Bezrámečkový instalační průvodce DEVIreg Touch

Dotykový displej s podsvícením.
Snadno sledovatelné programování a ovládání pomocí menu.
Průvodce instalací s nastavením podle typu místnosti/podlahy.
Podpora více rámových systémů.
Kompatibilní s několika snímači NTC třetích stran.
Nastavení termostatu lze specifikovat před instalací a importovat do termostatu pomocí a web-vygenerovaný kód nebo zkopírovaný z termostatu v podobné instalaci.

Chytrý přístup k nastavení termostatu po instalaci pomocí a web kódové rozhraní pro snadné nastavení nebo vzdálené řešení problémů.
Více informací o tomto produktu naleznete také na: touch.devi.com

Technické specifikace

Provoz svtage	220-240 V~, 50/60 Hz
Spotřeba energie v pohotovostním režimu	Max. 0.40 W
Relé: Odporová zátěž Indukční zátěž	Max. 16 A / 3680 W @ 230 V cos φ= 0.3 Max. 1 A

Snímací jednotky	NTC 6.8 kOhm při 25 °C NTC 10 kOhm při 25 °C NTC 12 kOhm při 25 °C NTC 15 kOhm při 25 °C (výchozí) NTC 33 kOhm při 25 °C NTC 47 kOhm při 25 °C
Hodnoty snímání: (Výchozí NTC 15 K) 0°C 20 °C 50 °C	42 kOhm 18 kOhm 6 kOhm
Řízení	PWM (Pulse Wide Modulation)
Okolní teplota	0° až +30°C
Teplota ochrany proti mrazu	5 °C až +9 °C (výchozí 5 °C)
Teplotní rozsah	Teplota místnosti: 5-35 °C. Teplota podlahy: 5-45°C. Max. podlaha: 20-35°C (pokud dojde k porušení neobnovitelného těsnění, pak až do 45°C). Min. podlaha: 10-35°C, pouze s kombinací pokojových a podlahových čidel.
Monitorování selhání snímače	Termostat má vestavěný monitorovací obvod, který vypne topení v případě odpojení čidla nebo zkratu

Specifikace kabelu max.	Rozměr 1×4 mm² nebo 2×2,5 mm²
Teplota zkušebního tlaku koule	75 °C
Stupeň znečištění	2 (domácí použití)
Typ ovladače	1C
Třída softwaru	A
Skladovací teplota	-20°C až +65°C
třída IP	21
Třída ochrany	třída II –
Rozměry	85 x 85 x 20-24 mm (hloubka stěny: 22 mm)
Hmotnost	103 g

Elektrická bezpečnost a elektromagnetická kompatibilita tohoto produktu je kryta shodou s normou EN/IEC „Automatická elektrická ovládání pro domácnost a podobné použití“:
EN/IEC 60730-1 (obecně)
EN/IEC 60730-2-9 (termostat)

Bezpečnostní pokyny

Před instalací se ujistěte, že je napájení termostatu vypnuto.

DŮLEŽITÉ: Pokud se termostat používá k ovládání podlahového topného tělesa ve spojení s dřevěnou podlahou nebo podobným materiálem, vždy používejte podlahové čidlo a nikdy nenastavujte maximální teplotu podlahy na více než 35°C.

Pamatujte také na následující:

Instalaci termostatu musí provést autorizovaný a kvalifikovaný instalatér v souladu s místními předpisy.

Termostat musí být připojen k napájení přes odpojovač všech pólů.
Termostat vždy připojte k trvalému napájení.
Nevystavujte termostat vlhkosti, vodě, prachu a nadměrnému teplu.

Montážní pokyny

Dodržujte prosím následující pokyny pro umístění:

Umístěte termostat do vhodné výšky na stěnu (obvykle 80-170 cm).
Termostat by neměl být umístěn ve vlhkých místnostech. Umístěte jej do sousední místnosti. Termostat vždy umístěte v souladu s místními předpisy o třídách IP.

Neumisťujte termostat na vnitřní stranu vnější stěny.
Termostat vždy instalujte alespoň 50 cm. z oken a dveří.

Neumisťujte termostat tak, aby byl vystaven přímému slunečnímu záření.
Poznámka: Podlahové čidlo umožňuje přesnější regulaci teploty a doporučuje se ve všech aplikacích podlahového vytápění a povinné pod dřevěnými podlahami, aby se snížilo riziko přehřátí podlahy.

Umístěte podlahový senzor do potrubí na vhodném místě, kde nebude vystaven slunečnímu záření nebo průvanu z dveřních otvorů.
Stejné vzdálenosti a > 2 cm od dvou topných kabelů.
Potrubí by mělo být v jedné rovině s povrchem podlahy – v případě potřeby potrubí zapusťte.

Nasměrujte potrubí do připojovací krabice.
Poloměr ohybu trubky musí být min 50 mm.

Při montáži termostatu postupujte podle následujících kroků:

Otevřete termostat:
Připojte termostat podle schématu zapojení.
- Stínění topného kabelu musí být připojeno k zemnicímu vodiči napájecího kabelu pomocí samostatného konektoru.
- Poznámka: Podlahový senzor vždy instalujte do potrubí na podlaze.

Namontujte a znovu smontujte termostat.

Upevněte termostat do zásuvky nebo vnější nástěnné krabice zašroubováním šroubů skrz otvory na každé straně termostatu.
Nasaďte rám.
Zaklapněte modul displeje zpět na místo.
Zpočátku je hlavním zdrojem napájení termostat po dobu 15 hodin, aby se baterie plně nabila. Aktuální čas a den jsou pak uchovány po dobu 24 hodin, pokud je vypnuto napájení ze sítě. Všechna ostatní nastavení jsou uložena trvale.

Nastavení

Počáteční nastavení

Při první aktivaci jednotky je nutné zadat počáteční nastavení:

Pomocí šipek na pravé straně obrazovky přejděte na svůj jazyk a stisknutím jej vyberte. Poté stiskněte v pravém horním rohu pro potvrzení.

Stiskněte čísla hodin a pomocí šipek < a > nastavte hodinu. lis potvrdit.
Stiskněte čísla minut a pomocí šipek < a > nastavte minuty. lis potvrdit. Stiskněte znovu a přejděte na obrazovku SET DATE.

Stiskněte den, měsíc a rok a nastavte datum pomocí šipek < a > a stisknutím potvrdit. Když je datum správné, stiskněte, pro potvrzení na obrazovce SET DATE.
Pokud jste již provedli nastavení instalace online, stiskněte ENTER CODE a přejděte přímo ke kroku 13. V opačném případě stiskněte SETUP WIZARD a přejděte ke kroku 6.
Na informační obrazovce SETUP stiskněte začít.
Pomocí šipek < a > vyberte, zda má být použito pouze podlahové čidlo nebo kombinace pokojových a podlahových čidel. lis potvrdit.
- Poznámka: K dispozici může být také možnost „pouze pokoj“. Podrobnosti naleznete v části „Maximální teplota podlahy“.
Pomocí šipek < a > vyberte typ instalovaného podlahového senzoru. (Naměřený odpor a odpovídající teplota jsou uvedeny v závorkách).
Stiskněte potvrdit.
Pomocí šipek < a > vyberte typ podlahy. lis potvrdit.
Pomocí šipek < a > vyberte přibližné zatížení topného tělesa. Pokud je použito externí relé nebo instalovaný výstup není znám, vyberte možnost «– –». lis potvrdit.
Pomocí šipek < a > vyberte, zda má být časovač aktivován nebo ne. lis pro potvrzení a ukončení počátečního nastavení termostatu. Přeskočte krok 13.
Zadejte svůj web-vygenerovaný kód. Poté stiskněte pro ukončení počátečního nastavení termostatu. Pokud není zaškrtnuto ( ), hexakód je nesprávný.

Předpověď

Funkce předpovědi se používá, když přepínáte mezi ekonomickou teplotou a komfortní teplotou. Pokud je zapnutá předpověď, spustí se topení tak, aby bylo v zadaný čas dosaženo požadované teploty.
NapřampPokud je vaše komfortní teplota nastavena na 22°C a komfortní období začíná v 6.00:6, topení se spustí před 22 hodinou, takže v 6 hodin bude teplota v místnosti XNUMX°C.
Pokud je předpověď vypnutá, topení se spustí až v 6 hodin a dosažení pokojové teploty 22°C bude chvíli trvat.
Funkce předpovědi také optimalizuje zastavení topení při přepnutí z komfortní teploty na ekonomickou teplotu.

Jak zapnout a vypnout funkci prognózy.

Klepnutím na displej termostatu jej aktivujte a poté stiskněte nabídku.
Stiskněte SETTINGS v pravém dolním rohu nabídky. Poté stiskněte OPTIONS.
Stiskněte FORECAST. Poté stiskněte ON pro optimalizaci spuštění/zastavení topení nebo OFF, abyste jednoduše nechali topení spustit/zastavit v určený čas. lis potvrdit.
- Chcete-li se vrátit k normálnímu zobrazení teploty, stiskněte šipku zpět v levém horním rohu obrazovky, dokud se nedostanete do hlavní nabídky, poté stiskněte.

Otevřené okno

Jak zapnout nebo vypnout „detekci otevřeného okna“.

Klepnutím na displej termostatu jej aktivujte a poté stiskněte nabídku.
Stiskněte SETTINGS v pravém dolním rohu nabídky. Poté stiskněte OPTIONS.
Stiskněte WINDOW OPEN. Poté stiskněte ON pro dočasné vypnutí topení v případě náhlého poklesu teploty v místnosti nebo OFF, abyste nechali termostat topit při náhlém poklesu teploty v místnosti. lis potvrdit.

Chcete-li se vrátit k normálnímu zobrazení teploty, stiskněte šipku zpět v levém horním rohu obrazovky, dokud se nedostanete do hlavní nabídky, poté stiskněte.

Maximální teplota podlahy

Jak nastavit maximální teplotu podlahy

Klepnutím na displej termostatu jej aktivujte a poté stiskněte nabídku.
Stiskněte SETTINGS v pravém dolním rohu nabídky. Poté stiskněte INSTALACE a MANUÁLNÍ NASTAVENÍ.

Stiskněte MAX. PODLAHA. Poté pomocí šipek < a > nastavte povolenou maximální teplotu podlahy. Stiskněte pro potvrdit.

Chcete-li se vrátit k normálnímu zobrazení teploty, stiskněte šipku zpět v levém horním rohu obrazovky, dokud se nedostanete do hlavní nabídky, a poté stiskněte.
Pokud rozbijete malé plastové těsnění na zadní straně modulu displeje např. pomocí šroubováku, bude možné nastavit maximální teplotu podlahy až na 45°.

Dále bude možné použít pouze pokojové čidlo. Tuto možnost však nelze doporučit kvůli zvýšenému riziku přehřátí podlahy.
DŮLEŽITÉ: Pokud se termostat používá k ovládání podlahového topného tělesa ve spojení s dřevěnou podlahou nebo podobným materiálem, vždy používejte podlahové čidlo a nikdy nenastavujte maximální teplotu podlahy na více než 35°C.
Poznámka: Před změnou maximální teploty podlahy kontaktujte dodavatele podlahy a uvědomte si následující:

Teplota podlahy se měří tam, kde je umístěno čidlo.
Teplota spodní části dřevěné podlahy může být až o 10 stupňů vyšší než teplota horní.
Výrobci podlah často uvádějí max. teplotu na horním povrchu podlahy.

Tepelný odpor [m K/W]	Examples of podlaha	Podrobnosti	Přibližné nastavení na 25 °C patro teplota
0.05	8 mm laminát na bázi HDF	> 800 kg/m³	28 °C
0.10	14mm bukové parkety	650 – 800 kg/m³	31 °C
0.13	22 mm masivní dubové prkno	> 800 kg/m³	32 °C
< 0.17	Max. tloušťka koberce vhodná pro podlahové vytápění	přísl. podle EN 1307	34 °C
0.18	22 mm masivní jedlová prkna	450 – 650 kg/m³	35 °C

Symboly

V levém horním rohu displeje teploty se mohou objevit následující symboly:

Záruka

Na výrobek se vztahuje 5letá záruka termostaty: DEVIreg™ Touch.
Pokud se navzdory všem očekáváním setkáte s problémem se svým výrobkem DEVI, zjistíte, že Danfoss nabízí záruku DEVI platnou od data nákupu za následujících podmínek: Během záruční doby bude Danfoss nabízet nový srovnatelný výrobek nebo výrobek opravit, pokud je výrobek shledán vadným z důvodu vadného designu, materiálů nebo zpracování. Oprava nebo výměna.

Rozhodnutí o opravě nebo výměně bude výhradně na uvážení společnosti Dan-foss. Společnost Danfoss nenese odpovědnost za žádné následné nebo náhodné škody, včetně, ale nejen, škod na majetku nebo mimořádných výdajů za služby.
Prodloužení záruční doby po provedených opravách není povoleno.
Záruka je platná pouze v případě, že je ZÁRUČNÍ LIST správně a podle návodu vyplněn, závada je bez zbytečného odkladu předložena instalatérovi nebo prodejci a je předložen doklad o koupi. Upozorňujeme, že je nutné vyplnit ZÁRUČNÍ LIST, svamped a podepsané oprávněným instalačním technikem provádějícím instalaci (musí být uvedeno datum instalace). Po provedení instalace uschovejte a uschovejte po celou záruční dobu ZÁRUČNÍ LIST a nákupní doklady (fakturu, účtenku apod.).

Záruka DEVI se nevztahuje na škody způsobené nesprávnými podmínkami použití, nesprávnou instalací nebo pokud byla instalace provedena neautorizovanými elektrikáři. Veškerá práce bude fakturována v plné výši, pokud bude společnost Danfoss požádána o kontrolu nebo opravu závad, které vznikly v důsledku některé z výše uvedených situací. Záruka DEVI se nevztahuje na produkty, které nebyly zaplaceny v plné výši. Společnost Danfoss bude vždy poskytovat rychlou a účinnou odpověď na všechny stížnosti a dotazy našich zákazníků.
Záruka výslovně vylučuje veškeré nároky přesahující výše uvedené podmínky.
Text plné záruky naleznete na adrese www.devi.com.
devi.danfoss.com/en/warranty/

ZÁRUČNÍ LIST

Záruka DEVI je poskytována:

Adresa ---------------
Stamp ——————————————
Datum nákupu ---------------
Sériové číslo produktu ———————————————-
Produkt —————————————
Umění. Ne ----------------
Připojený výstup [W] ———————————————–
Datum instalace a podpis ———————————————
Datum připojení a podpis ———————————————-

Pokyny k likvidaci

DEVIreg™ Touch Frameless 140F1065

Design Rám
Inteligentní Časovač
Termostat
Patro / Pokojový senzor
220-240V~
50-60Hz
0 XNUMX až +30 °C
16A/3680W@230V~
IP 21
DK EL 7224215616 NO EL 5402667 SE EL 8581249 FI SSTL 2600101

Danfoss A/S Nordborgvej 81 6430 Nordborg, Syddanmark
Dánsko
Danfoss A/S
DEVI
devi.com
+45 7488 2222
EH@danfoss.com
Jakýkoli popis pojistky. bertisemised to inf mation on see available in duit, ray electronically odie design, ented ohromný konsperitní informativní, technický údaj v něm a manuálech, rozsah, výslovný odkaz je uveden v nabídce nebo potvrzení objednávky.
Společnost Danfoss nemůže přijmout žádnou odpovědnost za možné chyby v katalozích, brožurách, videích a jiných materiálech.
Danfoss si vyhrazuje právo změnit své produkty bez upozornění.

To platí také pro produkty objednané, ale nedodané za předpokladu, že takové úpravy lze provést beze změny tvaru, přizpůsobení nebo funkce produktu.
Všechny ochranné známky v tomto materiálu jsou majetkem společnosti Danfoss A/S nebo společností skupiny Danfoss. Danfoss a logo Danfoss jsou ochranné známky společnosti Danfoss A/S. Všechna práva vyhrazena.