Uživatelská příručka ovladače DJI Motion Controller

v1.0 2021.03

Hledání klíčových slov

Hledat klíčová slova jako „baterie“ a „instalace“ k nalezení tématu. Pokud k přečtení tohoto dokumentu používáte Adobe Acrobat Reader, stiskněte Ctrl+F ve Windows nebo Command+F na Macu pro zahájení vyhledávání.

Navigace k tématu

View úplný seznam témat v obsahu. Kliknutím na téma přejděte do dané sekce.

Tisk tohoto dokumentu

Tento dokument podporuje tisk ve vysokém rozlišení.

Použití tohoto návodu

Legenda

Varování

Důležité

Rady a tipy

Odkaz

Přečtěte si před prvním letem

Navštivte níže uvedenou adresu nebo naskenujte QR kód a sledujte výuková videa, která ukazují, jak bezpečně používat DJI Motion Controller:

https://www.dji.com/dji-fpv/video

Stáhněte si aplikaci DJI Fly

Naskenujte QR kód vpravo a stáhněte si DJI Fly.

Verze DJI Fly pro Android je kompatibilní s Androidem v6.0 a novějším. Verze DJI Fly pro iOS je kompatibilní s iOS v11.0 a novějšími.

Stáhněte si aplikaci DJI Virtual Flight

Naskenujte QR kód vpravo a stáhněte si DJI Virtual Flight.

Verze DJI Virtual Flight pro iOS je kompatibilní s iOS v11.0 a novějšími.

Stáhnout DJI Assistant 2 (řada DJI FPV)

Stáhněte si DJI ASSISTANTTM 2 (DJI FPV Series) na https://www.dji.com/dji-fpv/downloads.

Varování

1. Používejte tento výrobek v rozsahu provozních teplot. Při manipulaci s výrobkem se vyvarujte jakýchkoli náhlých nebo velkých pohybů.
2. Leťte v prostředí mimo elektromagnetické rušení, jako jsou elektrické vedení a kovové konstrukce.

Produkt Profile

Zavedení

Při použití s ​​DJI FPV Goggles V2 poskytuje DJI Motion Controller pohlcující a intuitivní zážitek z létání, který umožňuje uživatelům snadno ovládat letadlo pomocí pohybů rukou. V DJI Motion Controller je zabudována přenosová technologie O3 společnosti DJI, která nabízí maximální dosah přenosu 6 km. Regulátor pohybu pracuje na 10 i 2.4 GHz a je schopen automaticky zvolit nejlepší přenosový kanál. Maximální doba chodu pohybového ovladače je přibližně 5.8 hodin.

• Řídicí jednotka pohybu dosáhne své maximální přenosové vzdálenosti (FCC) v široce otevřené oblasti bez elektromagnetického rušení, když je letadlo ve výšce přibližně 400 stop (120 m). Maximální přenosová vzdálenost se týká maximální vzdálenosti, kterou může letadlo stále odesílat a přijímat. Neznamená to maximální vzdálenost, kterou může letadlo letět v jednom letu.
• 5.8 GHz není v některých oblastech podporováno. Dodržujte místní zákony a předpisy.

Diagram

1. Kontrolky stavu baterie
   Udává úroveň nabití baterie pohybového ovladače.
2. Tlačítko zámku
   Stiskněte dvakrát pro spuštění motorů letadla.
   Stiskněte a podržte, aby letadlo automaticky vzlétlo, vystoupalo přibližně na 1 m a vznášelo se.
   Stiskněte a podržte znovu, aby letadlo automaticky přistálo a motory se zastavily.
   Jakmile se v brýlích objeví odpočítávání, jedním stisknutím zrušíte RTH vybité baterie.
3. Tlačítko režimu
   Jedním stisknutím přepnete mezi normálním a sportovním režimem.
4. Tlačítko brzdy
   Jedním stisknutím zajistíte, aby se letadlo zabrzdilo a vznášelo se na místě (pouze pokud je k dispozici systém GPS nebo systém vidění dolů). Opětovným stisknutím odemknete polohu a zaznamenáte aktuální polohu jako nulovou polohu.
   Stisknutím a podržením spustíte RTH. Opětovným stisknutím zrušíte RTH.
5. Posuvník naklápění kardanového kloubu
   Zatlačením nahoru a dolů upravíte náklon kardanového kloubu (k dispozici pouze před vzletem).
6. Tlačítko spouště/záznamu
   Jedním stisknutím fotografujte nebo spusťte nebo zastavte nahrávání. Stisknutím a podržením přepnete mezi režimem fotografií a videa.
7. Urychlovač
   Stisknutím můžete letět letadlem ve směru brýlí ve směru kruhu. Pro zrychlení použijte větší tlak.
   Uvolněním zastavte a najeďte myší.
8. Díra na šňůrku
9. Port USB-C
   Pro nabíjení nebo připojení pohybového ovladače k ​​počítači za účelem aktualizace firmwaru.
10. Tlačítko napájení
    Jedním stisknutím zkontrolujte aktuální úroveň nabití baterie. Dalším stisknutím a podržením zapnete nebo vypnete pohybový ovladač.

Operace

Zapnutí/vypnutí

Jedním stisknutím tlačítka napájení zkontrolujte aktuální úroveň nabití baterie. Pokud je úroveň nabití baterie příliš nízká, před použitím ji nabijte.

Jedním stisknutím a dalším stisknutím a podržením ovladač pohybu zapnete nebo vypnete.

LED diody stavu baterie zobrazují úroveň nabití baterie během nabíjení a vybíjení. Stavy LED jsou definovány níže:

LED svítí.

LED bliká.

LED nesvítí.

Nabíjení

Pomocí kabelu USB-C připojte nabíječku k portu USB-C pohybového ovladače. Plné nabití pohybového ovladače trvá přibližně 2.5 hodiny.

Níže uvedená tabulka zobrazuje úroveň nabití baterie během nabíjení.

Propojování

Podle následujících pokynů propojte pohybový ovladač s letadlem.

• Letadlo musí být spojeno s brýlemi před ovladačem pohybu.

Před propojením se ujistěte, že jsou všechna zařízení zapnutá.

1. Stiskněte a podržte tlačítko napájení letadla, dokud nezačnou postupně blikat kontrolky stavu baterie.
2. Stiskněte a podržte tlačítko napájení ovladače pohybu, dokud nepřestane pípat a indikátory stavu baterie budou postupně blikat.
3. Po úspěšném propojení přestane ovladač pohybu pípat a oba indikátory stavu baterie zhasnou a zobrazí úroveň nabití baterie.

Aktivace

Před prvním použitím musí být aktivován pohybový ovladač DJI. Po zapnutí letadla, ochranných brýlí a pohybového ovladače se ujistěte, že jsou všechna zařízení propojena. Připojte port USB-C na brýlích k mobilnímu zařízení, spusťte DJI Fly a aktivujte podle pokynů. K aktivaci je nutné připojení k internetu.

Ovládání letadla

Ovladač pohybu má dva režimy: normální režim a sportovní režim. Ve výchozím nastavení je vybrán normální režim.

• Nulová poloha: počáteční poloha ovladače pohybu, která se používá jako referenční bod, když se s ovladačem pohybu provádějí jakékoli pohyby.

• Před prvním použitím si procvičte létání s pohybovým ovladačem pomocí DJI Virtual Flight.

Tlačítko zámku

Stiskněte dvakrát pro spuštění motorů letadla.

Stiskněte a podržte, aby letadlo automaticky vzlétlo, vystoupalo přibližně na 1 m a vznášelo se.

Stiskněte a podržte při vznášení, aby letadlo automaticky přistálo a motory se zastavily.

Jakmile se v brýlích objeví odpočítávání, jedním stisknutím zrušíte RTH vybité baterie.

• Kritické přistání s nízkou baterií nelze zrušit.

Tlačítko brzdy

Stiskněte jednou, aby se letadlo zabrzdilo a vznášelo se na místě. Brýle se zobrazí . Opětovným stisknutím odemknete polohu a zaznamenáte aktuální polohu jako nulovou polohu. Chcete-li zaznamenat nulovou polohu, musí být ovladač pohybu držen svisle a bílá tečka musí být uvnitř rámečku displeje pohybu ovladače pohybu. Krabice se otočí když je bílá tečka uvnitř.

Pokud letadlo provádí RTH nebo automatické přistání, stiskněte jednou pro ukončení RTH.

Stiskněte a podržte tlačítko brzdy, dokud ovladač pohybu nepípne, což znamená, že RTH začal. Opětovným stisknutím tlačítka zrušíte RTH a znovu získáte kontrolu nad letadlem.

• Pokud letadlo zabrzdí a vznáší se, může být nutné obnovit nulový postoj, aby mohl let pokračovat.

Tlačítko režimu

Jedním stisknutím přepnete mezi normálním a sportovním režimem. Aktuální režim se zobrazuje v brýlích.

Varování ovladače pohybu

Řídicí jednotka pohybu vydá výstrahu během RTH. Varování nelze zrušit.

Pohybový ovladač vydá výstrahu, když je úroveň nabití baterie 6% až 15%. Výstrahu na nízkou úroveň nabití baterie lze zrušit stisknutím tlačítka napájení. Upozornění na kritickou úroveň nabití baterie zazní, když je úroveň nabití baterie nižší než 5% a nelze ji zrušit.

Ovládání fotoaparátu

1. Tlačítko spouště / záznamu: stiskněte jednou pro pořízení fotografie nebo pro spuštění nebo zastavení záznamu. Stisknutím a podržením přepnete mezi režimem fotografií a videa.
2. Posuvník naklonění závěsu: posunutím nahoru a dolů upravíte náklon závěsu (k dispozici pouze před vzletem).

Optimální přenosová zóna

Signál mezi letadlem a ovladačem pohybu je nejspolehlivější, když je ovladač pohybu umístěn ve vztahu k letadlu, jak je znázorněno níže.

Optimální přenosová zóna

 

• Aby se zabránilo rušení, NEPOUŽÍVEJTE jiná bezdrátová zařízení na stejné frekvenci jako řadič pohybu.

Obrazovka brýlí

Pohybový ovladač by měl být používán s DJI FPV Goggles V2, které dávají uživatelům first-person view z letecké kamery s přenosem obrazu a zvuku v reálném čase.

1. Ukazatel směru letu
   Pokud je pohybový ovladač nehybný, indikuje střed obrazovky. Když se pohybuje ovladačem pohybu, indikuje to změnu orientace letadla nebo rozteče kardanu.
2. Informace o kartě microSD
   Zobrazuje, zda je do letadla nebo brýlí vložena karta microSD, nebo zbývající kapacitu. Při nahrávání se zobrazí blikající ikona.
3. Výzvy
   Zobrazuje informace, například při přepínání režimů a při nízkém stavu baterie.
4. Stav baterie brýlí
   Zobrazuje stav baterie brýlí. Pokud je úroveň nabití baterie příliš nízká, pípnou brýle. Voltage se také zobrazí, pokud používáte baterii jiného výrobce.
5. Stav GPS
   Zobrazuje aktuální sílu signálu GPS.
6. Dálkové ovládání a síla signálu při stahování videa
   Zobrazuje sílu signálu dálkového ovládání mezi letadlem a pohybovým ovladačem a sílu signálu sestupného videa mezi letadlem a brýlemi.
7. Stav systému předního vidění
   Zobrazuje stav systému vidění vpřed. Pokud systém Forward Vision pracuje normálně, ikona je bílá. Červená znamená, že systém předního vidění není aktivován nebo nefunguje abnormálně a letadlo nemůže automaticky zpomalit při narážení na překážky.
8. Zbývající doba letu
   Zobrazuje zbývající čas letu letadla po spuštění motorů.
9. Stav baterie letadla
   Zobrazuje aktuální úroveň baterie Inteligentní letové baterie v letadle.
10. Pohybový ovladač Pohybový displej
    Zobrazuje informace o poloze řídicí jednotky pohybu, například když se naklání doleva a doprava, nahoru a dolů, a zda je poloha pevná, když letadlo zabrzdí a vznáší se.
11. Letová telemetrie
    D 1024.4 m, H 500 m, 9 m / s, 6 m / s: zobrazuje vzdálenost mezi letadlem a domovským bodem, výšku od domovského bodu, vodorovnou rychlost letadla a svislou rychlost letadla.
12. Letové režimy
    Zobrazuje aktuální letový režim.
13. Domovský bod
    Označuje umístění domovského bodu.

• Před prvním použitím se doporučuje sledovat výukové video v brýlích. Přejděte na Nastavení, Ovládání, Ovladač pohybu, Řízení letu a poté Výukový program pro první let.

• Používání brýlí nesplňuje požadavek vizuální viditelnosti (VLOS). Některé země nebo oblasti vyžadují během letu vizuálního pozorovatele. Při používání brýlí dodržujte místní předpisy.

Dodatek

Specifikace

Kalibrace ovladače pohybu

Lze kalibrovat kompas, IMU a akcelerátor pohybového ovladače. Na výzvu ihned proveďte kalibraci některého z modulů.

Na brýlích přejděte do Nastavení, Ovládání, Ovladač pohybu a poté Kalibrace ovladače pohybu. Vyberte modul a podle pokynů dokončete kalibraci.

• NEKALIBRUJTE kompas na místech, kde může dojít k magnetickému rušení, například v blízkosti magnetitových usazenin nebo velkých kovových konstrukcí, jako jsou parkovací konstrukce, ocelové výztuhy, mosty, auta nebo lešení.
• Nenoste během kalibrace v blízkosti letadla předměty, které obsahují feromagnetické materiály, například mobilní telefony.

Aktualizace firmwaru

K aktualizaci firmwaru pohybového ovladače použijte DJI Fly nebo DJI Assistant 2 (řada DJI FPV).

Pomocí DJI Fly

Zapněte letadlo, brýle a pohybový ovladač. Zkontrolujte, zda jsou všechna zařízení propojena. Připojte port USB-C brýlí k mobilnímu zařízení, spusťte DJI Fly a podle pokynů proveďte aktualizaci. Je vyžadováno připojení k internetu.

Používání DJI Assistant 2 (DJI FPV Series)

Pomocí aplikace DJI Assistant 2 (řada DJI FPV) aktualizujte pohybový ovladač samostatně.

1. Zapněte zařízení a připojte jej k počítači pomocí kabelu USB-C.
2. Spusťte DJI Assistant 2 (řada DJI FPV) a přihlaste se pomocí účtu DJI.
3. Vyberte zařízení a vlevo klikněte na Aktualizace firmwaru.
4. Vyberte požadovanou verzi firmwaru.
5. DJI Assistant 2 (řada DJI FPV) automaticky stáhne a aktualizuje firmware.
6. Po dokončení aktualizace firmwaru se zařízení automaticky restartuje.

• Před provedením aktualizace se ujistěte, že ovladač pohybu má úroveň nabití baterie alespoň 30%.
• Během aktualizace neodpojujte kabel USB-C.
• Aktualizace firmwaru bude trvat přibližně 5 minut. Zkontrolujte, zda je mobilní zařízení nebo počítač připojen k internetu.

Poprodejní informace

Návštěva https://www.dji.com/support dozvědět se více o zásadách poprodejního servisu, opravách a podpoře.

Podpora DJI

http://www.dji.com/support

Tento obsah se může změnit.

Stáhněte si nejnovější verzi z https://www.dji.com/dji-fpv

Máte-li jakékoli dotazy k tomuto dokumentu, kontaktujte společnost DJI zasláním zprávy na adresu DocSupport@dji.com.

Copyright © 2021 DJI Všechna práva vyhrazena.

Dokumenty / zdroje

dji Motion Controller [pdfUživatelská příručka Pohybový ovladač

Reference

• Uživatelská příručka