad kapacitu a vystavení vodě nebo dešti), nehody, zanedbání nebo nedostatek správné instalace a nesprávnou údržbu nebo skladování. Tato záruka se nevztahuje na škody způsobené úpravami, úpravami nebo neautorizovanými opravami. Tato záruka se nevztahuje na běžné zhoršení vnějšího povrchu, včetně, ale bez omezení, škrábanců, promáčklin, úlomků barvy nebo jakékoli koroze nebo změny barvy působením tepla, abrazivních a chemických čisticích prostředků. Tato záruka je neplatná, pokud byl produkt používán pro účely pronájmu. Tato záruka může být dále omezena nebo zrušena, jak je konkrétně uvedeno v návodu k produktu. Chervon nemá v rámci této záruky žádnou jinou odpovědnost. Výhody, které vám poskytuje tato záruka, jsou dodatkem k dalším právům a opravným prostředkům uloženým státní a federální legislativou, které nelze vyloučit. Naše zboží je dodáváno se zárukami, které nelze vyloučit podle australského spotřebitelského zákona a novozélandského zákona o spotřebitelských zárukách z roku 1993. Máte nárok na výměnu nebo vrácení peněz v případě závažného selhání a náhradu za jakoukoli jinou rozumně předvídatelnou ztrátu nebo poškození. Máte také nárok na opravu nebo výměnu zboží, pokud zboží nemá přijatelnou kvalitu
a selhání se nerovná závažnému selhání. Záruka se vztahuje na původního kupujícího a vztahuje se pouze na nákupy uskutečněné u autorizovaných prodejců EGO, které lze potvrdit na webvyhledávač prodejen na webu. Aby se předešlo pochybnostem, jsou vyloučeny internetové obchody třetích stran, jako je eBay, Gumtree, Amazon atd. Chervon Australia Pty Ltd, jednotka 3, 14 Kelletts Rd, Rowville, VIC. 5.
Ph Austrálie; 1300 000 346. E-mail: support@egopowerplus.com.au Chervon New Zealand Subsidiary Ltd, 4th Floor, Smith & Caughey Building, 253 Queen St, Auckland, 1141. Ph New Zealand; 0508 000 346. E-mail: support@egopowerplus.co.nz
ZÁRUČNÍ TABULKA PRODUKTU

PRODUKT NEBO MODEL #	OMEZENÁ ZÁRUKA NA SPOTŘEBITELSKÉ POUŽITÍ (OSOBNÍ, POUŽITÍ V DOMÁCNOSTI)	OMEZENÝ ZÁRUKA PRO PROFESIONÁLY POUŽITÍ (JAKÉKOLI KOMERČNÍ, ZEMĚDĚLSKÝ, INSTITUCIONÁLNÍ, NEBO POUŽITÍ K VYTVOŘENÍ PŘÍJMU)
Venkovní energetické zařízení a přenosné energetické produkty EGO Power+	5 roky	1 rok
Baterie a nabíječky EGO Power+	3 roky	1 rok
Na níže uvedené produkty se vztahují specifické záruky:
Komerční nástroje: LBX6000, BCX3800, STX3800, HTX7500, CSX3000, PPX1000, PSX2500, PTX5100, BHX1001, STX4500, BCX4500, EDX2000, HTX5300-P, HTX5300-PA, LBPX8000, CSX5000	5 roky	2 roky
Baterie komerčního batohu: BAX1501	3 roky	2 roky
Komerční nabíječka: CHX5500E	3 roky	2 roky

56VOLTOVÁ LITHIUM-IONTOVÁ AKU ŘETĚZOVÁ PILA — CS2000E

Dokumenty / zdroje

EGO CS2000E 56V lithium-iontová akumulátorová řetězová pila [pdfUživatelská příručka CS2000E 56V lithium-iontová akumulátorová řetězová pila, CS2000E, 56voltová lithium-iontová akumulátorová řetězová pila, lithium-iontová akumulátorová řetězová pila, akumulátorová řetězová pila, řetězová pila

Reference

• Uživatelská příručka