Univerzální midi klávesnice DOEPFER MKE Electronics

Elektrická bezpečnost / EMC kompatibilita

MKE je tzv. OEM produkt (výrobce originálního vybavení OEM), který nelze používat samostatně, ale musí být kombinován s přídavným elektrickým nebo elektronickým zařízením, aby se stal funkčním zařízením (vhodná klávesnice, pitch bend, modulační kolečko, otočný nebo faderový potenciometr, napájení, pouzdro/pouzdro). Výrobce MKE nezná konečnou montáž kompletního zařízení, ve kterém je MKE použit jako součást kompletního zařízení. Konečná odpovědnost za elektrickou bezpečnost a elektromagnetickou kompatibilitu je na uživateli, který kompletuje zařízení. Věnujte prosím pozornost následujícím položkám: Napájecí zdroj použitý v kombinaci s MKE musí být uzavřeného typu (v Německu je vyžadován napájecí zdroj se schválením VDE). Obvykle se používá AC adaptér s plastovým pouzdrem. Není dovoleno používat otevřené napájecí zdroje s otevřenou sítí objtage přístup (např. přes síťový kabel, stopy PCB nebo elektronické součástky). Na elektronice MKE jsou splněna preventivní opatření proti elektromagnetickému záření (např. RF filtry na vstupu napájení a MIDI linkách). Není však možné odhadnout, do jaké míry komponenty přidané uživatelem ovlivňují EMC vlastnosti kompletní sestavy. Proto musí být celé zařízení odstíněno proti elektromagnetickému záření (příchozímu i odchozímu). Tyto požadavky běžně splňuje uzavřená kovová skříň, která zakrývá celou sestavu. Kovové pouzdro by mělo být připojeno ke GND MKE.

Záruka

• Všechna připojení musí být provedena ve vypnutém stavu MKE (tj. bez napájení)
• MKE je elektrostaticky citlivé zařízení. Vyhněte se jakémukoli elektrostatickému náboji!
• Nepájejte přímo na žádnou z kolíkových hlav, ale použijte samičí konektory k vytvoření spojení mezi MKE a vaší aplikací. Nabízíme vhodné kabely.
• Pokud jsou k MKE připojeny externí momentové spínače nebo LED, musí být připájeny ve vypnutém stavu MKE (tj. bez napájení)
• Uplatnění negativního voltage nebo kladný objemtage nad +5V na vstupech ADC (ST3, ST4, ST5, ST6) zničí obvod.
• Vyhněte se zkratkám, když je MKE napájen!
• Ignorování některé z těchto položek způsobí ztrátu záruky!
• Vrácení MKE ve lhůtě 2 týdnů (platí pouze v Německu) je možné pouze při splnění všech těchto položek. MKE, které byly připájeny zákazníkem, nelze vzít zpět (např. pokud byly k MKE uživatelem připájeny externí momentové spínače nebo LED).

Zavedení

• MKE je univerzální Midi klávesová elektronika, kterou lze použít v kombinaci s těmito zařízeními:
• Standardní klávesnice (výrobce: Fatar/Itálie) s 2, 3, 4 nebo 5 oktávami (připojeno k zásuvkám ST1 a/nebo ST2)
• pitch bend kolečko (speciální odpružený otočný potenciometr), připojené k hlavičce kolíku ST3
• modulační kolečko (speciální otočný potenciometr), připojené k pin headeru ST4
• otočný nebo fader potenciometr pro hlasitost (Midi ovladač #7), připojený k pin headeru ST4
• aftertouch senzor nebo nožní spínač nebo otočný/fader potenciometr (nastavitelný na libovolné číslo změny Midi ovládání), připojený k pin headeru ST6
• MKE má tyto ovládací prvky k dispozici
• 6 tlačítek pro funkce
• Midi kanál
• přemístit
• změna programu
• funkce ST6 (přiřazení libovolného čísla změny Midi ovládání nebo aftertouch)
• up
• dolů
• 6 světelných diod (LED), přiřazených tlačítkům
• 3místný LED displej

MKE je vybaven Midi In a Midi Out. Příchozí zprávy Midi jsou sloučeny s daty generovanými MKE. Tímto způsobem lze několik MKE propojit nebo zkombinovat s jinými OEM produkty (např. Pocket Electronics, Dial Electronics, CTM64, MTC64) a vytvořit tak uživatelsky specifický Midi ovladač. Napřample, dva MKE a jeden CTM64 lze použít k sestavení varhanní klaviatury se 2 manuály citlivými na rychlost (2 x MKE) a nedynamickým basovým pedálem (CTM64). MKE je k dispozici pouze jako sestavená a otestovaná PC deska. Plošná deska má rozměry cca 68 x 85 x 45 mm. Čtyři montážní otvory o průměru 3 mm jsou k dispozici pro montáž desky plošných spojů na vhodnou základnu, např. pomocí distančních objímek nebo distančních vložek a šroubů.

Pokud si objednáte MKE v kombinaci s některou z klaviatur, které máme k dispozici (Fatar TP7/2 oktávy nebo TP/9 se 3, 4, nebo 5 oktávami nebo varhanní klaviatury TP/8O s 5 oktávami), nezapomeňte si prosím objednat kabel sady, které jsou nutné pro připojení MKE ke klávesnici.
Pokud je MKE objednáno bez klávesnice, uveďte prosím délku klávesnice, protože konektory se liší pro 2, 3, 4 a 5 oktávy. K dispozici máme vhodné klaviatury (2, 3, 4 nebo 5 oktáv), sady propojovacích kabelů klaviatury, sady pitch bend nebo modulačních koleček, sady kabelů pro ST3…6, sustain pedály a tak dále. Podívejte se prosím na naše web ceník (sekce náhradní díly resp. příslušenství) pro podrobnosti a ceny. Tyto díly nejsou součástí dodávky MKE a je třeba je objednat samostatně.

Nenabízíme vhodné pouzdro, protože MKE lze kombinovat s různými typy klávesnic a dalšími OEM produkty (např. Pocket Electronics, Dial Electronics, CTM64, MTC64) a získat tak uživatelsky specifický Midi ovladač. Je vyžadován externí napájecí zdroj (7-12VDC@min.250mA). Je součástí MKE pouze v Německu. V jiných zemích si musí externí napájecí zdroj v případě potřeby dodatečně objednat místní prodejce. Instalace MKE vyžaduje určité elektronické znalosti (zejména pokud mají být k MKE připojena kola, potenciometry, after-touch senzor nebo sustain nožní spínač). Pokud nejste obeznámeni s elektronikou, nechte instalaci MKE na odborníkovi. Zpět odebíráme pouze moduly MKE v původním stavu, tedy bez zbytků pájky, bez škrábanců a podobně. Věnujte prosím pozornost následujícím poznámkám a záručním poznámkám na straně 2. Ignorování těchto poznámek má za následek ztrátu záruky a práva na vrácení zboží.

Připojení (dolní strana PCB)
Podívejte se prosím na obrázek na další straně.

Napájení
MKE nemá vestavěný napájecí zdroj. Místo toho používá externí napájecí zdroj typu plug-in (síťový adaptér). Jedním z důvodů této funkce je elektrická bezpečnost. Vedení nebezpečného svtages (hlavní) z MKE zvyšuje elektrickou bezpečnost. Proto by měl být použit externí napájecí zdroj vysoké kvality a bezpečnosti. Pokud je klávesnice používána v Německu, externí napájecí zdroj musí být schválen VDE. Dalším důvodem pro externí napájení je skutečnost, že linka zvtaga typy zástrček se v jednotlivých zemích značně liší. Pomocí zásuvného externího zdroje lze MKE používat kdekoli s místně zakoupeným napájecím zdrojem, čímž se udržuje nízká maloobchodní cena. Napájecí zdroj musí být schopen dodat 7-12 VDC nestabilizované objtage, stejně jako minimální proud 250 mA. MKE se zapíná zapojením AC adaptéru do zásuvky ve zdi a jeho připojením k příslušnému konektoru na desce MKE. Neexistuje žádný samostatný vypínač ON/OFF. Pokud je polarita napájecího zdroje nesprávná, MKE nebude fungovat. Poškození obvodů však nehrozí, protože jsou chráněny diodou. Správná polarita je vnější prstenec = GND, vnitřní vodič = +7…12V. Napájecí zdroj není součástí dodávky MKE a je nutné jej zakoupit samostatně. Po zapnutí se na krátký okamžik rozsvítí šest LED a zobrazí se verze softwaru (např. 1.0).

Midi-Out
Propojte konektor Midi Out s Midi In zařízení, které má být ovládáno MKE (např. zvukový expandér, počítač, sekvencer, syntezátor nebo druhý MKE nebo jiný OEM produkt, jako je Pocket Electronics, Dial Electronics, CTM64) prostřednictvím vhodného Midi kabel.

Midi-In
MKE má Midi vstup. Tento vstup může být připojen k jinému zařízení Midi. Příchozí Midi data jsou sloučena s daty generovanými MKE. Za prvé, Midi vstup se používá pro řetězení několika MKE nebo jiných OEM produktů, jako je Pocket Electronics, Dial Electronics nebo CTM64. Midi vstup MKE není vhodný pro velké množství Midi (např. SysEx řetězce nebo Midi zprávy přicházející z počítačového sekvenceru). V případě velkého množství příchozích zpráv Midi může dojít ke ztrátě dat nebo zpoždění. Pokud funkce sloučení MKE není vyžadována, nechá se vstup Midi otevřený.

Konektory klávesnice
Tyto dva samičí konektory (AMP Micromatch, 16 resp. 20pin) slouží k připojení klávesnice. Jsou kompatibilní s konektory používanými výrobcem klaviatur Fatar/Italy u jejich 2, 3, 4 a 5 oktávových klaviatur. Pro připojení MKE a klávesnice se používají ploché kabely s 16 nebo 20 kolíky a na každém konci vhodný samec konektor. Zástrčkové konektory jsou vybaveny kódovými kolíky, které musí zapadnout do odpovídajících otvorů v deskách PC MKE a klávesnicích. Pokud jsou konektory nasazeny nesprávným způsobem, kombinace MKE/klávesnice nebude fungovat, ale není možné poškodit elektroniku nebo klávesnici.

Pro různé typy klávesnic se používají tyto konektory:

typ klávesnice	použité konektory	Offset
2 oktávy (25 kláves)	ST1B (jeden 20kolíkový konektor)	12
3 oktávy (37 kláves)	ST1B (jeden 20kolíkový konektor)	0
4 oktávy (49 kláves)	ST1A a ST2 (dva 16pinové konektory)	12
5 oktávy (61 kláves)	ST1A a ST2 (dva 16pinové konektory)	0

Hodnota offsetu udává, zda kontaktní matice výrobce (Fatar) začíná číslem kontaktu nula nebo je prvních 12 kontaktů (tj. nejnižší oktáva) v kontaktní matici přeskočeno. Tabulka ukazuje, že u 2 a 4oktávových klaviatur není použita nejnižší oktáva kontaktní matice. To ovlivní pouze transpozici příslušné klávesnice a nezpůsobuje žádné problémy, protože pro MKE lze zvolit jakoukoli požadovanou transpozici (0, 12, 24, 36, 48 …, viz níže). Jednoduše zvolíte požadovanou transpozici, abyste měli klaviaturu v požadovaném rozsahu midi tónů. Pokud je použita klaviatura se 2 nebo 3 oktávami, ST2 zůstává nepřipojený. Při použití klaviatury se 4 nebo 5 oktávami vede ST1A do spodní a ST2 do horní poloviny klaviatury. Pokud jste si objednali MKE bez klávesnice a potřebujete nějaké informace o typu kontaktů a diodové matici, podívejte se na naše webmísto. Schémata klávesnic s 2, 3, 4 a 5 oktávami jsou k dispozici jako obrázky na informační stránce MKE:  www.doepfer.com

• PRODUKTY
• MAKE
• připojení klávesnic (odkaz).

(5, 6, 7, 8) Konektory pro pitch bend, modulaci, hlasitost a sustain / aftertouch
Tato připojení jsou k dispozici jako kolíky se třemi nebo čtyřmi svorkami. Verze 1 MKE je vybavena třemi kolíky se třemi kolíky (ST3, ST4, ST5) a jedním kolíkovým sběračem se čtyřmi kolíky (ST6). MKE (verze 2) je vybavena čtyřmi kolíky se třemi kolíky (ST3, ST4, ST5, ST6).

Tříkolíkové konektory (ST3, ST4, ST5, ST6) mají k dispozici tyto kolíky:

• vlevo (pin# 1) GND (= svorka potenciometru ccw)
• střední (pin# 2) měřený objtage (= svorka stěrače potenciometru)
• vpravo (pin# 3) +5V (= svorka potenciometru cw)

K vytvoření odpojitelného spojení lze použít standardní tříkolíkové zásuvkové konektory s krimpovanými vodiči. Jelikož potenciometry pracují jako zvtagPro děliče lze použít široký rozsah hodnot odporu pro potenciometry (~ 5k … 100k, doporučeno lineární).

Potenciometry připojené k ST3, ST4, ST4 a ST6 (pouze pro verzi 2) generují tyto zprávy Midi:

• ST3 generuje pitch bend (s malým „plató“ kolem dat ovladače 64)
• ST4 generuje modulaci (změna ovládání #1)
• ST5 generuje hlasitost (změna ovládání #7)
• ST6 generuje po dotyku nebo jakékoli změně ovládání

Pro ST3 a ST4 je objemtagRozsah ~ 0 … 1.6 V odpovídá rozsahu dat Midi 0 … 127. Důvod tohoto omezeného objemutagRozsah je úhel natočení kol, která nabízíme jako náhradní díly. Výstupní objtagRozsah ~ 0…1.6V byl naměřen na těchto kolech, pokud jsou připojena ke GND a +5V, protože nepokrývají celý úhel natočení kvůli koncovým dorazům. Pro ST5 a ST6 plné objtagRozsah 0 … 5 Volt odpovídá datovému rozsahu Midi 0 … 127, protože pro ovládání hlasitosti se běžně používají standardní otočné nebo faderové potenciometrydůležité! Nepoužité vstupy ST3/ST4/ST5 musí být propojeny na GND nebo +5V. Pokud jeden ze středních pinů ST3/ST4/ST5 zůstane otevřený, budou odeslána nesmyslná MIDI data. K tomu se MKE dodává s propojkami nasazenými na konektorech ST3/ST4/ST5. Tyto propojky odstraňte pouze v případě, že se příslušný kolík používá k připojení kola, potenciometru nebo dotykového senzoru, jak je popsáno výše. U ST6 to není nutné kvůli stahovacímu rezistoru R12.

Připojení nožního spínače k ​​ST6 (např. pro Sustain)

Sustain pedál (resp. jack zdířka pro připojení sustain pedálu) lze připojit také k ST6. K tomu musí být ST6 odpovídajícím způsobem naprogramován (tj. přiřazení požadovaného čísla změny ovládání k ST6, např. #64 = sustain). K dispozici jsou dva různé typy nožních spínačů:

• Kontakt v klidu sepnutý (tj. kontakt se při ovládání rozepne): v tomto případě se pro připojení nožního spínače používají kolíky 1 a 2 ST6. Jumper ST8 musí být nainstalován v horní poloze (znaménko plus)
• Kontakt v klidu rozpojený (tj. kontakt sepne při ovládání): v tomto případě se pro připojení nožního spínače používají plechy 2 a 3. Jumper ST8 musí být nainstalován ve spodní poloze (znak GND)

Připojení senzoru After Touch k ST6
ST6 lze také použít pro připojení after-touch senzoru. Senzory po dotyku obvykle fungují jako proměnné rezistory. Odpor se snižuje, pokud je na snímač aplikován tlak. Pro připojení after-touch senzoru slouží piny 2 a 3 ST6. Jumper ST8 musí být instalován ve spodní poloze (značka GND). ST6 je třeba odpovídajícím způsobem naprogramovat (tj. přiřazení po dotyku = „At“ do ST6). Pokud je nutné připojit after-touch senzor klávesnice FATAR, postupujte podle níže uvedeného náčrtu. FATAR běžně používá 4pinový samičí konektor. Ale jsou použity pouze kolíky 1 a 4! Dva vnitřní kolíky jsou NC.

Technické poznámky:
Snímače tvoří zvtagDělič s vnitřním stahovacím odporem 10k, který se aktivuje propojkou ST8. Následně je naměřený objemtage je ~ 0 V, pokud není aplikován žádný tlak, a zvyšuje se, když je na snímač aplikován větší tlak. U některých klávesnic je pro dosažení nejlepšího výsledku nutné změnit 10k stahovací odpor (R12) (u některých typů až 100 Ohmů). Nejjednodušším řešením je připájet druhý rezistor paralelně k R12, dokud se pokusem a omylem nedosáhne nejlepšího výsledku. After-touch senzory klávesnic Fatar nejsou příliš citlivé a mohl by být problém nadávkovat Midi after-touch dle libosti. To ale není problém MKE, ale dotekových senzorů.

Připojení potenciometru k ST6
K ST6 lze připojit druhý „normální“ potenciometr. V tomto případě je nutné odstranit propojku ST8. Potenciometr lze použít ke generování libovolných dat Midi ovladače (nebo i po dotyku, pokud je to požadováno). ST6 musí být odpovídajícím způsobem naprogramován (tj. musí být přiřazeno požadované číslo změny Midi ovládání nebo po dotyku).

Jumper pro pull up/down rezistor ST8
Pokud je k tomuto kolíku připojena propojka, odpovídající vstup je připojen k GND (spodní poloha, označeno symbolem GND) nebo +5V (horní poloha, označeno „+“) přes odpor 10k. To je nutné, pokud má být k ST6 připojen pouze proměnný odpor nebo spínač (tj. ne potenciometr se třemi svorkami, který funguje jako obj.tage dělič). To platí např. pro after-touch senzory, (nožní) spínače nebo nožní ovladače, které mají k dispozici pouze dvoukolíkový proměnný odpor. Existují dvě možnosti připojení příslušného prvku (spínač nebo dotykový senzor nebo proměnný odpor):

• Prvek je připojen k hlavičce kolíku ST6 mezi středový kolík a GND. V tomto případě je nutný pull-up rezistor na +5V, tzn., že na ST8 musí být umístěn jumper v horní poloze (+). Klesá-li odpor prvku připojeného k ST6, klesá i hodnota Midi date a naopak.
• Prvek je připojen ke kolíku ST6 mezi středový kolík a +5V. V tomto případě je nutný pull-down rezistor vůči GND, tj. na ST8 je třeba umístit propojku ve spodní poloze (symbol GND). Pokud odpor prvku připojeného k ST6 klesá, hodnota Midi date se zvyšuje a naopak.

konektor zvukové karty ST7
Tato pinová hlavička je plánována pro připojení vhodné zvukové karty (např. zvukového vozíku firmy Dream). Čtyři piny mají tyto funkce (zleva doprava): +9V, NC, Midi Out, GND (NC = nepřipojeno). Svorku NC lze připojit na +5V požadované.

Ovládací prvky (vrchní strana desky plošných spojů)

Zobrazení (9)
Displej se používá k zobrazení hodnoty aktuálně zvoleného parametru, tj. Midi kanál, transpozice, číslo změny řízení ST6 nebo číslo změny programu.

LED diody (10)
LED diody indikují aktuálně zvolené menu. Pokud je třeba LED uspořádat jiným způsobem, lze je odpájet a připojit pomocí kabelů. Přečtěte si prosím záruční poznámky na straně 5.

Knoflíky (11)
Tlačítka se používají pro výběr jednoho ze čtyř menu (tlačítko 1…4) resp. Snížení nebo zvýšení hodnoty aktuálně zvolené nabídky (tlačítka 5 a 6). Pokud jsou použita jiná tlačítka, musí být připojena paralelně k tlačítkům MKE. Přečtěte si prosím záruční poznámky.

Těmto funkcím je přiřazeno šest tlačítek (zleva doprava):

Midi kanál
V tomto menu se volí požadovaný Midi kanál 1…16 v kombinaci s tlačítky nahoru/dolů. Aby se předešlo zablokování midi not, kanál lze změnit pouze v případě, že na klaviatuře není stisknuta žádná klávesa (jinak by zpráva noty byla odeslána na jiný midi kanál, což by způsobilo nekonečný tón). Midi kanál je platný pro všechny zprávy generované MKE (tj. nota on/off, program change, control change, pitch bend, aftertouch).

Přemístit
V tomto menu se v oktávových intervalech upravuje číslo noty Midi přiřazené nejnižší klávese na klaviatuře. Zobrazí se hodnota (0,12,24,36,48 a 60) a lze ji změnit pomocí tlačítek nahoru/dolů. Nejnižší tónina je vždy „C“. Změnit lze pouze oktávu „C“. Přečtěte si prosím poznámky k různým typům klávesnice na straně 8. U klaviatur Fatar se 2 nebo 4 oktávami je třeba přidat 12, aby se dosáhlo nejnižšího midi tónu klaviatury, protože první oktáva vnitřní kontaktní matice se u těchto klaviatur nepoužívá. Aby se předešlo zavěšování midi not, lze transpozici změnit pouze v případě, že na klaviatuře není stisknuta žádná klávesa (jinak by zpráva noty off byla odeslána v jiné transpozici, což by způsobilo nikdy nekončící tón).

Změna programu
Toto menu se používá pro přenos zpráv Midi program change. Zobrazí se aktuální číslo změny programu a lze jej změnit pomocí tlačítek nahoru/dolů. Pokud je toto menu vyvoláno poprvé po zapnutí, je prostřednictvím Midi odesláno zobrazené číslo změny programu – i bez použití tlačítek nahoru/dolů. Důvodem této funkce je, že zobrazené číslo změny programu by mělo odpovídat číslu aktivní změny programu zařízení Midi ovládaného MKE.

Funkce ST6
Tato nabídka se používá k přiřazení funkce Midi 4pinovému konektoru ST6. Lze přiřadit libovolné číslo změny ovládání (0…127) a po dotyku. V případě změny ovládání se číslo zobrazí a lze jej upravit tlačítky nahoru/dolů. Pokud je zvoleno číslo změny ovládání 128 (tj. pokud se na displeji zobrazí „127“ a stisknete tlačítko nahoru), je dotyk přiřazen k ST6. V tomto případě se na displeji zobrazí znaky „At“ místo čísla změny řízení. Tovární nastavení je 64 (sustain).

Nahoru / 6. Dolů
Nejsou to žádné nabídky, ale fungují jako tlačítka pro zvýšení/snížení pro aktuálně vybraný parametr. Kromě toho lze každé tlačítko nabídky použít ke zvýšení parametru příslušné nabídky. Např. je-li vybrána nabídka změny programu, lze tlačítko nabídky změny programu použít také ke zvýšení čísla změny programu a má stejnou funkci jako normální tlačítko nahoru.

Ukládání parametrů
Kdykoli se přechází z jednoho menu do druhého, parametr předchozího menu se trvale uloží do paměti MKE. Po dalším zapnutí se zvolí tyto hodnoty. Ukládají se tyto hodnoty: Midi kanál, transpozice, číslo změny programu, funkce ST6 a dynamický/nedynamický provoz.

Nedynamický provoz
MKE byl vyvinut pro kombinaci s rychlostně citlivými klaviaturami vyráběnými společností Fatar. Pro určité aplikace (např. varhanní klaviatury, basové pedály) může být žádoucí vypnout Midi velocity a nahradit proměnnou hodnotu velocity v poznámce ve zprávě pevnou hodnotou. Chcete-li vybrat nedynamický režim, musíte během zapnutí stisknout jedno z ovládacích tlačítek. Poté se na displeji zobrazí „CoF“ (zkratka „configuration“) místo čísla verze softwaru a 6 LED diod pracuje obráceně, tj. všechny LED svítí kromě LED aktuálně zvoleného menu. Levé tlačítko (menu Midi channel v normálním provozu) se používá k nastavení hodnoty pevné rychlosti v rozsahu 1…127 v kombinaci s tlačítky nahoru/dolů. Pokud je tento parametr nastaven na 0 (nula), dynamický režim je opět aktivní. Zbývající 3 tlačítka nabídky nemají žádnou funkci. Pokud je nastavena požadovaná hodnota rychlosti, MKE se vypne. Po asi 5-10 sekundách je znovu napájen bez použití jednoho z tlačítek. Nyní je vyvolán normální provozní režim (displej zobrazuje verzi softwaru) s novou hodnotou rychlosti upravenou v konfiguračním režimu. V nedynamickém režimu se používá takzvaný režim „Shallow“ nebo „Fast Trigger Point“. V tomto režimu je midi on zpráva vysílána již při sepnutí horního kontaktu při stisknutí klávesy. Elektronika nečeká na spodní kontakt jako v dynamickém režimu (v dynamickém režimu se pro výpočet hodnoty rychlosti používá časový rozdíl mezi horním a dolním kontaktem). Tímto způsobem je zpráva midi not přenášena o něco rychleji. Disadvantage tohoto režimu je chybějící odskok kontaktu. V závislosti na kvalitě kontaktů to může způsobit přenos dvou nebo více zpráv MIDI zap/vyp/zap rychle za sebou. Aby se tomu zabránilo, je třeba zvolit dynamický režim (0).

Kontrolní seznam
V případě, že vaše MKE nefunguje napoprvé, zkontrolujte následující body:

• Funguje napájecí zdroj správně? Po zapnutí se na displeji musí zobrazit verze softwaru (např. „1.10“) a všechny LED musí zhasnout! Jinak použitý AC adaptér není vhodný, má špatnou polaritu nebo nefunguje. Správná polarita je vnější prstenec = GND, vnitřní vodič = +7…12V.
• Jsou propojení Midi mezi MKE a ostatními zařízeními Midi správně nainstalována? Midi Out z MKE musí být připojen k Midi In zařízení ovládaného MKE. Zejména při použití počítačů jsou MIDI vstupy a výstupy uživateli velmi často zaměňovány.
• Používejte pouze kabely, které jsou vhodné pro Midi.
• Pokud je vše v pořádku, ale zdá se, že hraní na klaviatuře negeneruje zprávy Midi not, zkontrolujte, zda je klaviatura připojena správným způsobem, jak je popsáno na straně 8, a zda Midi kanál MKE odpovídá Midi kanálu přijímače.
• Pokud používáte jinou klávesnici než typy Fatar (např. pokud jste si sestavili vlastní klávesnici nebo kontaktní matici), zkontrolujte, zda je vaše kontaktní matice a konektory shodné s klávesnicemi Fatar. Schémata klaviatur Fatar s 2, 3, 4 a 5 oktávami jsou k dispozici jako obrázky na informační stránce MKE: www.doepfer.com
  • PRODUKTY
  • MAKE
  • připojení klávesnic (odkaz)
• Pokud používáte kolečka, potenciometr, sustain pedál nebo dotykový senzor, zkontrolujte, zda jsou správně připojeny k MKE. Nepoužité vstupy (ST3/ST4/ST5) musí být ukončeny propojkami, pokud se nepoužívají, jak je popsáno v návodu.
• Pokud jedno z koleček nebo potenciometr pracuje obráceně, je zapojeno nesprávně (smíchané GND a +5V).
• Pokud MKE negeneruje žádnou rychlost, zkontrolujte, zda byla nastavena pevná hodnota rychlosti.

Možnost předního panelu
Volitelně je k dispozici vhodný přední panel pro MKE (viz obrázek na straně 1). Níže uvedený náčrt ukazuje montáž předního panelu.

Musikelektronik www.doepfer.com

Dokumenty / zdroje

Univerzální midi klávesnice DOEPFER MKE Electronics [pdfUživatelská příručka MKE Electronics Universal Midi Keyboard, MKE, Electronics Universal Midi Keyboard, Universal Midi Keyboard, Midi Keyboard, Keyboard

Reference

• Uživatelská příručka