Návod k použití otvírače rolovacích dveří DOMINATOR 4024 Excel

před instalací měniče odstraňte všechna nepotřebná lana nebo řetězy a deaktivujte veškerá zařízení, jako jsou zámky, které nejsou potřebné pro provoz s pohonem;
před instalací pohonu zkontrolujte, zda jsou vrata v dobrém mechanickém stavu, správně vyvážená a správně se otevírají a zavírají;

nainstalujte ovládací člen pro ruční uvolnění ve výšce menší než 1,8 m;
nainstalujte jakékoli pevné ovládání ve výšce alespoň 1,5 m a na dohled od dveří, ale mimo pohyblivé části;

trvale připevněte štítky varující před zachycením na nápadném místě nebo v blízkosti jakýchkoli pevných ovládacích prvků;
trvale připevnit štítek týkající se ručního uvolnění v blízkosti jeho ovládacího prvku;

po instalaci se ujistěte, že je mechanismus správně seřízen a že se pohon reverzuje, když se dveře dotknou 40 mm vysokého předmětu položeného na podlaze.
potřebné informace pro bezpečnou manipulaci s pohonem vážícím více než 20 kg. Tyto informace musí popisovat, jak používat manipulační prostředky, jako jsou háky a lana;

pohon se nesmí používat u dveří s integrovanými dveřmi (pokud pohon nelze ovládat s otevřenými integrovanými dveřmi);
po instalaci se ujistěte, že části dveří nepřesahují veřejné chodníky nebo cesty.

vertikální dveře a brány potřebují funkci nebo zařízení proti pádu;
informace, zda je nebezpečná část pohonu určena k instalaci ve výšce alespoň 2.5 m nad úrovní podlahy nebo jiné přístupové úrovně;

s výjimkou vodorovně se pohybujících dveří pro chodce zajistěte, aby nedošlo k zachycení v důsledku pohybu hnané části při otevírání

Bezpečnostní upozornění při instalaci!

Tento automatický otvírač garážových vrat je navržen a testován tak, aby nabízel bezpečný servis za předpokladu, že je nainstalován a provozován v přísném souladu s následujícími bezpečnostními upozorněními. Nedodržení následujících pokynů může mít za následek smrt, vážné zranění osob nebo poškození majetku.

VAROVÁNÍ!

Dveře se mohou neočekávaně spustit, proto nedovolte, aby něco zůstalo v dráze dveří.
Při ovládání ručního odblokování při otevřených dveřích mohou dveře rychle spadnout kvůli slabým nebo zlomeným pružinám nebo kvůli nesprávnému vyvážení.

Pohon se nesmí používat u vrat s integrovanými dveřmi, ledaže pohon nelze ovládat s otevřenými integrovanými dveřmi.
Pohon je určen k instalaci minimálně 2.5 m nad podlahou.

Neodpojujte otvírač z ručního ovládání s dětmi/osobami nebo jakýmikoli předměty včetně motorových vozidel ve dveřích.
Pokud se dveře zavírají a nelze je znovu otevřít, když jsou překážkou, přestaňte je používat. Nepoužívejte dveře s vadným snímáním překážek

Při použití režimu automatického zavírání musí být fotoelektrický paprsek správně nasazen a v pravidelných intervalech testován. Při použití režimu automatického zavírání se doporučuje extrémní opatrnost. Je nutné dodržovat všechna bezpečnostní pravidla.

ELEKTRICKÝ VÝKON!

Umístěte otvírač na chráněné místo, aby nezvlhl.

Nestříkejte vodou.
Před prováděním jakýchkoli oprav nebo odstraňováním krytů odpojte napájecí kabel od elektrické sítě. Kryty z otvírače by měl odstraňovat pouze zkušený servisní personál.
Pokud je napájecí kabel poškozen, musí jej vyměnit servisní zástupce Automatic Technology nebo vhodně kvalifikovaná osoba.

Zapojte otvírač do řádně uzemněné obecné 240V síťové zásuvky instalované kvalifikovaným elektromontérem.

POZOR:
Nouzový přístup

Pokud garáž nemá vstupní dveře pro chodce, mělo by být instalováno zařízení pro nouzový přístup. Toto příslušenství umožňuje ruční ovládání garážových vrat zvenčí v případě výpadku proudu.

Svalová zátěž

Procvičte si správnou techniku zvedání (karton váží cca 9 kg)
Procvičte si správné techniky zvedání, pokud je to nutné ke zvednutí dveří podle pokynů k instalaci.

Pád ze žebříku

Zajistěte, aby byl žebřík správným typem pro danou úlohu.
Ujistěte se, že žebřík je na rovné pevné zemi, která unese váhu, aniž by se nohy potopily.

Zajistěte, aby měl uživatel na žebříku 3 kontaktní body.

Zranění přimáčknutím nezajištěnými dveřmi

Umístěte 2metrovou zónu kolem oblasti pod dveřmi, dokud nejsou zajištěny.

Nepohybujte se pod dveřmi, pokud jsou na podpěře dveří (nebo žebříku)
Postupujte podle pokynů k instalaci
Před demontáží držáku těsně namontujte podpěru dveří (nebo žebřík) pod dveře.
Ujistěte se, že podpěra dveří (nebo žebřík) je na rovné zemi

Garážová vrata

Zkontrolujte instalaci dveří, zejména pružiny a upevnění, zda nevykazují známky opotřebení, poškození a nevyváženosti.
Garážová vrata musí být dobře vyvážená. Lepící nebo vázající dveře musí být před instalací otvírače opraveny kvalifikovaným montérem garážových vrat.
Před instalací otvírače odstraňte nebo deaktivujte všechny zámky a mechanismy garážových vrat.

Zapletení

Nikdy nezapojujte a nespouštějte otvírač před instalací.
Ruce a volný oděv držte vždy mimo dvířka a vodítka.

Uchycení pod ovládacími dveřmi

NEPOUŽÍVEJTE otvírač, pokud nejsou garážová vrata plná view a bez předmětů, jako jsou auta a děti/lidé. Před vstupem do garáže nebo jejím opuštěním se ujistěte, že se vrata již pohnula
Aby otvírač zachytil předmět bránící v cestě dveří, musí být na předmět vyvinuta určitá síla. V důsledku toho může předmět, dveře a/nebo osoba utrpět drobné poškození nebo zranění.
Pravidelným servisem se ujistěte, že jsou garážová vrata v dobrém provozním stavu.
Nainstalujte volitelný nástěnný vysílač na místo, kde jsou viditelná garážová vrata, ale mimo dosah dětí ve výšce alespoň 1.5 m.
Foto Elektrické nosníky musí být nainstalovány, pokud zavírací síla na spodní hraně dveří překročí 400 N (40 kg)

Obsah sady

1 x pohonná jednotka RDO-1V4
2 x kryty uzamykacích tyčí
2x vysílač
1 x nástěnný vysílač
1 x sada obojku
1 x zátěžová tyč
Taška Fastner
2 x matice Nilock
2 x 2 x 3/16 x 1/2 ploché podložky
2 x šroub s válcovou hlavou M4 x 50
2 x samořezný šroub M10 x 32
2 x Podložka 6.4 x 20.6 x 1.2 GAL
Balíček příslušenství
2x prodlužovací vidlice
2 x Plochá podložka 107D 6.4 x 20.5 x 1.6
2 x šroub se šestihrannou hlavou M6 x 45

Požadované nástroje

Požadavky na nastavení

Otvírák:

a. MUSÍ BÝT instalován v suché poloze, chráněn před povětrnostními vlivy. (Na vlhkost nebo korozi se nevztahuje záruka)
b. Je továrně nastaveno pro instalaci na PRAVÉ STRANĚ (z vnitřní garáže), ale je možné ji nainstalovat na LEVORUBU.
c. VYŽADUJE řádně uzemněné 3kolíkové jednofázové napájení v délce ramene dveří a ve vhodné výšce
d. Vyžaduje MINIMÁLNÍ BOČNÍ MÍSTNOST 41 mm od okraje dveří k vnitřní straně dveřního držáku a 85 mm od stěny.

e. NELZE instalovat na průměr osy dveří, který přesahuje 35 mm.

VAROVÁNÍ! Přenosný elektrocentrál se nedoporučuje kvůli špičkám, přepětí a kolísání dodávky.

Nevhodné typy dveří
Pohon se nesmí používat u vrat s integrovanými dveřmi, ledaže pohon nelze ovládat s otevřenými integrovanými dveřmi. Montáž otvírače na dveře s odnímatelnými sloupky se nedoporučuje.

Vedlejší místnost
Minimální požadovaný boční prostor od okraje dveřního závěsu je 41 mm k vnitřní straně dveřního držáku a 85 mm ke stěně. Pokud má být namontována záložní baterie, je vyžadováno alespoň 135 mm od držáku.
Proto je doporučená boční vzdálenost od okraje dveřního závěsu 95 mm k vnitřní straně dveřního držáku a 135 mm ke stěně podle schématu.

Příprava dveří

Připravte dveře:

a. Vyčistěte vodítka, pokud je v nich nějaký olej nebo vosk, pomocí vhodného lakového benzínu. Jediným mazivem vhodným pro použití na vedení dveří je silikonový sprej. NEPOUŽÍVEJTE WD-40, RP-7, ropné mazivo a podobně.
b. Odstraňte uzamykací tyče nebo deaktivujte zámek.
c. Namontujte kryty uzamykacích tyčí 2 pokud jsou ve vodítkách otvory pro zajišťovací tyč. Tím je zajištěno, že během provozu dvířek nelze vložit prsty do otvorů

d. Připevněte dodané výstražné štítky na dobře viditelné vnitřní straně dveří.
e. Nainstalujte sadu límce 4 na opačnou stranu, než kde se instaluje otvírač.
f. Nasaďte sadu límce pevně na buben.

Nasaďte závaží

Pokud mají dvířka kliku, musí být namontována závaží, aby se dvířka během provozu nenafoukla:

a. Demontujte kliku dveří
b. Nasaďte závaží 5 a namontujte zpět rukojeť pomocí dvou (2) šroubů s válcovou hlavou M4x50 mm 8 a dvě (2) plochá podložka 7 a dvě (2) šestihranná matice M4 Nilock 6 .

Pokud dveře nemají kliku:

a. Najděte střed dveří na spodní kolejnici.

b. Umístěte závaží do tohoto bodu a označte dvě polohy, kam budou upevňovací prvky zasahovat
c. Vyvrtejte dva 4.5 mm otvory do dveří a nasaďte závaží 5 pomocí dvou (2) šroubů M4x50mm s válcovou hlavou 8 a dvě (2) ploché podložky 7 a dvě (2) šestihranné matice M4 Nilock 6 .
d. Zkontrolujte, zda jsou dveře stále vyvážené a hladké. Pokud ne, dveře mohou vyžadovat servis.

VAROVÁNÍ! Abyste snížili riziko poškození osob nebo majetku, nezapomeňte odříznout přebytečný závit šroubu, který vyčnívá ze zátěžové láhve a file jakékoli otřepy.

Přišpendlení dveří

Přišpendlení dvířek k bubnu:
Přišpendlení závěsu dvířek k bubnu zachovává bezpečnost, když je otvírač zavřený. Pokud není závěs přišpendlený, lze dveře částečně otevřít ručně.

a. Zcela zavřete dveře.
b. Označte minimálně dva (2) vyvrtané otvory na bubnu na každém konci dvířek.

c. Vyvrtejte otvory pomocí vrtáku 3.2 mm (1/8”).
d. Namontujte šrouby a podložky M10 x 32 mm do každého ze čtyř (4) otvorů. Tento šroub by měl být umístěn co nejníže v drážce, ale ujistěte se, že nemění normální vedení závěsu k vodítku.

VAROVÁNÍ! Je na odpovědnosti instalačních techniků, aby zvolili délku upevňovacího prvku, která dostatečně zajistí závěs k bubnu.

Podpírání dveří

Připravte dveře:

a. Na opačném konci, než kde bude namontován otvírač, zkontrolujte, zda je pevně utažen U-šroub, který drží osu dveří ke konzole.
VAROVÁNÍ! U-šroub musí být pevně utažen, aby se zajistilo, že energie uložená v pružinách nemůže být neočekávaně uvolněna.

b. Zcela otevřete dveře a uvažte provaz kolem role dveří. Neuvazujte lano příliš těsně, mohlo by dojít k poškození závěsu. Tím se zastaví odvíjení dvířek při sejmutí z držáku
c. Na konci, kde má být namontován otvírač, podepřete dveře dveřním stojanem nebo vhodnou podpěrou. Mezi dveře a podpěru umístěte ručník, aby byly dveře chráněny před poškozením.
VAROVÁNÍ! Ujistěte se, že podpěra přiléhá pod dveře a je stabilní.
d. Na konci, kde bude otvírač namontován, označte tužkou polohu U-šroubu v držáku dveří a polohu držáku dveří na stěně, abyste si usnadnili zpětnou montáž.

Montáž otvíráku

Zvedání dveří:

a. Když je na místě, vyjměte U-šroub (nebo šrouby) a sedlo z držáku dveří.
b. Zvedněte dvířka nahoru a od stěny, dokud se nezvednou z držáku dvířek, než dvířka spustíte tak, aby spočívaly na stojanu nebo podpěře dvířek.

POZNÁMKA: Pokud je na stropě omezený prostor pro zvednutí dveří, může být nutné odstranit držák dveří. Pokud je to nutné, při zpětné montáži dveřního držáku použijte referenční značky na stěně pro správnou polohu a ujistěte se, že je připevněna ke stěně a bude podpírat dveře.

Montáž otvíráku:

a. Vyjměte otvírák z krabice.
b. Vložte dvě (2) prodlužovací vidlice 11 do ozubeného věnce.
c. Zajistěte dvěma (2) plochými podložkami 12 a dva (2) šrouby s osovou hlavou s šestihranným ozubením 13 .
d. Zkontrolujte, zda se hnací kolo volně otáčí, zatažením za rukojeť struny dolů (ozve se cvaknutí), aby se uvolnil otvírač. Potom ručně přesuňte vidličky ze strany na stranu.

e. Nasuňte otvírač přes osu dveří a do bubnu dveří, jak je znázorněno.
f. Zatlačte otvírač co nejdále (aniž byste zasahovali do závěsu), aby jeden z paprsků kola dveřního bubnu byl mezi hnacími vidlicemi otvírače.
g. Zvedněte dveře ze stojanu nebo vhodné podpěry.

h. Zvedněte a přetáhněte dveřní držák a použijte své referenční značky na dveřním držáku pro umístění dveří.
i. Namontujte zpět U-šroub a matice a utáhněte.
j. Odstraňte bezpečnostní lano a dveřní stojan nebo podpěru.
k. Připojte napájecí kabel k vhodnému napájecímu bodu, ale NE zapnout.
l. Zajistěte napájecí kabel v dostatečné vzdálenosti od pohybujících se předmětů (např. dveří) pomocí dodané kabelové spony.

m.S otvírač stále vypnutý, zatáhněte za dvířka nahoru a dolů, abyste se ujistili, že se volně pohybují.
VAROVÁNÍ! V případě těsných bočních instalací může být nutné dveře sundat.

Nastavení cestovních limitů

Počáteční příprava:

a. Posuňte dveře do poloviční polohy.
b. Odstraňte průhledný kryt tlačítka z jednotky.
c. Zatáhněte otvírač zatažením za šňůrku pro ruční uvolnění, dokud se neozve cvaknutí.
d. Zapněte napájení otvírače. Červená LED CLOSE LIMIT bude blikat.

e. Stiskněte a podržte tlačítko MINUS (-) – dveře by se měly začít zavírat.

POZNÁMKA: Pokud se dveře otevřou, uvolněte tlačítko MINUS (-) a stiskněte jednou tlačítko OPERATE, abyste změnili směr motoru.

VAROVÁNÍ! Při nastavování koncové polohy zavření netlačte dvířka do podlahy nadměrnou silou, protože to může narušit snadné ovládání mechanismu ručního uvolnění

Nastavte limitní pozice:

Limitní polohy se mohou lišit v závislosti na podmínkách na místě, jako je nerovný terén. Při nastavování zavíracích limitů zajistěte, aby poloha byla v okamžiku prvního kontaktu dveří se zemí. Alternativně pro otevřené limity by měla být poloha ve výšce otvoru garáže.

a. Stiskněte a podržte tlačítko MINUS (-), dokud vrata nedosáhnou požadované koncové polohy zavření. Gumový pás na spodní straně dveří by měl dobře těsnit se zemí.
b. Když jsou dveře blízko požadované zavřené polohy, uvolněte tlačítko MINUS (-). Jediným stisknutím tlačítka MINUS (-) se dveře přiblíží k zemi.

c. Pokud dvířka překročí, stiskněte tlačítko PLUS (+) pro posunutí dvířek ve směru otevírání.
d. Když jsou vrata v požadované poloze zavření, stiskněte tlačítko LIMIT SET, LED LIMIT OPEN bude nyní blikat.
e. Stiskněte a podržte tlačítko PLUS (+), dokud vrata nedosáhnou požadované koncové polohy otevření. Jediným stisknutím tlačítka PLUS (+) se dveře otevřou.

f. Pokud dvířka překročí, stiskněte tlačítko MINUS (-), aby se vrata posunula ve směru zavírání.
VAROVÁNÍ! Dveře se po dalším kroku automaticky zavřou, otevřou a znovu zavřou. Ujistěte se, že nic nestojí v cestě dveří.
g. Když jsou dveře v požadované otevřené poloze, stiskněte tlačítko LIMIT SET.
h. Dveře se nyní automaticky zavřou a otevřou pro výpočet nastavení bezpečnostních překážek.

Resetování koncových poloh dveří

Limitní pozice lze smazat:

a. Stiskněte a podržte tlačítko LIMIT SET po dobu šesti (6) sekund, dokud LED CLOSE LIMIT rychle nezabliká.
b. Uvolněte tlačítko LIMIT SET.
POZNÁMKA: Pokud do 30 sekund neprovedete žádnou akci, otvírač se vrátí do normálního provozního režimu a obnoví původní nastavení.
c. Chcete-li nastavit nové limitní pozice, postupujte podle kroků a – f v části Nastavení limitních pozic.

Nastavení polohy režimu PET

Když je aktivován, režim PET posune dvířka do přednastavené polohy ze zavřené polohy, čímž umožní, aby pod dvířka vklouzlo zvíře nebo balík.

a. Řiďte a zastavte vrata v požadované poloze otevření v režimu PET stisknutím tlačítka vysílače kódovaného pro provoz Otevřít/Zastavit/Zavřít.
b. Stiskněte a podržte tlačítko PLUS (+) na otvírači po dobu šesti (6) sekund, dokud se nerozsvítí LED diody OPEN a CLOSE pro zaznamenání nové polohy PET.

c. Uvolněte tlačítko PLUS (+).

Obnovte všechna výchozí tovární nastavení

a. Vypněte napájení otvírače.
b. Stiskněte a podržte tlačítko LIMIT SET.
c. Zapněte napájení a zároveň držte tlačítko LIMIT SET. Pokračujte v držení, dokud nezhasnou všechny LED diody.
d. Tím se nevymažou kódy vysílače uložené v paměti

Testování bezpečnosti

Otestujte uzavírací cyklus

a. Stisknutím tlačítka OPERATE otevřete dvířka.
b. Pokud se dvířka zavřou, stiskněte tlačítko OPERATE pro zastavení dvířek a poté znovu stiskněte OPERATE pro otevření.

c. Umístěte kus dřeva o výšce přibližně 40 mm (nebo otvírací karton) na podlahu přímo pod dveře.
d. Stisknutím tlačítka OPERATE zavřete dveře.
e. Dveře by měly narazit na předmět a znovu se otevřít.
f. Odstraňte dřevěnou nebo kartonovou krabici

VAROVÁNÍ! Pokud se dveře zavírají a nelze je znovu otevřít, když jsou překážkou, přestaňte je používat. Nepoužívejte dveře s vadným snímáním překážek.

Testování otevřeného cyklu

a. Stisknutím tlačítka OPERATE dvířka zavřete.
b. Dalším stisknutím tlačítka OPERATE otevřete dvířka.
c. Když dveře dosáhnou přibližně do poloviny, pevně uchopte spodní kolejnici dveří – dveře by se měly zastavit.

Pokud se dvířka při zavírání neotáčí pohotově nebo se při otevírání nezastaví, uveďte vrata do manuálního režimu zatažením za ruční uvolňovací šňůru, aby se uvolnil motor, a kontaktujte 0800 366 462 pro podporu.

Vyzkoušejte ruční ovládání dveří
Pravidelně vyřazujte otvírač a ručně ovládajte dveře. Ruční ovládání dveří musí být hladké. Síla potřebná na spodní lištu by neměla přesáhnout 20 kg.

Nastavení síly bezpečnostní překážky
Síla bezpečnostní překážky se vypočítá automaticky během nastavení. Toto nastavení je obvykle nutné pouze v důsledku podmínek prostředí, jako jsou větrné nebo prašné oblasti a oblasti s extrémními změnami teploty.

Chcete-li zvýšit tlak síly

a. Podržte tlačítko FORCE MARGIN SET.
b. Zatímco držíte tlačítko FORCE MARGIN SET, stiskněte tlačítko PLUS (+). Každé stisknutí zvýší rezervu síly.
c. LED dioda OPEN LIMIT bude blikat při každém stisknutí tlačítka PLUS (+), což indikuje zvýšení síly.
d. Pokud LED dioda OPEN LIMIT trvale bliká, když je stisknuto tlačítko PLUS (+), znamená to, že bylo dosaženo nastavení maximální síly.
e. Znovu vyzkoušejte sílu podle Testování uzavřeného cyklu a Testování otevřeného cyklu.

Pro snížení silového tlaku

a. Podržte tlačítko FORCE MARGIN SET.
b. Zatímco držíte tlačítko FORCE MARGIN SET, stiskněte tlačítko MINUS (-). Každé stisknutí sníží rezervu síly.
c. LED CLOSE LIMIT bude blikat pokaždé, když stisknete tlačítko MINUS (-), aby bylo indikováno snížení síly.
d. Pokud při stisknutí tlačítka MINUS (-) trvale bliká LED CLOSE LIMIT, znamená to, že bylo dosaženo nastavení minimální síly.

e. Znovu vyzkoušejte sílu podle Testování uzavřeného cyklu a Testování otevřeného cyklu.

POZOR: Při provádění bezpečnostního testu buďte opatrní. Nedodržení tohoto varování může vést k vážnému zranění osob a/nebo škodě na majetku.

VAROVÁNÍ! Pokud dveře v těchto testech neuspějí, uveďte otvírač do ručního režimu, ovládejte dveře pouze ručně a zavolejte servis.

Pro vyvolání továrního nastavení Force

a. Přidržením tlačítka FORCE MARGIN SET a tlačítka LIMIT SET po dobu dvou sekund.
b. Uvolněte obě tlačítka. Nyní by se mělo vyvolat výchozí nastavení.

Chcete-li přepočítat rozpětí síly

a. Stiskněte a podržte tlačítko FORCE MARGIN SET po dobu šesti (6) sekund, jednou zazní zvukový signál.

b. Dveře se začnou pohybovat a přepočítají síly. Vrata se mohou pohybovat mezi koncovými polohami otevření a zavření až čtyřikrát (4) (v závislosti na poloze vrat a stavu zapnutí).
c. Po dokončení procesu se ozve jedno pípnutí.
d. Znovu vyzkoušejte sílu podle Testování uzavřeného cyklu a Testování otevřeného cyklu.

Příslušenství

Pomocný výstup
Pomocný výstup lze použít k ovládání alarmu nebo jiného pohonu garážových vrat. Platný přenos z předkódovaného vysílače způsobí, že pomocný výstup bude pulzovat přibližně 1 (jednu) sekundu. Maximální stejnosměrný objtage nesmí překročit 35 voltů DC. Maximální proud nesmí překročit 80 ma.

Připojení klíčového spínače
RDO-1V4 má vstup pro připojení zvonkového spínače nebo klíčového spínače pro otevírání nebo zavírání dveří.

Vzdálená anténa
Některé stránky způsobují špatný příjem rádia. Obzvláště problematické jsou oblasti, kde je velké množství kovu, jako jsou ocelové garáže nebo podzemní parkoviště s velkými masami železobetonu. Tyto a další problémy mohou způsobit problémy s příjmem.
Špatný příjem rádia se projeví snížením provozního dosahu vysílačů.

Zda bude montáž externí antény přínosem, můžete posoudit následovně;

i. Otestujte maximální provozní dosah vysílače při zavřených garážových vratech; pak
ii. Otestujte maximální provozní dosah vysílače při otevřených garážových vratech.

Pokud se dosah při otevřených dveřích zlepší, můžete pro zlepšení příjmu nainstalovat sadu dálkové antény.

Namontujte anténu na vhodné místo na vnější straně garáže.
Podobně jako u televizní antény platí, že čím lepší je montážní poloha, tím lepší bude příjem. Pokud je to možné, namontujte anténu co nejvýše, daleko od masy kovu a v přímé viditelnosti tam, kde běžně používáte vysílač.

Automatické zavření

Bezpečnostní nosníky
K tomuto otvírači lze namontovat sadu bezpečnostních paprsků. Je-li namontována tato možnost, funguje toto zařízení tak, že pokud předmět (např. auto, dítě atd.) zablokuje infračervený paprsek, pak otvírač garážových vrat automaticky nezavře dveře. Pokud je bezpečnostní paprsek namontován, ale nefunguje správně, pak se dveře po automatickém otevření automaticky nezavřou.

Možnost automatického zavření

Režim automatického zavírání je funkce, která automaticky zavře vrata v přednastavenou dobu poté, co bezpečnostní světla rozpozná, že vozidlo opustilo garáž. Časovač automatického zavírání se spustí až po přerušení dráhy bezpečnostního paprsku. Pokud není dráha bezpečnostního paprsku přerušena, dveře zůstanou otevřené, dokud dráha není přerušena. Pokud otvírač při zavírání dveří narazí na fyzickou překážku (tj. ne z bezpečnostních paprsků), znovu se otevře a nezavře se automaticky, dokud není dráha bezpečnostního paprsku znovu přerušena.

Chcete-li aktivovat funkci Auto-Close, odstraňte difuzér světla z otvírače a odstraňte bočník AUTO-CLS (ACLS) vedle vstupu programátoru a umístěte jej přes oba vstupy ACLS. Když je vybrána tato možnost, otvírač garážových vrat se pokusí automaticky zavřít vrata 30 sekund po otevření. Namontujte zpět difuzér světla.
VAROVÁNÍ! Při použití režimu automatického zavírání je povinné mít nainstalované bezpečnostní nosníky.

Kódování vysílače

Uložení kódu vysílače
Otvírač lze ovládat pouze z vysílačů dálkového ovládání, které byly naprogramovány v jeho paměti. Do paměti lze uložit až 64 kódů.

a. Stiskněte a uvolněte tlačítko CODE SET. LED dioda CODE SET se rozsvítí, což znamená, že otvírač je v režimu učení kódu. Pokud není platný kód uložen do 15 sekund, otvírač ukončí učení kódu.

b. Stiskněte tlačítko vysílače jedna (1) pro ovládání vrat. LED CODE SET bude blikat.
c. Stiskněte znovu stejné tlačítko vysílače. LED CODE SET se rozsvítí na jednu sekundu a poté zhasne.
d. Tlačítko vysílače je nyní zakódováno – otestujte stisknutím.

Kódování vysílače do zdvořilostního světla
Vysílač lze naprogramovat tak, aby ovládal stropní světlo na otvírači nezávisle na pohybu dveří.

a. Stiskněte dvakrát tlačítko CODE SET – rozsvítí se kontrolka CODE SET a stropní světlo.
b. Stiskněte jedno ze čtyř tlačítek na vysílači na dvě (2) sekundy, zastavte na dvě (2) sekundy a poté stiskněte stejné tlačítko znovu na dvě (2) sekundy. Dioda CODE SET se na jednu sekundu rozsvítí a poté zhasne.

c. Pro otestování stiskněte tlačítko vysílače.

Kódování tlačítka vysílače pro povolení režimu dovolené
Otvírač lze naprogramovat do „Dovolenkového režimu“, kdy otvírač nereaguje na žádný vysílač kromě tlačítka vysílače, který byl naprogramován pro prázdninový režim.

a. Stiskněte tlačítko CODE SET třikrát (3) – LED CODE SET se rozsvítí a stropní světlo bude pomalu blikat.
b. Stiskněte jedno ze čtyř (4) tlačítek na vysílači na dvě (2) sekundy, LED dioda CODE SET začne blikat, zastaví se na dvě (2) sekundy a poté znovu stiskněte stejné tlačítko na dvě (2) sekundy.

c. Dioda CODE SET se rozsvítí na jednu sekundu a poté zhasne a také se vypne osvětlení interiéru. To znamená, že kód byl uložen.
d. Stisknutím a podržením tlačítka vysílače po dobu pěti (5) sekund nastavte režim dovolené. LED CODE SET zůstane svítit, když je aktivní režim Dovolená.
e. Chcete-li resetovat režim Dovolená, stiskněte stejné tlačítko po dobu dvou sekund, dokud nezhasne LED SET CODE.

Kódování vysílače pro aktivaci AUX výstupu

a. Stiskněte tlačítko CODE SET čtyři (4) krát – LED CODE SET se rozsvítí a stropní světlo bude rychle blikat.
b. Stiskněte jedno ze čtyř (4) tlačítek na vysílači na dvě (2) sekundy, LED dioda CODE SET začne blikat, zastaví se na dvě (2) sekundy a poté znovu stiskněte stejné tlačítko na dvě (2) sekundy. LED CODE SET se rozsvítí na jednu sekundu a poté zhasne.
c. Pro otestování stiskněte tlačítko vysílače.

DŮLEŽITÁ POZNÁMKA: S těmito produkty RDO-1 jsou kompatibilní pouze vysílače technologie Tri-Tran+TM

Nastavení vysílače na provoz v režimu PET (chodec).
Pozice režimu PET (viz Programování otvíráku) musí být nastavena před kódováním vysílače.

a. Stiskněte pět (5) tlačítko CODE SET – LED CODE SET se rozsvítí a stropní světlo bude rychle blikat (dvakrát za sekundu).
b. Stiskněte jedno ze čtyř (4) tlačítek na vysílači na dvě (2) sekundy, LED dioda CODE SET začne blikat, zastaví se na dvě (2) sekundy a poté znovu stiskněte stejné tlačítko na dvě (2) sekundy.
c. Dioda CODE SET se rozsvítí na jednu sekundu a poté zhasne a také se vypne osvětlení interiéru. To znamená, že kód byl uložen.
d. Pro otestování stiskněte tlačítko vysílače.

Instalace nástěnného vysílače

a. Namontujte vysílač na vhodné místo, ale mimo dosah dětí a alespoň 1.5 m nad zemí.
b. Ujistěte se, že jsou dveře z tohoto místa viditelné.
c. Pro nastavení vysílače stiskněte a uvolněte tlačítko CODE SET. LED dioda CODE SET se rozsvítí, což znamená, že otvírač je v režimu učení kódu. Pokud není platný kód uložen do 15 sekund, otvírač ukončí učení kódu.
d. Stiskněte tlačítko vysílače (jedno ze čtyř), kterým chcete vrata ovládat. LED CODE SET bude blikat.
e. Stiskněte znovu stejné tlačítko vysílače. LED CODE SET se rozsvítí na jednu sekundu a poté zhasne.
f. Tlačítko vysílače je nyní zakódováno – otestujte stisknutím.

Dálkové kódování vysílačů
Pomocí této metody lze kódovat vysílače bez přístupu k ovládacímu panelu otvírače, pokud je k dispozici předem nakódovaný vysílač.

a. Vezměte jakýkoli předkódovaný vysílač. Stiskněte tlačítko funkce, kterou chcete duplikovat, a uvolněte.
b. Pomocí malé jehly / pera stiskněte a po dobu dvou sekund pevně přidržte prostřední tlačítko skrz otvor pro kódování.
c. Do deseti (10) sekund seberte další vysílač, který chcete kódovat. Podržte tlačítko nového vysílače na dvě sekundy, na dvě sekundy se pozastavte, znovu podržte na dvě sekundy a poté uvolněte.
d. Počkejte deset (10) sekund a poté otestujte stisknutím tlačítka nového vysílače.

Erasing Programmed Codes
Pokud stisknete a podržíte tlačítko CODE SET po dobu šesti (6) sekund, LED dioda CODE SET bude jednu sekundu rychle blikat, což znamená, že všechny naprogramované kódy byly vymazány.

Bezpečnostní upozornění pro majitele domu!

VAROVÁNÍ! DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
PRO BEZPEČNOST OSOB JE DŮLEŽITÉ DODRŽOVAT VŠECHNY POKYNY. USCHOVEJTE TYTO POKYNY

VAROVÁNÍ!

Automatické dveře – dveře se mohou neočekávaně spustit, proto nedovolte, aby něco zůstalo v dráze dveří.
Podrobnosti o tom, jak používat ruční uvolnění. Při ovládání ručního odblokování při otevřených dveřích mohou dveře rychle spadnout kvůli slabým nebo zlomeným pružinám nebo kvůli nesprávnému vyvážení.
NEVYPÍNAJTE otvírač z ručního ovládání s dětmi/osobami nebo jakýmikoli předměty včetně motorových vozidel ve dveřích.
Pokud se dveře zavírají a nelze je znovu otevřít, když jsou zablokované, přestaňte je používat. NEPOUŽÍVEJTE dveře s vadným snímáním překážek.
Často kontrolujte instalaci, zejména kontrolujte kabely, pružiny a upevnění, zda nejeví známky opotřebení, poškození nebo nevyváženosti. NEPOUŽÍVEJTE, pokud je nutná oprava nebo seřízení, protože chyba v instalaci nebo nesprávně vyvážené dveře mohou způsobit zranění.

ELEKTRICKÝ VÝKON!

Umístěte otvírač na chráněné místo, aby nezvlhl.
NEPOstřikujte vodou.
NEOTVÍREJTE ochranné kryty.
NEPOUŽÍVEJTE otvírač, pokud je kabel poškozený. Musí být vyměněn výrobcem, jeho servisním zástupcem nebo podobně kvalifikovanou osobou, aby se předešlo nebezpečí.
Při čištění nebo jiné údržbě odpojte napájení.

NEDĚLEJTE TO SAMI

Udržujte garážová vrata vyvážená. Lepící nebo vázající dveře musí být opraveny. Garážová vrata, dveřní pružiny, konzoly a jejich kování jsou pod extrémním napětím a mohou způsobit vážné zranění. NEPOKOUŠEJTE se seřizovat garážová vrata. NEPOUŽÍVEJTE, pokud je nutná oprava nebo úprava. Zavolejte si na profesionální servis garážových vrat.

VAROVÁNÍ BATERIE!

Tento výrobek obsahuje ve vysílačích lithiovou knoflíkovou/knoflíkovou baterii. Pokud nová nebo použitá lithiová knoflíková/knoflíková baterie spolkne nebo se dostane do těla, může způsobit vážné vnitřní popáleniny a může vést ke SMRTI již za 2 hodiny. Vždy zcela zajistěte přihrádku na baterie. Pokud nelze přihrádku na baterie bezpečně uzavřít, přestaňte výrobek používat, vyjměte baterii a uchovávejte ji mimo dosah dětí. Pokud se domníváte, že baterie mohly být spolknuty nebo umístěny do jakékoli části těla, OKAMŽITĚ VYHLEDEJTE LÉKAŘSKOU POMOC.

POZOR:
Nouzový přístup

Pokud vaše garáž nemá vstupní dveře pro chodce, mělo by být nainstalováno zařízení pro nouzový přístup. Toto příslušenství umožňuje ruční ovládání garážových vrat zvenčí v případě výpadku proudu.

Uchycení pod ovládacími dveřmi

Sledujte pohybující se dvířka a udržujte v přístupu osoby, dokud se dvířka zcela neotevřou nebo nezavřou. NEPOUŽÍVEJTE dvířka, pokud jsou v blízkosti dvířek osoby.
NEDOVOLTE dětem, aby si hrály s ovládáním dveří nebo vysílači. Dálkové ovladače udržujte mimo dosah dětí.
Spotřebič nesmějí používat osoby (včetně dětí) se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo nedostatečnými zkušenostmi a znalostmi, pokud nebyly pod dohledem nebo byly poučeny.
Děti jsou pod dozorem, aby si se spotřebičem nehrály.
Pravidelně provádějte testování cyklu otevření a zavření.
Každý měsíc zkontrolujte, zda se pohon reverzuje, když se dveře dotknou 40 mm vysokého předmětu položeného na podlaze. V případě potřeby upravte a znovu zkontrolujte, protože nesprávné nastavení může představovat nebezpečí.
Pravidelným servisem se ujistěte, že jsou garážová vrata v dobrém provozním stavu.
Nástěnné vysílače by měly být instalovány na místě, kde jsou viditelná garážová vrata, ale mimo dosah dětí ve výšce alespoň 1.5 m.
Nainstalujte bezpečnostní nosníky (doporučeno).

Pád ze žebříku

Ujistěte se, že žebřík je správný typ pro danou práci.
Ujistěte se, že je žebřík na rovném povrchu.
Zajistěte, aby měl uživatel na žebříku 3 kontaktní body.

Zapletení nebo odřeniny od pohybujících se dveří

Ruce a volný oděv držte vždy mimo dvířka a vodítka.
Udržujte ruce mimo pohybující se dveře, protože ostré hrany mohou způsobit řezné rány nebo tržné rány.

Bezpečnost a zabezpečení otvíráku

Vaše dveře NELZE použít otvírač, když:

A. Je nainstalováno uzamykací zařízení.
b. Došlo k výpadku proudu.

Vaše dveře MŮŽETE použít, když:

a. Vypnutím otvíráku došlo k nouzové situaci.
b. Došlo k výpadku proudu odpojením otvírače.

Odpojení otvíráku:

a. Doporučuje se tak učinit s dvířky v zavřené poloze.
b. Zatáhněte za šňůrku ručního uvolnění, dokud neuslyšíte cvaknutí.
c. Posuňte dveře ručně.

POZOR: Když je otvírač ručně odpojen, dveře již nejsou zamčené. Chcete-li dveře zamknout ručně, po zavření dveří znovu zapněte otvírač.

Opětovné zapojení otvírače:

a. Zkontrolujte, zda dveře nejsou uzamčeny uzamykacím zařízením.
b. Zatáhněte za šňůrku ručního uvolnění, dokud neuslyšíte cvaknutí.
c. Dveře budou nyní fungovat z otvírače.

VAROVÁNÍ! Vyzkoušejte prosím mechanismus ručního uvolnění, abyste se ujistili, že ruční uvolnění lze snadno ovládat. K uvolnění dveří pomocí ručního uvolňovacího kabelu by nemělo být zapotřebí více než 20 kg síly. Pokud je vyžadována nadměrná síla, resetujte koncovou polohu zavření (část 10. Resetování limitů dveří).

VAROVÁNÍ! Při ovládání ručního odblokování (při otevřených dveřích) mohou dveře rychle spadnout kvůli slabým nebo zlomeným pružinám nebo kvůli nesprávnému vyvážení. Neodpojujte otvírač z ručního ovládání s dětmi/osobami nebo jakýmikoli předměty včetně motorových vozidel ve dveřích.

Obsluha otvíráku

Pro ovládání otvíráku:

a. Stiskněte tlačítko naprogramovaného vysílače, dokud se dveře nezačnou pohybovat (obvykle 2 sekundy). Při použití vysílače se ujistěte, že vidíte dveře.
b. Pokud jste ve vozidle, měli byste vysílač nasměrovat přes čelní sklo, jak je znázorněno na obrázku.
c. Před vjezdem nebo odjezdem zkontrolujte, zda jsou dveře zcela otevřené nebo zavřené.
d. Pokud stisknete vysílač během pohybu dveří, dveře se zastaví. Další stisknutí vysílače posune dveře v opačném směru.

Uživatelské ovládací prvky

Tlačítko	Funkce
1. PROVOZUJTE	Otevírá/zastavuje/zavírá dveře.
2. LED SADA KÓDU (červená)	Bliká při ukládání kódu nebo při stisku tlačítka vysílače
3. LED ZAVŘÍT LIMIT (červená)	Svítí a bliká, když se dveře zavírají, a svítí, když je dosaženo koncové polohy zavření.
4. LED LIMIT OPEN (Zelená)	Svítí a bliká při otevírání dveří a zůstává rozsvíceno, když je dosaženo koncové polohy otevření.
5. SERVISNÍ LED (žlutá)	Označuje, kdy otvírač vyžaduje servis nebo opravu.
6. SADA KÓDŮ a MINUS (-)	Is used for storing or erasing transmitter buttons for door operation

Indikátory stavu dveří

Indikátory stavu dveří	OTEVŘENO LED (zelený)	LED CLOSE (červená)	Bzučák
OTEVŘENO	On
Blízko		On
Otevírací	Bliká
Zavírání		Bliká
Pohyb dveří se zastavil	Bliká	Bliká
Dveře jsou zablokovány při otevírání	Bliká		Pípne při pohybu dveří
Dveře při zavírání zablokované		Bliká	Pípne při pohybu dveří
Otvírák přetížený	Střídavé záblesky	Střídavé záblesky
Síťové napájení přerušeno	Rychlé záblesky

Specifikace

Technický Specifikace	Excel RDO-1V4
Jmenovitý objemtage rozsah:	230V – 240V
Jmenovitá frekvence:	50 Hz
Jmenovitý příkon:	240W
Maximální otevření dveří Dveře Výška: Oblast dveří: Maximální hmotnost dveří: Dveře musí být dobře vyvážené a musí být možné je ovládat ručně v souladu se záručními podmínkami a normou AS/NZS 4505:2012	3.25 otáčky bubnového kola (cca 3000mm) 16.5m²110 kg
Minimální boční prostor	41 mm
Jmenovitá teplota:	+5^oC až +40^oC
Jmenovité zatížení:	400N
Krátkodobá špičková síla:	600 N (60 kg)
Maximální zdvih pod napětím pružiny	200 N (20 kg)
Typ přijímače	Vícefrekvenční
Kapacita úložiště kódu přijímače	64 x Tri-Tran+ 4tlačítkový vysílač
Kódovací systém	Technologie Tri-Tran+
Typ kódování	Nelineární šifrovací algoritmus
Počet kombinací kódů	Více než 100 miliard náhodných kódů
Baterie vysílače	CR2032 (3 V)
Zdvořilostní světlo	LED (světlo emitující diody)

Poznámka: V oblastech s velmi silným větrem může docházet k přerušovanému provozu. Silný vítr zvyšuje tlak na dveře a kolejnice, což může přerušovaně spustit systém detekce bezpečnostních překážek.

Odstraňování problémů

Příznak	Možná příčina	Lék
Otvírák nefunguje z vysílače	Otvírák nemá napájení Baterie ve vysílači je vybitá	Připojte zařízení podobného objtage (např. vysoušeč vlasů) do zásuvky a zkontrolujte, zda je v pořádku Vyměňte baterii
	Otvírák byl uveden do „režimu dovolené“	Vypněte „Režim dovolené“ (část 14)
	Tlačítko vysílače není naprogramováno pro ovládání dveří.	Kód ve vysílači
	LED kód dveří bliká, ale otvírač nefunguje.	Ujistěte se, že je stisknuto správné tlačítko na vysílači.
Jeden vysílač funguje, ale druhý ne	Vadný vysílač Plochá baterie	Vyměňte vysílač Vyměňte baterii
Motor běží, ale dveře zůstávají v klidu	Otvírák je odpojen	Znovu zapojte otvírač
Dosah vysílače se liší nebo je omezený	Změny jsou normální v závislosti na podmínkách, např. teplotě nebo vnějším rušení Životnost baterie je vyčerpána Poloha vysílače v motorovém vozidle	Při použití vysílače se ujistěte, že vidíte dveře. Zkontrolujte stav baterie stisknutím tlačítka (blikající nebo žádná kontrolka vyžaduje výměnu baterie) Namiřte vysílač přes čelní sklo.
Kontrolka Courtesy nefunguje	LED selhala	Vyměňte LED.
Dveře se bez zjevného důvodu obrátí	K tomu může příležitostně dojít v důsledku podmínek prostředí, jako jsou oblasti, které jsou větrné, prašné nebo s extrémními změnami teplot.	Ensure the door runs smoothly before increasing the force pressure.
	Pokud jsou instalovány bezpečnostní nosníky, mohou být částečně ucpané.	Ujistěte se, že dráha paprsku není blokována. Zkontrolujte zarovnání.
Dveře se zastaví nebo se pohybují velmi pomalu.	Garážová vrata ve špatném stavu, např. mohou být prasklé pružiny. (Volitelné příslušenství pro zálohování baterií) Baterie mohou být málo nabité NEBO žádné	Zkontrolujte funkci dveří. Připojte síťové napájení a nechte baterie nabíjet. Dosažení maximální kapacity nabití baterií může trvat 24 až 48 hodin.
LED SERVIS začala blikat a několikrát pípá	Byla zjištěna porucha. Porucha bude aktivní při každém pokusu o ovládání dveří.	Zaznamenejte funkci otvíráku (Kolik pípnutí?), poté stiskněte jednou tlačítko LIMIT SET pro reset otvíráku. Pokud porucha přetrvává, kontaktujte 0800 366 462 pro podporu.
LED dioda Open (zelená) a LED dioda Close (červená) střídavě blikají	Otvírák je přetížený	Zkontrolujte funkci dveří vypnutím motoru a zajištěním hladkého chodu dveří. V případě potřeby proveďte seřízení dveří nebo přestaňte používat a kontaktujte 0800 366 462 pro podporu.
LED dioda Open (zelená) nadále bliká	Dveře jsou zablokovány při otevírání	Odstraňte všechny překážky a testovací dvířka se otevírají správně. (Pokud jsou dvířka poškozena, kontaktujte svého dveřního odborníka).
LED dioda Close (červená) nadále bliká	Dveře při zavírání zablokované. Limity mohou být vymazány	Odstraňte všechny překážky a testovací dvířka se správně zavřou. (Pokud jsou dvířka poškozena, obraťte se na odborníka na vrata). Odpojte všechny zdroje napájení (včetně záložní baterie). Počkejte, až zhasnou všechna světla (10-15 sekund), poté znovu připojte napájení. Pokud červená LED bliká, limity nejsou nastaveny. Resetovat limity.

Pokud potřebujete zavolat servis – Pokud otvírač potřebuje servis, zavolejte prosím prodejce, který otvírač garážových vrat nainstaloval (jejich kontaktní údaje jsou obvykle na štítku na zadní straně garážových vrat). Pro pomoc s produktem kontaktujte 0800 366 462 na Novém Zélandu.

PŘED ZAVOLÁNÍM měli byste mít následující informace, které vám pomohou s poskytováním příslušné služby:

Stalo se něco od doby, kdy byl otvírač naposledy v pořádku, např. bouřka, náraz do dveří atd.?
Jaký je aktuální stav světla na otvíráku?
Ručně uvolněte dveře (část 18). Jak snadné je ručně otevřít a zavřít dveře?
Jaký model je otvírák? (Informace o čísle modelu se nachází na zadní straně otvíráku)
Kdo nainstaloval otvírák? (Údaje o prodejci by měly být na štítku na zadní straně garážových vrat)
Kdy byl nainstalován? (Pokud je známo)

Po instalaci Péče

Kontrolní seznam služeb

Preventivní servis garážových vrat a otvírače je stejně důležitý jako servis vašeho auta. Stejně jako motor vašeho auta se vaše garážová vrata skládají z mnoha pohyblivých částí navržených k bezpečnému a efektivnímu zvedání a spouštění vašich dveří.

Pokračující preventivní servis zajišťuje, že vaše vrata budou i nadále fungovat v rámci továrních specifikací, výrazně sníží riziko selhání a účtů za opravy a zajistí vám zachování vaší záruky.

Spouštějte MĚSÍČNĚ bezpečnostní testovací postupy v části 11, abyste se ujistili, že jsou garážová vrata vhodná k použití.

VAROVÁNÍ! Neúdržba garážových vrat vede ke ztrátě záruky na otvírač garážových vrat.

NEDĚLEJTE TO SAMI:
Seřizování dveří by měly provádět pouze zkušené osoby, protože tato funkce může být nebezpečná, pokud není prováděna za přísných bezpečnostních postupů.

KONTROLNÍ SEZNAM TECHNIKA

Mazání kritických pohyblivých částí včetně řetězového pohonu, pásů, kol nebo lanového bubnu.
Utahování upevňovacích bodů dveří spolu s dveřními šrouby, šrouby, kabely a konektory.
Nastavení napětí pružiny pro omezení „únavy pružin“.
Nastavení mezí zdvihu otvírače a silového rozpětí pro zajištění otevírání a zavírání dveří podle specifikace.
Posouzení a seřízení bezpečnostních komponentů a příslušenství včetně bezpečnostních nosníků a Auto-Lock (pokud je instalováno)
Posouzení vyrovnání dveří a diagnostika nápravy nepravidelného provozu.
Zaznamenejte počet cyklů u každé služby pro stanovení dalšího data služby (podle tabulky)

	SERVIS 1 (12 měsíců po instalaci nebo 3,000 XNUMX cyklů)		SERVIS 2 (3 roky po instalaci)		SERVIS 3 (5 roky po instalaci)
DATUM:
OBCHODNÍ JMÉNO:
JMÉNO TECHNIKA:
PG3 POČÍTAČE OTEVŘENO ZAVŘENO			OTEVŘENO	BLÍZKO	OTEVŘÍT ZAVŘÍT
STALLY
OBSTRUKCE
ZÁVADY SNÍMAČE
PŘETÍŽENÍ / VÝŘEZY
ZÁRUČNÍ CYKLY
JE DOSTUPNÁ AKTUALIZACE FIRMWARU? POKUD ANO, PROSÍM AKTUALIZUJTE FIRMWARE	ANO	ŽÁDNÝ	ANO	ŽÁDNÝ	ANO	ŽÁDNÝ
ROZPĚTÍ PROUDU
TECHNICKÝ PODPIS:

	SERVIS 4 (7 roky po instalaci)		SERVIS 5 (9 roky po instalaci)
DATUM:
OBCHODNÍ JMÉNO:
JMÉNO TECHNIKA:
POČÍTAČE PG3	OTEVŘENO	BLÍZKO	OTEVŘENO	BLÍZKO
STALLY
OBSTRUKCE
ZÁVADY SNÍMAČE
PŘETÍŽENÍ / VÝŘEZY
ZÁRUČNÍ CYKLY
JE DOSTUPNÁ AKTUALIZACE FIRMWARU? POKUD 'ANO' PROSÍM AKTUALIZUJTE FIRMWARE	ANO	ŽÁDNÝ	ANO	ŽÁDNÝ
ROZPĚTÍ PROUDU
TECHNICKÝ PODPIS:

Po instalaci Péče

Výměna baterie

Typ baterie:
3V lithiová baterie CR2032.

a. Chcete-li otestovat, zda baterie funguje, stiskněte a podržte tlačítko vysílače. Zkontrolujte tabulku stavu světla, abyste zjistili, zda je třeba vyměnit baterii

Stav světla	Stav baterie
Solidní	OK
Bliká	Vyžaduje výměnu
Žádné světlo	Vyžaduje výměnu

b. Use a screwdriver to remove the screw on the back of the transmitter casing.
c. Pomocí šroubováku vypáčte plast, abyste odkryli obvodovou desku.
d. Pomocí nekovového předmětu (např. pera) vyjměte baterii.

VAROVÁNÍ! Nebezpečí chemického popálení. Udržujte baterie mimo dosah dětí

Likvidace baterie

VAROVÁNÍ! Baterie musí být řádně zlikvidována, včetně uchovávání mimo dosah dětí. I použité baterie mohou způsobit zranění.

NE vyhoďte baterie do komunálního odpadu. Tento symbol přeškrtnuté popelnice na kolečkách znamená, že baterie by neměla být vyhazována do komunálního odpadu. Ověřte si v místních předpisech správnou likvidaci baterií.

Recyklace všech baterií bude mít další ekologické a sociální výhody:

Některé baterie jsou méně toxické, ale nebezpečné z jiných důvodů. Lithiové baterie mohou na skládce explodovat nebo se vznítit, zatímco knoflíkové články jsou nebezpečné, pokud je spolknou děti. Recyklace nabízí bezpečné a ekologicky zodpovědné řešení pro baterie na konci životnosti.
Recyklací baterií se obnovují neobnovitelné materiály, jako je olovo, kadmium, stela, zinek, mangan, kobalt, stříbro, plasty a prvky vzácných zemin.
Odstranění baterií a jiných nebezpečných výrobků z domácností z domovního odpadu usnadňuje obnovu organických materiálů prostřednictvím alternativních odpadových technologií, jako je kompostování. Baterie a těžké kovy jsou známé kontaminanty v kompostu.
Komunita podporuje recyklaci, protože snižuje množství odpadu na skládkách a přináší výhody pro životní prostředí.

VAROVÁNÍ! Před likvidací, recyklací nebo sběrem musí být všechny svorky baterie bezpečně izolovány nevodivým materiálem, aby se zabránilo zkratování dvou baterií a generování tepla během skladování nebo přepravy. Svorky baterie mohou být izolovány elektrickou páskou; nebo baterie mohou být jednotlivě zabaleny do nevodivého materiálu (např. plastového sáčku nebo originálního obalu).

Záruka

Úplné podrobnosti o záruce jsou k dispozici v příručce Owners Opener Handbook, v nejbližší kanceláři Dominator nebo navštivte Dominator Webmísto dominator.co.nz.

Garážová vrata a otvírače Dominator
46 Braeburn Drive, Hornby, Christchurch, Nový Zéland

Dominator Locations po celé zemi
PH: 0800 DOMINATOR (366 462)
nebo navštivte: dominator.co.nz/místa prodejců

Ochranné známky s prefixem jsou majetkem společnosti B&D Door NZ Ltd. Dominator Garage Doors & Openers je divizí společnosti B&D Group Pty Ltd. ABN 25 010 473 971. © 2019 B&D Group Pty Ltd.
dominator.co.nz

Dokumenty / zdroje

Otvírač rolovacích dveří DOMINATOR 4024 Excel [pdfNávod k obsluze
4024 Excel otvírač rolovacích dveří, 4024 Excel, otvírač rolovacích dveří, otvírač dveří

Reference

Uživatelská příručka

VAROVÁNÍ! DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

Obsah sady

Požadované nástroje

Požadavky na nastavení

Příprava dveří

Nasaďte závaží

Přišpendlení dveří

Podpírání dveří

Montáž otvíráku

Nastavení cestovních limitů

Testování bezpečnosti

Příslušenství

Automatické zavření

Kódování vysílače

Bezpečnostní upozornění pro majitele domu!

Bezpečnost a zabezpečení otvíráku

Obsluha otvíráku

Uživatelské ovládací prvky

Indikátory stavu dveří

Specifikace

Odstraňování problémů

Po instalaci Péče

Po instalaci Péče

Záruka

Dokumenty / zdroje

Reference

Zanechte komentář

Zrušit odpověď