Grafický panelový měřič DPM72-MPP s podsvícením RGB
Uživatelská příručkaDigalox® DPM72-MPP 
Návod k použití (Rev-2023-03)

Grafický panelový měřič DPM72-MPP s podsvícením RGB

Grafický panelový měřič s RGB podsvícením pro analogový signál 0/2 – 10 V a 0/4 – 20 mA

Obsah balení: Panelový měřič Digalox® DPM72-MPP, montážní držák, 5 propojek, 2 návody (EN + DE)

Bezpečnostní pokyny

• Před uvedením zařízení do provozu si pozorně přečtěte návod k použití! Uschovejte pro pozdější použití.
• Montáž a instalaci musí provádět pouze vhodně kvalifikované a kompetentní osoby.
• Při práci na zařízení nebezpečné zvtages nesmí být připojen k zařízení! Svorky J1-J12 nejsou izolovány od měřicího obvodu.
• Zařízení nesmí být používáno jako jediné ochranné zařízení nebo ochranné vypnutí.
• Zařízení není určeno k ochraně osob nebo zařízení před poškozením. K zajištění bezpečnosti musí být použita specifická zařízení (ochranná relé, vypínací spínače atd.).
• Při připojování spínačů na svorky J1-J8 musí být použity pouze spínače, jejichž izolace objtage je alespoň dvojnásobek maximálního naměřeného objemutagE. Napřample, při měření 30 V DC spínače musí být izolovány minimálně na 60 V.
• Neotevírejte kryt!
• Nepoužívejte zařízení v přítomnosti výbušných nebo hořlavých látek!
• Všechny kabely přenášející nebezpečné objtages musí být zajištěny externími separátory.

Význam symbolů

Obecná výstražná značka (Pozor, dodržujte dokumentaci!)
Varování před elektrickým nebezpečím

Zamýšlené použití

• Měření proudu a objtage ve specifikovaných měřicích rozsazích pro procesní signály
• Vnitřní použití nekondenzující, nekorozivní.
• Montáž do panelu.
• Za provozu napájejte zařízení přednostně přes šroubovací svorky 12 až 24 V AC/DC místo přes USB.
• Nedodržením těchto pokynů zaniká veškerá záruka a záruka.

Popis

Jsou podporovány typy měření analogový signál 0/2 až 10 V a 0/4 až 20 mA DC. Multidisplej s RGB podsvícením je schopen zobrazit až čtyři parametry současně. K jednotlivým varovným barvám lze přiřadit prahové hodnoty. Jednotku lze přepínat mezi zobrazovanými hodnotami pomocí externího spínače.
Minimální a maximální hodnoty se zaznamenávají a lze je zobrazit a resetovat pomocí propojky nebo externího spínače. Naměřené hodnoty jsou zaznamenávány v časovém rozmezí 36 sekund až 14 dní. Časovou základnu i zobrazení historie měření lze přepínat externím přepínačem. Naměřené hodnoty zůstávají uloženy tak dlouho, dokud je přístroj zásobován objtage.
Pomocí konfiguračního softwaru „Digalox® Manager“ lze upravit následující parametry: koncový bod měřítka, popis měřítka, styl zobrazení (ukazatel, otáčkoměr, sloupcový graf a další), úvodní obrázek, barva podsvícení, prahové hodnoty pro výstup alarmu, barva upozornění na prahovou hodnotu (svítí, bliká), hystereze a další. Zaznamenané naměřené hodnoty lze číst a je možné povolit nepřetržitý přenos aktuální naměřené hodnoty. Pomocí softwaru mohou být hodnoty viewed a exportován jako CSV. V závislosti na modelu mohou být naměřené hodnoty přenášeny přes USB, rádiovou technologii XBEE nebo rozhraní RS485 Modbus. Kromě toho jsou zařízení vybavena funkcí počítání s uchováváním dat. To umožňuje čítače provozních hodin nebo časových čítačů překročení a podkročení prahových hodnot a také počítání jednotlivých pulzů.
V oblasti „Stahování“ aplikace www.digalox.com můžete najít nejnovější verzi návodu k použití a softwaru „Digalox® Manager“.

Produkt skončilview

	Přední 1 jednotka nebo volný text 2 Prahové hodnoty 3 Popisek horního měřítka 4 Grafický displej měření 5 Digitální naměřená hodnota 6 Titulek spodního měřítka
	Zadní 1 2 spínací výstupy optočlenu 2 propojky J1–J12 pro aktivaci/přepínání grafického zobrazení historických dat, zobrazení min/max, automatické škálování, zobrazovaná hodnota (režim), … 3 Dodávka svtage vstup 4 Rozhraní (USB Micro-B / XBEE / RS485) 5 Vstupy měření

Montáž

Opatrně vložte zařízení do výřezu v panelu. Vložte montážní držák ze zadní strany a zatlačte směrem k panelu, dokud zařízení pevně neusadí. Ujistěte se, že je montážní držák zaklapnut do boku krytu. Pro zajištění ochrany IP65 (prach a vodní paprsek) při montáži na přední panel použijte volitelné těsnění (dostupné samostatně).

Elektrické přípojky

Legenda
svtage zdroj, např. aktivní snímač nebo snímač s objtage zásobování
Zdroj proudu, např. aktivní snímač nebo snímač s objtage zásobování
VAROVÁNÍ: Zařízení smí být provozováno pouze v jedné z výše uvedených možností připojení! Na vstupu měření proudu použijte ultrarychlou pojistku (FF).
Pokud jsou použity dva senzory, oba musí být aktivní. Pokud je jedno čidlo neaktivní, nesmí být nic připojeno k příslušnému nízkému měřicímu vstupu, jinak budou naměřeny nesprávné hodnoty.

Konfigurace

Připojte zařízení k počítači:

	USB: Připojte zařízení a počítač pomocí kabelu USB. Ovladač zařízení se nainstaluje automaticky, pokud je počítač připojen k internetu.
	XBEE: Vložte XBEE stick do počítače. Ovladač zařízení se nainstaluje automaticky, pokud je počítač připojen k internetu. Chcete-li resetovat nastavení XBEE, zkratujte svorku J8.
	RS485: Zkratovací svorka J8. Odpojte zařízení od sítě Modbus a připojte jej k počítači pomocí USB adaptéru RS485. Po dokončení konfigurace znovu otevřete J8.

Spusťte software „Digalox® Manager“ a připojte jej k zařízení. Nastavení pak lze provést na různých kartách a uložit do zařízení.
Po restartu zařízení vždy zobrazí první zobrazenou hodnotu nebo tu, která je zvolena propojkami J4-J6 (viz tabulka „zobrazená hodnota“).
v případě stylu více zobrazení navíc následující hodnoty zobrazení.
Hodnota zobrazení tabulky (tovární nastavení, lze změnit pomocí softwaru)

	Zobrazená hodnota	Zobrazit	Výběr
1	Měřítko 10 V DC	10 V % J1
2	Měřítko 2-10 V DC	2-10 V %
3	20 mA DC škálováno	20 mA %
4	4-20 mA DC škálováno	4-20 mA %

Další nastavení

Následující funkce mohou být během provozu nezávisle aktivovány zkratováním konektorů J1-J3, např. pomocí propojky nebo spínače:

	J1: Grafické zobrazení historických dat Jednotka zobrazuje uložené hodnoty v rámci nastavené časové základny jako grafický trend. Časovou základnu lze nastavit na dny (7, 14), hodiny (1, 3, 6, 12, 24, 48, 72), minuty (3, 15, 30) nebo sekundy (36). Časovou základnu lze měnit střídavým otevíráním a zavíráním J1 (interval < 2 sec). Při prvním otevření a zavření J1 se zobrazí aktuální časová základna. Při každém dalším otevření a zavření se časová základna změní na další nastavení. Pro trvalé uložení nastavení je nutné použít software „Digalox® Manager“.
	J2: Zobrazení Min-Max Displej zobrazuje maximální a minimální hodnoty zaznamenané od posledního resetu. Hodnoty lze resetovat krátkým rozpojením a sepnutím spojení J2 (interval < 2 sec). Na displeji se zobrazí “Minmax reset”.
	J3: Automatické škálování Přístroj automaticky mění titulek horní stupnice v závislosti na aktuální naměřené hodnotě, např. mezi 10, 100 a nastaveným horním popiskem stupnice.

Údržba

Pravidelně kontrolujte všechna připojení externích kabelů.

Čištění

Před čištěním zařízení dodržujte bezpečnostní pokyny. Zařízení čistěte suchým měkkým hadříkem, který nepouští vlákna. Nepoužívejte rozpouštědla.

Specifikace

	DPM72-MPP
Zásobování	12 – 24 V AC/DC ±10 % (50/60 Hz ±10 %) nebo případně přes USB, galvanicky oddělené
Spotřeba energie	Max. 2.4 W
Zobrazit	LCD grafický displej 192 x 160 pixelů, 16 stupňů šedé s RGB podsvícením
Rozsah měření svtage	±30 V DC, 20 V AC, 10 – 500 Hz
Přesnost svtage	±0.5 % skutečné RMS
Vnitřní odpor zvtage	102 kΩ
Rozsah měření ampere	20 mA AC/DC (max. 100 mA), 10 – 500 Hz
Přesnost ampere	±0,5 % skutečné RMS
Vnitřní odpor ampere	6.2Ω
Aktualizace naměřené hodnoty	5 Hz (32 kHz sampmíra ling)
Záznam měření	36 sekund až 14 dní, 180 míst vnitřní paměti
Alarmové výstupy	2 výstupy optočlenu max. 30 V DC, 50 mA
Přípustný objtage mezi napájecím a měřicím vstupem	< 50 V AC, < 75 V DC
Připojení (měřicí vstupy) – Měřidlo drátu – Délka drátu – Smola	0.2 – 3.3 mm2 (24 až 12 AWG) 7 – 8 mm 7.62 mm
Připojení (napájení, alarmové výstupy a RS485) – Měřidlo drátu – Délka drátu – Smola	0.13 – 1.3 mm2 (26 až 16 AWG) 6 – 7 mm 3.5 mm
Provozní teplota	0 °C až +50 °C
Skladovací teplota	-20 °C až +70 °C
Provozní výška	0 až 2000 m nad mořem
IP kód	IP65 (přední), 'P00 (zadní)
Rozměry	72 mm x 72 mm x 58 mm
Výřez panelu	68 mm x 68 mm
Montážní hloubka	55.3 mm (se zástrčkami, směr kabelu dozadu) 72.6 mm (s anténou)
Čistá hmotnost	148 g

Rozměry [mm]

Dostupné příslušenství

TDE Instruments Těsnění Digalox® DPM72 EPDM/SBR

Kontaktní informace

TDE Instruments GmbH, Gewerbestraße 8, D-71144 Steinenbronn
Telefon: +49 7157 20801
E-mail: info@tde-instruments.de
Internet: www.tde-instruments.de, www.digalox.com

Dokumenty / zdroje

Grafický panelový měřič Digalox DPM72-MPP s RGB podsvícením [pdfUživatelská příručka DPM72-MPP grafický panelový měřič s RGB podsvícením, DPM72-MPP, grafický panelový měřič s RGB podsvícením, panelový měřič s RGB podsvícením, měřič s RGB podsvícením, RGB podsvícením, podsvícením

Reference

• Uživatelská příručka